Обсуждение:Норвегия

Есть в Норвегии такая особенность, для русского человека важная: государственная монополия на алкоголь, в связи с чем алкогольные напитки на вынос можно приобрести только в специальных магазинах и только до определенного времени (18:00 по будним дням и 15:00 по субботам). В небольших городках около 20 тыс. человек (в Норвегии это подавляющее большинство городов) отдел Vinmonopol один на весь город. Куда бы это приткнуть? В "Понять", "Покупки" или "Ночная жизнь"? У кого есть мнение на этот счет?

• Я думаю - Покупки. Я сам был до глубины души был возмущен, когда в супермаркете на кассе изъяли все пиво которое стоило баснословные деньги )) Точно не в ночную жизнь, так как в кабаках вроде подают когда хочешь. Digr 02:38, 24 июня 2009 (EDT)
• Я тоже думаю — в покупки. -- Sergey kudryavtsev 09:41, 24 июня 2009 (EDT)

Номера телефонов полиции, пожарных и т. п.

Куда бы приткнуть телефонные номера полиции, скорой помощи, пожарных и прочие? В меры предосторожности? Или в связь?

Однозначно в безопасность. Digr 15:07, 24 июня 2009 (EDT)

Телефонные коды городов

Мне кажется, что таблицу из раздела "Связь" нужно убрать совсем. В Норвегии нет телефонных кодов в российском понимании термина: нет таких цифр, которые нужно набрать после восьмерки, чтобы попасть на телефонный пул нужного города, и затем набрать внутригородской номер. Все номера состоят из восьми цифр, и набирать надо все восемь, независимо от того, звонишь ты в соседнюю квартиру или в другой город. Поэтому эта таблица просто не имеет никакого практического значения. Если вы в Норвегии получите телефонный номер, вам дадут все восемь цифр, и вы можете их набрать хоть из Осло, хоть из Å i Lofoten, где живет три человека. Разбираться с номерами подстанций туристу не придется, разве что он просадит все деньги в наперстки и наймется телефонистом, чтобы как-то выжить. Стас 11:08, 8 июля 2009 (EDT)

Если так, то, действительно, таблица не нужна. Я этого не знал. Только допишите в статье, как со стационарного телефона набирать иностранные номера — может потребоваться позвонить в Россию, или на федеральный номер Мегафона, Билайна, МТС и пр. И ещё — какие сотовые операторы есть в Норвегии? -- Sergey kudryavtsev 09:32, 13 июля 2009 (EDT)

Сделал. Стас 16:54, 13 июля 2009 (EDT)

Курсы? Что за курсы?

Что это за раздел такой - курсы? Не понимаю, что туда писать. Курсы валют? Курсы языка? Морские курсы? Какой раздел соответствует в англоязычной версии, или версии на другом языке? Стас 15:27, 3 сентября 2009 (EDT) Learn.

Раздел про учебные заведения различного уровня и систему образования. Digr 02:45, 4 сентября 2009 (EDT)

На что обратить внимание? Почему именно курсы? Хотелось бы услышать ответ того, кто переводил шаблон. Стас 05:49, 5 сентября 2009 (EDT)

Шаблон переводили обсуждением Терминологии, видимо лучше ответит Сергей. Digr 07:16, 5 сентября 2009 (EDT)