Hi Cecil, I have made a first draft translation of the German language file (Wikitravel:LanguageDe.php). Please have a look on it and make suggestions for corrections or improvements. Have you any ideas who is willed and able to become our go-between? -- Hansm 03:20, 2004 Sep 12 (EDT)
Cecil, thank you for your translation and corrections. Unfortunately, you have created the article "Was wir wollen und was nicht" in the "Main:" namespace. I have moved it to User:Hansm/Sandbox/Was_wir_wollen_und_was_nicht where you can go in order to complete you work.
If we are lucky, the German Wikitravel site is going to be opened in short with me as temporary go-between. This would make things much easier. -- Hansm 13:33, 2004 Sep 20 (EDT)
Sorry, noticed the wrong namespace too late. Cecil
Hab ich auch schon bemerkt. Jeder Artikel verzweigt sich in mehrere andere, die auch noch nicht übersetzt sind. Wenn wir erst das richtige Projekt haben, hibts wenigsten etwas mehr Überblick. Cecil