長崎市

地区

長崎市/浦上・・・長崎駅より北側
長崎市/長崎駅・大波止・出島・・・二十六聖人、大波止、出島
長崎市/眼鏡橋・諏訪神社・蛍茶屋・風頭山・・・眼鏡橋（長崎電気軌道・めがね橋電停）より蛍茶屋方面
長崎市/新地中華街・浜町・思案橋・・・中華街・西浜町・観光通り・思案橋など（市の繁華街）
長崎市/大浦・東山手・南山手・オランダ坂・・・長崎電気軌道・メディカルセンター電停より石橋方面
長崎市/稲佐・飽の浦・・・稲佐山・浦上川･長崎港以西
長崎市/外海・・・西彼杵半島方面
長崎市/野母崎・・・野母崎方面・軍艦島・伊王島
長崎市/東長崎・・・日見峠以東

分かる

概要

東シナ海に面する長崎湾の最奥部にあり、天然の良港である。平地が少なく、山の上まで住宅が連なる、坂の町である。

長崎市の発展は、16世紀に日本と交易を行うようになったポルトガル人が、1571年肥前（長崎県）の領主大村氏に交易のための港をこの地に開くよう要請したことに始まる。その後しばらく長崎はポルトガル人の治める町となり、キリスト教を中心とする南蛮文化が発展していった。その後、秀吉・家康はこの地を直轄地としたが、ポルトガル人に加え、中国人もやってきて長崎での交易量はますます多くなり、商業が急速に発展した。家光の時代に禁教・鎖国政策が強まり、ポルトガル人は追放され、平戸からやってきたオランダ人も長崎港に造られた人工島「出島」に移され、そこでの交易しか許されなくなったが、ポルトガルが伝えた南蛮文化は残り、オランダ・中国の文化も合わさって日本の他地域とは違う異国情緒豊かな文化が築かれた。オランダの文化や技術を学ぼうとする蘭学者たちも多く訪れた。

開国後、長崎は一早く貿易港の地位を確立し、イギリス・フランスなどが商館を設けた。横浜・神戸などと共に、文明開化をいち早く取り入れた。キリスト教が解禁され、大浦天主堂に浦上の隠れキリシタンが来て長期にわたって信仰していたことが分かったことが世界的に有名になり、浦上天主堂や外海での布教などキリスト教で現代まで栄えている。明治になり、三菱重工の長崎造船所が設けられるなど、造船を中心とした工業の町としても発展した。

1945年8月9日午前11時2分、広島市に続く史上2発目の原子爆弾「ファットマン」が、アメリカによって長崎市北部の浦上地区に投下された。この原爆によって南部を除く長崎市街の3分の2以上が灰燼に帰し、一瞬にして70,000人以上の尊い人命が失われ、その後の放射能による原爆症で合わせて120,000人以上の犠牲を出す結果となった。

戦後の目覚しい復興により長崎はその繁栄を取り戻したが、原爆の記憶は60年以上経った現在も全く薄れることなく、長崎市民は、広島市民と共に「平和」を愛し続けている。

2015年に「明治日本の産業革命遺産製鉄・製鋼、造船、石炭産業」が世界遺産に登録。飽の浦の三菱重工業のクレーンや小菅修船場、軍艦島などが世界遺産に登録された。更に2018年には大浦天主堂や外海の教会が含まれる「長崎の教会群とキリスト教関連遺産」が世界遺産に登録された。

気候

長崎市の平均気温と降水量
	1月	2月	3月	4月	5月	6月	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年間
平均気温 (℃)	6.8	7.4	10.5	15.2	19.1	22.5	26.6	27.6	24.3	19.3	14.0	9.1	16.9
降水量 (mm)	70.3	87.5	128.8	161.1	176.4	360.7	329.6	207.4	207.8	92.6	80.2	57.3	1,959.6
※データ出典

観光案内所

あ！っとながさき （長崎市公式観光サイト） — WEB [2]
ながさき旅ネット （長崎観光ポータルサイト） — 長崎県観光連盟が運営。 WEB [3]
長崎市総合観光案内所 — 所在長崎市尾上町1-1。JR長崎駅構内。電話 (095) 823-3631 FAX (095) 822-1954 時間 8:00～20:00（無休）。

着く

飛行機で

長崎空港

長崎市内より北東に30kmほどの大村市に長崎空港 (IATA: NGS) がある。日本航空・全日空・スカイネットアジア航空などが乗り入れており、東京羽田空港からは一日14往復、大阪からは伊丹・関空合わせて8往復、愛知県の中部国際空港からは4往復などのフライトがある。長崎空港HP

長崎空港から長崎市内へは、出島道路経由と浦上経由の2つのバス路線が飛行機の時間に合わせて運行されている（空港行きは前者が15～20分間隔、後者が30～60分間隔で運行）。長崎駅前ターミナルのほか、前者は長崎新地ターミナル（中華街・築町電停最寄）・大波止（長崎港ターミナル最寄）など、後者は松山町（平和公園最寄）・浦上駅前などにも停車する。所要時間は長崎駅前ターミナルまで、出島道路経由で約45分、浦上経由で約1時間。料金は市内各停留所とも￥800（往復チケットもあり￥1,200）。長崎県営バス

列車で

JR長崎駅

東海道・山陽新幹線の終点福岡市の博多駅より、JR九州による特急「かもめ」が、毎時2本運行されている。博多駅～長崎駅間は最速で約1時間40分。他には、佐世保駅より大村線を通る快速「シーサイドライナー」も運行されている。

車で

本州方面からは、関門橋～九州自動車道を通り佐賀県の鳥栖ジャンクションで長崎自動車道に乗り入れる。長崎市街へは長崎多良見インター、長崎芒塚（すすきづか）インター、または終点長崎インターで降りる。浦上方面へは長崎多良見インターより長崎バイパスを、長崎駅など市街北部へは長崎芒塚インターより国道34号線を、南山手など市街南部へは長崎インターよりながさき出島道路をそれぞれ使う。

バスで

県営バスターミナル

九州急行バス「九州号」は福岡市の博多バスターミナル・西鉄天神バスセンターから運行されている。但し、座席定員制路線となっており、事前の予約が必要である。九州急行バス「九州号」

北九州市（長崎県営バス「出島号」）・佐世保市（西肥自動車・長崎県営バス）・大分市（大分交通･大分バス・亀の井バス・日田バス・長崎バス・県営バス「サンライト号」）・熊本市（県営バス・九州産交バス「りんどう号」）からも高速バスがある。

船で

長崎市北隣の時津町の時津港からは、大村湾を通り長崎空港へ向かう船便が出ている。長崎空港で乗り継いで、佐世保市のハウステンボスへも行ける。長崎港からは、五島列島への船便が出ている。

上海から国際クルーズ船が就航している。

動く

長崎市は坂の町であり、徒歩やレンタサイクルでの移動には向かない。移動するならレンタカーかバイクだが、やはり公共交通機関を利用するのが一番良い。

手ぶらで長崎観光 — 手荷物を対象宿泊施設まで届けてくれるサービス（手荷物1個￥200）。JR長崎駅構内の総合観光案内所で8:00～14:00の間に受け付けられ、当日17時までに宿泊先に届けられる。電話 095-823-3631 （総合観光案内所） WEB [4]

列車で

JR長崎本線

新線：（諫早市市布駅） - 肥前古賀駅 - 現川駅 - 浦上駅 - 長崎駅
旧線：（長与町高田駅） - 道ノ尾駅 - 西浦上駅 - 浦上駅

長崎電気軌道の路面電車

路面電車

長崎市の観光に欠かせないのが、長崎電気軌道が運行する路面電車である。長崎電気軌道

地元では「電鉄」と呼ばれている。4つの路線が長崎市街の主要観光地をカバーしている（多客時には浦上車庫～新地中華街など区間運転の臨時便もある）。一部の電車は低床車両で運行されるが、長崎駅など階段しかない電停もあるので注意。料金は距離に関係なく1乗車につき大人￥130、子供￥70。

新地中華街電停で1号系統と5号系統を乗り継ぐ場合は「のりつぎ券」が発行される。

￥500の一日乗車券も発売されている。（5回以上乗車で元がとれる）。但し一日乗車券は電車内では発売していないので、取次ぎの店で買う必要がある（こちら）。また九州旅客鉄道の「旅名人の九州満喫きっぷ」でも全線乗車できる。

路線は次のとおり。

1号系統 - 赤迫～住吉～浦上車庫～大橋～平和公園～原爆資料館～浦上駅前～宝町～長崎駅前～大波止～出島～新地中華街～西浜町～観光通り～思案橋～崇福寺
3号系統 - 赤迫～住吉～浦上車庫～大橋～平和公園～原爆資料館～浦上駅前～宝町～長崎駅前～桜町～市民会館～諏訪神社～蛍茶屋
4号系統 - 蛍茶屋～諏訪神社～市民会館～めがね橋～浜町アーケード～観光通り～思案橋～崇福寺
5号系統 - 蛍茶屋～諏訪神社～市民会館～めがね橋～浜町アーケード～西浜町～新地中華街～大浦天主堂～石橋

利用時の注意点

路面電車では、中ドア（車両によっては後ドア）から乗車し、前方のドアから降車する方式となっている。車内が混雑している時に降車予定の電停に着いてから前ドアまで移動すると降りれない時がある。早めに前ドア付近に移動する、中ドアから電停に下りて車外から運賃を払うなどの方法を用いた方がよい。電車によっては前ドアを開け、乗車させたりする（均一運賃のため）。長崎スマートカード利用者以外は後ろから降りられる場所がある（混雑時の新地中華街電停や祭の日の長崎駅前・大波止・西浜町、初詣・くんちの日の諏訪神社電停など）。職員が手提げの運賃箱を持ってホームにいて、電車の後ろドアに構えるので運賃を入れる、または1日券を見せる（両替は事前にしておく必要がある）。
一日乗車券利用者は、日付が見えるように運転士に提示してから降車する。
路面電車内で飲食は不可である。路面電車内で飲食すると、「他のお客様のご迷惑になりますので、車内でのご飲食はお控えください」と運転士から注意を受ける。食べながら歩いている途中で路面電車に乗る際は注意した方がよい。
新地中華街電停より外に出て、買物・観光・食事等をした場合、乗り継ぎ券は無効となる。
1号系統の長崎駅以南・5号系統のめがね橋以西が混雑することが多いので注意。特に5号系統は単線なので本数に制限がある。
乗降客が多く、人が溢れている電停があるので注意。特に1号系統と5号系統の接続駅である新地中華街電停は終日混雑している。軌道に降りたり電車に触れることの無いように。
一日乗車券は長崎駅や浦上駅の窓口でも売っているが、あまりお勧めしない。JRのコンピュータ端末で発行するため、路線図がない。別紙をくれることもない。路線図や広告が沿線情報と考えると、なるべく駅の観光案内所や電鉄の営業所などで買ったほうがよい（もっとも、路線図を覚えている、地理が分かる人には関係ないし、夏場にポケットに入れると大きすぎてかさばる、スタンプで押された日付がにじむなどのデメリットもあるが）。

バスで

長崎自動車（長崎バス）

長崎県交通局（県営バス）

長崎市は、路面電車に負けないぐらいバス網も発達しており、長崎自動車（長崎バス）と長崎県交通局（県営バス）の2社が運行している。長崎バスは市街地及び北部･南部中心、長崎県営バスは市街地及び東部中心。長崎電気軌道沿線には両方走っている。ターミナルは長崎バスは築町の長崎新地バスターミナルと茂里町のみらい長崎ココウォーク、県営バスは長崎駅前県営ターミナル。長崎電気軌道・西浜町駅近くの中央橋は市内を走る殆どのバスが経由する。路面電車が行かない場所（特に風頭山・浦上天主堂など坂の上）へのアクセスには、バスが重宝する。定期観光バス「長崎よかとこコース」もある。大橋～長崎駅前～中央橋は2社とも頻繁にバスを運行しているので、観光客で混雑する路面電車を避けるためにあえてバスに乗るのも賢明である。

長崎自動車は1日乗車券を発行している。長崎駅やバス営業所などで発売。長崎市内観光一日乗車券但し、路面電車と長崎バスの一日乗車券をそれぞれ持つのは不経済なので、路面電車での移動を中心とし、バスは現金で利用するのが賢明である。バスの運賃ベースは安い（市街地はおおむね￥150）ので、さほど負担にはならない。

長崎バス・県営バスともにSUNQパスが使えるので、パス利用時は電車よりバス利用が勝る場合もある。

タクシーで

九州旅客鉄道が地元タクシーとともに「駅から観タクン」を行っている。

長崎駅発着2時間コース
- 長崎市内の世界文化遺産コース　長崎駅→日本二十六聖人記念館→眼鏡橋→オランダ坂→大浦天主堂→グラバー園→小菅修船場跡（世界文化遺産）→長崎駅
- 長崎の夜景コース　長崎駅→眼鏡橋→出島→稲佐山展望台（または鍋冠山）→長崎駅
  - 料金￥7000（施設代別・グラバー園入園料割引）予約不要　駅から観タクン

自転車で

レンタサイクル「楽チャリ」 — 電動自転車。長崎駅で貸し出し。JR九州の駅窓口で「楽チャリ利用券」を購入して提出する。長崎は坂が多いが、活用しだいである。料金 2時間￥500（JR利用者￥400）、4時間￥1000（￥800）、それ以上￥1500（￥1200）。

足で

出島にある「長崎さるく」ツアーデスク

長崎国際観光コンベンション協会が展開する「長崎さるく」をうまく活用し、長崎の街歩きを楽しもう。ぶらぶら歩くという意味の長崎弁「さるく」にちなみ、長崎の街の特徴である坂道や細い路地をめぐる数多くのメニューが用意されている。長崎さるくHP

遊さるく －テーマごとに編集された特製マップで紹介されているスポットを自分たちで巡る。50コースほど用意されているマップは観光案内所やホテルなどで入手できる。（自分で巡るので無料。）
通さるく －ボランティアガイドが案内するツアーで30コースほど用意されている。出島内にあるツアーデスク（「出島」電停すぐの入り口近く）などからスタートする。（要予約、前日17時までに予約者がいないコースは催行されない。有料。）
学さるく －専門家による講座や各種体験などが組み込まれたツアー。（要予約、コースによって〆切が異なる。有料。）
食さるく －食にテーマを絞ったツアー。（要予約、コースによって〆切が異なる。有料。）

観る

浦上（うらかみ）

平和公園・原爆落下地・原爆資料館・浦上天主堂・永井隆記念館など

長崎駅周辺・大波止・出島

二十六聖人殉教地・出島・長崎歴史文化博物館。

眼鏡橋・諏訪神社・蛍茶屋・風頭山

眼鏡橋・興福寺・諏訪神社・坂本竜馬の像・亀山社中・シーボルト記念館。

新地中華街・浜町・思案橋

崇福寺・思案橋。

大浦・東山手・南山手・オランダ坂

グラバー園・大浦天主堂・オランダ坂・東山手洋風住宅群・東山手十二番館・孔子廟・鍋冠山。

稲佐（いなさ）・飽の浦（あくのうら）

稲佐山・三菱重工業長崎造船所。

外海（そとめ）

出津教会・ド・ロ神父記念館・旧出津救助院・池島炭鉱。

野母崎半島

女神大橋・軍艦島・高島。

東長崎

長崎ペンギン水族館。

遊ぶ

精霊流し（しょうろうながし）
毎年8月15日に行われる、仏教の儀式。各地で行われる同様の行事と異なり、爆竹を大量に火をつけるなど、長崎独自の盆の行事である。さだまさしの歌のイメージとは全く異なる。16時30分頃から始まり、開催中は爆竹や花火が激しく使われ、耳が聞こえなくなるくらいで、耳栓は必須。周辺のコンビニにはまずある。大きな精霊船が通りを連ねる。船を大きくするのがステイタスで、町内会、葬儀社、更にはペットの精霊船もある。機動隊や消防車や救急車が走り回る、興奮してバスに爆竹を投げつけるなどもある、恐ろしい雰囲気。夜は電鉄の築町～正覚寺下は運休になり、通りは爆竹の音と硝煙で一杯になる。浴衣姿の人が多いなど祭になっており、露店もある。最後は海や川に流すのではなく、長崎駅の裏の「流し場」で重機で破壊する。
所在ハイライトは思案橋～西浜町～中央橋交差点～県庁前交差点～大波止（文明堂の前）

長崎くんち
地元では「おくんち」と呼ばれるお祭り。10月7日～9日に諏訪神社の祭礼として行われる。350年以上の伝統を誇り、国の重要無形民俗文化財にも指定されている。龍踊り（じゃおどり）、龍船、鯱太鼓、鯨の汐吹き、オランダ万才といった、異国情緒あふれる祭りを体感できる。
所在諏訪神社など、長崎市街全域。

長崎ランタンフェスティバル
中国正月（旧正月）を祝う祭り。長崎新地中華街や湊公園などを中心に12,000個の中国ちょうちん（ランタン）が灯り、龍踊りや中国獅子舞なども行われる。期間は旧暦1月1日の春節（しゅんせつ）から旧暦1月15日の元宵節（げんしょうせつ）までとなっており、旧暦に合わせて開催されているため、毎年日程が変動する（概ね1月下旬から3月上旬の間の15日間）。
所在長崎市新地町周辺。長崎電気軌道1・5号系統築町電停下車。 WEB [5]

ペーロン競走
夏に行われる、14メートル程度の手漕ぎボートで競走する。
WEB [6]

詩島
歌手さだまさしによる個人所有の島。宿泊施設もあり、予約すれば時津港から自家用船での送迎してくれる。
所在長崎市琴海戸根町。	電話さだ企画：(03) 3263-4621	WEB [7]
営業時間	料金

長崎港めぐり
「観光丸」による長崎港遊覧船がある。世界遺産の長崎造船所などを海から見ることができる。
所在長崎電気軌道1号系統・大波止電停から徒歩3分の長崎港から出航。	電話やまさ海運(095) 822-5002	WEB [8]
営業時間 12:00/16:00　60分。	料金￥2,000。

買う

カステラ
ポルトガルの宣教師によって長崎に伝えられた菓子。文明堂総本店、福砂屋、松翁軒（→「買う」参照）などが有名。なお、店頭では、切り落とした端切れのカステラが安く販売されている（単にきれいな形で売れなくて安くなっているだけであり、味は正規の商品と全く変わらない）。列車やバスに乗り込む前に買っておけば、ちょうどいい「おやつ」になる。
所在市内の店舗で。

マファール
中国菓子。かりんとうに似た生地をねじって揚げたもの。固さが独特である。「よりより」とも呼ばれる。

からすみ
ボラの卵を塩漬けして燻製にしたもの。珍味として有名。

蒲鉾
長崎は水産加工品でも有名。甘めの味付けの練り製品が人気。ちゃんぽんにも入っている。

茂木一○香本家（もぎいちまるこうほんけ）		地図
中国伝来の長崎銘菓「一口香（いっこっこう）」、及び茂木名産のびわをゼリーでかためた「びわゼリー」の店。
所在長崎市茂木町1805。（長崎市内にも支店数多くあり。）	電話 0120-491052	WEB [9]
営業時間各店により異なる。	値段一口香12個￥1,512、びわゼリー5個￥1,728など。

岩崎本舗
豚の角煮を饅頭で挟んだ「角煮まんじゅう」の店。
所在長崎市大手1丁目10-12。（長崎市内にも支店数多くあり。）	電話 (095) 845-1562	WEB [10]
営業時間 9：00～19：00	値段角煮まんじゅう1個￥460