Wikitravel:Чем мы являемся и чем не являемся

Цель Wikitravel состоит в том, что

Wikitravel — это проект создания свободного, полного, современного и достоверного всемирного путеводителя.

Статьи Wikitravel могут быть полезны по крайней мере для следующих целей:

• для онлайнового использования в дороге путешественниками, укрывшимися в ночном интернет-кафе в тёмных джунглях, которым нужна самая последняя информация о ночлеге, транспорте, питании, других предметах первой необходимости, ночной жизни и т.п.;
• для офлайнового использования в дороге путешественниками, сидящими в поезде с материалами с Wikitravel в ноутбуке, карманном компьютере, мобильном телефоне, камере;
• для онлайнового использования путешественниками, только планирующими просмотреть пути назначения, маршруты пути, забронировать места и насладиться своим путешествием;
• для распечаток статей, например, чтобы распечатать список музеев или караоке баров и положить его в задний карман брюк до тех пор, пока он не понадобится вам, или чтобы сделать копию кому-либо еще;
• для тематических путеводителей, маленьких специализированных книжек, которые подходят частным маршрутам;
• для включения в другие путеводители, чтобы предоставить современную информацию издателям.

Существуют сотни способов использования статей Wikitravel; это те, что мы держим в голове во время создания и редактирования страниц.

Чем мы не являемся

Вот несколько вещей, чем мы не являемся; люди могут подумать, что мы хотим сделать их в Wikitravel, но мы не будем:

1. Создавать сборник рассказов о путешествиях. Wikitravel — это не журнал путешествий. Статьи должны быть направлены на практическую информацию о путешествиях.
2. Создавать собрание персональных журналов путешествий. У викитрэвеллеров обычно есть интересные истории об их путешествиях, которые должны быть помещены не в наши статьи, а куда-нибудь еще. Например, в Wikitravel Extra.
3. Предоставлять сервис размещения фото-галерей из отпусков. Фотографии и картинки должны быть направлены на иллюстрирование мест назначения и достопримечательностей, а не для того, чтобы показать бабушке, сколько пива вы выпили в баре.
4. Предоставлять сервис домашних страничек. У каждого зарегистрированного в Wikitravel есть своя личная страница; она должна быть использована для поддержки развития путеводителя, а не для сайта «Всё обо мне и мой кошке». Одна-две фотографии на вашей странице ещё приемлемы; больше пяти — это уже бесцеремонность.
5. Создавать книгу обсуждения путешествий. Если вы хотите рассказать о своем опыте, пожаловаться, завести друзей или пошутить, посмотрите форумы Wikitravel Extra. В Wikitravel есть страницы обсуждения каждой статьи, но они должны использоваться для развития самой статьи, а не как зона «комментариев». Редактировать статью Wikitravel может каждый; если у вас есть полезная информация по теме, добавьте её в саму статью.
6. Делать рекламную брошюру. Wikitravel, конечно, содержит список и информацию о бизнесе, ориентированному на путешествия, по всему миру. Нам бы очень хотелось, чтобы представители этого бизнеса своевременно обновляли эти записи. Однако, очевидная реклама не приветствуется, а неконкурентные методы (такие как удаление информации о бизнесе конкурентов) резко осуждаются.
7. Выпускать Желтые страницы ресторанов, отелей и баров города. Путеводители по городам должны, конечно, иметь информацию о компаниях, связанных с путешествиями, но их должно быть разумное количество. Подумайте о друге из другого города, спрашивающего, куда бы ему сходить — вы предложите список не из 200, а 5-10 вариантов конкретного типа, по стоимости или в конкретной части города.
8. Строить Веб-справочник. Статьи Wikitravel могут и должны иметь ссылки на внешние ресурсы об пунктах назначения, маршрутах, компаниях, ориентированных на путешествия, и другие туристские сайты. Однако, они не являются сборником всех ссылок о месте назначения. Внешние ссылки должны соответствовать содержанию статьи; а не быть самоцелью.
9. Делать приложение к туристскому путеводителю. Технология Вики, которую мы используем в Wikitravel, позволяет нам включать информацию, которой нет в других путеводителях. Это не означает, что мы включаем только то, что нельзя найти в других путеводителях. Wikitravel ставит целью стать полным путеводителем — не просто дополнительным источником помимо традиционных.
10. Делать атлас. Хотя туристские маршруты связаны с географией, Wikitravel не описывает географические детали Земли, только потому что они есть. Мы также не создаём отдельные статьи для каждого перекрестка с именем на карте.
11. Создавать энциклопедию. Wikitravel ставит целью рассказать людям, как путешествовать по всему миру, а не документирует всё, что есть на планете, или как она закончит свои дни. Если вы почувствуете необходимость сделать заметку или сноску в Wikitravel, все что вы напишите, подошло бы лучше Википедии.

Люди могут подумать, что мы имеем, вероятно, ещё много неупомянутых целей; если понадобится, мы их тоже включим в список.

См. также

• Cкользкие пути
• Путешественник прежде всего
• Не навязывайте
• Будьте справедливым

Эта статья основывается на работе, которую вы можете найти в английской версии Wikitravel. А здесь находится первоначальный список имён авторов.