何らかの理由で編集が行えない場合は、Wikitravel:旅人の居酒屋 を参照してください。

トーク:韓国

提供: ウィキトラベル
移動先: 案内検索

「喋る」の項[編集]

漢字教育云々ですが、意外と通じるもので実体験としてさほど問題とは感じていません。仮に漢字を解さない人と会話してても、大抵周囲の誰かは解るもので、しゃしゃり出てきます(笑)。断定調は行過ぎかな?と思います(が、うまい書き方が思いつきません)。--Kussy 2006年3月7日 (火) 14:45 (JST)

「マナーを守る」の項[編集]

すみません、私もこの項の書き方を思慮してたのですが、多くのガイドブックが書いている内容や、今編集が進行している内容は間違いではないと思うものの、今日では努力義務という程度になっているように思います。特に若者では意外と崩れているものです(もっとも、日本の道徳観よりはよほど立派ですが)。食事時のマナーも、フォーマルな場では向こうの礼儀に合わせるべきですが、普段着の場では少々変な喰い方(碗を持って口ですすったり、箸でご飯食べたり)しても、他文化から来た旅行者だと判れば意外と気にされないものです。というか、たまたま同席したからといって人の喰ってる飯を横から勝手に食われるほうが余っ程ムカつきます(苦笑)。私もうまい書き方を考えてみますね。--Kussy 2006年3月11日 (土) 01:50 (JST)

ご指摘ありがとうございます。この項目で書いた内容というのは、ガイドブックだけでなく、韓国関連の書籍にもよく登場しますし、自分も目にしたことがある光景なので挙げてみた次第です(自国と異なる習慣に触れるというのも旅の楽しみのひとつでしょうし)。ただ確かにKussyさんのおっしゃるように、現在では向こうのマナーも随分と変わっていますし、別にこれを絶対守れ、というつもりで書いているわけでもありませんので、その辺についてあまり誤解を生じないような補足説明を加えておきます。おかしいと思う箇所があったらどんどん加筆・修正してください。Shoestring 2006年3月11日 (土) 03:24 (JST)

地図について[編集]

ウィキトラベルの編集に協力いただきましてありがとうございます。ただ、Supiaさんに2度ほどアップしていただいている英語の地図ですが、個人的には特にそれ以前のものと差し替える必要性を感じません。日本語のトラベルガイドですし、もともとアップされていたレベルの地図で必要十分だと思います(また、そう思う人がほかにも多くいるので、前回も貴殿の編集がリバートされ、それが貴殿によって再び直されるまでそのリバートが支持されたままになっていたのだと思います)。Shoestring 2006年4月12日 (水) 02:07 (JST)

南大門[編集]

韓国ソウルのトップを飾っている南大門ですが、ご案内のとおり、先の火災で焼失してしまいました。情報の正確性という意味からいえば、いまソウルに行っても同じような姿を見ることは今後数年できないわけですが、他の画像と差し替えましょうか?それともソウル観光でもシンボル的な存在だった焼失前の画像をしばらくこのまま残しておきましょうか?--Shoestring 2008年2月12日 22:01 (JST)

そうですね。何か良い写真があればトップは差し替え、焼失前の南大門の写真は少し小さくしてソウル記事の途中に残すようにしたほうが良いのではないかと思います。 -- Tatata 2008年2月14日 12:21 (JST)