Wikitravel:大型城市條目模板

来自Wikitravel
跳转至: 导航搜索
Purple question mark.png 本頁的方針或指引是直接翻譯自維客旅行英語版,全部或部份內容可能尚未在中文版本取得共識,僅供參考。
請參閱本頁的討論頁旅行者茶馆的議題內容。

附註:這只是一個參考用的模板,描述在替大型城市創建條目時的文章結構。編輯這個模版本身並不會創建一個新的條目。關於更多如何創建新條目的資訊,請參見Wikitravel:How to start a new page.


這個模版比起小型城市條目模板來說內容更豐富,擁有較多的段落可提供前往大型城市的旅行者充足的資訊。如果你不認為你正在撰寫的城市需要這麼多段落才能描述,請參考小型城市條目模板的內容。另一方面如果你覺得此城市的資訊實在太多,而且此城市可以被合理的切割成數個區來加以討論,那請改用巨型城市條目模板

若想要快速的插入一個空白的大型城市條目模板,請直接複製快速版本裡的內容到編輯中條目的編輯區域裡即可。

以下除了段落標題和清單物件之外的所有文字,都是建議段落裡應該有哪些內容的說明用文字。它們不是條目模板的一部份,若你要直接複製這個模版的內容到一個新的城市條目裡,請記得把這些說明用文字刪除。


大型城市條目模板的第一個段落不需要有標題,你在這裡可以對此城市提供一些簡短的整體描述。請務必在此加入一些文字,讓讀者知道他們現在讀到的地方是什麼,在哪裡。你也可以在此加入連往此城市所在地區或國家的鏈接。

也請在這裡加入此城市獨有的特殊背景資訊,例如日內瓦是一個說法語的城市,新德里印度的其他地區相比是個較為危險的地方等等。然而請不要重複說明太多在國家或地區頁面上已經提過的資訊。舉例來說,你不需要額外說明紐約的主要語言是英文,而當地通行的貨幣是美金等等。

瞭解[编辑]

對此城市提供一個較為深入的描述,例如它的歷史,它的文化,當地的習俗,當地的政治架構,它和其他城市以及所在國家之間的關係,跟當地人有關的笑話以及刻板印象等等。

到達[编辑]

如何前往當地。請盡可能包含所有你能想到的交通方式--不管是從陸地,海上或空中前來。也請說明往來於交通中樞(例如機場)和市中心(或是飯店區)之間的交通方式。

以下列出一些前往一個城市的常見交通工具。在安排順序時請把最常用,最方便的交通方式放在前面,最少用,最不方便的交通方式排在最後,如果有某些前往當地時常用的交通方式並沒有被列在下表裡--例如騎駱駝、搭雪車、坐直昇機等等,請直接加入一個新段落來描述,而沒有被使用到的段落則可以省略。

飛機[编辑]

寫出此城市的機場名稱,飛往此城市的航空公司名稱,以及由附近主要城市飛往此城市的大略班表(每周一班,每天一班之類的)。描述由機場前往市中心的交通方式。如果雇用私人飛機是前往當地的常見方式(例如某個位在阿拉斯加偏遠地區的小鎮),請列出包機公司的名稱和聯絡資訊。如果沒有飛機可以飛往當地,請省略這一段。

火車[编辑]

寫出由哪些附近的城市可以搭火車前來此城市,以及大略的班表(每天一班,每小時一班之類的)。標註當地火車站的所在位置,以及如何由火車站前往市中心(或是飯店區)。如果當地沒有鐵路,請省略這一段。

汽車[编辑]

前往此城市的開車路線,請寫出主要的公路名稱,以及由附近其他城市前來時的路線指引,如果因為某些原因導致此城市很難開車到達--例如它位在一個島上,又沒有渡輪或是橋樑和外相連,或是在該城市所在的國家裡,個人開車旅行是一件非常罕見的事情等等,則請省略這一段。

巴士[编辑]

寫出由哪些附近的城市可以搭巴士前來此城市,以及大略的班表(每天一班,每小時一班之類的)。若有巴士公司的聯絡資訊也很不錯。標註當地巴士站的所在位置以及如何由巴士站前往市中心(或是飯店區)。如果沒有巴士可以前往當地,請省略這一段。

[编辑]

寫出任何渡輪、客船、或是可以前往此地的海上交通方式。提供船公司的聯絡資訊,靠岸地和市中心之間的位置關係,以及由碼頭或客運站前往市中心的方式。如果雇用私人船隻是前往當地的常見方式,請說明到哪個港口可以雇用船隻。如果此城市位於內陸或是沒有載客船隻可以前往當地,請省略這一段。

移動[编辑]

說明在抵達當地之後如何移動:巴士、火車、人力車、渡輪、遊船等等。還有當地的交通花費大約是多少,去哪裡買車票/如何買,以及有哪些不錯的優惠(一日通行券,老人或學生半價等)。

[编辑]

列出旅行者會特地前來這個城市參觀的景點,包括博物館、宮殿、教會、寺院、歷史古蹟、廣場、公園、雕像、街道、動物園等等。你可以針對各景點加註一些特別的資訊,例如優惠通行券、是否需要嚮導、天氣相關的注意事項、較理想的步行路線、適合長待的地點等等。

  • 景點名稱, 地址 (若有必要則提供方向指引), 電話號碼 (可另外提供電子信箱、傳真或其他聯絡方式), [1]. 營業日和營業時間. 一到五句話說明描述此景點為什麼值得一看,需要特別注意的事項,警告,附註,歷史或其他背景資訊. $入場費 (關於價格的額外資訊).

[编辑]

這裡描述的是旅行者可以親自進行的活動。和用來的事物相比,用來的事物會需要動態的參與。舉例來說,遠遠的看一條河屬於;在這條河上划船則屬於

  • 活動名稱, 地址 (若有必要則提供方向指引), 電話號碼 (可另外提供電子信箱、傳真或其他聯絡方式), [2]. 營業日和營業時間. 一到五句話說明描述此活動為什麼值得一做,需要特別注意的事項,警告,附註,歷史或其他背景資訊. $入場費 (關於價格的額外資訊).

學習[编辑]

如果這個城市提供旅行者特殊的學習機會--從語言課到烹飪教室,甚至是大學的正式課程--請在此說明。

工作[编辑]

旅行者有哪些機會可以在此城市裡賺到錢?請注意工作是屬於長期的計畫,因此對於大部分的目的地來說,加入這個段落可能並不適宜。

[编辑]

在這個城市裡有什麼好買的?當地的工藝品或是其他特產?此區域特有的紀念品?當地是一個適合購買流行服飾或是電器的地方嗎?或是適合購買旅行用品、雜貨等物品的地方嗎?

[编辑]

餐廳以及其他食物相關的資訊。介紹當地有哪些著名的菜色(或是奇怪的食物),有哪些值得一提的餐廳,或著是適合自己尋找餐廳的區域。請記得說明餐點的價格範圍(2塊美金一餐在某些城市裡可能算是奢侈了),有些旅行者喜歡(或必須)自己煮東西來吃,如果可能的話也請介紹當地可以購買烹飪用食品的地點。

經濟級[编辑]

  • 餐廳名稱, 地址 (若有必要則提供方向指引), 電話號碼 (可另外提供電子信箱、傳真或其他聯絡方式), [3]. 營業日和營業時間. 一到三句話描述此餐廳的食物、服務﹑氣氛﹑景觀、特色菜、音樂等等. $價格範圍-$價格範圍 (關於價格的額外資訊).

中級[编辑]

高級[编辑]

[编辑]

這裡介紹酒吧、俱樂部和其他類型的夜生活。是的,我們知道很多人去酒吧不是為了喝酒,不過這一段的標題仍然叫做。介紹當地有哪些著名的飲料(或是怪飲料),另外也請建議旅行者如果要自己尋找酒吧的話可以到那些區域去。若有需要可以加入酒吧客群的資訊(對同性戀友善,學生很多,穿著時髦等),其他實用的資訊包括:穿著規定、入場費、安全須知、是否適合單身女性前往(或是適合搭訕的地點),建議/不建議前往的日子等等。

  • 酒吧名稱, 地址 (若有必要則提供方向指引), 電話號碼 (可另外提供電子信箱、傳真或其他聯絡方式), [4]. 營業日和營業時間. 一到三句話描述此酒吧的飲料、服務﹑氣氛﹑景觀、特色飲料、音樂等等. $罐裝/杯裝啤酒價格, $調製飲料價格 (關於價格的額外資訊或其他特殊資訊).

[编辑]

這裡是要幫旅行者找到一個晚上可以躺著的地方。請建議旅行者如果要自己尋找住宿地點的話可以到那些區域去。其他實用的資訊包括:當地的觀光旺/淡季,是否應該提早預約,可以另外要求的服務(安靜的房間、景觀、機場接送等等)。跟『吃』段落一樣,請先定義好三個子段落的價格範圍在哪裡。例如『經濟級住宿一晚10美元即可搞定,中級住宿大約需要10-25美元,而高級酒店至少要25美元一晚,至少喔。』

經濟級[编辑]

  • 地點名稱, 地址 (若有必要則提供方向指引), 電話號碼 (可另外提供電子信箱、傳真或其他聯絡方式), [5]. 營業日和營業時間. 一到三句話描述此酒店的服務﹑氣氛﹑景觀、房間等等. $價格範圍-$價格範圍 (關於價格的額外資訊).

中級[编辑]

高級[编辑]

連絡[编辑]

關於聯絡的資訊--電話、網路等等。請說明市區內的行動電話收訊狀況,以及是否有讓旅行者可以撥打長途電話的長途電話中心,你在這裡也可以列出網路咖啡廳或是電腦出租站等可以上網或是收發電子郵件的地方。如果當地有可以免費或付費使用無線網路的『熱點』,也請在此介紹。

  • 網路咖啡廳名稱, 地址 (若有必要則提供方向指引), 電話號碼 (可另外提供電子信箱、傳真或其他聯絡方式), [6]. 營業日和營業時間. 一到三句話描述電腦狀況、連線品質、是否提供食物或飲料等等. 每小時$價格 (關於價格的額外資訊).

注意安全[编辑]

這個段落提供一些安全上的建議,如果當地有傳染病或是犯罪問題,請將它們列在此。

生活[编辑]

這個段落列出的是旅行者在這個城市內需要知道的各種小事情。哪裡可以送洗衣服?哪裡有健身房?哪裡可以修理電腦?任何跟日常生活有關的實用性資訊都應該被放在這個段落裡。

如果某項資訊可以被放在其他段落的話,就不要放在這裡,如果這裡沒有東西好寫,請省略這一段。

離開[编辑]

介紹附近適合作為『下一站』的其他目的地。提供簡單的描述,建議旅行者可前往哪些鄰近目的地、城市或是進行一日旅行的點子。不要重複列出在『到達』段落裡已經有的資訊。

操作

Docents

其他语言