* '''Aran Mermaid Hotel''', 33 Tanavitee Rd. A new "luxury" hotel catering to travellers on a higher budget - prices vary by how and when you make a reservation, but you can expect to pay about 900 baht for a single, 1550 for a double and 1950 for a triple, which may or may not include breakfast.
* '''Sintawee Hotel'''.
Easy walk from the bus depot and easy to find. Motel-style, clean. Fan rooms 300 baht, air-con rooms 400 baht. Air-con rooms are spartan but roomy and clean; they appear newly built or newly renovated. Two free bottles of water, western-style bathroom with hot shower, and cable TV (don't expect any Western language channels, though). From bus depot, turn left onto the main road (348) toward Ban Mai Nong Sai - if you pass the Aran Mermaid Hotel on the left, you are on the right track. After about 10-15 minutes, follow the big pink sign on the right side of the street (even at night, the sign is hard to miss, as it's lit up brightly) into the alley about 50 meters. Free, fast wifi but no food on-site - don't expect free breakfasts here.
Another hotel that you might want to consider is the Inter-hotel It is somewhere near a 3 star western hotel, the rooms are clean and they have a pool and the food is pretty good
and can be recognized by a westerner. . The hotel is a little east of the busterminal past the Mermaid. A Suite will run about 1500 baht and a standard room is between 550 ~ 750 baht. all with Air conditioning ( but they will offer to turn it off and give you a fan if you are with a Thai)
A quality option to stay in Aranyaprathet is the Indochina Hotel. It is a little outside of town, too far to walk (5 minutes Tuktuk), but has clean comfortable rooms and an inviting swimming pool surrounded by palm trees.