Wikitravel:Întrebări frecvente: Diferență între versiuni

De la Wikitravel
Salt la: navigare, căutare
m (Robot interwiki: Adăugat: ko:Wikitravel:FAQ)
 
(Nu s-au afișat 14 versiuni intermediare efectuate de alți 8 utilizatori)
Linia 1: Linia 1:
[[en:Wikitravel:FAQ]]
 
 
 
Aici sunt nişte întrebări şi răspunsuri frecvente despre Wikitravel, începând de la 'Ce este Wikitravel?', până la 'Cum contribui la Wikitravel?' până la 'Dece este versiune de Wikitravel în limba română?'
 
Aici sunt nişte întrebări şi răspunsuri frecvente despre Wikitravel, începând de la 'Ce este Wikitravel?', până la 'Cum contribui la Wikitravel?' până la 'Dece este versiune de Wikitravel în limba română?'
  
Linia 36: Linia 34:
 
Binenţeles. Wikitravel începe să devină un ghid turistic multilingual, actualmente există in afară de versiunea română, şi versiuni în [[:en:Main Page|engleză]], [[:fr:Accueil|franceză]], [[:de:Hauptseite|germană]] şi [[:sv:Huvudsida|suedeză]]. Deci, dacă vorbiţi aceste limbi, puteţi contribui la articolele din versiunile respective. Alte versiuni vor apărea în curând. Totuşi, în Wikitravelul român nu se găsesc decât articole în română.
 
Binenţeles. Wikitravel începe să devină un ghid turistic multilingual, actualmente există in afară de versiunea română, şi versiuni în [[:en:Main Page|engleză]], [[:fr:Accueil|franceză]], [[:de:Hauptseite|germană]] şi [[:sv:Huvudsida|suedeză]]. Deci, dacă vorbiţi aceste limbi, puteţi contribui la articolele din versiunile respective. Alte versiuni vor apărea în curând. Totuşi, în Wikitravelul român nu se găsesc decât articole în română.
  
===Dar româna mea este teribilă. Ce pot să fac?===
+
===Dar nivelul meu de română mea nu este deloc grozav! Ce pot să fac?===
  
 
Nu vă faceţi probleme în legătură cu nivelul de română al dvs. Greşelile dvs. vor fi corectate de alţi [[Wikitravel:Wikicălători|Wikicălători]]. Important este să împărtăşiţi cunoştinţele dvs.
 
Nu vă faceţi probleme în legătură cu nivelul de română al dvs. Greşelile dvs. vor fi corectate de alţi [[Wikitravel:Wikicălători|Wikicălători]]. Important este să împărtăşiţi cunoştinţele dvs.
Linia 43: Linia 41:
  
 
Regulile de bază sunt comune în toate variantele românei, există doar câteva diferenţe de accent şi vocabular. Nu am dezbătut încă această problemă, dar deocamdată cel puţin suntem deschişi oricărei versiuni. ''Vezi şi:'' [[Românime]]
 
Regulile de bază sunt comune în toate variantele românei, există doar câteva diferenţe de accent şi vocabular. Nu am dezbătut încă această problemă, dar deocamdată cel puţin suntem deschişi oricărei versiuni. ''Vezi şi:'' [[Românime]]
 +
 +
 +
 +
 +
[[ca:Wikitravel:Preguntes més freqüents]]
 +
[[de:Wikitravel:FAQ]]
 +
[[en:Wikitravel:FAQ]]
 +
[[es:Wikitravel:Preguntas frecuentes]]
 +
[[fi:Wikitravel:UKK]]
 +
[[fr:Wikitravel:FAQ]]
 +
[[it:Wikitravel:FAQ]]
 +
[[ja:Wikitravel:良くある質問]]
 +
[[ko:Wikitravel:FAQ]]
 +
[[nl:Wikitravel:FAQ]]
 +
[[pt:Wikitravel:Perguntas frequentes]]
 +
[[ru:Wikitravel:Вопросы и ответы]]
 +
[[sv:Wikitravel:FAQ]]
 +
[[zh:Wikitravel:常见问题]]
 +
[[wts:FAQ]]

Versiunea curentă din 2 noiembrie 2009 12:53

Aici sunt nişte întrebări şi răspunsuri frecvente despre Wikitravel, începând de la 'Ce este Wikitravel?', până la 'Cum contribui la Wikitravel?' până la 'Dece este versiune de Wikitravel în limba română?'

Întrebări generale[modificare]

Ce este Wikitravel?[modificare]

Cine sunt persoanele în spatele Wikitravelului?[modificare]

Cine organizează şi editează acest ghid turistic liber?[modificare]

Deci, vreţi să spuneţi că oricine de pe Internet poate să vină şi să scrie articole aici?[modificare]

Dar cum va lucra politica asta?[modificare]

Aveţi ceva dovadă că acest sistem lucreaza?[modificare]

Bine! Am auzit toate chestiile astea despre "colaborare", dar cine efectiv menţine şi conduce site-ul?[modificare]

Cum este posibil, din aspectul de software, să conduceţi proiectul acesta?[modificare]

Wikitravel nu-i nume românesc! Cum îl pronunţ?[modificare]

"uI chi trE văl", cu accentul principal pe "I" si un accent secundar pe "E".

Unde vă pot contacta?[modificare]

Întrebări despre conţinut[modificare]

Întrebări despre editare[modificare]

Întrebări despre Wikitravel în alte limbi[modificare]

Îmi pare rău, nu vorbesc bine româna, pot să colaborez în propria mea limbă ?[modificare]

Binenţeles. Wikitravel începe să devină un ghid turistic multilingual, actualmente există in afară de versiunea română, şi versiuni în engleză, franceză, germană şi suedeză. Deci, dacă vorbiţi aceste limbi, puteţi contribui la articolele din versiunile respective. Alte versiuni vor apărea în curând. Totuşi, în Wikitravelul român nu se găsesc decât articole în română.

Dar nivelul meu de română mea nu este deloc grozav! Ce pot să fac?[modificare]

Nu vă faceţi probleme în legătură cu nivelul de română al dvs. Greşelile dvs. vor fi corectate de alţi Wikicălători. Important este să împărtăşiţi cunoştinţele dvs.

Ar trebui să folosesc româna din România? din Republica Moldova? din Ucraina? din Voivodina?[modificare]

Regulile de bază sunt comune în toate variantele românei, există doar câteva diferenţe de accent şi vocabular. Nu am dezbătut încă această problemă, dar deocamdată cel puţin suntem deschişi oricărei versiuni. Vezi şi: Românime