Utilizator:Rmx/Sandbox: Diferență între versiuni

De la Wikitravel
Salt la: navigare, căutare
(Încercare de traducere)
(small city)
Linia 1: Linia 1:
This is a '''draft big city article template''' to be proposed for Romanian Wikitravel. Some terms still need to be translated while others may not sound good for people who can speak Romanian, so feel free propose good translations at the talk page.
+
This is a '''small big city article template''' to be proposed for Romanian Wikitravel. Some terms still need to be translated while others may not sound good for people who can speak Romanian, so feel free propose good translations at the talk page.
  
 
<pre>
 
<pre>
== De înţeles ==
 
  
 
== Intră ==
 
== Intră ==
 
=== Cu avionul ===
 
=== Cu vaporul ===
 
=== Cu trenul ===
 
=== Cu autobuzul ===
 
=== Cu maşina ===
 
  
 
== Ajuns acolo ==
 
== Ajuns acolo ==
Linia 17: Linia 10:
  
 
== De făcut ==
 
== De făcut ==
 
== De învăţat ==
 
 
== De lucrat ==
 
  
 
== Bani şi cumpărături ==
 
== Bani şi cumpărături ==
  
 
== De mâncat ==
 
== De mâncat ==
 
=== Buget redus ===
 
=== Buget mediu ===
 
=== De lux ===
 
  
 
== De băut ==
 
== De băut ==
 
== De ieşit ==
 
  
 
== De dormit ==
 
== De dormit ==
 
=== Buget redus ===
 
=== Buget mediu ===
 
=== De lux ===
 
 
== De comunicat ==
 
 
== Rămâi în siguranţă ==
 
 
== Viaţa de zi cu zi ==
 
  
 
== Vezi şi ==
 
== Vezi şi ==
  
 
</pre>
 
</pre>

Versiunea de la data 4 martie 2007 20:53

This is a small big city article template to be proposed for Romanian Wikitravel. Some terms still need to be translated while others may not sound good for people who can speak Romanian, so feel free propose good translations at the talk page.


== Intră ==

== Ajuns acolo ==

== De văzut ==

== De făcut ==

== Bani şi cumpărături ==

== De mâncat ==

== De băut ==

== De dormit ==

== Vezi şi ==

Variante

Acțiuni

Docents

În alte limbi