User talk:Icars

来自Wikitravel
跳转至: 导航搜索

欢迎来到维客旅行中文版

海納百川,有容乃大。

建议: 在正式启动以前,还有很多工作需要完成。翻译请三思而后行,质量第一,因为将来更改会比较困难。很多专有名词已经在维基百科有所定义。建议采用已有的概念,尽可能采用和维基百科相类似的体系。这不代表我们将全盘照搬维基百科,才是维客旅行的建造者。不同意见敬请在讨论页面内发表,最好前往旅行者茶馆

请一道完成首页所列举的当前任务,谢谢。

  • 我是歡迎你的人:--Msnhinet8 2010年9月5日 (日) 23:25 (EDT)

原稿[编辑]

  • 根據Wikitravel:歡迎,新來者這一頁的編輯歷史,在我編輯之前您並沒有把see also改成參見過。反倒是我之前翻譯的Wikitravel:目標與非目標您有把see also改成參見,所以我在想是不是您把這兩篇文章搞錯了呢。
  • 抱歉我不是有意要與您爭論的,只是忽然被封禁三天讓我很驚訝。就算今天是不小心改到的這處罰是不是也重了點。
  • 我想知道您把我對Wikitravel:歡迎,新來者的翻譯取消,改回英文原文的原因,是出自於錯誤還是你不希望別人直接把這篇做翻譯呢。這是我希望確認的地方,也就是說您希望中文站是怎樣被翻譯的。
  • 我的想法是先把一些基本的頁面(例如Wikitravel:幫助裡面的東西)翻成中文,這樣新來的人會比較知道怎麼使用這個網站。所以我才會開始翻譯您看到的這些部分。我是覺得如果能留住這些新來的訪客,條目自然會增加。
  • 如果您可以幫我早日解封的話當然感謝,但是在與您達成共識之前,我不會再更動任何頁面。
期待您的回應,謝謝 220.135.141.249 2010年9月8日 (三) 23:20 (EDT)

回應[编辑]

  • 對於這次的封鎖對你感到很抱歉!因為我現在想一想也有可能是伺服器出錯讓我以為你修改了歡迎新來者參見的部份!目前我已經先幫你解封囉!希望你以後能多多來本站編寫條目喔!
  • 也許我先前的作法對新來的使用者管得過嚴!我日後會改進我的管理方針!還請你多多指教!--Msnhinet8 2010年9月9日 (四) 02:37 (EDT)
  • 另外!我昨天去wikia申請了夜景百科不知你是否喜歡拍夜景的照片耶?想說為了補足先前封鎖你的事我補償你來這站編輯!順便充一下人氣!--Msnhinet8 2010年9月9日 (四) 02:44 (EDT)
  • 夜景百科也是使用mediawiki的軟體!但是是免費給wikia代管的網站!--Msnhinet8 2010年9月9日 (四) 02:46 (EDT)
  • 另外還是老話一句希望每個條目都能翻成中文那是再好不過的了!--Msnhinet8 2010年9月9日 (四) 02:52 (EDT)
  • 若有興趣到夜景百科來的話!我希望你每天都能來看一下或寫一下夜景條目!謝謝!!--Msnhinet8 2010年9月9日 (四) 02:56 (EDT)

回應2[编辑]

  • 謝謝您,誤會解除就好,我有時間會盡量在本站做出貢獻的
  • 關於夜景的部分,在下不是那麼有研究,但若我手上拿到什麼材料的話我也會去幫忙寫。
  • 如果您之後對我的編輯有任何意見,歡迎直接告訴我,一起為這塊園地努力。謝謝 Icars 2010年9月9日 (四) 03:38 (EDT)
  • 嗯!OK!!--Msnhinet8 2010年9月9日 (四) 04:58 (EDT)

操作

Docents

其他语言