Aidez Wikitravel à s'améliorer en contribuant à un article ! Apprenez comment!

Utilisateur:BonoBX

De Wikitravel
Aller à : navigation, rechercher

Bonjour,

Je m'appelle Alain, j'habite actuellement près de Paris, et j'ai commencé à traduire quelques pages de Wikitravel sur l'ouest des États-Unis d'Amérique, faisant ainsi d'une pierre deux coups : préparer mon futur voyage sur la côte ouest et contribuer à l'avancement de ce grand projet ! J'espère pouvoir rajouter d'autres informations à mon retour, et bien sûr, je continuerai à traduire d'autres pages (mes futures destinations, ou mes précédents voyages). Je suis déjà allé en Sicile (même si j'étais petit et que je ne m'en souviens plus très bien), en Espagne, au Portugal, au Kenya, à New-York, au Canada, à Londres et en Écosse. Bien sûr, j'espère faire de nombreux autres voyages !

N'hésitez pas à me contacter, je me ferai une joie de vous répondre.

Bonjour Alain, voilà une excellente présentation ! Les pages en anglais de Wikitravel sont en effet très très très bien documentées quant aux USA, vous avez donc bien raison d'en profiter... et d'en faire profiter les utilisateurs non anglophiles ! Je me suis permis une petite interventions sur la page de l'Etat de Washington, j'espère que ces modifications mineures vous conviennent, autrement je suis tout disposé à en discuter bien sûr. Ravi de vous avoir à bord, en tout cas, et à très vite j'espère... PierrB (discussion) 20 janvier 2014 à 12:47 (EST)