沙盒:乐乐

来自维客旅行
跳转至: 导航搜索
沙盒:乐乐

Default Banner.jpg

目录

沙盒[编辑]

沙盒:维客旅行词汇表[9]已链接至Sandbox: Binbin

维客旅行专用词汇列表[编辑]

在翻译文章或者语言.php文件之前,最好先准备一份维客旅行专用词汇列表。已经对在MediaWiki软件中定义过的词汇做了MW标记。

版权
MW,国际法律体制,见en:Wikitravel:Copyright details
非盈利版权
是一种要求下游出版者也要有一个开放源的版本的一种授权模式;见en:Wikitravel:Copyleft
每月推荐
每月的专题文章;见en:Wikitravel:Previous destinations of the month
探索
一个目标子项目;见en:Wikitravel:Expeditions
行程路线
一系列的目的地和/或名胜古迹,并带有路线指引和时间框架,见en:Wikitravel:Itineraries
链接
MW两个网页之间的超级链接;见en:Wikitravel:External linksen:Wikitravel:internal links
主页
MW网站的入口页面,en:Main Page, fr:Accueil, es:Portada, de:Hauptseite
页面历史
MW
常用语手册
一个常用语从一个语言到另一个语言的翻译;见en:Wikitravel:Phrasebook Expedition, en:Wikitravel:Phrasebook template
规则政策
关于就社区中的维客旅行者之间如何互动的一套规定,见en:Wikitravel:Community policies
最近更改
MW对于维客(维基)所作的修改列表,见Special:Recentchanges
工具
帮助特定任务的软件应用程序。
旅行者茶馆
社区所有成员参加讨论的地方,就像在茶馆或者酒吧一样,见en:Wikitravel:Travellers' pub, fr:Wikitravel:Café des Voyageurs, de:Wikitravel:Stammtisch
用户
MW 创建了一个用户账户,有名字、密码和用户页面的人。见en:Wikitravel:How to create a user account
删除操作投票
用户讨论是否要删除某一页面或者图片的页面;见en:Wikitravel:Votes for deletion
维客旅行者
参与维客旅行的人;见 en:Wikitravel:Wikitravellers
维客旅行
项目的名称,很少翻译
文章模板
我们希望的文章形式的纲要,见en:Wikitravel:Article templates
旅行目的地指南
旅行目的地的旅游指南,见,例如en:Wikitravel:What is an article?
旅行目的地
人们游览的地方,一座城市、一个地区或者国家,见en:Wikitravel:geographical hierarchy, en:Wikitravel:What is an article?
景点
在旅行目的地看的东西,例如博物馆、寺庙、广场、雕像等。同时,也用来描述在分级中低于旅行目的地的所有事物,例如饭店、酒店、酒吧等。见en:Wikitravel:Attraction listings
旅行话题
一般性的旅行问题,既针对某个具体的地方 (例如en:Tips for flying)或者不太局限于通用的旅行目的地指南 (例如en:Off-road vehicles in California)。见en:Travel topicsen:Wikitravel:Other ways of seeing travel
IsIn
用来表示一个地方“在”另一个地方的标记,通常用于包含另一个地方的第二大的地方。例如:en:France“在”en:Western Europeen:Florence“在”en:Tuscanyen:Wikitravel:Breadcrumb navigation
志愿讲解员
志愿回答另一需要某一地方信息的一些直接问题的维客旅行者。见en:Wikitravel:Docents
风格指南
一组定义拼写、标点、布局、和页面的编辑格式的文章。见en:Wikitravel:Manual of style
目标和非目标
描述项目的目标和范围,以及一些项目不会做(但可能有人会认为项目会做)的事情。见 en:Wikitravel:Goals and non-goals
文章状态
对于文章的成熟度和对于旅行者的有用程度的粗略估计;维客旅行英文的5步评级:粗线条、纲要、可用、指南、星级。见 en:Wikitravel:Article status
粗线条
MW 基本上没有实际内容,或者没有文章模块结构的文章。en:Wikitravel:Stub articles
纲要
虽然有文章模板结构,但是实际内容很少的文章状态。见en:Wikitravel:Article status
可用
表示可能对旅行者有用的文章的文章状态。见en:Wikitravel:Article status
指南
指不仅仅可用,并且给出了多种景点、饭店、酒店等的文章的文章状态。见en:Wikitravel:Article status
星级
可以发表的文章的文章状态;满足所有的风格指南要求、内容详实,并有插图(包括地图)。见en:Wikitravel:Article status, en:Wikitravel:Star articles
本周协作
冷门地点
探索
媒介人
旅行日志
前行
旅行者优先
地理分级
公平
请勿兜揽
国家
地区
小城市
大城市
超大城市

See also[编辑]

维客旅行:关于[10][编辑]

维客旅行 (http://wikitravel.org)是一个致力于创造自由、完整、即时并且可靠的世界旅行指南的工程。它由来自全世界的维客旅行者共同合作完成。

维客旅行的精神在于知识共享,这一精神让旅行其乐无穷。无论何时,维客旅行者遇见总会交换他们到过地方的信息,并询问他们要到的地方的问题。我们想让分享知识更加容易,并让大家都可以共享;我们的非盈利版权许可证意味着你所知的可以得到广泛的传播。

两名创建人EvanMaj受到自由的百科全书维基百科和旅行者对于即时信息的需求(而这种需求往往又是漫长的出版周期所不能满足的)的启发于2003年7月发起了这一工程。维客旅行于2006年4月被一家消费者信息网站Internet Brands公司于收购。

为了创建维客旅行,我们使用了一种叫做维客的工具(或说一种工序、一种技术),它允许任何网页访客在网站上创建任何网页,并对任何网页进行更新、编辑和配图。我们每个人分享一点我们的知识,对它们进行编辑、提起,并将它们组成一个赏心悦目和完整的整体。越多的人使用编辑功能,维客旅行就会变的越好

我们已经实现了一些里程碑,但是我们的前路依然遥远。如果您是维客旅行的新用户,请冲刺帮组我们

维客旅行还包括维客旅行分享 — 维客旅行的图片储藏站和跨语言的协同网站(网站bug、功能要求、语言版本等)。

See also[编辑]


Template:WikitravelDoczh:Wikitravel:关于

See also[编辑]


维客旅行:目标和非目标[11][编辑]

维客旅行的使命是:

维客旅行是是一个致力于创造自由、完整、即时并且可靠的世界旅行指南的工程。

维客旅行的文章至少要有助于以下目的:

  • 有助于在途中旅行者的在线使用, 他们大半夜挤在某个黑暗的丛林里的网吧里,急切地需要关于住所、交通、食物、夜生活和其他生活必需品的信息;
  • 有助于在途中旅行者的离线使用,他们坐在火车里阅读PDA、笔记本电脑、手机、iPod、或者数码相机中存储的维客旅行的部分内容;
  • 有助于计划出行的维客旅行者来查看他们的目的地,计划行程,订酒店,让他们对自己的旅行充满向往;
  • 有助于单篇文章打印,也就是说,打印一些博物馆或者迪厅名录,放在后裤袋中以备不时之需---或者当别人需要的时候给他复印一份;
  • 有助于特殊的旅行指南,和某一特定行程所吻合的特制旅行小书;
  • 有助于收录于其他旅行指南中,为旅行指南出版商提供即时的信息。

维客旅行文章可能还有数百种其他用途;但这些目标是我们在编写和编辑网页时努力地铭记于心的。

非目标[编辑]

有一些 非目标,有人认为我们维客旅行想去达成这种目标,事实上,我们并没有如此计划:

  1. 创建一个旅行文集。维客旅行不是旅游杂志。所有的文章都应该旨在为旅行提供实用信息。
  2. 创建一个个人旅行日志维客旅行者通常都有他们出行中非常有意思的故事,但是它们不应该是维客旅行文章的一部分—而是应该放在维客旅行其他
  3. 提供休假图库服务。照片和插图的目的应该是说明旅行目的地和它的景观,而不是向你奶奶展示你在爪哇群岛喝了多大杯的迈代鸡尾酒。
  4. 提供个人主页服务。每个维客旅行的注册用户都会有一个用户页;这个用户页应该是支持旅行指南而不是一个“我的生活我的猫”的页面。您的用户页上有一两张照片是正常的,但是如果照片超过五张,那就有点多了。
  5. 创建一个旅行聊天室. 如果您想聊您的经历、提问、吐糟、结交朋友或者说笑,试试forums at Wikitravel Extra。维客旅行的每篇文章都有讨论页,但是这些讨论页只能用作文章本身,而不是“评论”区域。任何人都可以编辑维客旅行文章,所以,如果您对有文章主题有用的信息,请把它添加在文章中。
  6. 做为广告册。自然,维客旅行包括了和全世界旅游相关的商业名录和信息。我们很高兴这些信息可以被及时更新。但是,我们不欢迎硬广告,我们极力反对过激行为(例如删除竞争对手的名录信息)。
  7. 做一个城市餐厅、酒店、或者酒吧的黄页。当然,城市指南的确是应该包括和旅行相关的公司的信息,但是这些信息需要被控制在有用的数量范围内。假设您的外地朋友问您他们应该去哪里游玩---您不会给他200个选择,但是,您应该会针对不同类型或者预算,或者市里某一部分给他提供5-10个选择。
  8. 创建一个网络名录。维客旅行可以也应该有有关旅游目的地、路线、旅游相关的公司、和其他旅行相关的网站的外链。但是,我们的目的并不是收集所有目的地的所有链接。外链应该是作为对于文章内容的支持和补充的,而外链的本省并不是目标。
  9. 制作一个旅行指南补充内容。我们维客旅行使用的维客技术使得用户可以把其他旅行指南中没有的的信息添加到我们的网站中。这并不意味着我们就包括了其他旅行指南中找不到的信息。维客旅行的目标是成为一个完整的旅行指南--而不仅仅只包括传统指南之外的额外信息。
  10. 制作一个地图册。虽然旅行和地理紧密相关,但是维客旅行描述地球的地理特征的原因并不是因为它们在那里。而且,我们并不为地图上标记的每一个地方都单独创建一个文章
  11. 创建一个百科全书。维客旅行的目标是告诉人们如何周游世界,而不是对地球上的所有存在的事物、以及为什么他们之所是现在的状态进行记录。如果您在编写文章是发现您需要参考书目和脚注,那么,无论您在写什么,您都应该把它写在维基百科上。

估计人们会认为我们会有很多其他潜在的目的;如有需要,我们会把它们列在这里的。

See also[编辑]


维客旅行:观点公正[12][编辑]

维客旅行尽一切努力确保文章中的观点公正

"观点公正"并不一定意味着"态度和善"。我们的使命之一就是创建一个可靠完整的旅行指南,一个对它描述的事物提供定性信息的旅行指南即不可靠也不完整。

我们需要直言不讳;如果一个餐馆拥挤、吵闹、而且太贵,那我们就应该这样去评价它。如果一个酒店有虫子,闻起来有尿骚味,或者建筑质量差到危险,我们就应该这样去评价它。如果一个景区无境可赏、服务恶劣、不值一去,那我们就应该这样去评价它。

如果其他的维客旅行者不同意,那么可以编辑描述直至双方一致认为描述观点公正。如果某个餐厅的匹萨今天很好吃,而且上餐很快,明天则又慢又难吃,那么描述可以写成"在高峰期服务会变慢,质量会下降"。

但是,"观点公正"并不意味着语言古板、索然无味或者说话畏头畏尾。维客旅行者应该, – 不,应该说有责任 – 使用具体而又鲜活的描述,它们应该能对所讨论的事物勾勒一个清晰、简明的画面。"广场边上的一家希腊餐厅"没有什么意思。"不是非常干净,但也过得去的希腊餐厅,服务员不甚友好,茄合量足味美,音响系统刺耳"就有很多信息了。您不必为了保持观点公正而tone down您在维客旅行中的描述内容。

"观点公正"是指:我们在维客旅行中没有特定的议题。我们并不支持任何宗教、政治哲学、环保行为、女权理论、国际语言、家庭厨具、旅游公司、或者任何其他观点、行业和行为。我们不是要让哪一家酒店歇业,也不是要因为哪一家餐厅不认我们过期的会员卡而惩罚它。我们只想和其他维客旅行者一起分享我们的 知识'印象,而把对景点的个人好恶放在一边。

我们维客旅行的计划是达到我们的目标:做一个非常、非常、非常好,并且对全世界的旅行者来说都有用而且易读的旅行指南。我们想分享我们的只是,并让别人受益于我们的知识。我们认为 旅行者优先。心怀这一目标,我们很清楚将和旅行无关的意识形态放到一边是对我们最好的做法。我们要做的是一个旅行指南,而不是第一句还没读完就把读者吓怕的宗教指南。

观点中立[编辑]

熟悉维基百科的用户应该记住,我们的观点公正和维基百科的观点中立是不一样的。值得说明的是,我们鼓励鲜活而又有描述性的写作.

本地企业主的偏见[编辑]

记住,作为一个企业主或者本地的旅游从业人员,可能有冲动去粉饰或者美化文章或者名录以尽量美化某个城市或者某个公司。展示一个城市最好的部分本身并没有什么错。但是,如果旅行者和企业主或者旅游从业人员的视角之间有冲突,则旅行者优先

政治争端[编辑]

哎,一旦涉及到政治,那么让双方都保持"观点公正"就很困难了。那么,最好的解决方案就是尽量保持最少的事实内容 并以尽可能中立的方式进行表达,同时也要特别注意旅行者的利益。例如,要去West Bank需要知道约旦河西岸自1967年来都在以色列占领之下(事实),但是它的大部却在巴基斯坦政府的控制之下(事实)。但是,维客旅行并不是一部维基百科,我们需要长篇大论哪一次联合国安理会决议使用了哪些条件,定居点和难民现在是什么情况,尤其是这一个烂摊子是谁的错。无论谁控制那个区域,我们就接受他们确实控制它的事实就好了,至于我们认为他们是否应该那么做并不重要。

See also[编辑]


Template:WikitravelDoc


维客旅行:欢迎,新用户[13][编辑]

欢迎来到维客旅行!我们,已经注册的维客旅行者,希望您喜欢您所看到的,并加入我们一起创建一个自由、完整、即时并且可靠的世界旅行指南。

查找旅行信息[编辑]

维客旅行上大部分的旅行指南都是按照地理位置编排的。一般情况,您找不到关于景点、酒店和餐厅的文章,但是很有可能所有的信息(还有其他更多的信息)会在国家、城市和城镇的指南文章中。

你可以试试搜索你所感兴趣的目的地。有可能你会马上找到这个目的地的指南,或者如果没有这个目的地的指南,那么您可能会看到很多提及了这个景点的文章。您也可以尝试着搜索您所要找的景点的名称,然后就会搜出很多相关的文章。

另一种方法就是,您可以浏览地理分级。您可以先看看我们主页中列出来不同的洲和地区,然后可以继续看看您所感兴趣的地区的城市和区的链接。

就算您找到了您所感兴趣的区域的指南,可能还有更多的信息等着您去阅读。并不是我们的每一篇指南中都会包括如何进入某个国家。比如,您在Sydney文章中就找不到澳大利亚的签证信息。所以如果您的旅行地比较远,请阅读页面上方的国家和地区指南以获取更多更全面的信息。

并不是我们的每篇指南中都列出了一般的旅行信息。我们在旅行话题中对例如花费签证,如何保证安全和如何处理语言障碍等方面都有很有用的信息。

记住维客旅行是一个人人皆可编辑的开放的指南。虽然这意味着您可以得到目的地的详尽信息和内部消息,还有最新的活动,但是有时候这也意味着有些信息并没有得到验证、并不可靠。对于您来说,这和所有其他的指南一样,都需要反复核查和确认对您的旅行特别重要的信息。

如果旅行指南中没有关于您的某个问题的信息,那么您可以咨询讲解员。讲解员是志愿导游,如果您感兴趣的区域有讲解员的哈,那么在左侧就有一个链接,里面有他们的联系信息。

如果只是一般性的问题,请在旅行者茶馆发布一条消息就可以了。

由于我们是非营利版权授权,您可以以任何方式使用维客旅行中的文章。

分享您的知识[编辑]

这是一个读者创建的网站;您在维客旅行商看到的所有信息都是由和您一样的网络用户贡献的。我们在努力地创建、描绘、并编辑一个全世界的旅行指南,我们需要您的帮助。这是一个庞大的工程。正如人们索索,"众人拾柴火焰高;"我们感谢您对网站所作的任何贡献。您不一定是个旅行"专家";只要您有开始的兴趣。

欢迎您随时冲刺并对网站上任何页面(包括本页)进行修改。只要点击编辑本页链接,您就会看到一个让您对网页进行更改内容的页面。点击保存本页,您的版本就会出现在网站上。(如果您觉得紧张,请随意在涂鸦墙上进行练习)。

如果您想进一步参与我们的工程,您应该阅读我们对新撰稿人的建议。我们的目标和非目标对我们希望维客旅行的用途进行了很好的说明。如果您想分享一些具体的信息,我们有在贴在哪里中有相关介绍。您也可以看看我们的风格手册以便对如何编辑和布局说明有更深入的了解,但是,如果您不愿意的话,也不会对这些东西很担心的。不要忘记在您的用户页中描述您自己以便帮助其他撰稿人和您进行交流(有时候他们甚至会向您求助)。

还有一些帮助维客旅行的其他办法,我们有很多需要做的事情。如果您有特殊的技能或者兴趣,请考虑加入相关的Expedition.

更多信息[编辑]

我们有很多帮助文件,以便让阅读和编辑维客旅行尽可能的简单。

如果您对维客旅行有任何问题,请先阅读我们的FAQ,看看是不是您的问题已经有了答案。如果没有的话,欢迎在旅行者茶馆中贴出您的问题,在那里友好的维客旅行者会为您提供帮助的。

您阅读维客旅行,并为之贡献对我们来说是非常重要的,其重要性我们无以言表。如果您需要任何信息,请告诉我们(以任何您可以的方式)。我们希望您享受维客旅行,能找到您需要的信息,并且我们希望能鼓励您和别人分享您的知识

See also[编辑]




Template:WikitravelDoczh:Wikitravel:欢迎,新来者


维客旅行:冲刺[14][编辑]

做一个旅行者是需要有勇气、自信和坚持的。做一个维客旅行者也要求有同样的品质。

Plunge forward!

我们期望您能冲刺到撰写、编辑维客旅行文章并对文章进行插图的任务中去。可以编辑维客旅行的任何文章(包括本文),我们希望您能够做到。我们需要您的只是、您的经验、您的才智和您的关注。

冲刺的意思是:

  • 要肯定。您的知识和经验真的很重要!维客旅行的旅行专家(如果他们真的存在的话...)寥寥无几(如果真的有的话),所有不要担心您不够专业!我们想要也需要您的帮助
  • 要试验。其实,您在对维客旅行造不成什么永久性伤害。如果有些东西搞错了或者弄坏了,其他的维客旅行者会过来改过来的。
  • 现在就开始吧。您不用一定一上手就要写一篇完美并且结构完整的文章。您可以做一点简短的编辑,或者如果还没有关于您最喜欢的小镇的文章的话,您可以添加一个基本的大纲。把您的想法写下来,让别人去扩展吧。这就是维客法则。
  • 忽视权威。您和其他所有人有相同的权利去编辑维客旅行上的任何内容。根本没有必要去问别人可不可以编辑某系内容。当然可以!

所以,冲刺吧!谁知道,说不定你还挺喜欢的呢!


Template:WikitravelDoczh:Wikitravel:勇於更新頁面

非营利性版权[15][编辑]

The Universal License of Our Wiki


维客旅行网站上所有文本、图片和其他内容使用的都是非营利性版权授权。根据创意公用授权-相同方式共享( Creative Commons Attribution-ShareAlike)授权条款,任何人都可以使用维客旅行内容。并且,任何人可以贡献他们自己的或者其他人的文本或者图片资料,只要该作品是作者原创或者根据相关授权可以使用该作品。

向维客旅行做出贡献前理解非营利性版权规则是非常重要的。就算您发现别人以您之前没有想到的方式使用了您的作品,或者就算您因为任何原因不再使用维客旅行,这都无法改变您已经提交的文本和照片的授权方式。虽然您对你的作品享有版权,但是这并不意味着您有权改变您的作品被别人使用的方式。

授权[编辑]

如果本文看起来比较难以理解, 请跳至FAQ 维客旅行上所有的书面撰稿都是而且必须在创意公用授权-相同方式共享3.0授权协议下 (Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 CC-by-SA 3.0)或者在相应的授权协议下(例如:不受版权保护、CC-by-SA、CC-by-SA双重授权/GDFL等)。因此,维客旅行所有引用或者衍生作品必须都在CC-by-SA 3.0授权协议下。

维客旅行的上传文件应该并必须在上传文件的下拉菜单所提供的几种授权协议类型范围内。因此,所有的引用和衍生作品,包括维客旅行中图片和其他文件,必须提供每个文件的属性和授权协议信息,此类信息需在每个文件页可见。

维客旅行张有两类图片可以受版权保护,并不允许引用或者有其他衍生的作品,但是这些受版权保护的图片将永远不会出现在维客旅行的文章中。关于这两小类受版权保护的图片,见模板:版权保护

用户须知[编辑]

非盈利版权意味着每个将自己作品防在维客旅行上的作者、编辑、插图师、地图制作师、验证者和摄影师都赋予您了以任意方式阅读、复制、打印、保存、下载、朗读、更改、以邮件发送、传播、出售、复印和修改他们的作品的权利。

但是,也必须遵守以下的条件:

  • 如果您传播维客旅行的内容或者根据维客旅行内容创作了您的作品
    • 作品的署名必须是原作者
    • 所有的作品和相应的衍生作品必须是相同的授权协议
Attribution

换言之,我们给您法律所允许范围内的所有自由来使用维客旅行商的信息,但是有一条例外,那就是您没有剥夺他人自由的权利。

我们使用的是相同方式共享(Attribution-ShareAlike)授权协议。它是由相同方式共享的卓有远见的人们创建的法律文件,文件内容基本和上面的一样:它将维客旅行者们作品的名誉给了他们,但是却把他们的作品和其他人进行分享。

若需要,您可以阅读相同方式共享3.0协议的全文。在授权协议中,作品是指组成单个维客分享文章并有一定格式的文本。对于授权协议来说,每个单个文件也是一个作品

另外,根据贵国或者州的法律,可能对于内容的使用或者传播有其他限制;特别是,须考虑人物照片的隐私权以及建筑和艺术品照片的衍生作品

最后,在可能的范围内,我们b对维客旅行上面的任何文章做任何保证。酒店会关门;酒吧有可能涨价;火车车次会调整;地震、泥石流、战争和闪电电击都会毁坏景点、雕像和城市。人会犯错。维客旅行者尽他们最大的努力,但是维客旅行的任何文章的任何作者不对您在旅行前、旅行途中或者之后遭受的任何伤害或者不适负任何责任。

如果您想创建一个镜像站点,那么您应该看看如何重复使用维客旅行指南

作者须知[编辑]

Share-Alike

非营利性版权意味着每个粗人、疯子、骗子、讼棍、怪胎、变态、神经病、脑残、和混蛋都有权以任何他们想要的方式阅读、复制、打印、保存、下载、朗读、更改、以邮件形式发送、传播、出售、复制并修改您的作品。

特别是,您的作品有可能被其他的维客旅行者大肆更改、编辑或者直接被从维客旅行删除。您的作品有可能被背包客数以千计地进行复印并以传单方式进行传播;有可能被使用在好莱坞电影中,有可能在某次室外聚会中被投影在屏幕上;它可能被用作商业、广告或者其他目的(限制,见隐私权);而这些将不受您直接控制。

作为对您慷慨的一种回报,您将知道您帮助了全世界的旅行者,使用的所有的您的作品都将为您署名,并且所有因为您的作品而创建新作品的人将和您一样慷慨。当然,您也可以使用维客旅行分享上的所有作品;但是,就算您不撰文贡献也可以使用维客旅行上的作品。

您将可以体验到和成百上千和您一样的维客旅行者合作的愉悦。您将得到您从未谋面的nit-picky的伙计们的拼写检查服务。您将和您素不相识的人一起来创建您梦寐以求的更好的图片、文本和地图。您仍然可以保留版权,您可以以任何方式来使用您的作品(及时它和我们的授权协议并不兼容!)。通过在维客旅行上撰文或者上传照片,您就使用了我们的授权协议,根据这个协议您可以使用我们所有的作品---这让每个人都感到更简单。

这是比较困难的部分:因为相同方式共享授权协议,您在法律上有责任 未经许可不得将他人被版权保护的作品纳入维客旅行。您有责任拿到您照片中人物的模特许可,并且您对您文章中的诽谤负责。

在编辑维客旅行文章或者上传图片前,您应该仔细阅读相同方式共享3.0协议的全文,并保证您同意文中条款。至于图片,您可以将图片创建为您自己的作品,或者提供谁创建了该图片和为什么您认为在广义相同方式共享协议(维客旅行适用的授权协议)下可以使用该图片的信息。更多信息,见维客分享:图片政策

我们想做最好的旅行指南,有最杰出的文章,最新的信息,最精彩的照片,和最详细和可读的地图。但是,上述每一项都不能把我们的工程至于法律的禁区。若您对您想在维客旅行上发布的材料的来源有任何问题,先提问若存疑,请勿用。

FAQ[编辑]

By = Attribution

开始撰文前对我有什么要求?[编辑]

没有,只要您冲刺!您任意时刻保存下来的撰文都将自动归于CC-by-SA 3.0授权协议下。因此,您需要的就是马上开始撰文—如果您的撰文是您的原创写作,请不要担心授权协议。

我如何才能上传图片?[编辑]

首先,保证图片是您的原创作品或者是在自由授权协议下的作品(见以下"我可以从其他网站复制文本和其他内容至维客旅行吗?)。第二,您应该注册一个维客分享账户,它是维客旅行文件的中转站。然后到上传文件,在那里您可以选择您要上传的文件,并输入一个上传摘要。摘要必须包括一个从下拉菜单中选择的授权协议方式,和您希望的署名方式。如果图片不是您的原创,一定要提供准确的授权协议和署名信息,以及您获取源图片的链接。

保证一切都正确记录的最简单的方式就是使用图片上传模板(见[[如何上传文件]以获取详细的说明)。如果模板显得太复杂,可以使用以下的意见:

图片版权2006 上传人 [[用户:您的名字]],双重授权:CC-SA 1.0 (或者更高版本)和GFDL。拍照人[[用户:您的名字]].

以下是一些具体案例(例如拍照对象是人)的附件限制,请一并阅读我们的图片政策

如何为我署名?[编辑]

只有在您注册了用户账号之后才会对您贡献的文本进行署名。无论您填写的“真实姓名”是什么,这个名字就出现在您修订过的所有网页的修订历史中。如果您已经注册,但是拒绝填写“真实姓名”,那么您的署名将是您的用户名。

对于您上传的文件,您必须在摘要中提供署名信息。所以,在您上传文件是注明您希望的署名方式!

在维客旅行中可以使用GFDL内容么?[编辑]

参见: 为什么维客旅行不是GFDL

这个问题比较复杂。一言蔽之:

  • 任何GFDL授权协议下的文本都和维客旅行不兼容。
  • GFDL 1.3或者更新版本,包括例如 "GFDL 1.1或者更新版本",授权协议下的图片和相同方式共享3.0兼容,并可以上传至维客旅行分享中。
  • GFDL 1.2或者更老版本,授权协议下的图片和维客旅行不兼容,不可用。

我可以从其他网站复制文本和其他内容至维客旅行吗?[编辑]

在一般情况下,不行。这就是说,除非您是文本的原作者,或者其他网站已经明确表明其授权协议和创意公用授权-相同方式共享3.0兼容或者该网站已经在公共领域了,否则都不行。

如果您是文本的原作者,请在文章的讨论页注明,要不其他人有可能会因为版权侵权的原因删除您的内容。

类似维基百科这样的Wikimedia项目,都有相互兼容的授权协议,因此,我们可以复制相关文本(但是,依然不鼓励大量复制内容的行为)。根据CC-by-SA授权协议要求,当从兼容授权协议的其他网站复制内容的时候须提供相应的署名。也就是说要在文章的讨论页引用授权协议,作者和文本内容来源。

对于公共领域内容,该内容必须由美国联邦政府或华盛顿特区市政府创建的内容,或者在网页上有将其中内容公布至公共领域的声明。

没有版权说明并不代表其内容可以自由使用—除非作者明确放弃,否则网上所有内容都是自动带有版权的。

如果内容不收费,是否就可以在这里使用呢?[编辑]

应该不可以。仅仅因为某些地图、小册子或者其他材料被免费进行发放,并不代表它们没有版权。要某些内容可以在维客旅行中使用,该内容的版权所有人必须同意使用CC-SA 3.0或者其他授权协议。

我如何获取在维客旅行上使用论坛回复的使用许可?[编辑]

可以使用以下模板。请引用您的原信息并在相应文章的讨论页中进行回复。您可以为原作者提供署名,通过类似en:Template:Attribution的模板将他们列入署名中。

您好(人名)。
不知道您介不介意我使用您帖子的一部分(<论坛帖子URL>)以在维客旅(一个完全由来自全球旅行者来撰写和编辑的在线旅行指南)行上撰写关于<景点>的文章?
我现在想要更新的文章当前版本在:<文章URL>。
维客旅行要求所有内容授权协议都是创意公用授权-相同方式共享3.0。基本上,这就意味着您的内容:
-只要署名为您,别人就可以传播
-可以被其他贡献者进一步进行编辑
您介意我咋维客旅行上使用您的文本内容吗?
<您的签名>


您也可以使用以下内容,要求版权所有人明确确认:

我谨此明确我是作品[文件名]的创建者和/或其版权的独立所有人。
根据创意公用授权-相同方式共享3.0和更早版本,网站的文本可以更改和再次使用。
我确认我授予任何人在商业产品中使用该作品,以及根据其各自要求更改作品的权利,但是他们应遵守授权协议的条款以及相关适用法律。
我知晓我一直都保留自己作品的版权,并且根据所选授权协议保留被署名权。其他人对本人的作品做的更改将不对本人进行署名。
我知晓自由授权协议只是版权协议,若任何人将此作品用作诽谤,或者违反了人格权、商标限制等,我将保留就此采取相关措施的权利。
我确认,我不能取消本协议,该作品有可能被永久的保留在维客旅行上。

See also[编辑]


维客旅行:维客[16][编辑]

维客是一种合作编辑网站的技术。

概念是非常简单的:在网站的每个页面上都有一个编辑链接。任何网络用户都可以点击编辑链接,并在浏览器内编辑该网页。他们可以保存他们的版本,然后网页上就会即时显示该更新后的版本。

合作[编辑]

维客让组织松散的群体合作创建网站变得可能。这正是我们正努力在做的事情:创造一个自由、完整、即时并且可靠的世界旅行指南的工程。我们使用的工具就是维客。

因为编辑页面的障碍非常小,所有人们才会愿意(我们希望如此)做一些小的更改或者编辑全新的文章。维客不需要冗长的限制程序。如果您愿意有一个可识别的身份的话,每个人都可以创建用户账号。当然,如果您不愿意注册您也可以不注册。

我们也没有任何形式的编辑审批程序。编辑是分散式的---任何人都可以去编辑页面。任何人看到页面上有错误都可以去修改这个错误。就这么简单。所有人的知识都可以实时地汇集到一起---以满足旅行者所需。

迭代和收敛[编辑]

这么低的编辑门槛在很大程度上意味着我们可以通过迭代过程来创建文章---重复编辑文章,让它变得更完善。

例如,第一个撰写某个主题的人可能仅仅创建了一个粗线条,即,可能就该该主题只写了几句话。这时,可能有人过来又添加了几句话或者几段话让这个文章更流畅一点。然后,可能又有人过来修改了拼写,然后又有人对文章进行了排版让它更符合我们的风格指南

渐渐地,这篇文章就收敛成为一片信息丰富的高质量文章了。自然,有时候在过程中或许会有一些退步,但是维客文章总是一点一点地变得更好的。

软安全[编辑]

当然,经常上网的人肯定会笑了。“是啊,它当然会变得越来越好的”您可能会说。“。这样文章要能变好就见鬼了!在现实世界中,这样的文章肯定被一些小鬼头在几秒钟就涂满了XX到此一游。 "

这样的担心也不无道理。当然,当下的互联网,这种事情也经常发生。但是,维客的一个好处就是任何人都可以将文章改回写满脏字之前的版本。和人人都有责任编写和编辑维客一样,人人都有责任保护它不受不正当内容的污染。

修改不正当的编辑---无论是涂鸦、广告或者任何编辑,都和原来进行不正当编辑一样简单。我们对每一页的每个版本都保存历史,并且该“历史”人人可见。所以,如果有个页面内容是“俺是最伟大的”,任何人都可以查看历史,找到之前的版本,查看是否有必要,然后撤销至该版本。非常简单!

当然,捣乱者有可能再次回来把他的涂鸦或者其他乱七八糟的东西再放上来。但是一般情况下,他们并不会回来的。一般他们捣乱一次就放弃了,或者也就两三次而已。

没有人100%的确定,但是事实是只要有一个真正关心维客工程的(就像维客旅行者关注维客旅行)专注的团体,那么我们的努力肯定会超过个别捣乱者捣乱。捣乱者根本不会花很多时间来一遍遍地编辑一个网页以写上这里有个大咪咪

更多信息:如何处理不必要的编辑

冲突[编辑]

维客网站的两名撰文贡献者经常都会出现意见不一致的情况。甲可能认为老张家在东街的餐厅辣的很正宗,但是乙就可能认为老张家味道差极了。这样,维客旅行应该采纳哪一个意见呢?

在这种情况下,维客的迭代过程就能发挥它的优势了。甲可能帮老张家在东街添加一个名录,乙有可能随后就编辑了这个文章并把它给删了。甲可以再添加,乙可以再删,或者乙可以把对辣味的推荐改成一种批评的语气。

如果一直这样循环,那我们就称之为编辑仗---几个人一遍又一遍地编辑一个页面。这时候,我们一般就会使用这篇文章的讨论页做出一个折中

甲乙二人可以一起看看如何措辞符合我们的目标并且大体观点公正。我们要指出文章中哪里是大家都可以接受的。通过编辑和讨论,我们可以达成一个一致意见---一个可以给旅行者他们需要最好的信息以帮助他们做出决定。

这种方式的不利的一面是,文章中大胆的、有挑战性的、意见鲜明的或者有争议的内容就会被软化或者慢慢的被从文章中删掉。维客旅行并不是娱乐或小说网站。它是一个旅行指南,一个给旅行者实用和真心信息的参考网站。网站内容可能不像其他由一个人撰写的网站内容那么有文采,但是,我们认为我们的网站依然有非常有价值、可读和准确的旅行信息。

维客标记[编辑]

网页的标准格式是HTML。HTML一般就会比较冗长,将一篇文章中"真正的"内容和HTML繁复的标记区分开来却是很难的。这就让人们不敢编辑网页---如果人们不能很容易地更改文字,那估计大家也不怎么愿意去尝试。

有鉴于此,大部分维客网站的网页都使用了一种特殊的格式,这种格式就叫维客标记

各个网站使用标记的细节有所不同,但是它们通常都是一套编辑文件格式的简单规则。在我们我们在维客旅行上使用的维客标记中,您可以通过在一个字两边放两个撇号 (''让它变成斜体。

这对于熟谙HTML的人来说可能有点受挫,但是一旦掌握了,这种标记还是非常有用的。这种标记也会让网页文本编辑和管理更加简单。

维客标记的另一个不足之处是它的功能没有HTML强大。标准维客标记强调内容重于格式,也就是说,重要的是文章的内容,而不是文章起来怎么样。如果某个页面需要比较高级的排版格式,维客旅行用的软件也确实允许使用一些HTML标记。当然,如果这不是非常、非常必要,我们还是要尽量避免使用HTML

作者[编辑]

因为每个人都可以合作完成任意文章,所有在维客世界也没有很严格的作者的概念。特别是,我们尽量避免使用第一人称代词 (“我”、“我们”、“在下”)或者以个人观点的方式来提出某种陈述或者经验(“我认为...”,“我觉得”,“当我去年在北京的时候...”)。

让人称奇的是,维客迭代程序一般都能最终产生清晰可读的文章。奇怪的是,一般情况下文章都不是一个作者的声音而是几个或者十几个撰文贡献者声音的融合。

这并不是说人们不能通过他们各自在维客旅行上的成就和贡献获取良好的声誉和尊重。我们感谢任何一丁点的信息,而且,一个人的撰文越多,他在我们这个群体中的声誉就越好。一般撰文、编辑或者组织我们网站某一部分并且做个非常好的人都会获得一定的身份,而且其他人一般也都比较听他的。但是他们并不拥有维客旅行的任何一部分,而且他们也没权利阻止任何人在维客旅行上撰文贡献。这是个双赢局面。

所有权[编辑]

关于维客的另一点是所有权的分配问题。我们使用非营利性版权授权协议,这是我们和版权的最大不同。

当每个撰文贡献者创建一篇文章时,他的作品都使用了创意公用授权协议。下一个编辑该文章的撰文贡献者创建了一个所谓的“衍生作品”,同样,它也使用相同的授权协议

我们使用的授权协议是非常开放的---它允许所有人如其所愿复制、打印、或者传播维客旅行的文章。唯一的规则就是,他们必须为创建该作品的人署名,并且他们必须相同方式共享。他们不能阻止其他人以相同的方式复制、打印或者传播相应的文章。

所以,从技术层面上来说,一篇文章的最后一名撰文贡献者“拥有”该文章。从另一个方面来讲,每个人都拥有维客旅行的文章---他们可以对维客旅行的文章做每一个“主人”对其所有物所做的事情。

在实际操作中,我们对维客旅行中所有内容都有一种拥有的感觉。维客旅行者将他们的作品放入这个网站的各个部分,尽其所能让它变成一个更好的旅行指南。我们对这个工程和我们在其中起到的作用引以为傲。


Template:WikitravelDocWikiPedia:Wiki


维客旅行:维客标记[17][编辑]

维客旅行使用用来编辑文章中文本和图片格式的特殊编码叫做维客标记。在编辑页面时使用的维客标记将决定文本的外观和文章中的链接和图片。

在编辑维客旅行文章是,尽量遵守风格手册中的规则,只有在维客编码不能实现某些功能时才能使用HTML源代码。建立“好的”维客旅行文章是有一些规则可循的;如果您不能做到遵守所有的规则,那么尽您只需所能,在您完成后其他人会过来帮您修定您的作品的。

文本格式编排[编辑]

要获得如下结果... ...需使用如下标记

粗体是由三个撇号进行定义。

'''粗体'''是由三个撇号进行定义。

斜体是由两个撇号进行定义。

''斜体''是由两个撇号进行定义。

对于清单列表,每一项内容单独放在一行,并在行首注上星号:

  • Winken
  • Blinken
  • Nod

对于清单列表,每一项内容单独放在一行, 并在行首注上星号:

*Winken
*Blinken
*Nod

数字列表和清单列表一样,但是每一项注上井号:

  1. Tinker
  2. Evers
  3. Chance

数字列表和清单列表一样,但是每一项注上井号:

#Tinker
#Evers
#Chance

创建链接[编辑]

要获得如下结果... ...需使用如下标记

您可以通过在一篇文章的标题前后标注方括号的方式链接到一篇文章(如主页)。

您可以通过在一篇文章的标题前后标注方括号的方式链接到一篇文章(如[[主页]])。

您可以通过在页面后添加一条竖线,然后写上您想注明的文字的方式给连接额外的文字标注(例如 转至主页)。

您可以通过在页面后添加一条竖线,然后写上您想注明的文字的方式给连接额外的文字标注(例如 [[主页|转至主页]])。

在不同命名空间中的链接,例如维客旅行:FAQ或者用户:乐乐,也是一样的。

在不同命名空间中的链接,例如[[维客旅行:FAQ]]或者[[用户:乐乐]],也是一样的。

在链接之后方括号之前插入一个竖线就会隐藏命名空间,例如FAQ or 乐乐

在链接之后方括号之前插入一个竖线就会隐藏命名空间,例如[[维客旅行:FAQ|FAQ]] or [[用户:乐乐|乐乐]]。

也可以链接至一个不存在的页面

也可以链接至[[一个不存在的页面]]。

将一个URL,例如http://www.google.com/放置入文本中,则它就自动变成了外部链接。

将一个URL,例如http://www.google.com/放置入文本中,则它就自动变成了外部链接。

您可以使用更合适的文字来描述外部链接,例如谷歌,方法是使用一个方括号,URL,空格,您觉得合适的文字,再加上一个方括号。

您可以使用更合适的文字来描述外部链接,例如[http://www.google.com.hk Google],方法是使用一个方括号,URL,空格,您觉得合适的文字,再加上一个方括号。

特殊链接[编辑]

一些特殊的命名空间并不出现在文章本身中,而是出现在其他网站/语言侧边栏中。它们通常用作如下链接:

不同语言版本之间的链接的格式是[[xx:文章]],其中“XX”是被链接的语言的代码。维基百科/Open Directory链接分别是[[维基百科:文章]]和 [[Dmoz:文章]] 。这些链接应该放在文章结尾处,不同语言版本之间的链接放在维基百科链接或者Open Directory链接上面,维基百科链接放在Open Directory链接上面。

名录[编辑]

特殊标签中的内容<看>...</看>,<做>...</做>,<吃>...</吃>,<喝>...</喝>,<睡>...</睡>,<名录>...</名录>会被自动归类到名录中的景点、活动、餐厅、酒吧或者酒店。这些名录可以通过鼠标点击就可以自动添加和编辑,一般来说您不用动里面的具体内容;详情请见维客旅行:名录

模板[编辑]

波形括弧内的文本内容 {{ }}被用来将模板中的内容插入文章中的。例如,{{warningbox|不要过来}} 的效果如下:

Travel Warning

警告: 不要过来


模板列表见维客旅行:模板索引

表格[编辑]

在向维客旅行添加表格之前请您三思:很多东西,比如很复杂的运输计划很快就会过期,因此最好不要添加。但是如果您坚持要添加表格的话,请阅读以下内容:

{|
表格开始 --添加border="1" cellspacing="0" cellpadding="3",这样才能看到表格单元格之间的线条。
|+
表格标题, 可选;只能放在table start和第一个table row之间。
|-
表格行 第一行可不要 --维客引擎默认第一行
! 
表头单元格,可选。连续的表头单元格可以放在同一行,之间用(!!)分开,或者另起一行,但是每一行都需标注(!)。
|
表格数据单元格,必须!连续的表格数据单元格可以放在同一行,之间用( )。
|}
表格结束

参加以下例子:

{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="3"
|+ Caption
! Header 1 !! Header 2
|-
| Cell 1 || Cell 2
|}

效果:

标题
表头1 表头2
单元格1 单元格2

备注[编辑]

不显示特殊备注标签<!-- and -->中的内容。它可以被用来写说明或者警告,这种说明或警告仅在编辑页面时可见,但是这种标签应尽量少用。

See also[编辑]


Template:WikitravelDocWikipedia:Help:Wiki markup


维客旅行:对新撰稿人的建议[18][编辑]

任何人都可以随时冲刺,并在维客旅行上分享他的知识。如果您希望想进一步参与我们的工程,请阅读以下的建议和意见。它们会让您快速掌握如何编辑维客旅行文章,让您更快的融入维客旅行。

  1. 是维客旅行最重要的资源。参与我们的讨论,留下您的意见,或者留下您的问题。维客旅行因为您而变得更好;您对我们的意见让维客旅行工程变的更好。
  2. 我们的帮助部分有很多关于如何使用我们软件的信息,关于文章如何排版的风格手册和说明我们协作方式的政策和指南。我们的撰文语气解释了我们希望创建一个活泼的指南,避免干巴巴的百科全书式的写作风格。
  3. 如果您有特殊的信息想要分享,您可以看看放在哪里中的说明。请阅读文章模板以看看每个标题的意思。如果您还觉得不确定写在哪里好的话,就把您要分享的信息写在您觉得最合适的地方,其他人会把它挪到合适的地方去的。
  4. 请考虑创建一个用户账号。其他的维客旅行者就可以慢慢的认识您,并相信您的作品。您依然可以保持匿名状态,您甚至都不用填写您的名字。如果您注册了账户并做了一些编辑工作,其他的维客旅行者就不会花那么多的时间去检查和修改您发布的指南了!如果您愿意,您也可以创建一个用户页,在您的用户页中您可以聊聊您自己,您去过的地方和您的想法。但是不要涉及您的生意或者不相关的外部链接!或者您可以什么都不写,都是可以的。
  5. 在您编辑文章是,您可以留下一条解释您的更改的说明。如果您要删除信息(假设某餐厅已经歇业),那请在删除时留下您的说明。
  6. 如果您愿意,您可以将您自己添加到按位置分类维客旅行者列表中。这样当其他的维客旅行者在描述您所在的区域是就可以和您合作。
  7. 您创建的文章会而且很可能会被其他人进行更改。允许别人更改才能激发别人补充和丰富您的作品的热情。
  8. 每一篇文章都有一个相关联的讨论页,在那里人们可以讨论如何让文章变得更好。如果您想知道有些文章内容为什么是这样,您可以点击讨论链接进入讨论页。
  9. 如果您有了账户以后,其他的维客旅行者就可以通过您的用户讨论页向您发消息。当您的讨论页有新消息时,无论您访问哪个维客旅行网页,您都可以看到网页上方有一个橙色的方框提醒您有一条新消息,直到您访问了您的讨论页这个提示框才会消失。
  10. 维客旅行是个旅行指南,不是旅行日志。尽量去分享一些您学到的事情,而不是您做过的事情。尽量避免使用像“我”或者“我们”这样的 第一人称代词。您不用为您的文章署名或者写上日期。
  11. 我们的目标和非目标解释了我们想努力去做和想努力不去做的一些事情。
  12. 维客旅行上有很多文章还“尚待完善”。请不要误以为信息不全、错别字或者排版格式不对是我们有意而为之。
  13. 在维客旅行上撰文的人都在分享他们的知识以建立一个伟大的网站。在和其他撰文者接触的时候,请假设大家都遵守旅行者优先和有益于我们的网站的原则。
  14. 请随意发挥以保持文风活泼
  15. 我们希望做一个可以在线使用的指南,我们的指南可以被打印出来或者下载到移动装置上使用。维客旅行不仅仅是一个在线的旅行指南网站
  16. 您的撰文应为您自己的原创作品。请不要把其他网站的文本或者图片复制到维客旅行上来。
  17. 维客旅行者在编辑摘要或者在讨论页中有时候户使用维客旅行:术语
  18. 维客旅行拥有大批活跃的支持者,他们都希望我们的工程能够获得成功。可能刚开始您看不到我们,但是我们都一直在。


Template:WikitravelDoc


维客旅行:请勿兜揽[19][编辑]

在很多国家很多店主都会雇兜揽者来招揽顾客。这些人会去火车站、机场、或者广场上招揽游客去光顾他们的店。

Donttout.jpg

维客旅行竭力避免变为“广告宣传册”来宣传店铺、城市或者服务。我们欢迎店员们像其他人一样向维客旅行添加信息,但是我们在做的是旅行指南,而不是广告册,所以不应该拿维客旅行当做广告工具。

招揽行为的分辨[编辑]

如果您不遵守以下的规则,那您的编辑内容就有可能因为兜揽行为而被撤销:

请不在名录中多次添加同一个地方[编辑]

没错,某些酒店可能有餐厅、酒吧、网吧和迪厅,但是您只能将这个酒店添加到“看”、“吃”、“喝”、“睡”和“联系”中的某一个中。当然,尽管如此,具体的个例可以有例外,例如,某个酒店有一个很有名而且单独命名的酒吧或者餐厅,这个酒吧或者餐厅吸引了大量的游客顾客(这时您就可以使用该文章的讨论页来讨论这种特殊情况了)。另外,请注意,商业场所只能被添加有关其运营所在的镇或者区的一篇文章中;如果该商业场所所在的镇还没人创建,那么您可以创建文章

请不要添加多个URL[编辑]

无论是在一个页面上还是在不同的页面上,都不能为一个地方添加多个URL,我们的编辑们会将您的这种行为视作广告垃圾。

请描述,不要鼓动[编辑]

使用直陈的语句来描述(“甲餐厅上的餐都是现做的”),不要用祈使语气的语言(“来甲餐厅品尝它新鲜出炉的美食吧!”)。

避免使用华丽而又含糊的语言[编辑]

在描述部分,您只需要描述为什么它很棒就可以了。“这家超级棒的酒店而又奢侈华贵!”没有任何意义;“员工比房客多,三个热水游泳池,每个客房都有按摩浴缸,在壁炉前面有一块熊毛皮小毯子,透过全景式的窗户可以欣赏到丛山峻岭”信息量就大的多。你可以说任何酒吧“音乐挺好的,服务员太差,不过环境还不错”;但是“暗、烟雾缭绕的小屋里面拥簇着当地的新潮人士,酒保见多识广,周五晚上有现场爵士乐”就会让游客清楚那间酒吧的情况。

避免使用“最”[编辑]

除非您的说法在客观上是真的,并且也符合旅行者的特殊兴趣,否则请不要用(最好、最大、最美味、最有趣)。

避免第一人称代词[编辑]

绝对不要说我们餐馆或者我们提供

不要全部使用大写字母[编辑]

在网上,不必要的使用大写字母会被认为是大喊大叫,我们坚决不鼓励这种做法。

避免声称靠近[编辑]

某个景点。名录部分是用来描述该名录而不是整个小镇的。如果它靠近会展中心,或者就在码头跟前,那请使用名录标签中的“方向”属性进行说明,但是,请在“看”的部分添加对该区域景点的介绍。当然,您也可以给出该场所的lat-long坐标(见维客旅行:地理编码)—这样会对想找个地方住的旅行者更有帮助。

避免参考其他第三方排名[编辑]

除非这种排名真的很有影响力。例如,应避免“大众点评好评”,因为在大众点评里面好评的太多了,但是“被大众旅行杂志评比为2010年度中东最佳酒店第二名”可能还值得一提。只包括了这样的参考信息,但是对于为什么该场所为什么获得如此好评只字不提的名录对旅行者来说几乎是没有意义的;一长串的嘉奖并不能代替对该场所的详尽的描写。

请不要将您的名录置顶[编辑]

大部分的名录都是按字母排序的。除了按字母排序(或者特殊同意的,不按照字母排序的排序规则)之外的任何原因将某条名录置顶都将被视为推揽。

不要再URL中嵌入推荐代码[编辑]

有些网站会使用推荐代码以跟踪他们流量的来源(例如:http://example.com/site.html?from=wikitravel)。推荐代码不能给旅行者带来任何利益,嵌入推荐代码的名录将被删除。

有建设性的撰文贡献[编辑]

企业主指南[编辑]

如果您是店主或者您是营销公司的员工,那么您的编辑内容就会被更加严格地进行审查。如我们之前所说,我们欢迎企业员工和所有人一样向维客旅行添加信息,但是一旦发现广告内容,我们会马上将它删掉。另外,通常创建旅行指南的目标和连锁酒店、旅游协会、其他商业组织的目标是不一样的,所以请注意就算是排版格式正确无误的名录也不能保证它会一直在维客旅行上不被删除。要让您的撰文内容不被轻易删除:

  • 遵守所有以上的规则,尽量不要让您的撰文内容被认为是兜揽。

创建一个用户账号[编辑]

并在您的用户页中说明您是一个企业主,(但是请不要为您的企业做广告)。这样清楚地说明自己是个企业主的方式就增强了透明度,也会让很多旅客有机会向您提一些问题。

不要删除[编辑]

  1. 或者恶意编辑文章中竞争对手的名录。如果某条名录有问题,您可以随时因为不准确等原因对它进行修改,如果某个公司真的一无是处,那么可以在对应文章的讨论页进行讨论后删除这个公司的名录。我们非常不赞成不经讨论就删除竞争对手的名录。
  2. 其他人对贵公司的负面评论。如果您认为该评价不公平,请在讨论页中提出来,让大家来达成一致意见。

包括准确的价格[编辑]

我们知道您不愿意这么做,但是没有价格的名录有可能被删掉。诸如“价格公道”或者“便宜”之类的含糊语一丁点儿用都没有。如果价格上下浮动,那请提供一个价格区间(例如:“根据季节不同$100到$200不等。”)。

不要打编辑仗[编辑]

如果您的名录被删除了,请查看文章历史,或者如果您在屏幕的右上角看到一个红色的闪烁的小点,请查看您的用户讨论页看看为什么它被删除了,您也可以在该文章的讨论页进行讨论。不经过事先讨论为什么您的名录被删除而重复编辑已经删除的名录会让我们的编辑人员更加确定您的内容是广告。

推广人员和SEOs[编辑]

注意:维客旅行执行的是rel="nofollow",因此将您的网站放在这里并不能达到SEO的目的。

维客旅行每天都有很多想推广连锁酒店和其他公司的撰文。如之前所言,维客旅行无意于市场推广---因为我们的网站是服务于旅行者而不是企业主的,因此,如果某个账号添加了多条不符合以上规则的商业名录,那么很不幸您的名录将会被删除,如果您多次违反我们的规则,有可能您的账户会被屏蔽,并有可能会导致您的公司被列入黑名单。

除了上述的规则以外,请注意推广人员必须对名录正确排版。其他的编辑人员会帮助怀有好意并且只添加了一两条名录的撰文者修改一些错误,但是如果您要添加多条名录,那么您必须自己遵守维客旅行的风格手册。您必须包括所有信息,包括价格、格式正确的地址(请不要包括城市/州或者省/邮编),一个有用的和有事实依据的准确描述,并且要有格式正确的电话号码;否则,您添加的名录很有可能被删除。

Examples[编辑]

有效名录。以下是一条有效的商业名录。它的排版符合我们的 风格手册,它由一个标间的价格范围,还为游客提供了有用并有事实依据的信息:

  • Heidelberg Super Lodge, 123 Erste St, +49 27 555-5555 (), [1]. 这个酒店有55个房间,它由一个游泳池,免费的HBO频道和Wi-Fi,两个会议室和巨大的客厅壁炉。旁边的Walldorf餐厅营业时间为每天06:00-22:00,餐厅主营亚洲菜,环境很休闲,价格大约为每客€10-30。每30分钟有免费机场摆渡车。 €100-200.  編輯


无效名录。以下名录是同一家酒店的,但是地址格式错误,没有价格和网页,而且描述都是推广的套话,而且都用了大写字母“大喊大叫”:

  • HEIDELBERG SUPER LODGE (Heidelberg), 123 Erste Street, Heidelberg, 6917 (near Heidelberg), for best prices (, fax: for best prices). The HEIDELBERG SUPER LODGE is in Heidelberg. Our luxurious Heidelberg hotel is a traveler's dream, boasting a location just minutes from the airport, shopping, and all the myriad local attractions of heidelberg. WELL-APPOINTED ROOMS INVITE YOU TO A WONDERLAND IDEAL FOR YOUR NEXT BUSINESS OR PLEASURE TRIP WHERE ATTENTIVE AND INDIVIDUAL SERVICE MEANS YOU ARE SURE TO RETURN AGAIN AND AGAIN!!!  編輯

像以上这样的编辑内容一般都会被删掉

See also[编辑]

  • Welcome, business owners - Useful information for business owners who want to work with the Wikitravel community.
  • External links - Guidelines on what external links are appropriate and how they should be formatted.
  • Tour listings - Guidelines on when it is appropriate to list a tour company on Wikitravel.
  • Apartment/Rental listings - Guidelines on when it is appropriate to list a rental agency on Wikitravel.
  • Tone - Overview of the tone to use in Wikitravel articles.
  • Be fair - How to approach reviews of businesses and destinations.
  • The traveller comes first - The golden rule of Wikitravel - the interests of the traveller always come first.
  • Avoid negative reviews - It is often better not to list a business than to provide a negative review.
  • Words to avoid - Guideline on some words to avoid in listings and articles.


Template:WikitravelDoc


维客旅行:名录 [20][编辑]

维客旅行使用标准格式来在部分下面分别罗列出景点、活动、购物、饭店、酒吧和酒店。本页面对此逐一做以介绍。

名录排序[编辑]

各部分都应该按字母排序。如果采用其他的排序标准,应予以明确说明(请在文章的讨论页中,或者在该部分中以隐藏备注的形式进行说明)以保证所有新加入的名录位置都正确无误。

避免较长的名录[编辑]

维客旅行是旅行指南,不是黄页。
篇幅很长而且未经过区分的名录对于旅行者来说基本上没有用。一个简便的办法就是考虑在输入名录时把篇幅很长的名录缩短或者去除无关信息。

添加和编辑名录[编辑]

添加一条新名录,请访问您想添加名录的城市,然后点击看、做、买、吃、喝相应部分蓝色的Template:O链接。会弹出一个窗口,您就可以很轻松地添加名录详情了。

编辑已有名录,点击名录后面灰色的Template:O

[[Wikitravel:Wiki markup|维客格式]的文本不兼容XML格式的名录标签。

对于有些名录,您不能使用以上的办法,您需要点击该名录所在部分上方浅蓝色的Template:O链接,然后进行更改。

简介[编辑]

以下内容介绍了如何手动输入或者编辑XML格式的名录标签。

这些具有结构性的标签使得软件更容易地处理名录。根据各个名录所在的部分,每个标签类型都可以运用在不同类型的名录。

标签格式都遵守HTML,XML或者其他SGML语言的方括号格式。每个标签都要有以下格式:

<标签 属性1="..." 属性2="..." 属性3="..." 属性4="...">一些描述。</tag>

使用这些标签创建的名录就能创建出格式正确的名录hcard,它们可以直接在火狐的Operator extension软件上显示。

属性[编辑]

属性是指以下所罗列出来的属性。
请注意,描述的内同可以包括维客文本,但是不能是属性的文本本身!有些属性并不是必须的,但是对于一些名录来说“属性”会让它们更有用处。

  • name:酒店、酒吧、餐厅、博物馆或者其他场所的名称。必须。没有名称的话,名录后面小小的灰色Template:O链接会显示不出来
  • alt: 别名,可以是本地语言或者是另外的名字。可选
  • address: 名录地点的街道地址。推荐
  • directions: 街道地址之外的附加信息,比如说在哪个路口,靠近哪个地铁或者公交车站。可选
  • phone: 预订或者咨询的电话号码。推荐
  • tollfree:可能的话,请提供免费电话号码。可选
  • email: 预订或者咨询的电子邮件地址。可选
  • fax: 传真号码。 可选
  • phoneextra: 关于电话咨询的其他信息。可选
  • url: 所列名录店铺的URL。在URL之前必须http://或者https://才能成为有效的URL(见外部链接推荐
  • hours: 营业时间推荐
  • checkin: 住的地方的入住时间可选
  • checkout: 住的地方的退房时间可选
  • hoursextra: 其他关入时间的信息(例外、季节)。可选
  • price: 房间、饮料呼和一般一顿饭的价格,或者入住价格。推荐
  • priceextra:关于价格的附加信息(打折等)可选
  • lat: 十进制的GPS纬度坐标。 可选
  • long: 十进制的GPS经度坐标。 可选
    • Note: latlong的小数位数应该一致,必要可以在后面加零。如果添加了经度,那也请添加纬度。

注意,大小写应该完全一致,(例如:是"name"而不是"Name"或者"NAME"),空的名录(没有内容)也需要结束标记(例如</tag>)。 。

Examples[编辑]

See[编辑][新增項目]

Template:Seealso Type:

* <see name="Attraction name" alt="local or alternative name" address="Address" directions="directions" phone="+91 27 222-1234" email="[email protected]" fax="+91 27 222-1235" url="http://www.example.com" hours="21:00-17:30" price="Rs. 50 for entrance" lat="latitude" long="longitude" tags="comma,separated,tag_labels">Stuff about the attraction.</see>

to display:

  • Attraction name (local or alternative name), Address (directions), +91 27 222-1234 (, fax: +91 27 222-1235), [2]. 21:00-17:30. Stuff about the attraction. Rs. 50 for entrance. (latitude,longitude) 編輯

Do[编辑][新增項目]

Template:Seealso Type:

* <do name="Activity name" alt="local or alternative name" address="Address" directions="directions" phone="+91 27 222-1234" email="[email protected]" fax="+91 27 222-1235" url="http://www.example.com" hours="21:00-17:30" price="Rs. 50 for entrance" lat="latitude" long="longitude" tags="comma,separated,tag_labels">Stuff to do.</do>

to display:

  • Activity name (local or alternative name), Address (directions), +91 27 222-1234 (, fax: +91 27 222-1235), [3]. 21:00-17:30. Stuff to do. Rs. 50. (latitude,longitude) 編輯

Buy[编辑][新增項目]

Type:

* <buy name="Shop name" alt="local or alternative name" address="Address" directions="directions" phone="+91 27 222-1234" email="[email protected]" fax="+91 27 222-1235" url="http://www.example.com" hours="18:00-21:00" price="Rs. 150 and above" lat="latitude" long="longitude" tags="comma,separated,tag_labels">Stuff about the shop.</buy>

  • Shop name (local or alternative name), Address (directions), +91 27 222-1234 (, fax: +91-22-2222-1235), [4]. 18:00-21:00. Stuff about the shop. Rs. 150 and above. (latitude,longitude) 編輯

Eat[编辑][新增項目]

Template:Seealso

Type:

* <eat name="Restaurant name" alt="local or alternative name" address="Address" directions="directions" phone="+91 27 222-1234" email="[email protected]" fax="+91 27 222-1235" url="http://www.example.com" hours="18:00-21:00" price="Rs. 150 and above" lat="latitude" long="longitude" tags="comma,separated,tag_labels">Stuff about the restaurant.</eat>

to display:

  • Restaurant name (local or alternative name), Address (directions), +91 27 222-1234 (, fax: +91 27 222-1235), [5]. 18:00-21:00. Stuff about the restaurant. Rs. 150 and above. (latitude,longitude) 編輯

Drink[编辑][新增項目]

Template:Seealso Type:

* <drink name="Bar name" alt="local or alternative name" address="Address" directions="directions" phone="+91 27 222-1234" email="[email protected]" fax="+91 27 222-1235" url="http://www.example.com" hours="18:00-21:00" price="Rs. 100 and above" lat="latitude" long="longitude" tags="comma,separated,tag_labels">Stuff about the bar.</drink>

to display:

  • Bar name, Address (directions), +91 27 222-1234 (, fax: +91 27 222-1235), [6]. 18:00-21:00. Stuff about the bar. Rs. 100 and above. (latitude,longitude) 編輯

Sleep[编辑][新增項目]

Template:Seealso

Type:

* <sleep name="Hotel name" alt="local or alternative name" address="Address" directions="directions" phone="+91 27 222-1234" tollfree="0800-444-5555" email="[email protected]" fax="+91 27 222-1235" url="http://www.example.com" checkin="13:00" checkout="11:00" price="Rs. 1,500 and above" lat="latitude" long="longitude" tags="comma,separated,tag_labels">Stuff about the hotel.</sleep>

to display:

  • Hotel name (local or alternative name), Address (directions), +91 27 222-1234 (免費: 0800-444-5555, , fax: +91 27 222-1235), [7]. 入住: 13:00; 退房: 11:00. Stuff about the hotel. Rs. 1,500 and above. (latitude,longitude) 編輯

Listing[编辑][新增項目]

If the listing doesn't fit into one of the above categories, you can use the "listing" tag for a generic one.


Type:

* <listing name="Generic name" alt="local or alternative name" address="Address" directions="directions" phone="+91 27 222-1234" email="[email protected]" fax="+91 27 222-1235" url="http://www.example.com" hours="10:00-14:00" price="Rs. 1,500 and above" lat="latitude" long="longitude" tags="comma,separated,tag_labels">Stuff about the listed item.</listing>

to display:

  • Generic name (local or alternative name), Address (directions), +91 27 222-1234 (, fax: +91 27 222-1235), [8]. 10:00-14:00. Stuff about the listed item. Rs. 1,500 and above. (latitude,longitude) 編輯

Translation[编辑]

The strings that are used for the parts of these structured listings can be translated for different languages. These are the localization strings for each part.

The tags:

eat 
MediaWiki:listing-eat-tag
drink 
MediaWiki:listing-drink-tag
see 
MediaWiki:listing-see-tag
do 
MediaWiki:listing-do-tag
sleep 
MediaWiki:listing-sleep-tag
buy 
MediaWiki:listing-buy-tag
listing 
MediaWiki:listing-listing-tag

The attributes:

name 
MediaWiki:listing-name-attr
alt 
MediaWiki:listing-alt-attr
address 
MediaWiki:listing-address-attr
directions 
MediaWiki:listing-directions-attr
phone 
MediaWiki:listing-phone-attr
email 
MediaWiki:listing-email-attr
fax 
MediaWiki:listing-fax-attr
url 
MediaWiki:listing-url-attr
hours 
MediaWiki:listing-hours-attr
price 
MediaWiki:listing-price-attr
geo 
MediaWiki:listing-geo-attr
tags 
MediaWiki:listing-tags-attr

Sources for lat/longs[编辑]

Template:Sources-lat-long

See also[编辑]




Template:WikitravelDoc


维客旅行:欢迎,企业主 [21][编辑]

欢迎,企业主。欢迎酒店、饭店、酒吧、景点和其他服务游客的公司的企业主(和员工)分享有助于他人旅行的信息。我们邀请所有人参与维客旅行的每一步发展和每一个决定。我们邀请所有人在维客旅行上和大家分享信息。当然,我们也有一定的规则、政策和一些法律要求。

您可以将以下信息黏贴复制到企业主的讨论页中:

您好![[Wikitravel:Welcome, newcomers|欢迎]]来到[[Wikitravel:About|维客旅行]]。

为了帮助您开始撰文贡献,我们已经创建了[[Wikitravel:Quick contribution guide|快速贡献指南]]和[[Wikitravel:Tips for new contributors|对新撰稿人的建议]]页面,那里面有[[Wikitravel:policies and guidelines|政策和指南]]和[[Wikitravel:Manual of style|风格]]以及[[Wikitravel:copyleft|非盈利版权]]的重要信息和一些诸如[[Wikitravel:How to edit a page|如何编辑页面]]的基础知识。

[[Wikitravel: Welcome, business owners|欢迎]]酒店、饭店、酒吧、景点和其他服务游客的公司的企业主(和员工)分享有助于他人旅行的信息。但是,请严格遵守我们的[[Wikitravel:Don't tout|政策]]和[[Wikitravel: External links|指南]]。

若您需要帮助,请查看[[维客旅行:帮助]],或者在[[Wikitravel:travellers' pub|旅行者茶馆]]中发布消息。-- ~~~~

撰文贡献[编辑]

维客旅行,和大教堂一样,都广告之地!

如果您有确实可以帮助旅行者的信息,那么即便该信息是有关于您自己的生意的或者是您所在公司的,您都可以冲刺并向维客旅行添加信息。先找到公司所在的城市或者区,然后在合适的部分(看、做、买、吃、喝、睡)添加信息。但是,维客旅行对于合格的信息内容有一些要求:

  • 请勿兜揽。维客旅行是旅行者们的网站,而不是一个推广网站,促销和有失公允的名录会被删除掉。本指南将指导企业主以一种有建设性的方式进行撰文贡献。特别要强调的是,不要将为一个公司的添加多条名录信息---例如:如果某个酒店有一个餐厅和一个酒吧,那么将这个酒店信息添加到“睡”下面,然后在名录中说明该酒店有一个餐厅和一个酒吧。
  • 外部链接。维客旅行对于文章中的外部链接有非常严格的政策。特别是不允许添加第三方票务公司和连接到其他的旅游指南。
  • 观光名录。维客旅行上面一般不允许添加观光和旅行社名录,本指南对此也有所提及。
  • 租房名录。维客旅行上只能添加本指南所规定类型的租房名录。
  • 图片政策。一般来说,文章中不能包括商业照片。

商业名录[编辑]

当在向维客旅行上添加商业信息时,请使用恰当的名录标签并将您的描述写的尽可能简单易懂

最重要的一条是:“请勿兜揽。”广告词就不用说了,就客观的描述它就可以了。这并不是说您一定要干巴巴地罗列事实,但是要记住,我们的维客旅行者并不是傻子。他们会看穿那些华而不实的描述和腻歪的赞扬,他们也不会相信您的信息的。并且,他们甚至会开始不相信维客旅行了,这样的话,这就对您和我们都不利了。使用您在其他地方发布的广告,或者使用“我们”这样的词语,或者使用任何须避免使用的词语都说明您的方法错了。

如果您向您添加您公司的链接,那么在文本信息中应该有所提及,并且,旅行者应该通过点击您所添加的链接能够获得他们所要的信息。

请尽量使用维客旅行的标准名录格式。您可以看看别人的名录是怎样的格式,可以直接复制他们的格式。

欢迎您在您的用户页提及您的公司,但是不允许使用用户页进行广告,并且您也不能在用户页添加任何商业机构或者任何其他旅行指南的外部链接-这样的话您会马上被标记为兜揽者,并且有可能使您的账户被禁掉。

合作[编辑]

其他的维客旅行者也都在撰写文章,也致力于做最好的旅行指南。在维客旅行中,旅行者优先,这就意味着您的文章可能会被更改、移动、更新、或者整个移除。这样做的目的都是为了给旅行者最好和最有用的信息。如果您认为任何变更不公平,请在文章的讨论页中进行讨论,并尽量达到一个共识。

合作贡献高质量和有用的旅行信息将会对您的生意会有积极的帮助,当然,这也并不是可以保证的事情。

另一方面,兜揽、打编辑仗,或者更改竞争对手的信息会损害您的生意。维客旅行的用户们都在寻找在适合我们旅行指南中的生意,他们也有可能会决定您的生意不适合出现在我们的网站上。

不要移除竞争对手的信息[编辑]

有一件事您绝对不能做,那就是不要移除关于您的竞争对手的信息。即使这样的信息确实违反了网站的规则,您也不能自己删除或者更改这一信息。您可以在相应文字的讨论页中进行讨论并提供一个删除的理由,只有在那里达成一致后才能公平地从文章中删除该信息。

如果您的编辑被撤销[编辑]

如果您的编辑被撤销了,您可以随时在该文章的讨论页上讨论撤销的原因。在那里讨论比直接和撤销您的编辑的用户直接讨论好,因为这样所有对这一话题感兴趣的维客旅行者都可以参与讨论。

撤销您的编辑有多个原因,包括:

  • 文本可能是从别的网站上复制的。您可以用自己的语言重写。
  • 语气听起来更像一个广告册而不是旅行指南。请勿兜揽
  • 输入的信息已经被添加到多个文章或者多个部分。只要把您的信息添加一次到最合适的文章和部分。
  • 输入的信息的格式不对,包括使用了过多的大写字母。仔细检查维客旅行:名录的语法。
  • 输入的信息度旅行者几乎没用。重新编写您的信息,让它尽可能的对旅行者有用。
  • 有可能某一个类型都会有太多的信息,维客旅行是一个指南,不是一个全面的目录表。如果名录太多,那么符合我们的风格手册不兜揽,并且有能够验证的联系信息的名录信息将会优先显示。
  • 如果您要添加旅行社,那么您有可能违反了我们的旅行政策
  • 如果您要添加一个租房中介机构,那么您有可能违反了我们的 租房中介机构政策

您可以查看撤销编辑时留下的信息文本,它可能会解释为什么撤销了您的编辑。如果您已经注册了用户,有的维客旅行者就有可能也在您的讨论页上留下这样做的理由。

请您留下[编辑]

可以添加一条商业名录,然后就放着不管了。但是我们希望您能够注册并常来看看。

但,请不要就为仅仅回来看看而回来。如果您拥有一个和旅行相关的公司,那么您肯定会希望您当地的旅游业和其他相关行业能够欣欣向荣,那么帮助完善您所在地的景点在维客旅行上的指南就是一个很好的宣传方法。我们发现您的文章写的越好,您的文章吸引的流量就越大。我们每个月会选两篇撰写完善的文章放在我们的主页上,或者作为“每月推荐”或者“冷门景点”。对于优中选优的页面,我们会将它们标记为“明星”文章

所以,一定要保证您所在地的主要景点和活动都在维客旅行上...还有您的生意。没有人让您添加您的竞争对手的信息(其实,说实在的,我们倒是希望您这么做呢)。但是,如果您是酒吧的主人,那么您肯定知道周围一些不错的饭店。如果您有一个酒店,那么您应该知道您的房客住房期间的地方和的事情了。我们希望您上传您所在的城市的景点的图片,但是您先需要理解您上传的内容将在自由内容许可证下进行发布。您甚至也可以考虑成为您所在的城市的一名讲解员 --- 也就是回答游客就您所在城市问题的人。如果游客看到你真的想帮忙,那么如果他们到您所在的城市了,就很有可能会光顾您的生意。而且您也可以在您的用户页发布您的个人和您生意的信息 (如果您把它变成一个市场推广手册的话)。

从另一方面来说偶尔您可能会想办法放下手中的工作,离开您熟悉的地方。这样的话,请您把您作为一个旅行者学习到的信息贡献给我们吧。

分享[编辑]

您可以和其他人分享维客旅行上的信息。您可以把维客旅行上的文章打印出来,并把它们作为给您的客人的旅游指南。

对于您的限制和对于维客旅行的限制一样:您要给贡献者署名,并且如果任何人从您那里获取了信息,那么他们也有同等的权利去传播该信息。更多细节,见维客旅行:如何二次使用维客旅行指南

这一指南是在“非营利性版权”协议下发布的,它允许它的内容被任何人使用,不用任何费用。它叫做“创意公用授权-相同方式共享”。[22] “授权”部分就是说,我们必须给贡献了这一信息的人署名。“相同方式共享”部分是说所以贡献给维客旅行的信息都必须以相同的条款分享给别人。我们还特别“没有”包括对于“非营利性”的限制,以便像您这样的企业主也可以使用旅行指南。

See also[编辑]


Template:WikitravelDoc


维客旅行:新用户[23][编辑]

欢迎来到维客旅行!我们,维客旅行者创建了它的人,希望您喜欢您所看到的,并且您能加入我们来创建一个自由、即时、完整和可靠的世界旅行指南。

查找旅行信息[编辑]

维客旅行上大部分的旅行指南都是按照地理位置编排的。一般情况,您找不到关于景点、酒店和餐厅的文章,但是很有可能所有的信息(还有其他更多的信息)会在国家、城市和城镇的指南文章中。

你可以试试搜索你所感兴趣的目的地。有可能你会马上找到这个目的地的指南,或者如果没有这个目的地的指南,那么您可能会看到很多提及了这个景点的文章。您也可以尝试着搜索您所要找的景点的名称,然后就会搜出很多相关的文章。

另一种方法就是,您可以浏览地理分级。您可以先看看我们主页中列出来不同的洲和地区,然后可以继续看看您所感兴趣的地区的城市和区的链接。

就算您找到了您所感兴趣的区域的指南,可能还有更多的信息等着您去阅读。并不是我们的每一篇指南中都会包括如何进入某个国家。比如,您在Sydney文章中就找不到澳大利亚的签证信息。所以如果您的旅行地比较远,请阅读页面上方的国家和地区指南以获取更多更全面的信息。

并不是我们的每篇指南中都列出了一般的旅行信息。我们在旅行话题中对例如花费签证,如何保证安全和如何处理语言障碍等方面都有很有用的信息。

记住维客旅行是一个人人皆可编辑的开放的指南。虽然这意味着您可以得到目的地的详尽信息和内部消息,还有最新的活动,但是有时候这也意味着有些信息并没有得到验证、并不可靠。对于您来说,这和所有其他的指南一样,都需要反复核查和确认对您的旅行特别重要的信息。

如果旅行指南中没有关于您的某个问题的信息,那么您可以咨询讲解员。讲解员是志愿导游,如果您感兴趣的区域有讲解员的哈,那么在左侧就有一个链接,里面有他们的联系信息。

如果只是一般性的问题,请在旅行者茶馆发布一条消息就可以了。

由于我们是非营利版权授权,您可以以任何方式使用维客旅行中的文章。

分享您的知识[编辑]

这是一个读者创建的网站;您在维客旅行商看到的所有信息都是由和您一样的网络用户贡献的。我们在努力地创建、描绘、并编辑一个全世界的旅行指南,我们需要您的帮助。这是一个庞大的工程。正如人们索索,"众人拾柴火焰高;"我们感谢您对网站所作的任何贡献。您不一定是个旅行"专家";只要您有开始的兴趣。

欢迎您随时冲刺并对网站上任何页面(包括本页)进行修改。只要点击编辑本页链接,您就会看到一个让您对网页进行更改内容的页面。点击保存本页,您的版本就会出现在网站上。(如果您觉得紧张,请随意在涂鸦墙上进行练习)。

如果您想进一步参与我们的工程,您应该阅读我们对新撰稿人的建议。我们的目标和非目标对我们希望维客旅行的用途进行了很好的说明。如果您想分享一些具体的信息,我们有在贴在哪里中有相关介绍。您也可以看看我们的风格手册以便对如何编辑和布局说明有更深入的了解,但是,如果您不愿意的话,也不会对这些东西很担心的。不要忘记在您的用户页中描述您自己以便帮助其他撰稿人和您进行交流(有时候他们甚至会向您求助)。

还有一些帮助维客旅行的其他办法,我们有很多需要做的事情。如果您有特殊的技能或者兴趣,请考虑加入相关的Expedition.

更多信息[编辑]

我们有很多帮助文件,以便让阅读和编辑维客旅行尽可能的简单。

如果您对维客旅行有任何问题,请先阅读我们的FAQ,看看是不是您的问题已经有了答案。如果没有的话,欢迎在旅行者茶馆中贴出您的问题,在那里友好的维客旅行者会为您提供帮助的。

您阅读维客旅行,并为之贡献对我们来说是非常重要的,其重要性我们无以言表。如果您需要任何信息,请告诉我们(以任何您可以的方式)。我们希望您享受维客旅行,能找到您需要的信息,并且我们希望能鼓励您和别人分享您的知识

See also[编辑]




Template:WikitravelDoczh:Wikitravel:欢迎,新来者


维客旅行:社区政策[24][编辑]

我们使用一些我们大家都同意的政策来建设维客旅行。如果您对具体的政策有任何问题,或者您想要看到政策修改/更改/澄清,请使用讨论页。您可以在这里找到目前正在讨论的事情。

一般性政策[编辑]

  • 所有维客旅行内容都是免费的。没有版权所有人的明确批准其作品可以以创意公用授权-相同方式共享3.0授权协议发布其作品,维客旅行不得包含有版权的作品。更多信息,见shared:Copyleft
  • 文本信息要公正。我们在努力地对所有的主题都保持一个专业态度,并对它们给予客观的说明。这并不是说要减弱我们指南的观点---如果哪里闻起来有味道、太贵了、不好看、太丑、或者根本就没什么好的,我们是会直接说出来的。但是我们这里不是吵架的地方,如果您想吵,请您自己应该搭建您自己的网站。更多信息,见维客旅行:观点公正
  • 文章内容须和我们的目标相关。发布在维客旅行上的所有内容都需要能帮助我们实现目标,那就是创建一个免费、完整、即时、可靠的旅行指南。如果不能帮助我们实现这目标,那么这样的内容就不应该被发布在维客旅行。
  • 文章和图片都需遵守风格指南。除了极少数情况以外,所有文章和图片都应该遵守我们的风格手册。例外情况需要获得广泛的一致同意;如果不能,那么就需要遵守我们的风格手册。
  • Internet Brands相信各种不同级别的网站可以和谐共存,并且社区成员们可以向这一领域的多个网站贡献文章。

Specific policies[编辑]

Content Policies[编辑]

Licensing & Redistribution[编辑]

Usage Policies[编辑]

See also[编辑]


Template:WikitravelDoczh:Wikitravel:方針與指引


维客旅行:撰文贡献快速指南[25][编辑]

维客旅行第一个完整、即时、和可靠的世界旅行指南。它是由来自全世界的维客旅行者共同建设的,每个月会有 七百万旅行者阅读您的贡献的文章。

在几分钟之内您就可以为维客旅行贡献宝贵的文章。关于您贡献文章的授权方式,请阅读非营利性版权

如何操作?[编辑]

Add Listing Feature
Add Listing Box

1. 添加一条名录。维客旅行上的文章都有不同的部分:。在这每一部分旁边都有一个“添加名录”选项。点击这一选项后您就可以看到“添加新名录”的对话框了。请在填写时遵守我们的指南,然后点击“保存”就可以了。保存之后,您就已经为维客旅行做出了贡献,并帮助了其他的旅行者!

  • 添加什么。选择任意一个您觉得很赞并且愿意和大家分享的景点、公园、美景、酒吧、茶馆或者餐厅。它应该是一个您了解并且去过的地方,但是您是否在旅游的时候去的、或者这个地方是否在您的家乡并不重要。您不必是个专家才可以添加内容。您的经验和看法对于和您一样的人来说是很重要的。
  • 如何描述。先想想怎样的人会去您说的地方,然后想想怎样的特点能吸引这一人群。人的兴趣各异:有的喜欢遛鸟,有的喜欢极限运动;有的喜欢安静的茶屋,有的喜欢摇滚迪吧。如果您喜欢一个地方,那么是怎样的兴趣使您喜欢上这个地方的呢?如果您知道去您所说的地方的最好时间和最好方式,请把这一信息也添加上去。不要使用在描述中使用或者我们。但是,您可以称呼读者“你(们)”。


Edit a page

2. 编辑页面。您可以编辑维客旅行上的任意文章,只要点击“编辑”按钮就行了。您会发现文字的格式是维客标记语言。请遵守我们的政策和指南以及风格手册。但是,比遵守我们的政策指南更重要的是冲刺并写出您知道的信息---之后有人会帮您改正格式上的问题的。添加您的家乡,或者您经常去玩的地方!

  • 找到合适的文章。维客旅行的文章通常都是按照地理位置命名的。根据景点的地理位置选择最合适的文章。如果景点不在市区以内,那么您应该把它放在旅客们游览这个景点时一般会住的城市所在地。
  • 找到文章中正确的部分下面贴景点。下面贴活动。下面贴夜生活场所、酒吧、和茶馆,下面贴餐厅、咖啡厅和快餐店。更多信息,请阅读贴在哪里文章各部分标准说明
  • 如何描述。想想怎样的人会去您说的地方,然后想想怎样的特点能吸引这一人群。人的兴趣各异:有的喜欢遛鸟,有的喜欢极限运动;有的喜欢安静的茶屋,有的喜欢摇滚迪吧。如果您喜欢一个地方,那么是怎样的兴趣使您喜欢上这个地方的呢?如果您知道去您所说的地方的最好时间和最好方式,请把这一信息也添加上去。不要使用在描述中使用或者我们。但是,您可以称呼读者“你(们)”。


3. 创建一个页面。有时候您想描述的目的地或者想添加的景点的所在地并不存在。请冲刺并新建一个文章。先检查并确定您想创建的页面并不存在,或者其他的页面中没有您想添加的信息。您可以先搜索一下您拟将创建的页面的名称,看看搜索结果如何。在创建新页面的时候,您需要选择一个模板。可以为城市、城镇、国家公园和地区旅行话题(包括常用语手册)、和and for 行程路线创建新页面。请不要为酒店、餐厅或者经典创建页面,因为它们应该本收录在现有的目的地文章中。更多信息,请参见什么是文章?


4. 注册一个账户。任何人都可以给维客旅行贡献文章,但是注册一个账户会给您一些列的好处

  1. 在您的用户讨论页上和其他作者就您的编辑和旅行建议进行交流。
  2. 可以在您的账户设置中关闭广告。
  3. 对您的旅行文章/编辑进行积分,您的文章和编辑会以(而不是一个IP地址)进行署名。
  4. 在您和其他维客旅行者熟悉以后,您的文章会得到更多人的信任。

避免[编辑]

  • 修改个部分的标题 - 就算您觉得它们不贴切。维客旅行的每一篇文章都使用了标准的模板。
  • 讲解文化。维客旅行的有些文章中有尊敬或者理解部分,那里经常有大量的关于文化的信息。但是,我们希望您最好能将您的时间花在给旅行者们实用的建议和信息上,至于文化的话,让他们到了那里之后自己去发现吧。
  • 写很多您不喜欢的事情。请不要在维客旅行上浪费时间告诉旅行者他们不想去的地方,和他们分享他们想去的地方肯定有意义的多!
  • 百科全书式的语言或者宣传性语言。您所说的超赞或者最好的可能对和您志趣不同的读者来说毫无意义。请记得想想为什么喜欢某个事情,并使用正常的语气把您的理由说出来。不要使用旅游协会式的宣传性语言,当然,您也完全不必因为您在撰写旅行指南而采用中性的观点。我们希望您在添加信息、描述景点时使用自然的谈话时的语气来表现您最真实的兴趣。

请继续[编辑]

如果您想更多地了解和参与维客旅行,您可以阅读我们的风格手册,和帮助文件,它们会让你有个详细的了解,或者您也可以阅读一些我们的 明星文章

See also[编辑]


Template:WikitravelDoc


维客旅行:如何编辑页面[26][编辑]

这篇文章说明如何来编辑页面,但是编辑一个页面并不等于创建了一个新的文章!关于如何创建新的文章,见维客旅行:如何创建页面


可以编辑维客旅行上的任意一篇文章,只要点击编辑链接就可以了。点击后会有一个编辑框,您要编辑的部分的内容将会以维客标记语言的形式进行显示.

您可以随心所欲地更改页面,但是,添加的所有内容都必须遵守维客旅行的非盈利版权。请遵守我们的政策和指南以及风格手册。但是,也不要因此就放弃冲刺。您添加的对旅行者有用的信息比以完美地发布信息更重要。

预览/保持页面[编辑]

若您想看看修改后的页面,请点击显示预览按钮(这样并不会保存该页面)。在保存一个页面之前,请先预览看看页面显示是否正常。在您对页面显示满意以后再点击保存页面按钮来保存该页面。

点击取消就可以不保存,当然,如果点击编辑帮助页,您就会看到这一页的信息。

文章编辑文本框下面是一个摘要栏。您可以在这里添加您的更改说明,比如说“添加了老张家酒店的信息”或者“将“名声古迹”改为“名胜古迹””,或者“修改了过期的上海世博会信息”。您这样做的话,查看最近修改或者页面历史的人一眼就能看出来您做了什么更改。

如果您已经更改了一个页面,但是您发现页面内容并没有变化,那么您应该看看特殊:最近更改,因为很可能您的更改被别人撤销了,并且他也给出了撤销原因。

使用复选框[编辑]

如果您登录了一个用户账户,那就会有标记为小编辑的选项来将您的编辑标记为“小”编辑。这个功能是为了让查看页面编辑历史和最近更改的人可以过滤掉一些不重要的更改。您可以自行决定怎样的编辑算是“小”编辑---一般情况下错别字、语法或者格式更改都算作“小”编辑,但是对于信息内容本身的更改就不算小编辑了。

监视本页复选框就会将这篇文章添加到您的监视列表。任何人对于这篇文章或者这篇文章的讨论页的任何更改都会在您的监视列表中显示出来。

您可以在您的用户的 系统设置中更改默认设置---也就是默认状态下这些复选框是否被选中。

创建新页面[编辑]

如果您在从零创建一个新页面,那请您使用我们的文章模板,文章模板会帮着您组织页面中的信息,保持页面的一致性。更多信息请见维客旅行:如何创建一个新页面

恢复之前的文章版本[编辑]

如果有人更改或者移除了一篇文章的一些内容,那么您依然可以在这篇文章的历史中找到更改之前的版本。要查看文章历史,点击该文章的“查看历史”按钮,然后点击您所感兴趣的版本的日期。要将文章恢复到某一个版本只需要在查看历史版本的时候点击“编辑”,然后重新保存这一版本即可。另外,如果您指示想将文章恢复到上一个版本,您只需要点击文章历史中的“撤销”按钮即可。

See also[编辑]


Template:WikitravelDoczh:Wikitravel:如何編輯頁面


维客旅行:常见问题[27][编辑]

下面是维客旅行者听说的他们经常会碰到的问题,或者是一些他们可能回听说,或者会问到的问题。

如果这里面没有您想问的问题,那么请在旅行者茶馆中提出您的问题。

一般性问题[编辑]

什么是维客旅行?[编辑]

维客旅行是一个旨在创建免费,完整、及时和可靠的世界旅行指南的工程。它是全世界的维客旅行者共同协作完成的。关于维客旅行更多的信息,请阅读 关于页面

(唷!这个问题还不算难。)

你们是谁?[编辑]

我们是维客旅行者。我们来自全世界四面八方,我们致力于将维客旅行打造成最好的旅行指南。我们大部分人和您一样,也是偶然发现这个网站的,然后我们决定和世界分享我们的知识。

但是,是谁组织和编辑这些内容的?[编辑]

是我们,维客旅行者。我们创建各种文章,并对他们进行编辑,我们把各种文章进行组织和编排,然后相互连接并做一些导航页面,等等。

那么,是不是网上随便谁都可以开始书写旅行文章?[编辑]

论上,是的。我们使用的技术叫做维客,这种技术可以让任何读者编辑任何页面,而且都是即时的。

额,这样肯定不行。[编辑]

咳咳。不是问题。

这个怎么能成功?[编辑]

貌似好像真的不能成功,是吧?你想,每个人都可以编辑每个页面,这样的话网站不是很快就会沦为一团混乱,不是吗?疯狂、混乱、一团不堪一用的胡言乱语。

但是,奇怪的是,网站并没有变成这样。这个网站上的大部分人还是希望网站上的旅行文章规范有序。想搞破坏的人活着想过来乱删一起的人最终都也厌倦了他们的破坏行为了---并且,他们也不得不承认,搞破坏也没啥挑战,我们其他人很快就会把他们破坏过的现场清理干净的。

还有另一方面也很棒,那就是维客收敛。一个维客旅行者就某一个话题添加他所知道的尽可能多的信息,其他人也会添加更多的信息。另外的其他人进来会把之前几个人的内容压缩融合到一起,这样文章就更有可读性了。随着话题的转变---市里开了新的酒店,两个地区开通了新的巴士线路---更多的维客旅行者就会把这些信息都加进去。

很奇怪,听起来好像并不可行,但是它却真真是可行的。实在是太酷了。

我还是不相信。[编辑]

哼!

你说这样可行,有证据吗?[编辑]

嗯,有很多类似的工程,最著名的恐怕要数Wikipedia,自由百科全书。我们的很多政策和指南都是从那个工程中借来的。

好吧,好吧,那么,你说的都是关于大家通力合作的冠冕堂皇的话,但是,这里到底谁真正地做主?[编辑]

您的地盘您做主!每个维客旅行者都可以更改文章,改写导航区域,甚至改写关于网站本身的信息。我们尽量共同来确定网站的政策和指南,但是如果您有什么建议让我们的网站变的更好,请冲刺,来告诉我们。

尽管这样,有一些维客旅行者,他们在维客旅行上已经有一段时间了,因此他们就变成了管理员。一般管理员都会有较高权限---例如,删除页面(而不是删除页面里面的内容)---但是也没有太多特权。对他们来说,义务大于权利。

在一些比较极端的情况下,网站的运营人Internet Brands, Inc会制定一些规则和规定。但是,大部分情况下,我们都制定我们自己的规则,并且我们这样运行的还挺好。

谁用有这个网站?谁运营服务器?[编辑]

网站的内容为维客旅行贡献者所有,每个人都用于自己贡献内容的版权,并同意对于内容根据相同方式共享-sa许可证书进行授权。如果您在网站上发现了某一个贡献者的照片,您想以这个授权证书的不同条款使用这张照片,那么,请直接联系作品的创建人。

域名 wikitravel.org、wikitravel.net和wikitravel.com,和这个网站所运行的设备由Internet Brands, Inc所运行,并归其所有。Wikitravel™ 是Internet Brands的商标。

谁为这一切买单?[编辑]

Internet Brands提供资金支持。网站通过广告回收成本。

维客旅行不接受任何景点、餐厅、酒店、旅行代理人和其他旅游相关的公司的直接金钱赞助以获取有利的报道。(但是,确实 欢迎以其他方式贡献。)

我可以不现实广告吗?[编辑]

如果您已经创建了账户,那么您就可以不现实广告,方法:Special:系统设置中“Wikitravel > Do not show ad column” 。

您使用的软件是什么?[编辑]

我们使用MediaWiki,这是由维基百科开发的软件,对于维客旅行只收取少量费用。要想获得该软件,请访问http://www.mediawiki.org/ .

“Wikitravel”怎么拼?[编辑]

大写W,i,k,i,t,r,a,v,e,l.中间的“t”大写---不要弄错了哦。

“Wikitravel”怎么念?[编辑]

“Wiki”这里有不同的念法。不是“WEE-kee-TRAH-vuh”"就是“WIH-kee-TRAH-vuhl。”

联系信息在哪里?[编辑]

没有联系信息。如果您对哪一篇文章有问题,请在这篇文章的讨论页种贴出您的问题。如果您对维客旅行有任何问题,请在旅行者茶馆贴出。

关于内容的问题[编辑]

这篇文章全部是错的!你们必须修改![编辑]

这是维客 -- 可以自己修改!点击编辑这一页面链接,然后修改你觉得不对的部分。这样就可以了。

我正在找某个标题,但是没有关于它的文章![编辑]

地球上有些地方还没有人想起来写在这里呢。如果您觉得您有可以贡献的信息,创建一个页面

我在找某个标题,但是那个页面只有一句话![编辑]

有的标题下面只有粗线条,地球上大部分地方我们才刚刚开始涉足。如果您觉得某个标题的信息不够,请冲刺并添加更多信息。

我正在找某个标题,但是我找到的确是“asdfkjadflkjfd吃屎去吧”![编辑]

这是典型的破坏。 删除破坏者的垃圾

请先查看文章的历史(在页面的上部会有一个“历史”链接),请查看里面的第二或者第三个版本,请确保没有被全部删除的内容。您可以编辑、并保存这一版本以保存原来的内容。

我有创建一个文章的想法,但是我不知道怎么开始。[编辑]

查看如何创建一个新的页面

我有想分享的信息,但是我不知道怎么弄。[编辑]

文章模板文件解释了各部分的标题,以及文章的布局。我们还有一个页面告诉您可以贴在哪里

关于我要去的目的地的文章很棒,但是我还是有一个问题。[编辑]

看看您要去的目的地有没有“讲解员”。讲解员是我们对于志愿回答关于他们最喜欢的地方问题的维客旅行者。向他们提问,但是请不要滥用他们的慷慨!您可以阅读关于讲解员的更多信息

关于编辑的问题[编辑]

这看起来跟大部头书一样!我怎么编辑这些页面呢?[编辑]

我们使用维客标记语言来编辑页面格式。刚开始看起来是有点怪怪的,但是看久了就习惯了。您可以阅读如何编辑页面

如何上传文章中用到的图片呢?[编辑]

您应该遵守如何上传文件的说明。

我如何把我上传的文件插入到文章中?[编辑]

您应该遵守如何添加图片

喂!我刚在某题目下写了一篇洋洋洒洒的文章,但是有人给改了!为什么?[编辑]

任何一个维客旅行都可以更改任何的页面。当您提交一篇文章时,您的文章必须符合风格、目标事务、拼写、基于事实的信息和其他维客旅行的规则。如果您不喜欢这些,那请不要在这里发表文章。

喂!我把某题目下我写的那篇洋洋洒洒的文章改回了原样,但是有人又给改了!为什么?[编辑]

您需要到您所写的文章的讨论页,并和其他的编辑者一起讨论出个方案。请不要打编辑仗

我如何才能删除一个页面?[编辑]

首先,考虑这个页面真的需要被删除吗?或者,它可以被放到其他能帮到读者的地方?

如果页面确实需要被删除掉,那么流程就有点更复杂了:访问维客旅行:删除页面投票添加要删除页面以及删除的原因。讨论十四天以后,如果没有达成保留页面的共识,则删除该页面。

我如何对我发表的讨论内容署名?[编辑]

当在讨论页贴出讨论内容时,需要对您的发表内容签署您的用户名以及您的发表日期,这样大家才知道您是谁(例如:“用户 15:35, 2005年5月6日 (EDT)”)。要获得这一信息,您可以添加4个波浪线("~~~~"),然后它就会自动被转化成您的用户名和您的发表日期。

语言问题[编辑]

阿米阿米轰[编辑]

嗯?

不好意思,我的英语不好。我可以在维客旅行上用我自己国家的语言发表文章吗?[编辑]

如果我没有您的语言版本的维客旅行的话,是的,您可以。查看网站当前语言版本

如果维客旅行没有您的语言版本,您可以创建您的语言版本。更多信息,请见我们的语言版本政策

我的英语很差。我不好意思。[编辑]

不要太担心您的英语水平。 其他人会修改您的拼写错误的。 我们真的希望您分享您的知识!

我应该使用美式英语拼写还是应该使用英式英语拼写?[编辑]

如果目的地对于英语有所偏好,则使用偏好的英语—例如:对于在英国的目的地,使用英式英语。对于对英语没有偏好的目的地,请使用美式英语拼写。但是,无论怎么样,请不要担心拼写问题;如果您对英式美式英语拼写不熟悉,那么使用你所知道的英语就可以了,我们希望晚点会有人帮您修改的。更多详情,参阅维客旅行:拼写zh:Wikitravel:常见问题Template:WikitravelDoc


维客旅行:如何创建用户账户[28][编辑]

您可以创建一个用户账户已获得一个维客旅行身份。有账户的维客旅行者会有一个用户页,并且页面历史上会有他的用户名。并且有用户名的话也就可以将自己的编辑标记为小编辑,可以将页面添加到监视列表,并可以关掉广告。并且也可以通过他们的个人讨论页面和其他用户进行交流。

要创建账户,您可以点击登录链接,它们在维客旅行每一页都有。

您需要为自己选一个用户名。用户名要短,独一无二,而且不能太生僻。可以包括大小写字母和数字,但是不能使用空格和标点符号。还有,不要使用&,因为这样的话您创建的用户的用户页面几乎不能访问。

您也需要密码。密码可以是字母、数字标点符号。将您新建的密码填入密码再次输入密码区域。 (注:如果您不为您的用户设定一个电子邮箱地址,那么如果您忘记密码,将 无法找回。)

您可以在电子邮箱区域输入可以联系到您的邮箱地址。这是完全自愿,但是如果其他用户想要给您发邮件,那么邮箱地址就很重要。在极少数情况下维客旅行的管理员也有可能会需要联系您,那么这时候您的邮箱地址就很重要。更多信息,参阅我们的隐私政策

另外,您也可以填写您的“真实姓名”。这可以用来为您在维客旅行上发表的作品署名,并会出现在您编辑过的页面的底部。如果您不希望显示您的真实姓名,请不要填写这一栏,这样就可以使用您的用户名对您的作品署名。谷歌非常喜欢维客旅行,如果您填写您的真实姓名并在维客旅行上做几次编辑,那么,在搜索您的真实姓名的时候,您的作品就很快会成为排名最高的搜索结果。如果您不喜欢这样,您也可以把您的真实姓名写在您的讨论页。

您可以通过用户系统设置工具更改您的密码,邮箱地址和真实姓名。您不能(很容易地)更改您的用户名,所以,在选择用户名前请三思。

在您创建好账户以后,您可以使用系统设置页面来定制维客旅行对您的显示内容。

描述您自己[编辑]

一旦您注册成为一个维客旅行者,您愿意的话就可以描述您自己。这样其他的贡献者就会更容易和您交流,甚至还会寻求您的帮助呢。

用户名[编辑]

内部管理员账户都以字母“IB”开头,例如IBobi。这是因为运行维客旅行的公司叫做Internet Brands。因此,以“IB”开头的用户名不能使用。请不要选择一IB开头的用户名。

更改您的用户名要经过一些列的繁文缛节。如果您想修改您的用户名,请在提交一个shared:更改用户名申请

See also[编辑]


Template:WikitravelDoc


维客旅行:外部链接[29][编辑]

外部链接是链接到维客旅行之外其他网站的链接。

一般来说,维客旅行政策规定要尽量少使用外部链接,并且不得使用链接到次级资源(例如:其他旅行指南、评论网站、旅行代理商和其他聚合网站)的链接。

任何文章都不能设立外部链接这一部分

可以链接到哪里[编辑]

外部链接须指向一级资源(primary sources)。例如:

  • 某个目的地的官方观光办公室或者政府网站
  • 某个酒店的官方网站
  • 某个餐厅或者酒吧的官方网站
  • 博物馆、公园、或者其他景点的的官方网站
  • 提供旅行者感兴趣活动(例如外语授课班或者厨艺班)的文化或者教育组织的官方网站。

使用一级资源会使我们的指南更加简洁:有时候有一两个一级资源的地方有可能会有成百上千个其他的二级资源。我们也要避免主观性和冲突。我们很难共同决定上千份的英语报纸、杂志和网站有关于纽约市最好的文章,但是大家基本都同意http://www.nycvisit.com/是纽约市的官方旅行指南。若某个目的地既有官方的旅行者指南又有一个政府网站,那么只要选择旅行指南的网站就可以了。

不能链接到哪里[编辑]

避免链接到二级资源[编辑]

例如,避免链接至:

  • 酒店或者旅行预订或者聚合网站
  • 夜生活指南或者夜生活指南评论
  • 餐厅指南和餐厅指南评论
  • 博客、论坛和社交网站(脸谱等),但是某个店面没有其他官方网站除外。
  • 链接、服务指南(包括wifi名录)列表
  • 比价网站
  • 地图服务
  • 报纸和杂志文章
  • 个人图片和照片/视频分享网站(Flickr、Webshots、YouTube等)
  • 个人旅行纪录片
  • 搜索引擎结果 (http://www.google.com/search?q=Montreal)
  • 其他旅行指南,包括语音指南、语音观光介绍、虚拟旅游和网络摄影
  • 不符合维客旅行的出租名录标准的假期租赁中介
  • 不符合维客旅行的观光名录标准的旅行承办商
  • 出租车和汽车租赁商。一般我们不在地方的指南中提供国家汽车租赁连锁信息。如果需要的话,在国家级别提供一些详细信息,然后在地方级别提及本地供应商的名称和地址即可。

避免链接到其他旅行指南[编辑]

我们应该 避免链接到其他旅行指南,以保证我们维客旅行里面有旅行信息,而不是旅行信息的链接。这和动机有关;如果我们有很多链接到其他旅行指南的链接,那么我们就失去了创建我们自己的旅行指南的动力。另外,我们的目标之一就是创建可以打印出来离线试用的指南,因此我们需要我们的文章里面有信息而不是链接到其他网站。请参阅维客旅行:请勿推揽 中的规定“避免参考其他第三方排名,除非这种排名真的很有影响力”。

请勿使用脚注[编辑]

我们也提供源信息的链接或者提供参阅资料—旅行指南 不用脚注

这一规定适用于主要的命名空间文章;但是这一规定并不阻止人们在讨论页使用URL来支持他们的论点,或者在像这个页面一样告诉别人任何参与维客旅行或者解释网站政策的命名空间文章!

外部链接格式[编辑]

"外部"链接有三种可能的格式。为了保证一致性,避免这些令人困惑并且不断增多的脚注编号越来越多,作为一条通用规则,我们只用以下第一种格式:

[编辑]

  • 例如,为了创建万维网中常见的标准超文本风格的外部链接,句法规则是写一个方括弧,然后URL(不要忘了包括http://部分,如果不包括的话,软件就会识别不了该链接),然后至少一个空格,然后您想超级链接要显示的文字(将以蓝色显示),然后一个关闭的方括弧。例如:[http://www.example.com/ '''例子''']

这个“好”的格式让我们的读者很容易辨认从这个网站上被拿走的内容,因为指向右上角的蓝色像这样的箭头是很明显的。这个"好"个格式也不会以毫无意义的脚注号码来打乱文章,它也不会占很大的屏幕空间或者出现大片的URL。

[编辑]

不要使用这些:

  • 脚注格式的例子 [30] 会出现毫无意义但是会有不断变大的序列号。维客旅行是个旅行指南,不需要脚注'''脚注格式的例子''' [http://www.example.com]

外部链接使用[编辑]

外部链接的使用有三种情况:

  • 名录中的链接:请在名录中包括企业的一级资源(例如:博物馆网站、餐厅网站、酒店网站等)。
  • 官方目的地连接:如果某个目的地有官方网站,那么可以在文章的第一句链接到它,目的地的名称要粗体。只能使用当主链路;目的地没有维护的网站是不合适的。例如,迪士尼文章,链接至http://www.disneyland.com/ 而且只有这个网站才合适。
  • 文章中的正文链接:文章中的链接应该保持最少,并且应该都只能指向一级资源。可用的一级资源链接例如航空公司,巴士公司,和每天提供目的地状况的更新和警告的网站---例如政府旅行官方通报。

维客旅行者应该避免使用第三级资源 (例如不列颠百科全书、 维基字典或者维基百科)。要从第三级资源寻找额外信息的人完全可以从到处可见的百科全书中查找,不需要维客旅行的链接。而且,如果您觉得第三级资源上的信息对于旅行者来说有用,那么您可以在我们的文章中以您的语言写出这些信息,而不是提供一个无法打印出来的其他网站的链接。

更多指南[编辑]

不要误导[编辑]

读者期望在链接末尾出现的就应该在链接末尾。对于一个服务供应商的链接(网站政策允许的情况下)的后面应该跟上供应商的名称。

使用短的可读性强的链接[编辑]

记住在打印出来的维客旅行中链接都是以难以辨认的链接形式呈现出来的。打印版的读者必须手动输入您添加的URL。因此,尽量使用尽可能短的URL---就算这意味着读者在点击这个链接时要多找一找。可能的话,尽量去除URL中的"装饰性的"东西。例如,您基本可以省去裂链接中的"index.html", "index.htm"、"index.asp"或者"index.php" 。

如果http://www.example.com/直接重新定向至主页,例如http://www.example.com/home/index.asp?id=384&lang=en,那么就算它'真的会被重定向至较长的版本,在添加时使用较短版本。相同的,如果http://www.example.net/有“斜杠”,最终会将您带至http://www.example.net/index2.htm或者其他地方,那么只要使用顶级链接就可以了,即使“真正的信息”不在那里。

提醒:对于很多连锁酒店来说,location.chain.com就可以了,并且很容易重新定向。例如,Le Meridien Kuala Lumpur可以访问http://kualalumpur.lemeridien.com/也可以访问http://www.starwoodhotels.com/lemeridien/property/overview/index.html?propertyID=1840&EM=VTY_MD_kualalumpur_1840_overview,就算连锁酒店更改他们的预订系统(好像没几个月都有一次),短的链接都能用。

当然,如果您连接到的不是该网站的“根部”,您也可以把整个URL添加进来。不要把http://examples.org/scottish-country-dance/换成http://examples.org/,因为这个顶层页面可能没有同类舞蹈的信息了。

不要为了让您的链接变短而使用重新定向网站(例如:tinyurl)。

语言[编辑]

这个版本的维客旅行是给中文读者的,(请参阅l维客旅行的语言版本),所以可能的话链接也请指向其他网站的中文版本。但是,必须添加官方网站的主链(即便它不是中文):有的旅行者可以看懂本地的语言,或者可以通过在线翻译理解该网页内容,有的旅行者会觉得图片、地图、清单或者价格会比较有用;而且您添加的网站有可能会升级,会有中文版。

很多网站都有多国语言的,例如:中文和其他语言。您可以这样处理:

  • 您可以使用浏览器的语言偏好设置,这样的话您就可以直接链接到外部网站的主页。这样做的好处是,非中文的用户使用中文的维客旅行,然后他点击文章中的链接以后,如果这个网站有他偏好的语言,则会以他设置的偏好语言进行显示。您可以将您的浏览器的语言偏好设置为中文,然后看看您要链接的网站有没有中文版本,或者您可以将URL输入到代理网站,例如Proxify,或查看您浏览器的语言偏好,或者
  • 有的网站的英文版有永久性的URL,例如: http://travel.example.com/english, 您可以使用这种URL;
  • 有的网站主页不是中文语言,但是有中文网页的地址,但是是加密的例如http://travel.example.com/fff?349sdshd.asp。这并不是永久性链接,所以还是使用原来的URL,让维客旅行的用户自己去找它的中文版本吧。

在文章中显示的链接[编辑]

链接不能代替文章的实际信息。我们的目标中就包括了创建可以打印出来阅读的页面。因此,我们需要把您添加的链接另一头的信息包括到我们的页面中来(虽然这么做对于在线读者来说好像比较多此一举)。

例如,在餐厅名录中,虽然您添加的外链中有了餐厅的地址、电话、营业时间和价格信息,但请您还是把这些信息写在名录中。有的用户会把我们的指南打出来,这样他们就看不到您外链那一头的信息。

打印版本[编辑]

在打印维客旅行文章的时候,维客旅行格式表的设置格式是:完整的URL会在文字后面的圆括弧中。例如,某个景点名录打印出来即为:

  • Asian Civilisations Museum at Empress Place, 1 Empress Place, tel. +66 63327798, [1] (http://www.nhb.gov.sg/ACM).

特殊案例[编辑]

开放目录项目[编辑]

我们在页面的特殊区域对于开放目录项目的链接有特殊的格式,请参阅开放目录的链接

维基百科[编辑]

我们在页面的特殊区域对于维基百科的链接有特殊的格式,请参阅维基百科链接

World66[编辑]

因为维客旅行正在和World66合并,因此有理由把它的链接当成不允许链接到其他指南的一个例外。我们在页面的特殊区域对于world66的链接有特殊的格式,请参阅World66链接

天气预报[编辑]

提供目的地天气预报的链接是可以的。这样的链接可以放在模板:天气的文字区域。如果目的地在美国,您可以使用模板:预报NOAA来链接至美国国家海洋和大气局(NOAA)天气预报。

See also[编辑]


Template:WikitravelDoc Bold text