Wikitravel:如何幫助維客旅行

本頁的方針或指引是直接翻譯自維客旅行英語版，全部或部份內容可能尚未在中文版本取得共識，僅供參考。 請參閱本頁的討論頁或旅行者茶館的議題內容。

維客旅行者有多少人，幫助維客旅行的方式就有多少種。此條目是寫給那些贊同維客旅行的精神，但是又不知道如何開始貢獻的人看的。

• 更新你所在的城市/地區的條目資訊
  • 找到你居住地點的條目，你可以透過首頁上的索引，或是使用搜索功能。
  • 如果該條目存在，看看它的內容是不是正確的。
  • 確定所有的主要景點都有被列出。
  • 你是否有任何推薦(而且清單上沒有)的餐廳或酒吧，可以加到清單上的呢？
  • 看看你能不能對現有資訊裡沒提到的細節(如營業時間、價格、電話號碼等等)做補充。
  • 如果你住的地方還沒有自己的條目，建立一個吧!
  • 請對你居住的州或省、地區、國家等等，重複一次以上的步驟。

• 找到需要幫助的條目，這件事有很多種做法。
  • 最新頁面列出了所有最近才被創建的頁面。請檢查這些頁面是否符合條目規範。
  • 最近更改讓你可以看到所有最近被更改過的頁面。請幫忙檢查最近更改，看看它們是否遭到了惡意破壞，或是不適當的編輯。
  • 孤立頁面列出沒有被任何鏈接指向的頁面。除非你出手幫助，不然它們很可能已經早就被人遺忘了。因為一般的貢獻者根本不會有機會看到它，當然也無法幫忙改善。
  • 斷鏈頁面是那些沒有包含任何鏈接的頁面。有些時候這並不是個問題，但在大部分的情況下，這代表該頁面是由一個不瞭解鏈接運作方式的新用戶所創建。
  • 隨機頁面正如其名，會讓你進入一個隨機頁面。通常在任何頁面上，你都能找到一些可以改善的點。

• 幫忙校對。這是幫助維客旅行最簡單的方式之一。當閱讀條目的時候，看看是不是有錯字，文法錯誤，或是其他寫作上的問題。如果你發現問題，請編輯頁面並更正它。維客旅行現在變的更好一點了，謝謝你!

• 更正條目格式。維客旅行有一套格式手冊讓我們的內容擁有一致性的格式，並讓旅行者更容易找到並使用資訊。跟校對的原理一樣，你只要依照格式手冊幫忙重組條目的結構，就能對維客旅行做出很大的貢獻。需要進行更正格式的大多是小作品條目，它們通常沒有使用標準的標頭和架構。斷鏈頁面裏面所列出的，沒有包含鏈接的頁面也值得檢查一下。

• 組織地理層級。維客旅行有一種稱為isIn的代碼，可以用來在頁面頂端呈現麵包屑導航，這會讓瀏覽網站變的更容易。

• 評價條目。維客旅行有一種顯示條目狀態的系統。這可以用來追蹤每個條目的寫作狀況以及有多少成熟的條目存在。

• 擴展清單。你可以幫忙擴展過短的餐廳清單，景點清單，或是其他類型的清單。貢獻者往往會遺漏掉一些重要資訊，例如它的地址，電話號碼，營業時間，或是價格等等。通常這些資訊可以在網絡上找到。

• 檢查你曾去過地方的條目。跟你住的地方一樣，請找到你曾去過地方的條目，檢查它的正確性，加入資訊，或是創建新條目。

• 不要侷限於你已經知道的資訊。你不一定要對某個目的地或是主題擁有第一手的資訊，才能對條目做出貢獻！找到那些需要加添資訊的條目，然後做一些研究--利用維基百科，網絡，或是其它的參考資訊--來替該條目做出貢獻。

• 製作提綱。你並沒有必要一口氣就寫出一篇關於俄羅斯的完整條目，只要先從提綱的層級開始即可。人們通常喜歡將資訊加在已經存在的條目裡，而不是從一個新的條目寫起。我們有一系列的條目模版供你使用。只要你對該主題有一點點的瞭解，就可以動手加入條目了。

• 檢查待撰的條目。待撰頁面這個特殊頁面裡，列出了被其他條目鏈接到，但是尚未有內容的條目。這是一個提供協助的極佳位置。你所加入的任何資訊都是別人明確需要的。

• 對需求作出回應。有些時候會有人在需求幫助頁面募集條目，圖片，或是請求對條目進行某些操作的協助。請追蹤這些頁面，看看你能否幫上忙。

• 進入紅色鏈接。當你在閱讀條目的時候，如果你發現了一個尚未有內容的條目鏈接，請進入該鏈接並加入一些資訊。我們目前尚有很多需要的資訊沒有人能提供，但在你建立新頁面的同時，我們手上的資訊就多了一些。

• 帶着維客旅行出門。在你出門旅行之前，試着在維客旅行上找到你要去的目的地條目。把它們印出來，或是下載到PDA上，或是利用其他方式--總之帶着它們一起去旅行。記錄下哪些資料是對的，哪些是錯的，而哪些又該補上。如果你去的目的地在維客旅行上尚無條目，記得回來的時候創建它。

• 加入遠征。在製作一份真正的旅行指南過程中，有一些工作需要特殊的技能才能完成。我們建立了一個稱之為遠征的專門頁面，以將這些擁有特殊才能的人組織起來。你會說外國語言嗎？或著是擅長畫圖嗎？歡迎你加入遠征的行列。

• 幫維客旅行宣傳。越多人閱讀和撰寫維客旅行，維客旅行就會變的更好，更接近我們的目標一步：也就是製作一份免費、及時、和可靠的世界旅行指南。有很多宣傳維客旅行的方式，看看你能不能做到其中任何一項。

• 幫助新來的貢獻者。剛到維客旅行上進行貢獻的用戶可能有很多問題和疑惑，你在維客旅行上的經驗可以讓他們更快上手。請注意旅行者茶館或是討論頁上是否有人提出問題，並幫忙回答。如果你看到某些問題一直重複出現，把它放在常見問題裡吧。如果是比較複雜的問題或是議題，你甚至可以直接在幫助頁面上建立一個新條目。如果相對應的幫助條目已經存在，但是內容不容易瞭解或是閱讀，或許你可以將該條目重新整理，讓資訊更容易被看見。

• 啦啦隊隊長。沒有比看到自己的作品受到歡迎更讓人滿足的事了。當你看到一篇不錯的文章，或是很棒的圖片等等的時候，請讓製作它的維客旅行者知道你喜歡它。你可以在該條目的討論頁或是用戶討論頁上做出評語，只要一點點的鼓勵就可以讓這個世界大為不同。

• 參與社群規劃。我們的計劃還很年輕，而我們的合作方式是否能成功也尚未經過考驗。如果你有任何關於合作方式的想法，請在方針與指引裡提出這些想法。你是不是一名維客旅行者並不重要，只要你有點子讓我們的工作變的更順暢即可。反正在最糟的狀況下，你也只是讓一些沒有明確寫下的規則被寫出來而已。這並不是件壞事。如果相對應的方針條目已經存在，但是沒有人要遵守，或許你可以將該條目重新整理，讓資訊更容易被看見。

• 歡迎新使用者。當有新使用者來到維客旅行的時候，你可以給他們留一段歡迎訊息並指引他們一些重要的事項。我們通常會等到該使用者已經建立使用者帳戶，甚至是建立了他們自己的使用者頁面之後再做這件事。歡迎訊息讓新來的貢獻者知道他們是這個社群的一部份，並且也能確保他們瞭解進行貢獻時的一些重要參考工具。

• 清理旅行者茶館。旅行者茶館，做為維客旅行的主要討論空間，往往會隨着時間的經過變的十分擁擠。在英文版裡，使用者會輪流幫忙移動已無留存必要的討論到檔案庫或是更適合的討論頁去。這只需花上幾分鐘的時間，但是卻能把整個討論空間變的更乾淨。

• 製作或編輯方針與格式指引。方針與指引和格式手冊定義了我們要如何合作來做出一份很棒的旅行指南。如果你在維客旅行上工作了一段時間，有一些想法可以讓我們做出更好的旅行指南或是更容易達成我們的目標，那就創建一個新的方針或是格式指引頁面吧！我們會以共識的方式作出最後決定。所以我們不保證你的想法一定會被接受，但是如果你一開始就不提出想法，那就沒有成功的機會囉！

• 協助MediaWiki。維客旅行使用的軟件叫做MediaWiki。如果你懂PHP程式語言，那幫助MediaWiki就等於幫助維客旅行。在上面修復臭蟲或是加入新功能將可以讓其他維客旅行者更容易加入很棒的新內容。