Aidez Wikitravel à s'améliorer en contribuant à un article ! Apprenez comment!

Wikitravel:Actualisation de licence : Différence entre versions

De Wikitravel
Aller à : navigation, rechercher
(Annulation des modifications 90073 de 84.16.79.239)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Gregory Mompel a écrit :  
+
Wikitravel envisage d'actualiser sa [[Copyleft|licence]] de [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 1.0] ("CC 1.0") à [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0] ("CC 3.0"). Des déclarations de [[#Consentement|consentement]] ou de [[#Refus|refus]] de changement de licence pour vos contributions sont actuellement recueillies. Si un large [[:en:Wikitravel:Consensus|consensus]] en faveur de ce changement se dégage d'ici le '''1er décembre 2009''', le changement de licence aura lieu le '''1er janvier 2010'''.
+
 
+
 
+
 
www.factsoftware.ch FACT Software SA - Quai du Seujet 16, 1201 Genève
+
 
+
 
FACT ERP - UNE SOLUTION DE GESTION PERFORMANTE POUR LES ENTREPRISES
+
[[ar:Wikitravel:License upgrade]]
+
[[ca:Wikitravel:License upgrade]]
+
[[de:Wikitravel:License upgrade]]
Madame, Monsieur,
+
[[en:Wikitravel:License upgrade]]
+
[[eo:Wikitravel:License upgrade]]
Vous êtes l’interlocuteur privilégié pour les entreprises et aujourd’hui, vous êtes notre principal partenaire qui fait le trait d’union entre FACT ERP et les entreprises. Nous proposons une solution adaptée à vos clients.
+
[[es:Wikitravel:Actualización de licencia]]
+
[[fi:Wikitravel:Lisenssipäivitys]]
FACT ERP les avantages sont multiples :
+
[[he:ויקיטיול:License upgrade]]
Un tableau de bord dynamique et convivial, où vous bénéficiez d'une vision globale, à tout moment et en temps réel, des informations essentielles de votre entreprise, sous forme de chiffres et de graphiques
+
[[hi:विकिट्रैवल:License upgrade]]
+
[[hu:Wikitravel:License upgrade]]
Un outil flexible, rapidement paramétrable et actualisé en temps réel. Il est adapté à tous les niveaux de l'entreprise: décideurs, comptables, responsables de départements (par exemple achats, ventes ou gestion des stocks)
+
[[it:Wikitravel:License upgrade]]
+
[[ja:Wikitravel:ライセンス・アップグレード]]
FACT ERP est conçu sur les principes de la comptabilité transactionnelle. La souplesse, la facilité de l’utilisation et l’efficacité sont autant de vertus qui la recommandent pour augmenter la performance de votre entreprise.  
+
[[nl:Wikitravel:Licentie-upgrade]]
+
[[pl:Wikitravel:License upgrade]]
Multi-sociétés – Multi-stocks - Multi-devises - Multi-langues
+
[[pt:Wikitravel:Atualização de licença]]
+
[[ro:Wikitravel:License upgrade]]
FACT a plus de 20 ans d'expérience au service des PME. En constant développement depuis sa création, FACT compte aujourd'hui plus de 100'000 utilisateurs, avec plus de 15'000 installations dans le monde. Une ERP en conformité avec la législation Suisse.
+
[[sv:Wikitravel:Uppgradering av vår upphovsrättslicens]]
+
[[zh:Wikitravel:授權條款升級]]
FACT vous propose de nombreuses possibilités de partenariat et si vous désirez en savoir plus, nous sommes à votre entière disposition pour une démo, à votre meilleure convenance. Pour plus d’information n’hésitez pas à nous contacter, nous nous ferons un plaisir de vous répondre !
+
[[wts:License upgrade]]
+
 
Meilleures salutations,
+
==Justification==
+
En passant de l'ancienne licence CC 1.0 à la nouvelle CC 3.0, Wikitravel pourra...
Grégory Mompel
+
 
Business Manager
+
* '''Utiliser les contributions textuelles''' d'autres projets sous licence CC 2.0+. Ceux-ci incluent [http://wikipedia.org Wikipedia], [http://world66.com World66], [http://hitchwiki.org HitchWiki], [http://travellerspoint.com/guide/ Travellerspoint] et [http://wiki.creativecommons.org/Casestudies beaucoup d'autres].
+41 (22) 884 99 41
+
 
+
* '''Simplifier la réutilisation de son contenu'''. Actuellement, le contenu texte de Wikitravel est CC 1.0 mais plusieurs images sont CC 3.0, ce qui constitue un casse-tête de gestion de licence. Après l'actualisation, le site entier sera sous licence CC 3.0.
+
 
+
* '''Devenir plus international'''. La licence CC 1.0 est limitée à la loi américaine sur les copyrights. La licence CC 3.0 est disponible en plusieurs versions spécifiques à chaque juridiction, ce qui fournit une protection supplémentaire en cas de réutilisation à l'extérieur des États-Unis.
Fact Cockpit – le Pouvoir de faire décoller votre entreprise
+
 
 +
* '''Avoir un statut légal plus sécurisé'''. Creative Commons a travaillé à réduire les lacunes juridiques de la licence originale CC 1.0, et continuera à faire de même dans le futur.
 +
 
 +
* '''Devenir compatible avec les versions futures'''. CC 1.0 ne contenait aucune stipulation concernant la mise à jour automatique de licence (ce pourquoi ce changement de licence est nécessaire) mais CC 3.0 s'actualisera automatiquement avec toute nouvelle version.
 +
 
 +
 
 +
Vos droits de paternité et de partage à l'identique "ShareAlike" (réutilisation du contenu sous la même licence) en tant que contributeur sont mieux protégés sous la licence CC 3.0 que sous la CC 1.0. Celle-ci avait été initialement choisie car [[Wikitravel:Pourquoi Wikitravel n'est pas GFDL|il n'y avait d'autre choix pratique]] quand Wikitravel a été lancé. Actuellement, Wikitravel est l'unique projet d'envergure qui utilise encore cette licence. Une discussion détaillée sur les différences est disponible sur le site de Creative Commons :
 +
* [http://creativecommons.org/weblog/entry/4216 Announcing (and explaining) our new 2.0 licenses]
 +
* [http://creativecommons.org/weblog/entry/7249 Version 3.0 Launched]
 +
 
 +
==Alors que dois-je faire ?==
 +
Vous avez trois possibilités :
 +
# '''Accepter''' en signant le [[#Consentement|consentement]] ci-dessous. Cela signifie que vous acceptez que toutes vos contributions dans toutes les versions de Wikitravel soient migrées sous la licence CC 3.0.
 +
# '''Refuser''' en signant le [[#Refus|refus]] ci-dessous. Cela signifie que vous vous opposez au changement de licence et que vous ''' ''n'autorisez pas'' la migration de votre travail''' sous la licence CC 3.0. Si le consensus de la communauté tombe en faveur de la migration, il se peut que vos contributions soient supprimées de Wikitravel.
 +
# '''Ne rien faire'''. Si la communauté penche en faveur de la migration, vos contributions pourront être soit conservées soit supprimées à la discrétion des autres utilisateurs du site. Si vous voulez discuter de votre accord ou votre opposition au changement de licence, ajoutez un commentaire sur [[shared:Talk:License upgrade|Talk:License upgrade]]. Vous pourrez revenir plus tard à cette page et signer '''Consentement''' ou '''Refus'''.
 +
 
 +
 
 +
==Consentement==
 +
 
 +
''Je, soussigné, accepte la publication de toutes mes contributions (textes et images) passées, présentes et futures dans toutes les versions linguistiques de Wikitravel sous la Version 3.0 de la licence Paternité-Partage à l'identique (Attribution Share-Alike) de Creative Commons.''
 +
 
 +
: Pour signer, connectez-vous au site, modifiez cette page et tapez <nowiki># ~~~~</nowiki>.
 +
# [[Utilisateur:Rein N.|Rein N.]] 2 novembre 2009 à 10:30 (EST)
 +
# [[Utilisateur:Joelf|Joelf]] 6 novembre 2009 à 16:26 (EST)
 +
# [[Utilisateur:Peterfitzgerald|Peterfitzgerald]] 6 novembre 2009 à 17:56 (EST)
 +
#[[Utilisateur:Adamantane|Adamantane]] 7 novembre 2009 à 15:05 (EST)
 +
# [[Utilisateur:Louis-garden|Louis-garden]] 9 novembre 2009 à 11:38 (EST)
 +
# [[Utilisateur:Omondi|Omondi]] 9 novembre 2009 à 17:41 (EST)
 +
# [[Utilisateur:Abuwalad|Abuwalad]]#[[Utilisateur:Abuwalad|Abuwalad]] 10 novembre 2009 à 07:54 (EST)
 +
# [[Utilisateur:Mark|Mark]] 19 novembre 2009 à 04:27 (EST)
 +
#[[Utilisateur:Bighetti|Bighetti]] 19 novembre 2009 à 10:14 (EST)
 +
# [[Utilisateur:Etienne83|Etienne83]] 22 novembre 2009 à 00:06 (EST)
 +
 
 +
==Refus==
 +
 
 +
''Je, soussigné, déclare ici que je souhaite pas que mes contributions sur Wikitravel soient publiées sous la Version 3.0 de la licence Paternité-Partage à l'identique (Attribution Share-Alike) de Creative Commons, et que, par conséquent, je demande leur suppression de ce site.''
 +
 
 +
: Pour signer, connectez-vous au site, modifiez cette page et tapez <nowiki># ~~~~</nowiki>.
 +
# [[Utilisteur:Samyasha|Samyasha]] 20 novembre 2009 à 14:10 (EST)

Version du 25 novembre 2009 à 10:27

Wikitravel envisage d'actualiser sa licence de Creative Commons Attribution-ShareAlike 1.0 ("CC 1.0") à Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 ("CC 3.0"). Des déclarations de consentement ou de refus de changement de licence pour vos contributions sont actuellement recueillies. Si un large consensus en faveur de ce changement se dégage d'ici le 1er décembre 2009, le changement de licence aura lieu le 1er janvier 2010.

Justification

En passant de l'ancienne licence CC 1.0 à la nouvelle CC 3.0, Wikitravel pourra...

  • Simplifier la réutilisation de son contenu. Actuellement, le contenu texte de Wikitravel est CC 1.0 mais plusieurs images sont CC 3.0, ce qui constitue un casse-tête de gestion de licence. Après l'actualisation, le site entier sera sous licence CC 3.0.
  • Devenir plus international. La licence CC 1.0 est limitée à la loi américaine sur les copyrights. La licence CC 3.0 est disponible en plusieurs versions spécifiques à chaque juridiction, ce qui fournit une protection supplémentaire en cas de réutilisation à l'extérieur des États-Unis.
  • Avoir un statut légal plus sécurisé. Creative Commons a travaillé à réduire les lacunes juridiques de la licence originale CC 1.0, et continuera à faire de même dans le futur.
  • Devenir compatible avec les versions futures. CC 1.0 ne contenait aucune stipulation concernant la mise à jour automatique de licence (ce pourquoi ce changement de licence est nécessaire) mais CC 3.0 s'actualisera automatiquement avec toute nouvelle version.


Vos droits de paternité et de partage à l'identique "ShareAlike" (réutilisation du contenu sous la même licence) en tant que contributeur sont mieux protégés sous la licence CC 3.0 que sous la CC 1.0. Celle-ci avait été initialement choisie car il n'y avait d'autre choix pratique quand Wikitravel a été lancé. Actuellement, Wikitravel est l'unique projet d'envergure qui utilise encore cette licence. Une discussion détaillée sur les différences est disponible sur le site de Creative Commons :

Alors que dois-je faire ?

Vous avez trois possibilités :

  1. Accepter en signant le consentement ci-dessous. Cela signifie que vous acceptez que toutes vos contributions dans toutes les versions de Wikitravel soient migrées sous la licence CC 3.0.
  2. Refuser en signant le refus ci-dessous. Cela signifie que vous vous opposez au changement de licence et que vous n'autorisez pas la migration de votre travail sous la licence CC 3.0. Si le consensus de la communauté tombe en faveur de la migration, il se peut que vos contributions soient supprimées de Wikitravel.
  3. Ne rien faire. Si la communauté penche en faveur de la migration, vos contributions pourront être soit conservées soit supprimées à la discrétion des autres utilisateurs du site. Si vous voulez discuter de votre accord ou votre opposition au changement de licence, ajoutez un commentaire sur Talk:License upgrade. Vous pourrez revenir plus tard à cette page et signer Consentement ou Refus.


Consentement

Je, soussigné, accepte la publication de toutes mes contributions (textes et images) passées, présentes et futures dans toutes les versions linguistiques de Wikitravel sous la Version 3.0 de la licence Paternité-Partage à l'identique (Attribution Share-Alike) de Creative Commons.

Pour signer, connectez-vous au site, modifiez cette page et tapez # ~~~~.
  1. Rein N. 2 novembre 2009 à 10:30 (EST)
  2. Joelf 6 novembre 2009 à 16:26 (EST)
  3. Peterfitzgerald 6 novembre 2009 à 17:56 (EST)
  4. Adamantane 7 novembre 2009 à 15:05 (EST)
  5. Louis-garden 9 novembre 2009 à 11:38 (EST)
  6. Omondi 9 novembre 2009 à 17:41 (EST)
  7. Abuwalad#Abuwalad 10 novembre 2009 à 07:54 (EST)
  8. Mark 19 novembre 2009 à 04:27 (EST)
  9. Bighetti 19 novembre 2009 à 10:14 (EST)
  10. Etienne83 22 novembre 2009 à 00:06 (EST)

Refus

Je, soussigné, déclare ici que je souhaite pas que mes contributions sur Wikitravel soient publiées sous la Version 3.0 de la licence Paternité-Partage à l'identique (Attribution Share-Alike) de Creative Commons, et que, par conséquent, je demande leur suppression de ce site.

Pour signer, connectez-vous au site, modifiez cette page et tapez # ~~~~.
  1. Samyasha 20 novembre 2009 à 14:10 (EST)