Wikitravel:地理層級

来自Wikitravel
跳转至: 导航搜索

地理層級是一種看待旅行的方式。(參見其他看待旅行的方式以瞭解一些其它的方式)。地理層級也是我們在維客旅行上,對條目進行分類的方法--它們包含了哪些區域,而它們又位在那個區域之內。地理層級裡的每一層都有一個屬於自己的條目文章來加以敘述。

目標[编辑]

我們設計這套地理層級系統的目標當然不是為了要討論地理上的細節議題,而是為了要組織我們的工作成果。我們在維客旅行上撰寫的條目文章到底是要描述什麼?我們的討論對象到底是什麼?當我想談論某項主題的時候,我應該寫出什麼樣的文章?在有了地理層級系統之後,我們就可以用它來辨認我們要所寫的東西,進而瞭解我們應該怎麼寫。

舉個例子,來談談加泰隆尼亞好了。任何人只要瞭解這套地理層級系統的話,那麼就可以知道加泰隆尼亞是個地區,也因此,他們會知道在替加泰隆尼亞創建條目時,應該套用地區條目模版;而且在該條目裡應該包含連往加泰隆尼亞各城市的鏈接,例如巴塞隆納。另外,加泰隆尼亞條目裡也應該包含連往其所在的國家西班牙的鏈接。(好吧,我們知道這個例子會有政治上的爭議--許多加泰隆尼亞人認為自己的國家就是是加泰隆尼亞。)此外,他們會也知道什麼東西不應該出現在這個條目裡--關於貨幣的資訊應該放在上層的國家條目裡,而關於各家餐廳和酒店的資訊應該放在下層的城市條目裡。

在有了這一套地理層級系統之後,我們就不用把重複的資訊一再的寫在國家、地區和城市條目裡。當然,每項規則總會有些例外,但是在有了這麼一套基本的方針之後,我們起碼也有個標準可以判斷哪些情況屬於例外。

地理層級並不是一套死板而僵硬的系統,它的內容是有討論空間的。不過重點則在於地理層級上的每一篇條目,都應該包含連往下層條目的鏈接,而屬於同一層級的條目則應該都擁有類似的結構。

由於對地理層級做出任何修改都會造成很大的影響,在改變任何條目的地理層級之前,請務必在該條目的討論頁上提出你的想法。

層級[编辑]

維客旅行的地理層級看起來就像這樣:

其中某些地理層級如果沒有存在的意義,則可以略過。舉例來說,安道爾是個很小的國家,如果硬是要將它劃分為地區的話會是一件很可笑的事情。

[编辑]

是地球上最大的分區。我們已經列出了亞洲非洲北美洲...等等,還有一個獨立的島國頁面。當然,在像亞洲這樣的頁面裡,不太可能放上什麼實用的旅行資訊。不過它提供了一個很方便的包裝,讓讀者可以從這裡開始瀏覽下層的條目。

洲區域[编辑]

洲區域是以旅行者的角度將一個洲分割為邏輯上的區域,幾個比較經典的例子是東南亞北歐。在某些情況下洲區域並沒有存在的必要,或是跟國境同義。舉例來說,北美洲可以被很自然的分為加拿大美國墨西哥、和中美洲

國家[编辑]

一個國家指的是在地表上對一定領土擁有主權的政治體。例如巴西或是法國。國家條目通常是用來描述貨幣、移民政策、語言、文化等資訊的好地方。這個層級不可以被省略。

某些國家,例如摩納哥新加坡實在是非常的小,以致於他們可以被看做單一城市。在這樣的情況下,你可以在條目裡加入屬於城市層級的段落,例如『看』和『做』。而如果這篇條目因此而顯的太大,可以將它們分割成區。

參見:國家條目模板

地區[编辑]

地區指的是位於國家內部,在氣候上,文化上,地理上或是政治上具有一致性的區域。地區可以跟國內的行政區劃相同--例如美國的州,加拿大的省--但是在多數的狀況下,它們會比這些行政區劃更高一層。舉例來說,我們可能會想把越南分為北越(河內周邊)、中部海岸(峴港,會安,芽莊一帶)、中部高地(大叻周邊),以及南部(西貢和湄公河三角洲)。

很重要的一點是,我們只有在現行的條目裡包含了太多城市或是太多資訊時,才會加入新的一層地區。也因此維客旅行上的地理層級未必跟各國實際上的行政層級相符。通常來說,我們會比實際的行政層級更扁平

地區不一定就不能跨越國境,舉例來說,喜馬拉雅山就是一個跨越國境的地區。重點只是『地區』應該位在『國家』的下層。此外,水域通常被認為是一個地區,但是視實際狀況也可以有例外。

對於較大的國家來說,地區可以也應該包含子地區,以讓這個國家的地理結構更容易理解。舉例來說,美國包含了50個州以及像華盛頓特區關島這種不屬於州的領土。這麼多的資訊要讀者一口氣吸收實在太難了。因此我們把該國劃分為十多個地區,每個地區都包含一個或數個的州(而州裡面又可能包含一些地區)。同樣的作法也適用在其他國家裡,不過正如同前面所提到的,劃分地區時未必要依照該國的行政疆界來劃分。

參見:地區條目模板水域

城市[编辑]

城市在現實生活當中,是旅行指南的基本單位,大部分的旅遊活動都是在城市這個層級上進行的。我們會說你抵達某個城市,參觀該城市的景點,在該城市裡找一間酒店住,在該城市裡吃飯,然後離開這個城市。維客旅行對於『城市』的定義是很彈性的,它可以是擁有郊區或衛星城市的大都會,例如洛杉磯或是巴黎,但也可以是規模不大的村莊或小鎮。這些衛星城市或是村鎮可不可以擁有自己的條目取決於某些判斷條件,例如這些地方是否有足夠的旅遊資訊可以另起一篇條目。我們針對擁有不同規模和複雜度的城市,設計了不同的模版可供選用。

維客旅行上大部分的資訊都是在描述城市--像當地有哪些酒店、哪些景點之類的資訊。請參考什麼是文章?以瞭解如何區分城市、城市裡的景點、以及如國家公園這樣的非城市目的地。

參見:小型城市條目模板大型城市條目模板巨型城市條目模板

[编辑]

有些城市實在太大、太複雜,以致於難以將所有旅行資訊都放在同一個維客旅行條目裡。在這種情況之下,這個城市就可以再被分割為更小的單位--,以讓所有的實用資訊--酒店清單、餐廳、酒吧和景點等等有地方放置。東京/新宿區就是一個這樣的例子。

一個城市是否要分割為區完全取決於旅行資訊的多寡,而和該城市實際的大小無關。例如美國德州的拉伯克雖然是一個巨大的城市,但是卻沒有足夠的材料讓它被視為巨型城市並擁有分區。

範例[编辑]

以下提供一個實際的範例,描繪以上所討論到的地理層級:

  • 亞洲 <洲>
  • 非洲 <洲>
  • 歐洲 <洲>
  • 北美洲 <洲>
    • 加拿大 <國家>
    • 墨西哥 <國家>
    • 美利堅合眾國<國家>
      • 新英格蘭 <地區>
      • 美國中西部 <地區>
      • 加利福尼亞州 <地區>
        • 沙加緬度谷 <地區>
        • 內華達山脈 <地區>
        • 舊金山灣區 <地區>
          • 柏克萊 <城市>
          • 帕羅奧圖 <城市>
          • 舊金山 <城市>
            • 米慎區 <區>
            • 海港區 <區>
            • 卡斯楚街 <區>

每篇條目的層級會自動被紀錄在各條目名稱下方的麵包屑導航目錄裡。舉例來說,卡斯楚街的麵包屑導航目錄會被顯示為:

北美洲 : 美利堅合眾國 : 加利福尼亞州 : 舊金山灣區 : 舊金山 : 卡斯楚街

要建立這樣的目錄,你必須正確的使用isPartOf標籤,參見麵包屑導覽以瞭解細節。

劃分地理區域[编辑]

地理層級裡的某些單元很容易加以定義,它們可能有法律規定的疆界,例如城市和國家。另外一些單元因為長期的廣泛使用,因此也很難有人對它提出異議,例如洲。然而也有一些單元--洲區域、地區和城市裡的區--擁有比較模糊的邊界和定義。那麼一來,我們該以什麼方式去定義它們呢?

以下列出一些指引:

  • 7+/-2法則.人類最容易記憶包含七個左右物件的清單。如果任何群組之內有超過九個物件的話,我們就將其分割為子群組,使得每個子群組內擁有7+/-2個物件。這代表如果某個洲內包含了太多國家,或是國家內包含了太多城市的話,我們就可以把它分割為一系列的群組,每個群組各自包含了其成員。這個規則並不是強制性的,如果某個地區包含了超過9個的城市,但是卻沒有合理的方式可以將它分割為子地區,那麼就不要分割。在分割地區時,請使用對旅行者來說最實際的分割方式,而不一定要遵循政府使用的官方分區方式。
  • 傳統上的定義。有些地區、州區域或是城市裡的區有傳統上的定義在,例如比荷盧三國、美國中西部中東等等。如果可能的話請遵照這些傳統的分群方式,這樣旅行者就能很快認出它們來。
  • 行政或法律上的定義。有些國家的政府設置了州、省、縣、邦這樣的行政區劃。如果它們恰好也是分割區域的最佳方式的話,那或許可以直接使用它們。但是請注意如果它們的數量太多,有可能會違反7+/-2法則。例如墨西哥有32個州,這對於第一級地區條目來說實在是太多了點。
  • 語言或文化上的定義。有些國家擁有明確的語言或是族群界線。舉例來說,瑞士就可以很容易的被劃分為法語區,德語區,義語區以及羅曼什語區。

劃分地理區域時很容易落於主觀意識,請小心進行,保持一致性,並且盡量與大家合作。

城市裡的區[编辑]

要決定某個城市是否能被視為巨型城市並擁有區,並不是件容易的事情。建立區條目這件事本身並不困難,但是如果胡亂建出一大堆區條目,那之後要如何管理和更新它們可就是件非常棘手的事情了。也因此我們針對如何分區這件事訂出了一些指引:

  • 不要在城市條目擁有足夠多的內容之前,就擅自幫它分區。
  • 在開始建立區條目之前,你必須完整的定義整個城市要分成哪些區。區和區之間不能重疊,也不能有空白地帶。
  • 在開始移動內容到區條目之前,你必須至少找到一位貢獻者幫你改寫城市主條目裡的內容,並且檢視區條目裡的資訊是否正確。
  • 如果我們沒有足夠的內容來描述某個區,那就先不要將該區獨立成一個條目。
  • 為了替尚未創建的區條目搜集內容材料,你可以在城市主條目的各段落裡(看,做,吃,睡)開設一個屬於該區的子段落。

在我們擁有足夠的內容,可供創建區條目之後,我們接下來要決定這些資訊要放在哪裡。在加入新的區條目之前:

  • 定義我們要劃分出來的區,其邊界在哪裡。理想上來說應該以地圖的方式呈現各區的位置以及其邊界。
  • 將定義出的邊界放在城市條目的討論頁上。

在區條目被創建出來之後,所有的清單項目都應該被移動到區條目去。

法定名稱與旅行名稱[编辑]

世界上各地點的法定名稱--國家名,省名,城市名等等--未必就一定適合用來作為旅行上的分區。由各國政府劃分出來的行政區域通常只是為了方便管理領土,不一定代表它們在維客旅行上就值得用一篇專門的條目來描述。沒有錯,墨西哥的北下加利福尼亞州和南下加利福尼亞州在行政上是兩個不同的州,但是從維客旅行條目的角度來看,將它們合稱為下加利福尼亞州似乎並無不妥。

重疊[编辑]

基本上,我們希望避免兩篇目的地指南有任何重疊的現象發生,除非其中一個目的地為另一個所包含。如果目的地指南重疊的話,讀者將不知道旅行資訊該去哪一篇指南看,而貢獻者也無法知道旅行資訊要放在哪一篇指南裡。

任何兩個屬於同一個層級的地區都不應該重疊。當然,如果某個子地區被廣泛認為同時隸屬於兩個母地區的話(例如俄羅斯就同時屬於亞洲歐洲),那麼把它同時放在兩個母地區之內是可以的(但是內容不可以有明顯的重疊)。另一方面,一個地區的麵包屑導航則一定只能包含一個母地區。

有些時候,一個約定俗成的地區範圍會橫跨兩個國家、州或是省的政治疆界。此時最好還是把它們看成是一個完整的區,而不是依照假想的政治界線去加以任意切割。例如塔霍湖就位於加利福尼亞州內華達州之間。

空白區域[编辑]

相鄰兩個地區或城市裡的區之間,不可以存在空白區域。維客旅行是一份關於全世界的旅行指南,因此在這個世界上的任何地點,理應有一個地方可供放置相關的旅行資訊。

鏈接條目[编辑]

每一篇關於城市或是其他目的地的條目鏈接,都應該出現在至少一篇地區條目上。使得讀者可以透過瀏覽地理層級的方式找到本網站上的每一篇目的地條目。各城市其他目的地的條目名稱起碼應該被列在其所在的地區條目裡的相關段落內。通常這一篇條目就是在IsIn或是IsPartOf模版裡提到的條目。

地區條目的鏈接應該被列在地理層級中,上一層的地區條目裡。同時也應該出現在所有該區域包含的目的地條目裡。

目的地彼此之間距離很近,但是並不屬於同一個地區時,我們可以把它們列在彼此的離開段落裡。

合優於分[编辑]

有時候把資訊全部放在一起會比不停劃分子地區來的好。不要因為某個地方有個地名,就一定要為它創建一個條目文章。所有的地理單元都必須滿足擁有條目的條件才應該擁有自己的條目。理想上來說,每個條目裡至少都應該包含4、5個值得一提的目的地或是景點,特別是對於地區條目而言。

操作

Docents

其他语言