Highway GA-400/19 North from Atlanta will take you right into Dahlonega.
Having a car would be best because there are many sites that are spread out, but central Dahlonega, along the downtown square, is navigable by foot.
Lumpkin County Transit operates with just two buses and offers door-to-door transportation on a first-come, first-served basis by appointment. "Nominal fees" are based on mileage. It's operated by Lumpkin County’s Emergency Services Department. For details call 706-864-6900.
Consolidated Gold Mine  takes you on a tour of some of the mines beneath Dahlonega. Admission is $11/7 for adults/children. Under 3 get in free. Located at 185 Consolidated Gold Mine Rd. near Wal-Mart.
Grissoms Gold Mine - one of the only press mines remaining. Gold can be panned from here as well as Consolidated.
The Gold Museum is located in the very center of the public square.
North Georgia College and State University - Military College of Georgia and the site of the old National Mint
The Smith House - a traditional shared table, with rich southern food. Excellent quality, and a unique experience.
Dahlonega has several wineries.
For coffee, head over to the The Crimson Moon cafe and coffee house. They also have a tasty menu.