YOU CAN EDIT THIS PAGE! Just click any blue "Edit" link and start writing!

Difference between revisions of "User:Maj/Sandbox/Massachusetts"

From Wikitravel
Jump to: navigation, search
m (translation)
(test)
Line 2: Line 2:
 
== Regions ==
 
== Regions ==
  
Von Ost-West:
+
Regions
  
 +
Regions
  
* [[gr�sseres Boston]] der Metropolitanbereich innerhalb des alten Weges 128, jetzt I-95.
 
* [[Cape Cod]] und [[Inseln (Kap Cod)|the Inseln]] A Sommerferienbereich der Str�nde, der kunst und der Antiken.
 
* [[Nordufer (Massachusetts)|North Ufer]] entlang der Nordk�ste und dem Kap Ann.
 
* [[S�dufer (Massachusetts)|South Ufer]] Plymouth Grafschaft und einige St�dte zu seinem Norden.
 
* [[Merrimack Senke]] Nordwesten von Boston zum Rand von [[New-Hampshire]].
 
* [[MetroWest]] westlich von gr�sserem Boston.
 
* [[Bristol-Norfolk]] Teil Nordder bristol Grafschaft- und Norfolkkreisst�dte nicht von gr�sserem Boston oder von S�dufer.
 
* [[SouthCoast]] ein Bereich entlang der s�dlichen K�ste von Massachusetts.
 
* [[Blackstone Senke]] Zentrales Massachusetts.
 
* [[Pioniersenke]] die drei Grafschaften des Connecticuts River Valley.
 
* [[Berkshire Berge]] ein westlicher Massachusetts Bereich der gro�en Sch�nheit.
 
  
== Cities ==
+
* [[grösseres Boston]] - der Metropolitanbereich innerhalb des alten Weges 128, jetzt I-95
 +
 
 +
 
 +
* [[Cape Cod]] und [[Inseln (Kap Cod)|the Inseln]] - ein Sommerferienbereich der Strände, der kunst und der Antiken
 +
 
 +
 
 +
* [[Nordufer (Massachusetts)|North Ufer]] - entlang der Nordküste und dem Kap Ann
 +
 
 +
 
 +
* [[Südufer (Massachusetts)|South Ufer]] - Plymouth Grafschaft und einige Städte zu seinem Norden
 +
 
 +
 
 +
* [[Merrimack Senke]] - Nordwesten von Boston zum Rand von [[New-Hampshire]
 +
 
 +
 
 +
* [[MetroWest]] - westlich von grösserem Boston
 +
 
 +
Regions
 +
 
 +
 
 +
* [[SouthCoast]] - ein Bereich entlang der südlichen Küste von Massachusetts
 +
 
 +
 
 +
* [[zentrales Massachusetts]] - die Blackstone Senke, [[Worcester (Massachusetts)|Worcester]] und Norden zum Rand von New-Hampshire
 +
 
  
Es gibt 351 St�dte und St�dte in Massachusetts. Einige der Hauptst�dte sind:
+
* [[Pioniersenke]] - die drei Grafschaften ([[Franklin Grafschaft (Massachusetts)|Franklin]], [[Hampden County|Hampden]], [[Hampshire County|Hampshire]]) des Connecticuts River Valley
* [[Boston]] - das Zustandkapitol und die gr��te Stadt.
 
  
 +
Regions
  
* [[Andover]]
+
== Cities ==
* [[Amherst (Massachusetts)|Amherst]] - Haupt zur Universit�t von Massachusetts.  
+
 
* [[Braintree]]  
+
Es gibt 351 Städte und Städte in Massachusetts. Die 10 größten Städte sind:
* [[Cambridge (Massachusetts)|Cambridge]] - Haupt zur Universit�t Harvard.  
+
* [[Boston]] - das Zustandkapital und die größte Stadt.  
* [[Fall-River (Massachusetts)|Fall Flu� ]]
+
* [[Brockton]] - "die Stadt der Meister".
* [[Framingham]]  
+
* [[Cambridge (Massachusetts)|Cambridge]] - Haupt zur Universität Harvard und zu MIT.  
 +
* [[Fall-River (Massachusetts)|Fall Fluß]]  
 
* [[Lowell (Massachusetts)|Lowell]]  
 
* [[Lowell (Massachusetts)|Lowell]]  
 
* [[Lynn]]  
 
* [[Lynn]]  
* [[Natick]]
+
* [[New-Bedford]] - "die Whaling-Stadt"  
* [[Needham (Massachusetts) |Needham]]
 
* [[Plymouth (Massachusetts)|Plymouth]] - Landungort der Pilgrims.
 
* [[Quincy (Massachusetts)|Quincy]] - "Stadt der Pr�sidenten".
 
* [[Salem (Massachusetts)|Salem]] - Die Hexe-Stadt.
 
 
* [[Springfield (Massachusetts)|Springfield]]  
 
* [[Springfield (Massachusetts)|Springfield]]  
* [[Waltham]]
+
* [[Quincy (Massachusetts)|Quincy]] - "Stadt der Präsidenten".
* [[Westborough]]  
 
 
* [[Worcester (Massachusetts)|Worcester]  
 
* [[Worcester (Massachusetts)|Worcester]  
  
Line 46: Line 56:
  
  
* [[Lexington (Massachusetts)|Lexington]] und [[�bereinstimmung (Massachusetts)|Concord]] f�r ihre historische Bedeutung als den Geburtsort der amerikanischen Revolution.  
+
* [[Lexington (Massachusetts)|Lexington]] und [[Übereinstimmung (Massachusetts)|Concord]] für ihre historische Bedeutung als den Geburtsort der amerikanischen Revolution.
 +
* [[Nantucket]] und [[Martha's Vineyard]] - vom Land entfernte Inseln.
 +
* [[Plymouth (Massachusetts)|Plymouth]] - Landungort der Pilgrims.
 +
* [[Salem (Massachusetts)|Salem]] - Die Hexe-Stadt.  
 
* [[Sturbridge]] wo es ein neu erstelltes Kolonialdorf gibt.
 
* [[Sturbridge]] wo es ein neu erstelltes Kolonialdorf gibt.
  
 
== Hintergrund ==
 
== Hintergrund ==
  
Massachusetts ist ein ausgezeichneter Spielraumbestimmungsort, gemerkt f�r viele seiner historischen Aufstellungsorte sowie verschiedene regionale Aromen. Der �stliche Massachusetts Buchtbereich des Zustandes von Gloucester zu Plymouth ist, mit Boston an seiner Nabe sehr Metropolitan. Hier k�nnen Sie das gro�e Kochen, die frischen e�baren Meerestiere und eine intensive Konzentration der Hochschulen und der Universit�ten finden. The.large.number.of p�dagogische Anstalten ist m�glicherweise die Grundlage Massachusetts des progressiven und liberalen Renommees.
+
Understand
 +
 
 +
Massachusetts ist ein ausgezeichneter Spielraumbestimmungsort, gemerkt für viele seiner historischen Aufstellungsorte sowie verschiedene regionale Aromen. Der östliche Massachusetts Buchtbereich des Zustandes von Gloucester zu Plymouth ist, mit Boston an seiner Nabe sehr Metropolitan. Hier können Sie das große Kochen, die frischen eßbaren Meerestiere und eine intensive Konzentration der Hochschulen und der Universitäten finden.
  
Zum S�den von Boston [[Cape Cod]], ist ein ungeheuer popul�rer Ferienpunkt und ein Haus zur Kennedy Familie, eine von Amerikas einflu�reicheren politischen Familien. Westlich von [[Boston]] Ihnen findet den Blackstone Senke-nationalen Flur, eine betr�chtliche Ausdehnung von Rolling Hills und kleine St�dte, sowie einige der einzigartigsten Weinberge in der Ostk�ste.
+
Zum Süden von Boston [[Cape Cod]], ist ein ungeheuer populärer Ferienpunkt und ein Haus zur Kennedy Familie, eine von Amerikas einflußreicheren politischen Familien. Westlich von [[Boston]] Ihnen findet den Blackstone Senke-nationalen Flur, eine beträchtliche Ausdehnung von Rolling Hills und kleine Städte, sowie einige der einzigartigsten Weinberge in der Ostküste.
  
Zum weiten Westen finden Sie l�ndlichere Gebiete, die Berkshire Berge, [[Appalachian Spur]] und ausgezeichneten Skiing. Massachusetts hat viel, den zuk�nftigen Reisenden anzubieten!
+
Zum weiten Westen finden Sie ländlichere Gebiete, die Berkshire Hügel, [[Appalachian Spur]] und ausgezeichneten Skiing. Massachusetts hat viel, den zukünftigen Reisenden anzubieten!
  
 
== History ==
 
== History ==
Line 61: Line 76:
 
History
 
History
  
Massachusetts ist einer der �ltesten Zust�nde in Amerika und geht auf der Grundlage der Massachusetts Bucht-Kolonie 1620 zur�ck. Das Namensmassachusetts kommt Algonquian von den indischen W�rtern, die den gro�en Berg bedeuten, ein offensichtlicher Hinweis auf dem h�chsten der blauen H�gel, ein Erholungbereich S�den der Stadt von Milton.
+
Massachusetts ist einer der ältesten Zustände in Amerika und geht auf der Grundlage der Massachusetts Bucht-Kolonie 1620 zurück. Das Namensmassachusetts kommt Algonquian von den indischen Wörtern, die den großen Berg bedeuten, ein offensichtlicher Hinweis auf dem höchsten der blauen Hügel, ein Erholungbereich Süden der Stadt von Milton.
  
Massachusetts ist ein Zustand von Ersten - die erste allgemeine Schule (Boston lateinische Schule), die erste allgemeine Bibliothek (Boston allgemeine Bibliothek), die erste amerikanische Universit�t (Harvard), der erste allgemeine Strand (Revere Strand) und das Haus vom Boston Blutbad, der Fall, der weg vom amerikanischen revolution�ren Krieg einstellen, wenn der "Schu� ' ringsum die Welt geh�rt ist," in der �bereinstimmung an der alten Nordbr�cke.
+
History
  
Massachusetts hat auch seine dunkle Seite, die Salem Hexe-Versuche, die einer der bedeutendsten schwarzen Punkte auf der Geschichte des Zustandes sind.
+
History
  
 
== Today ==
 
== Today ==
Line 71: Line 86:
 
Today
 
Today
  
Massachusetts ist heute eine Mischung von altem und von neuem - gehen die eine 3.5 Meile Freiheit Spur, innen [[Boston]] zum von von mehr als 20 historischen Aufstellungsorten zu sehen, dann r�ber hop [[Cambridge (Massachusetts)|Cambridge]] und etwas von der vorger�cktesten Biotechnologie der Welt zu sehen, um das legend�re Massachusetts Institute of Technology (MIT), die Goldaktie nicht zu erw�hnen f�r technische Ausbildung in den Vereinigten Staaten.
+
Today
  
 
== Anreise ==
 
== Anreise ==
Line 77: Line 92:
 
== By plane ==
 
== By plane ==
  
Die einfachste Weise, in Massachusetts zu erhalten ist durch Logan internationalen Flughafen innen [[Boston]]. Andere regionale Flugh�fen schlie�en [[Manchester (neues Hampshire)|Manchester]], New-Hampshire, [[Warwick (Rhode Island)|Warwick]], Rhode-Insel ein und [[Windsor Verriegelungen]], Connecticut.
+
Die einfachste Weise, in Massachusetts zu erhalten ist durch Logan internationalen Flughafen innen [[Boston]]. Andere regionale Flughäfen schließen [[Manchester (neues Hampshire)|Manchester]], New-Hampshire, [[Warwick (Rhode Island)|Warwick]], Rhode-Insel ein und [[Windsor Verriegelungen]], Connecticut.
  
Mehr Informationen �ber Neu-Englands regionale Flugh�fen k�nnen an gefunden werden [http://www.flynewengland.com/ fliegen Neu-England].
+
Mehr Informationen über Neu-Englands regionale Flughäfen können an gefunden werden [http://www.flynewengland.com/ fliegen Neu-England].
  
 
== By train ==
 
== By train ==
  
[[Boston]] ist der Nordterminus des Nordostflures, des am schwersten gehandelten Schiene Weges im Land und des ein der wenigen Wege, die vorbei instandgehalten werden [http://www.amtrak.com/ Amtrak] mit einer Hochfrequenz des Services. Z�ge von New York erreichen Boston in ungef�hr 3.5 Stunden; Z�ge von Washington nehmen ungef�hr zweimal so lang. Die schnellere Acela Zugrasur eine ungef�hr Stunde weg von jenen Reisen und obgleich sie mehr kosten, stellen sie im Allgemeinen eine erfreulichere Reise dar. Sie k�nnen den �stlichen Teil des Zustandes Bostons von der S�dstation erreichen, indem Sie die [http://www.mbta.com/ MBTA] Pendlerschiene nehmen.
+
Boston ist der Nordterminus des Nordostflures, des am schwersten gehandelten Schiene Weges im Land und des ein der wenigen Wege, die vorbei instandgehalten werden [http://www.amtrak.com/ Amtrak] mit einer Hochfrequenz des Services. Züge von New York erreichen Boston in ungefähr 3.5 Stunden; Züge von Washington nehmen ungefähr zweimal so lang. Die schnellere Acela Zugrasur eine ungefähr Stunde weg von jenen Reisen und obgleich sie mehr kosten, stellen sie im Allgemeinen eine erfreulichere Reise dar. Sie können den östlichen Teil des Zustandes Bostons von der Südstation erreichen, indem Sie die [http://www.mbta.com/ MBTA] Pendlerschiene nehmen.
  
Zentrales und Westmassachusetts wird auch von Amtrak, obgleich kleiner h�ufig gedient. Gew�hnlich reist Zug von New York nach [[Springfield (Massachusetts)|Springfield]] oder [[Worcester (Massachusetts)|Worcester]] erfordern Sie eine �nderung an [[New-Haven]], [[Connecticut]].
+
Zentrales und Westmassachusetts wird auch von Amtrak, obgleich kleiner häufig gedient. Gewöhnlich reist Zug von New York nach [[Springfield (Massachusetts)|Springfield]] oder [[Worcester (Massachusetts)|Worcester]] erfordern Sie eine Änderung an [[New-Haven]], Connecticut.
  
Zwar leicht zug�nglich durch Zug, ist reist es h�ufig preiswerter und fast immer schneller, zu Massachusetts als zu fliegen nehmen den Zug, beim Reisen von [[Pennsylvania]] oder f�rdern weg (jedoch und auf das See-Ufer, das von begrenzt wird [[Chicago]] und alles zeigt ist in-between h�ufig kleiner als $100).
+
Zwar leicht zugänglich durch Zug, ist reist es häufig preiswerter und fast immer schneller, zu Massachusetts als zu fliegen nehmen den Zug, beim Reisen von [[Pennsylvania]] oder fördern weg (jedoch und auf das See-Ufer, das von begrenzt wird [[Chicago]] und alles zeigt ist in-between häufig kleiner als $100).
  
 
== Auto ==
 
== Auto ==
  
Massachusetts hat einige gro�e interstates, die es dienen und schlie�t ein:  
+
Massachusetts hat einige große interstates, die es dienen und schließt ein:  
 
* I-90, das Massachusetts Turnpike  
 
* I-90, das Massachusetts Turnpike  
 
* I-93  
 
* I-93  
Line 102: Line 117:
 
* I-195
 
* I-195
  
Andere wichtige nicht-zwischenstaatliche Landstra�en in Massachusetts schlie�en ein: VEREINIGTE STAATEN verlegen 1, VEREINIGTE STAATEN Route/State Weg 3 und Zustand-Wege 2, 9 und 24.
+
Andere wichtige nicht-zwischenstaatliche Landstraßen in Massachusetts schließen ein: VEREINIGTE STAATEN verlegen 1 und 6, VEREINIGTE STAATEN Route/State Weg 3 und Zustand-Wege 2, 9 und 24.
  
 
Gebrauch [http://www.smartraveler.com/ SmarTraveler] Verkehr Bedingungen im Metro-Boston Bereich festzustellen.
 
Gebrauch [http://www.smartraveler.com/ SmarTraveler] Verkehr Bedingungen im Metro-Boston Bereich festzustellen.
Line 110: Line 125:
 
By bus
 
By bus
  
Eine Anzahl von Busfirmen lassen einen Boston-Neuen York Weg, vom national-gewu�ten Windhund zu einer Vielzahl der kleinen, preiswerten "Chinatown Bus" F�rdermaschinen laufen.
+
Eine Anzahl von Busfirmen lassen einen Boston-Neuen York Weg, vom national-gewußten Windhund zu einer Vielzahl der kleinen, preiswerten "Chinatown Bus" Fördermaschinen laufen.
 +
* Fung Wah preiswerter Bus des Busses [http://www.fungwahbus.com/ticket/] zwischen New York City und Chinatown Bostons.
 +
* LimoLiner [http://www.limoliner.com/] des Luxuxanbietenfachleute bus-Transportes Dienstleistungen zwischen New York City und Boston.
 +
 
 +
== Mobilit�t ==
 +
 
 +
== On foot ==
 +
 
 +
Ein Teil der Appalachian Spur läuft durch den Zustand.
 +
 
 +
== By bicycle ==
 +
 
 +
Es gibt eine Zahl "der Schiene schleppt" - umgewandelte Schiene Straße Linien - während des Zustandes, die für Fußgänger- und Fahrradspielraum gepflastert worden sind.
 +
 
 +
== Auto ==
 +
 
 +
I-90 (auch genannt das Massachusetts Turnpike oder einfach den Massenspieß) ist der HauptOsten-westen Weg über dem Zustand. Funktelegraphie 2 ist ein Nordäquivalent, obwohl es Abschnitte durch Stadtmitten mit Ampeln gibt.
 +
 
 +
== By bus ==
 +
 
 +
 
 +
* Peter Pan/Windhund läßt Busse zu den meisten Städten in Massachusetts laufen.
 +
 
 +
== By train ==
 +
 
 +
Amtrak geht zu den Hauptstädte.
  
== Mobilität ==
+
Innerhalb Bostons wird die Untergrundbahnlinie das T benannt, und es gibt die Pendlerschienen (purpurrot auf den Diagrammen) die zu umgebenden Vororten und zu Städte einschließlich Framingham und Worcester gehen.
  
== Sehenswürdigkeiten ==
+
== Sehensw�rdigkeiten ==
  
  
* Mehr kunst als 170, Geschichte und sporting Museen, einschlie�lich ausgezeichnete Kolonial"lebende Geschichte" Museen:  
+
* Mehr kunst als 170, Geschichte und sporting Museen, einschließlich ausgezeichnete Kolonial"lebende Geschichte" Museen:  
 
* Plimoth Plantage innen [[Plymouth]],  
 
* Plimoth Plantage innen [[Plymouth]],  
 
* altes Sturbridge Dorf innen [[Sturbridge]] und  
 
* altes Sturbridge Dorf innen [[Sturbridge]] und  
* Hancock Sch�ttel-Apparatdorf innen [[Pittsfield]].
+
* Hancock Schüttel-Apparatdorf innen [[Pittsfield]].
  
  
Line 126: Line 166:
  
  
* �ber 50 Theatern und dem Durchf�hren der kunstmitten. [[Cape Cod]], [[Rockport (Massachusetts)|Rockport]] und [[Gloucester (Massachusetts)|Gloucester]] haben Sie emporkommende K�nstlerkolonien und zahlreiche Galerien.
+
* Über 50 Theatern und dem Durchführen der kunstmitten. [[Cape Cod]], [[Rockport (Massachusetts)|Rockport]] und [[Gloucester (Massachusetts)|Gloucester]] haben Sie emporkommende Künstlerkolonien und zahlreiche Galerien.
  
  
* Zahlreiche historische Aufstellungsorte und Denkm�ler, wie Massachusetts eine zentrale Rolle in der amerikanischen Revolution spielte. Minuteman-nationaler historischer Park innen [[�bereinstimmung (Massachusetts)|Concord]] gibt einen Geschmack, welcher Zeiten waren wie, als Amerika getragen wurde.
+
* Zahlreiche historische Aufstellungsorte und Denkmäler, wie Massachusetts eine zentrale Rolle in der amerikanischen Revolution spielte. Minuteman-nationaler historischer Park innen [[Übereinstimmung (Massachusetts)|Concord]] gibt einen Geschmack, welcher Zeiten waren wie, als Amerika getragen wurde.
  
== Aktivitäten ==
+
== Aktivit�ten ==
  
 
Do
 
Do
  
  
* Das Radfahren, [http://www.massbike.org/]. dort sind viele Wege und bikepaths in Massachusetts. Die Claire Saltonstall bikeway Durchquerungen ein markierter Weg von [[Boston]] zu [[Cape Cod]] auf einigen weniger-gereisten Stra�en. Minuteman Bikeway[http://www.minutemanbikeway.org/] von [[Cambridge (Massachusetts)|Cambridge]] zu [[Bedford (Massachusetts)|Bedford]] ist einer der hervorragenderen Fahrradwege.  
+
* Das Radfahren, [http://www.massbike.org/]. dort sind viele Wege und bikepaths in Massachusetts. Die Claire Saltonstall bikeway Durchquerungen ein markierter Weg von [[Boston]] zu [[Cape Cod]] auf einigen weniger-gereisten Straßen. Minuteman Bikeway[http://www.minutemanbikeway.org/] von [[Cambridge (Massachusetts)|Cambridge]] zu [[Bedford (Massachusetts)|Bedford]] ist einer der hervorragenderen Fahrradwege.  
* Fischen, Jagd, Wildnisbetrachtung Masse Wildnis beh�lt ein ausgezeichnetes site[http://www.mass.gov/dfwele/dfw/dfwrec.htm bei], das Zugangspunkte und Diagramme der Wildnisbereiche sowie Regelungen, Erlaubnis und Geb�hren zeigt. Salzwasserfischen erfordert nicht eine Lizenz (das Shellfishing normalerweise), aber es gibt Regelungen unter der Berechtigung der Zustand-Abteilung von Marinefisheries[http://www.mass.gov/dfwele/dmf/recreationalfishing/rec_index.htm]. Lokale Regelungen k�nnen im Respekt auf das Shellfishing oder das Nehmen der Heringe auch zutreffen.  
+
* Fischen, Jagd, Wildnisbetrachtung Masse Wildnis behält ein ausgezeichnetes site[http://www.mass.gov/dfwele/dfw/dfwrec.htm bei], das Zugangspunkte und Diagramme der Wildnisbereiche sowie Regelungen, Erlaubnis und Gebühren zeigt. Salzwasserfischen erfordert nicht eine Lizenz (das Shellfishing normalerweise), aber es gibt Regelungen unter der Berechtigung der Zustand-Abteilung von Marinefisheries[http://www.mass.gov/dfwele/dmf/recreationalfishing/rec_index.htm]. Lokale Regelungen können im Respekt auf das Shellfishing oder das Nehmen der Heringe auch zutreffen.  
* Bucht-Stromkreis-Spur, [http://www.baycircuit.org/] ein 200 Meile Netz der verbundenen Spuren, die von der Pflaume-Insel verl�ngern, [[Newburyport]] im Norden auf Kingston Bucht im S�den. Z.Z. sind ungef�hr 150 Meilen durchgef�hrt und zug�nglich.
+
* Bucht-Stromkreis-Spur, [http://www.baycircuit.org/] ein 200 Meile Netz der verbundenen Spuren, die von der Pflaume-Insel verlängern, [[Newburyport]] im Norden auf Kingston Bucht im Süden. Z.Z. sind ungefähr 150 Meilen durchgeführt und zugänglich.
  
 
== Skiing ==
 
== Skiing ==
Line 144: Line 184:
  
 
* Blandford, [[Blandford]]  
 
* Blandford, [[Blandford]]  
* Blaue H�gel, [[Bezirk (Massachusetts)|Canton]]  
+
* Blaue Hügel, [[Bezirk (Massachusetts)|Canton]]  
 
* Bousquet, [[Pittsfield]]  
 
* Bousquet, [[Pittsfield]]  
 
* Bradford, [[Haverhill (Massachusetts)|Haverhill]]  
 
* Bradford, [[Haverhill (Massachusetts)|Haverhill]]  
Line 152: Line 192:
 
* Wachusett Berg, [[Princeton (Massachusetts)|Princeton]  
 
* Wachusett Berg, [[Princeton (Massachusetts)|Princeton]  
  
== Küche ==
+
== K�che ==
  
 
== Ausgehen ==
 
== Ausgehen ==
  
Das minimale Alter f�r das Kaufen der alkoholischen Getr�nke ist 21. Niemand wird die Erlaubnis gehabt, um Spiritus unter 21 Jahren des Alters zu dienen einer Person, es sei denn sie Elternteil oder Gatte dieser Person sind.
+
Das minimale Alter für das Kaufen der alkoholischen Getränke ist 21. Niemand wird die Erlaubnis gehabt, um Spiritus unter 21 Jahren des Alters zu dienen einer Person, es sei denn sie Elternteil oder Gatte dieser Person sind.
  
 
== Sicherheit ==
 
== Sicherheit ==
Line 164: Line 204:
 
Get out
 
Get out
  
Popul�re Entweichenwege neigen, zum Norden zu sein [[Maine]], [[New-Hampshire]] und [[Vermont]] ob f�r Laubbetrachtung, Skiing oder eine entspannte, landwirtschaftlichere Einstellung gerade zu genie�en.
+
Populäre Entweichenwege neigen, zum Norden zu sein [[Maine]], [[New-Hampshire]] und [[Vermont]] ob für das Wandern, Laubbetrachtung, Skiing oder eine entspannte, landwirtschaftlichere Einstellung gerade zu genießen.
  
 
Get out
 
Get out
Line 172: Line 212:
 
Get out
 
Get out
  
[[it:Massachusetts]] [[ja:マ�'�チュー�'"ッ��"]  
+
[[de:Massachusetts]] [[it:Massachusetts]] [[ja:マã'µãƒãƒ¥ãƒ¼ã'"ッãƒ"州]] [[pt:Massachusetts]  
  
[[WikiPedia:Massachusetts]] [[Dmoz:North America/United States/Massachusetts/]
+
  [[World66:northamerica/unitedstates/massachusetts]

Revision as of 18:00, 23 January 2007

Regions

Regions

Regions


  • grösseres Boston - der Metropolitanbereich innerhalb des alten Weges 128, jetzt I-95


  • Cape Cod und the Inseln - ein Sommerferienbereich der Strände, der kunst und der Antiken


  • North Ufer - entlang der Nordküste und dem Kap Ann


  • South Ufer - Plymouth Grafschaft und einige Städte zu seinem Norden



Regions


  • SouthCoast - ein Bereich entlang der südlichen Küste von Massachusetts



Regions

Cities

Es gibt 351 Städte und Städte in Massachusetts. Die 10 größten Städte sind:

Other destinations

Other destinations


Hintergrund

Understand

Massachusetts ist ein ausgezeichneter Spielraumbestimmungsort, gemerkt für viele seiner historischen Aufstellungsorte sowie verschiedene regionale Aromen. Der östliche Massachusetts Buchtbereich des Zustandes von Gloucester zu Plymouth ist, mit Boston an seiner Nabe sehr Metropolitan. Hier können Sie das große Kochen, die frischen eßbaren Meerestiere und eine intensive Konzentration der Hochschulen und der Universitäten finden.

Zum Süden von Boston Cape Cod, ist ein ungeheuer populärer Ferienpunkt und ein Haus zur Kennedy Familie, eine von Amerikas einflußreicheren politischen Familien. Westlich von Boston Ihnen findet den Blackstone Senke-nationalen Flur, eine beträchtliche Ausdehnung von Rolling Hills und kleine Städte, sowie einige der einzigartigsten Weinberge in der Ostküste.

Zum weiten Westen finden Sie ländlichere Gebiete, die Berkshire Hügel, Appalachian Spur und ausgezeichneten Skiing. Massachusetts hat viel, den zukünftigen Reisenden anzubieten!

History

History

Massachusetts ist einer der ältesten Zustände in Amerika und geht auf der Grundlage der Massachusetts Bucht-Kolonie 1620 zurück. Das Namensmassachusetts kommt Algonquian von den indischen Wörtern, die den großen Berg bedeuten, ein offensichtlicher Hinweis auf dem höchsten der blauen Hügel, ein Erholungbereich Süden der Stadt von Milton.

History

History

Today

Today

Today

Anreise

By plane

Die einfachste Weise, in Massachusetts zu erhalten ist durch Logan internationalen Flughafen innen Boston. Andere regionale Flughäfen schließen Manchester, New-Hampshire, Warwick, Rhode-Insel ein und Windsor Verriegelungen, Connecticut.

Mehr Informationen über Neu-Englands regionale Flughäfen können an gefunden werden fliegen Neu-England.

By train

Boston ist der Nordterminus des Nordostflures, des am schwersten gehandelten Schiene Weges im Land und des ein der wenigen Wege, die vorbei instandgehalten werden Amtrak mit einer Hochfrequenz des Services. Züge von New York erreichen Boston in ungefähr 3.5 Stunden; Züge von Washington nehmen ungefähr zweimal so lang. Die schnellere Acela Zugrasur eine ungefähr Stunde weg von jenen Reisen und obgleich sie mehr kosten, stellen sie im Allgemeinen eine erfreulichere Reise dar. Sie können den östlichen Teil des Zustandes Bostons von der Südstation erreichen, indem Sie die MBTA Pendlerschiene nehmen.

Zentrales und Westmassachusetts wird auch von Amtrak, obgleich kleiner häufig gedient. Gewöhnlich reist Zug von New York nach Springfield oder Worcester erfordern Sie eine Änderung an New-Haven, Connecticut.

Zwar leicht zugänglich durch Zug, ist reist es häufig preiswerter und fast immer schneller, zu Massachusetts als zu fliegen nehmen den Zug, beim Reisen von Pennsylvania oder fördern weg (jedoch und auf das See-Ufer, das von begrenzt wird Chicago und alles zeigt ist in-between häufig kleiner als $100).

Auto

Massachusetts hat einige große interstates, die es dienen und schließt ein:

  • I-90, das Massachusetts Turnpike
  • I-93
  • I-91
  • I-84
  • I-95
  • I-290
  • I-395
  • I-495
  • I-195

Andere wichtige nicht-zwischenstaatliche Landstraßen in Massachusetts schließen ein: VEREINIGTE STAATEN verlegen 1 und 6, VEREINIGTE STAATEN Route/State Weg 3 und Zustand-Wege 2, 9 und 24.

Gebrauch SmarTraveler Verkehr Bedingungen im Metro-Boston Bereich festzustellen.

By bus

By bus

Eine Anzahl von Busfirmen lassen einen Boston-Neuen York Weg, vom national-gewußten Windhund zu einer Vielzahl der kleinen, preiswerten "Chinatown Bus" Fördermaschinen laufen.

  • Fung Wah preiswerter Bus des Busses [1] zwischen New York City und Chinatown Bostons.
  • LimoLiner [2] des Luxuxanbietenfachleute bus-Transportes Dienstleistungen zwischen New York City und Boston.

Mobilit�t

On foot

Ein Teil der Appalachian Spur läuft durch den Zustand.

By bicycle

Es gibt eine Zahl "der Schiene schleppt" - umgewandelte Schiene Straße Linien - während des Zustandes, die für Fußgänger- und Fahrradspielraum gepflastert worden sind.

Auto

I-90 (auch genannt das Massachusetts Turnpike oder einfach den Massenspieß) ist der HauptOsten-westen Weg über dem Zustand. Funktelegraphie 2 ist ein Nordäquivalent, obwohl es Abschnitte durch Stadtmitten mit Ampeln gibt.

By bus

  • Peter Pan/Windhund läßt Busse zu den meisten Städten in Massachusetts laufen.

By train

Amtrak geht zu den Hauptstädte.

Innerhalb Bostons wird die Untergrundbahnlinie das T benannt, und es gibt die Pendlerschienen (purpurrot auf den Diagrammen) die zu umgebenden Vororten und zu Städte einschließlich Framingham und Worcester gehen.

Sehensw�rdigkeiten

  • Mehr kunst als 170, Geschichte und sporting Museen, einschließlich ausgezeichnete Kolonial"lebende Geschichte" Museen:
  • Plimoth Plantage innen Plymouth,
  • altes Sturbridge Dorf innen Sturbridge und
  • Hancock Schüttel-Apparatdorf innen Pittsfield.



  • Über 50 Theatern und dem Durchführen der kunstmitten. Cape Cod, Rockport und Gloucester haben Sie emporkommende Künstlerkolonien und zahlreiche Galerien.


  • Zahlreiche historische Aufstellungsorte und Denkmäler, wie Massachusetts eine zentrale Rolle in der amerikanischen Revolution spielte. Minuteman-nationaler historischer Park innen Concord gibt einen Geschmack, welcher Zeiten waren wie, als Amerika getragen wurde.

Aktivit�ten

Do


  • Das Radfahren, [3]. dort sind viele Wege und bikepaths in Massachusetts. Die Claire Saltonstall bikeway Durchquerungen ein markierter Weg von Boston zu Cape Cod auf einigen weniger-gereisten Straßen. Minuteman Bikeway[4] von Cambridge zu Bedford ist einer der hervorragenderen Fahrradwege.
  • Fischen, Jagd, Wildnisbetrachtung Masse Wildnis behält ein ausgezeichnetes sitebei, das Zugangspunkte und Diagramme der Wildnisbereiche sowie Regelungen, Erlaubnis und Gebühren zeigt. Salzwasserfischen erfordert nicht eine Lizenz (das Shellfishing normalerweise), aber es gibt Regelungen unter der Berechtigung der Zustand-Abteilung von Marinefisheries[5]. Lokale Regelungen können im Respekt auf das Shellfishing oder das Nehmen der Heringe auch zutreffen.
  • Bucht-Stromkreis-Spur, [6] ein 200 Meile Netz der verbundenen Spuren, die von der Pflaume-Insel verlängern, Newburyport im Norden auf Kingston Bucht im Süden. Z.Z. sind ungefähr 150 Meilen durchgeführt und zugänglich.

Skiing

K�che

Ausgehen

Das minimale Alter für das Kaufen der alkoholischen Getränke ist 21. Niemand wird die Erlaubnis gehabt, um Spiritus unter 21 Jahren des Alters zu dienen einer Person, es sei denn sie Elternteil oder Gatte dieser Person sind.

Sicherheit

Weiter geht's

Get out

Populäre Entweichenwege neigen, zum Norden zu sein Maine, New-Hampshire und Vermont ob für das Wandern, Laubbetrachtung, Skiing oder eine entspannte, landwirtschaftlichere Einstellung gerade zu genießen.

Get out

Get out

Get out [[pt:Massachusetts]

 [[World66:northamerica/unitedstates/massachusetts]