YOU CAN EDIT THIS PAGE! Just click any blue "Edit" link and start writing!

Editing Bikol phrasebook

Jump to: navigation, search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision Your text
Line 490: Line 490:
  
  
* How much is this? - Manggurano ini?
+
*How much is this?-Manggurano ini?
  
* That's only just P1,000 - Sarong mil piso man lang yan.
+
*That's only just P1,000-Sarong mil piso man lang yan
  
* Is this the right dress for me? - Bagay man ining bado sakuya?
+
*Is this the right dress for me?-Bagay man ining bado sakuya?
  
* That dress is beautiful - Malanggayon san na bado.
+
*That dress is beautiful-Malanggayon san na bado
  
* Go to the casier - Dumuman sa bayadan (cashier).
+
*Go to the casier-Dumuman sa bayadan
  
* My money is insufficient - Di na kasya ang kwarta ko.
+
*My money is insufficient-An kwarta ko di na kasya
  
* Where is the cosmetic section? - Sain an bakalan nin mga kosmetik?
+
*Where is the cosmetic section?-Diin an bakalan nin mga kusmetik?
  
* Would you like to come with me? - Muya mong mag-iba sakuya?
+
*Would you like to come with me?-Muya mong mag-iba sakuya?
  
* We'll go shopping - Mamasyar kita.
+
*We'll go shopping-Mamasyar kita
  
* How many stuffs will you buy then? - Pira man an babakalun mong gamit?
+
*How many stuffs will you buy then?-Pira man an babakalun mong gamit?
  
* Out of stock - Wara nang butang.
+
*Out of stock-Wara nang butang
  
* Get some shopping cart - Kumua nin shopping cart.
+
*Get some shopping cart-Kumuko nin pamasyar na kart
  
* Which is better, this or that? - Arin an mas magayon, ini o itu?
+
*Which is better.This or that?-Arin an mas magayon.Ini o yato?
  
* If you like, you may want to invite your friends to join us - Kung muya mo, imbitahun mo man su mga barkada mo na mag-iba samu.
+
*If you like,you may want to invite your friends to join us-Kung muya mo,imbitahun mo man su mga kabarkada mo na mag-iba samu
  
* How expensive! - Mahalun!
+
*How expensive!-Mahalun
  
* Can i use my credit card? - Pwede ko gamitun an credit card?
+
*Can i use my credit card?-Pede ko gamitun an kredit kard?
  
* Shopping centre - Sentro ki pasyaran.
+
*Shopping centre-Sentrong pamasyar
  
 
===Driving===
 
===Driving===

You may have to refresh your browser window in order to view the most recent changes to an article.

All contributions to Wikitravel must be licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0. By clicking "Save" below, you acknowledge that you agree to the site license as well as the following:

  • If you do not want your work to be re-used on other web sites and modified by other users please do not submit!
  • All contributions must be your own original work or work that is explicitly licensed under a CC-BY-SA compatible license.
  • Text and/or images published on another web site or in a book are likely copyrighted and should not be submitted here!
  • Wikitravel has strong guidelines on links to external web sites. Links to booking engines, hotel and restaurant aggregator sites, or other third-party sites will be deleted.
  • Contributions that appear to be marketing or advertising will be deleted.

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel | Editing help (opens in new window)

Template used on this page: