Doe mee en deel je reiskennis!

IJsland: versiegeschiedenis

Ga naar: navigatie, zoeken

Selectie voor verschillen: selecteer de te vergelijken versies en toets ENTER of de knop onderaan.
Verklaring afkortingen: (huidig) = verschil met huidige versie, (vorige) = verschil met voorgaande versie, k = kleine wijziging

(nieuwste | oudste) (50 nieuwere | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500) bekijken.
  • (huidig | vorige) 1 aug 2020 17:0782.173.160.29 (overleg). . (47.099 bytes) (+12). . (inleiding verder aangepast: onder andere ontbrekend voegwoord 'want' toegevoegd om twee zinsdelen aan elkaar te plakken op de manier die ik van mijn leraar Nederlands heb geleerd: 'De naam van het land kan misleidend zijn, want slechts 10% van IJsland...') (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 1 aug 2020 17:0282.173.160.29 (overleg). . (47.087 bytes) (+6). . (Inleiding aangepast: 'welvarend' ipv. 'voortvarend' en 2 komma's toegevoegd om deze zin 'Sinds echter, als gevolg van de Corona-pandemie, het toerisme is ingestort, is de waarde van de IJslandse kroon in Euro's opnieuw flink gedaald.' leesbaarder te maken) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 8 jul 2020 23:5982.173.160.29 (overleg). . (47.081 bytes) (+141). . (Inleiding herschreven... 'Tegenwoordig is het land echter volledig hersteld' => Jaartal bij woord 'Tegenwoordig' ontbrak en dat ergerde mij al langer. Deze zin is inmiddels door Corona-crisis achterhaald, nu toeristen massaal wegblijven Zie ISK-Euro-koers) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 8 jul 2020 23:4282.173.160.29 (overleg). . (46.940 bytes) (-11). . (Veiligheid: Meren vol smeltwater onder gletsjer leek me iets betere uitleg. Stel je maar voor dat inhoud van Grevelingenmeer door stuwdam heen zou breken en door Geuldal in Zuid Limburg naar beneden zou denderen; Dat is doodvonnis voor Maastricht!) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 8 jul 2020 23:3182.173.160.29 (overleg). . (46.951 bytes) (+1.561). . (Veiligheid: Gevaren van vulkaanuitbarstingen toegelicht en verschijnsel jökulhlaup uitgelegd. Als Ringweg 1 door jökulhlaup verwoest wordt, dan duurt herbouw meerdere maanden en moeten toeristen vaak duizend kilometer omrijden.) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 7 jul 2020 00:2682.173.160.29 (overleg). . (45.390 bytes) (+1.117). . (Geologie: 'Het land' vervangen door IJsland, omdat verwijzing onduidelijk was (geworden na uitbreiding van tekst) Bijzin over Surtsey herschreven en uitgebreid tot alinea en die alinea weer opgesplitst. Toeristen hebben op Surtsey niets te zoeken.) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 5 jun 2020 10:2882.173.160.29 (overleg). . (44.273 bytes) (-5). . (Uitgaan: Vanwege deze traditie begint het uitgaansleven vaak pas na middernacht te bruisen. (restje van 'komt op gang' verwijderd wegens dubbel en kromme zin)) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 5 jun 2020 10:1382.173.160.29 (overleg). . (44.278 bytes) (-2). . (Respect: Het is een oude IJslands geloof => Het is een oud IJslands geloof (migranten-Nederlands omgezet in correct Nederlands)) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 5 jun 2020 10:0982.173.160.29 (overleg). . (44.280 bytes) (+292). . (Gezondheid: Sinds Corona-crisis heeft IJsland samenscholingsverbod ingevoerd en quarantaine-periode van 14 dagen ingesteld voor alle reizigers van buiten IJsland. Afschalen van maatregelen verloopt in juni 2020 langzamer dan in rest van Schengen-zone) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 14 mrt 2020 20:3582.173.160.29 (overleg). . (43.988 bytes) (+1). . (Per touringcar: typfout verbeterd: WestfjorDen Ik ben niet gelukkig met de formulering van deze alinea, maar ik laat het aan anderen over om de tekst te herschrijven. Mijn voor mei/juni 2020 geplande reis naar IJsland kan niet doorgaan, denk ik :-() (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 14 mrt 2020 20:3182.173.160.29 (overleg). . (43.987 bytes) (+467). . (Per boot: Vanwege Corona-virus-pandemie vaart Smyril Line in 2e helft van maart 2020 zonder passagiers. (…) Deense grens gesloten (...), waardoor het voorlopig even niet mogelijk is om vanuit Nederland per boot naar IJsland te reizen.) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 18 feb 2020 14:31Adzas (overleg | bijdragen). . (43.520 bytes) (-17). . (Kopje Restaurants niet nodig, valt automatisch onder ‘Eten’, standaard in alle artikelen) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 15 feb 2020 20:5382.173.160.29 (overleg). . (43.537 bytes) (+212). . (Eten: Ik heb geen lijst met restaurants, maar wel kopjes toegevoegd, zodat anderen kunnen aanvullen: ===Restaurants=== ====Budget==== <!--(niet meer dan 9 restaurants noemen hier)--> ====Medium==== ====Duur==== Eens kijken of uitklapmenu werkt) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 15 feb 2020 20:4382.173.160.29 (overleg). . (43.325 bytes) (+2). . (Kopje '==Taal==' weggeknipt waar het stond en als subkopje '===Taal===' onder kopje '==Begrijpen==' geplaatst; Dat uitklapmenu bovenaan pagina is toch niet voor niets ontworpen? Zojuist ontdekt: Pagina 'Europa' is ook al rommeltje in uitklapmenu! :-() (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 15 feb 2020 20:3082.173.160.29 (overleg). . (43.323 bytes) (+10). . (Kopje ===Bus=== veranderd in ===per touringcar===; BSI Travel bestaat niet (meer); website verwijst door naar Reykjavík Excursions. Moet ik hier alle rommel alleen opruimen? Nee, dat ga ik niet doen. Wie controleert oude lijst met vluchten naar IJsland?) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 15 feb 2020 20:2182.173.160.29 (overleg). . (43.313 bytes) (-15). . (Beoogd effect op inklapmenu niet bereikt, dus kopje ==Inleiding== bovenaan deze pagina weer verwijderd... Note to self: Als het in 'Bewerking ter controle bekijken' niet werkt, dan moet je op annuleren klikken, knul! :-/ Nou ja, ik doe mijn best... ;-)) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 15 feb 2020 20:1882.173.160.29 (overleg). . (43.328 bytes) (+16). . (Eens kijken of ik van ==Inleiding== ook uitklapmenu bovenaan pagina kan maken. Ik neem aan dat Wikitravel beter leesbaar is als meeste pagina's op zelfde manier zijn ingedeeld, voorzover die indeling geen knellende dwangbuis wordt...) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 15 feb 2020 20:0982.173.160.29 (overleg). . (43.312 bytes) (+241). . (Arriveren: ==Arriveren== ''Hier stond: 'Hoe er geraken'. Dat is Vlaams. 'Arriveren' klinkt ook niet Nederlands, maar nu werkt uitklapmenu bovenaan de pagina weer. Wie betere oplossing weet, met behoud van uitklapmenu, die mag hiermee aan werk! ;-)) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 15 feb 2020 20:0582.173.160.29 (overleg). . (43.071 bytes) (-6). . (vliegtuig is met kleine beginletter; laat hoofdletters voor zelfstandige naamwoorden maar aan Duitsers over + Test: Werkt uitklapmenu bovenaan wel met kopje 'Arriveren', zoals in sjabloon staat? Maar 'arriveren' klinkt alleen goed in Engels of Frans! :-() (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 15 feb 2020 19:5982.173.160.29 (overleg). . (43.077 bytes) (-4). . (Paar lege regels verwijderd in zojuist aan elkaar geplakte hoofdstuk 'begrijpen'. Toch ben ik nog niet tevreden, want uitklapmenu's boven aan pagina werken niet naar behoren. Komt dat door wijziging van namen van hoofstukken? Adzas, kun je ajb. helpen?) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 15 feb 2020 19:5182.173.160.29 (overleg). . (43.081 bytes) (+15). . (Dit artikel leek mij rommelig ingedeeld, dus IJsland-artikel vergeleken met sjabloon voor leeg artikel over Keflavík en kopje ==Begrijpen== geplaatst boven kopjes ===Geschiedenis===, ===Geologie===, ===Geografie=== en ===Fauna===; Dat is veel logischer!) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 15 feb 2020 19:4082.173.160.29 (overleg). . (43.066 bytes) (-1). . (hoofdstuk 'per auto' verplaatst van 'hoe er geraken' naar 'rondreizen', want auto's kunnen niet naar Ijsland toe varen en ook niet zwemmen. Auto's zijn wel handig voor rondreizen in IJsland. Tekst over stadsbus in Reykjavík moet nog geschreven worden!) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 15 feb 2020 10:2382.173.160.29 (overleg). . (43.067 bytes) (+1). . (Taal: Ondanks deze neiging tot Engels spreken <KOMMA TOEGEVOEGD> maakt de IJslandse taal zelden gebruik van leenwoorden) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 15 feb 2020 00:2982.173.160.29 (overleg). . (43.066 bytes) (+105). . (Þjóðskrá Íslands (Registers Iceland, met oa. kadaster) schrijft in jaarverslag 2018: “íbúar á Íslandi 1.Desember 2018: 356.789” dus inwoneraantal bijgewerkt. Daarnaast kennis van Duitse taal genuanceerd in infotabel - @Adzas: aub. controleren) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 15 feb 2020 00:1082.173.160.29 (overleg). . (42.961 bytes) (+103). . (Eten: "Het aantal supermarkten is zeer beperkt, zeker buiten Reykjavík, dus vooruit plannen is aan te raden." Dat was dan ook precies reden waarom ik vind dat weblinks naar Bonus en Kronan moesten blijven staan, want anders zijn ze lastig te vinden) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 14 feb 2020 23:3082.173.160.29 (overleg). . (42.858 bytes) (+710). . (belangrijk om juiste seizoen te kiezen om naar IJsland te gaan: Reiziger kan kiezen voor noorderlicht in winter, of hele eiland IJsland rondreizen in zomer, maar beiden combineren is (bijna) niet mogelijk, tot teleurstelling van onvoorbereide toeristen...) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 14 feb 2020 22:3182.173.160.29 (overleg). . (42.148 bytes) (-2). . (Veiligheid: Weblinks naar belangrijke veiligheidsinformatie staan voorlopig in de versiegeschiedenis (Ik ben akkoord met Joel's suggestie een lijst weblinks niet in, maar onder het artikel te zetten, maar ik heb vandaag geen tijd meer om dat te doen)) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 13 feb 2020 14:54Adzas (overleg | bijdragen). . (42.150 bytes) (+1). . (update van in opbouw naar bruikbaar) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 12 feb 2020 01:3082.173.160.29 (overleg). . (42.149 bytes) (+2.395). . (Veiligheid: Informatie in weblinks die Adzas geschrapt heeft, was bedoeld om levens te redden. In strijd tegen censuur door Adzas meeste gevaren expliciet omschreven, maar nu zonder bronnenmateriaal, wat in eerdere versie terug te vinden is.) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 9 feb 2020 16:31Adzas (overleg | bijdragen). . (39.754 bytes) (-2.944). . (Kijk nog eens naar de richtlijnen voor externe links en listings, geen links naar andere reisgidsen, wikipedia, engelse of anderstalige bronnen (dit is de Nederlandse versie) en we houden links tot een minimum.) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 2 feb 2020 15:5682.173.160.29 (overleg). . (42.698 bytes) (+87). . (Nou vooruit, dan, nog één externe weblink, naar Wikipedia-pagina over Eyjafjallajökull: https://nl.wikipedia.org/wiki/Vulkaanuitbarsting_onder_de_Eyjafjallaj%C3%B6kull_2010 Zie ook: https://en.wikipedia.org/wiki/2010_eruptions_of_Eyjafjallaj%C3%B6kull) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 2 feb 2020 15:4182.173.160.29 (overleg). . (42.611 bytes) (+645). . (Dit artikel was 'nog geheel in opbouw'. Ik stop met aanvullen, want ik heb er genoeg tijd in gestoken. Ik denk dat artikel nu beter bruikbaar is. Anderen mogen werk afmaken. Er is nog veel meer over IJsland te vinden in Engelse versie van deze pagina! ;-)) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 2 feb 2020 15:2382.173.160.29 (overleg). . (41.966 bytes) (+73). . (Kopen: Externe link naar 1e bron toegevoegd: Handprjónasambandið (www.handprjonasambandid.is / 'Iceland's hand knitting organisation') verkoopt IJslandse truien die wel van IJslandse wol zijn gebreid in IJsland, ipv. goedkope Chinese namaakrommel) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 2 feb 2020 15:0882.173.160.29 (overleg). . (41.893 bytes) (+833). . (Kopen: Nieuwe alinea: In Reykyavík wordt in toenemende mate geklaagd over 'puffin shops', souvenirwinkels die producten verkopen die zogenaamd 'typisch IJslands' zijn, maar in werkelijkheid gaat het om goedkope rommel uit China. + referentie) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 2 feb 2020 14:5282.173.160.29 (overleg). . (41.060 bytes) (+1.454). . (Kopen: IJslandse trui (lopapeysa) als souvenir genoemd, gewaarschuwd voor namaak en alinea 'IJsland is voor bezoekers met een inkomen in dollars of euro's een enorm duur land.' aangevuld en verplaatst naar Kosten) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 2 feb 2020 14:2382.173.160.29 (overleg). . (39.606 bytes) (+433). . (Taal: Herschreven: Volgorde van zinnen aangepast, zinnen verplaatst en 1e alinea aangevuld: Kenmerkend voor de IJslandse taal zijn de rollende uitspraak van de letter r (zoals in het Fins) Uitspraak van Laugarvegur en Þingvellir uitgelegd) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 2 feb 2020 14:0282.173.160.29 (overleg). . (39.173 bytes) (+755). . (Taal: IJslands is verwant aan oud Noors en Færøers (...) +2e alinea toegevoegd: In Reykjavík hoort men soms meer Engels dan IJslands praten. (...) Sinds internet overal wordt gebruikt, vinden pubers in IJsland het vaak 'cool' om Engels te praten.) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 2 feb 2020 13:4582.173.160.29 (overleg). . (38.418 bytes) (+52). . (Taal: Correctie in tekst: Gewone IJslanders spreken zelden of nooit Duits, tenzij ze veel met toeristen werken, zo begrijp ik uit diverse bronnen op internet, waaronder recensies van Duitse toeristen op Google Maps en TripAdvisor) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 27 jan 2020 22:0382.173.160.29 (overleg). . (38.366 bytes) (+408). . (Alinea in inleiding aangepast: uitbarsting van Eyjafjallajökull is door marketing en sociale media gebruikt om aandacht voor IJsland te genereren (https://www.youtube.com/watch?v=TrSAozXQw3g) en bezoeken van lijst beroemdheden versterkten belangstelling) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 27 jan 2020 20:4082.173.160.29 (overleg). . (37.958 bytes) (+497). . (Uitgaan: Vlaams wat in Nederlandse ogen krom taalgebruik is vervangen door Algemeen Nederlands en uitgelegd dat uitgaansleven in Reykjavík vaak pas na middernacht begint te bruisen) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 27 jan 2020 20:3082.173.160.29 (overleg). . (37.461 bytes) (+1.855). . (Eten: Deze paragraaf was leeg. Ik leg uit waarom IJslanders haaievlees eten en de vieze ammoniaksmaak negeren. Verder verwijs ik naar supermarkten als betaalbaar alternatief om aan eten te komen. Eerste bronnen zijn toegestaan, toch, Adzas? ;-)) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 27 jan 2020 19:5482.173.160.29 (overleg). . (35.606 bytes) (+4). . (Overnachten: Op dit moment: januari 2020 cursief gezet - Overigens ben ik van mening dat elk stuk tekst wat aan tijd gebonden is voorzien zou moeten zijn van een concrete tijdsaanduiding, zodat verouderde informatie sneller verbeterd kan worden. ;-)) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 27 jan 2020 19:5282.173.160.29 (overleg). . (35.602 bytes) (+1.802). . (Overnachten: Deze paragraaf was leeg. Ik begin met vreselijk dure hotels, ik zou TripAdvisor willen aanraden (maar dat mag niet), ik voeg website van IJslandse campingfederatie toe en ik zou zelf ook graag meer weten over wildkampeerverbod in IJsland) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 27 jan 2020 19:2382.173.160.29 (overleg). . (33.800 bytes) (+46). . (Respect: Skepticism is an English word my friend... ;-) Ah, Nederlanders lenen zo graag Engelse woorden, omdat ze denken dat dat beter klinkt. IJslanders zijn daarentegen echte taalpuristen. Ik volg het IJslandse voorbeeld en omschrijf 'skepticism') (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 27 jan 2020 19:1982.173.160.29 (overleg). . (33.754 bytes) (+173). . (Gezondheid: E111-formulier is in 2004 vervangen door EHIC, dus tekst aangepast en voorzien van weblinks; Dit zijn oorspronkelijke bronnen, namelijk IJslandse zorgverzekeraar en Nederlandse overheidsinformatie over EHIC. Mag dit blijven staan, Adzas?) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 27 jan 2020 18:4582.173.160.29 (overleg). . (33.581 bytes) (+1.809). . (Inleiding op artikel over IJsland aangevuld met tekst waarin ik omschrijf hoe IJsland ten onder dreigt te gaan aan eigen succes, nu er veel toeristen komen die schade aan IJslandse natuur toebrengen. Ik kan dit evt met oerwoud aan weblinks onderbouwen ;-)) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 27 jan 2020 18:1582.173.160.29 (overleg). . (31.772 bytes) (-2). . (Gezondheid: geldig(e) E-111 formulier behoort zonder die laatste (e) te worden geschreven, net als 'een geldig paspoort'; 'een geldige paspoort' is geen correct Nederlands, maar een veel gemaakte fout onder mensen die Nederlands als 2e taal leren) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 27 jan 2020 18:0482.173.160.29 (overleg). . (31.774 bytes) (+623). . (Gelezen dat "links met up to date waarschuwingen voor een bepaalde bestemming" wel zijn toegestaan volgens https://wikitravel.org/nl/Wikitravel:Externe_links - Bij Reynisfjara verdrinken elk jaar toeristen, dus krantenartikelen daarover zijn wel relevant!) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 27 jan 2020 17:4882.173.160.29 (overleg). . (31.151 bytes) (+1). . (Per auto: Driving with Elfis: Deze adviezen komen van IJslandse wegbeheerder www.road.is (vergelijk met Nederlandse Rijskwaterstaat), dus deze weblink is toegestaan volgens https://wikitravel.org/nl/Wikitravel:Externe_links, na verbetering van opmaak) (ongedaan maken)
  • (huidig | vorige) 27 jan 2020 17:4282.173.160.29 (overleg). . (31.150 bytes) (-644). . (Veiligheid: weblinks van kranten en comerciële verkopers van reizen verwijderd, om te voldoen aan https://wikitravel.org/nl/Wikitravel:Externe_links - Hiermee gaat helaas wel nuttige informatie verloren! Bij Wikipedia zijn ze wel dol op referenties!) (ongedaan maken)
(nieuwste | oudste) (50 nieuwere | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500) bekijken.