Contribua para um artigo e ajude o wikitravel a crescer! Aprenda como.

Diferenças entre edições de "Vancouver"

Da Wikitravel
Ir para: navegação, pesquisa
(ubJwEiAqnO)
Linha 1: Linha 1:
mammamia; http://www.cbuf.org hoodia; http://www.btmdesign.com doxycycline; http://www.tengustudio.com cialis; http://www.tv-sorozatok.info paxil online; http://www.o35s.com generic propecia; http://www.azagua.com viagra; http://www.20minutenap.com buy zithromax 1 gm,; http://www.kimcharmusic.com vardenafil levitra; http://www.wis-djs.com levitra; http://www.acheaqui.com buy prednisone; http://www.thebandclay.com online levitra; http://www.02humour.com rimonabant; http://www.wywecare.org propecia;
+
[[Imagem:Vancouver à noite.jpg|thumb|320px|Vancouver à noite.]]
 +
'''Vancouver''' é uma cidade da [[Colúmbia Britânica]], no oeste [[Canadá]] e a terceira maior cidade do [[Canadá]]. Localizada no sudoeste da província da Colúmbia Britânica, aninhada entre as Montanhas Costeiras e o Oceano Pacífico, é conhecida pela sua beleza natural e vibrante vida nocturna.
 +
 
 +
== Entenda ==
 +
 
 +
A cidade de Vancouver localiza-se na Península Burrard, entre o Burrard Inlet ao norte e o Rio Fraser ao sul.
 +
 
 +
Vancouver tem cerca de 550 mil habitantes comprimidos em 113 quilômetros quadrados (na cidade propriamente dita) e 2,2 milhões de habitantes na sua região metropolitana. Apesar da sua elevada densidade populacional (a segunda maior de qualquer cidade na América do Norte), Vancouver é uma cidade relativamente jovem, com cerca de apenas 100 anos.
 +
 
 +
O primeiro assentamento europeu de carácter permanente estabelecido na região de Vancouver foi fundado em 1862. Contudo foi-lhe dado o nome do Capitão Georges Vancouver, que em 1791 descobriu a ilha Vancouver e os terrenos onde se iriam situar a futura cidade. A actual cidade de Vancouver foi incorporada em 6 de abril de 1886, no mesmo ano da inauguração da Canadian Pacific Railway, e da chegada do primeiro comboio transcontinental à cidade.
 +
 
 +
Actualmente, Vancouver é um porto mundialmente importante. Sediou a Taça Grey em 2005, o Campeonato Mundial de Hóquei Júnior e o Fórum Urbano Mundial em 2006 e sediará os Jogos Olímpicos de Inverno de 2010.
 +
 
 +
=== Distritos ===
 +
 
 +
Vancouver e a sua área metropolitana estão dividas em distritos.
 +
 
 +
Estes não correspondem às divisões oficiais da cidade, são mais uma maneira mais conveniente de sub-dividir a cidade para turistas:
 +
[[Imagem:Vancouver-districts.png|thumb|300px]]
 +
* '''A Baixa (City Centre)''' - A península da baixa é constituida por West End, Coal Harbour, Yaletown, Gastown, Chinatown e pelo Stanley Park.
 +
* '''Kitsilano''' - O "novo, urbano e profissional" bairro (a área que é apresentada no mapa inclui também o bairro de Point Grey). Esta área (assim como toda a área oeste de Vancouver) tem belas vistas, e é principalmente composta por bairros residenciais e por áreas comerciais (na West 4th, West Broadway e West 10th), para além de ter das mais populares praias na cidade (Jericho, Spanish Banks, Locarno).
 +
* '''Vancouver Sul (Vancouver South)''' - Uma área principalmente residencial, inclui os bairos de Kerrisdale, Dunbar, Oakridge e Marpole.
 +
* '''UBC''' - Universidade da Colúmbia Britânica e área que a rodeia.
 +
* '''Van Este (East Van)''' - uma área de classe trabalhadora; A Commercial Drive é a parte boémia da cidade, a Main Street é a parte "artística" da cidade.
 +
 
 +
Os subúrbios de Vancouver incluem:
 +
* '''Costa Norte (North Shore)''' - A área a norte da Burrard Inlet, incluindo os districtos de North Vancouver e de West Vancouver, bem como a cidade de North Vancouver.
 +
* '''Burnaby''' - Uma cidade separada e suburbana com vários parques, para além do maior centro comercial da Colúmbia Britânica, o Metrotown.
 +
* '''New Westminster''' -  (No mapa representada como parte de Burnaby) Uma cidade separada (a antiga capital da província). Tem um parque, um centro comercial (Royal City Mall) e várias casas em estilo Victoriano na parte mais velha da cidade.
 +
* '''Richmond''' - Uma cidade separada com muitos restaurantes e áreas de compras, para além de abrigar o Aeroporto Internacional de Vancouver, incluindo A Ilha de Lulu e a Ilha de Sea.
 +
* '''Surrey''' - O maior dos subúrbios de Vancouver, que pode ser atingido via SkyTrain.
 +
* '''Coquitlam''' -  Um subúrbio emergente a nordeste de Burnaby, que tem vindo a ser cada vez mais populado por novos Vancouveritas e por residentes imigrantes de classe média.
 +
 
 +
==Chegar==
 +
 
 +
* '''De avião'''. Vancouver possui vários aeroportos: o [http://www.yvr.com/ Aeroporto Internacional de Vancouver], a sul da cidade (com voos frequentes vindos de grandes cidades dos [[Estados Unidos da América|E.U.A.]] e [[Canadá]], para além de voos vindos de algumas cidades da [[Europa]] e de muitas cidades da [[Ásia]]), o [http://www.abbotsfordairport.ca./site8.aspx Aeroporto Internacional de Abbotsford], um aeroporto alternativo nos arredores da cidade, para além de um heliporto e de hidroaviões.
 +
* '''De comboio''', de [[Seattle]], pela [http://www.amtrak.com/ Amtrak] (3h30, em média), US$28,00.
 +
* '''De autocarro'''. Vancouver é servida por um bom serviço de autocarros. Há várias linhas de autocarro que ligam Vancouver a cidades perto e longe. Aqui estão alguns exemplos:
 +
** [http://greyhound.ca/ Greyhound] - Liga Vancouver com muitas cidades, incluindo [[Seattle]], [[Calgary]] e Nanaimo, na Ilha Vancouver.
 +
** [http://www.quickcoach.com/ Quick Coach] - Liga Vancouver ao SeaTac (Aeroporto de [[Seattle]]-Tacoma).
 +
** [http://pacificcoach.com/ Pacific Coach Lines] - Liga Vancouver a [[Vitória (Canadá)|Vitória]].
 +
 
 +
==Circule==
 +
[[Imagem:Vancouver Skytrain Current Map.PNG|thumb|400px|Rede de Skytrain de Vancouver.]]
 +
* '''Transportes Públicos''' - O transporte de passageiros é providenciado por autocarros, um ''ferry-boat'' de passageiros chamado '''SeaBus''' e por um sistema de metro chamado '''SkyTrain'''. Estes meios de transporte são adnministrados por uma autoridade chamada [http://www.translink.bc.ca/ TransLink] (tel: +1 604-953-3333), que actua em toda a área metropolitana de Vancouver.
 +
 
 +
==Veja==
 +
[[Imagem:Harbour Centre.jpg|thumb|100px|right|O Harbour Centre.]]
 +
[[Imagem:Hotel Vancouver.jpg|thumb|200px|Vancouver e o Hotel Vancouver, em primeiro plano, com telhado verde.]]
 +
[[Imagem:Canada Place.jpg|thumb|right|200px|Vista do Canada Place e do mar em Vancouver.]]
 +
* '''BC Place Stadium''', 604 669 2300, stadium@bcpavco.com, [http://www.bcplacestadium.com].
 +
* '''Biblioteca de Vancouver''', 350 West Georgia Street, 604 331 3603, [http://www.vpl.ca/]. Tem uma praça reminescente do Coliseu de Roma.
 +
* '''Canada Place''', na beira mar do centro, 604 775 7200, [http://www.canadaplace.ca]. Uma prominente adição à cidade, o antigo pavilhão da Expo '86 inclui o Centro de Convenções de Espectáculos de Vancouver, assim como o terminal de navios-cruzeiro e o Hotel Pan-pacífico.
 +
* '''Casas flutuantes''' no porto de Vancouver.
 +
* '''Christ Church Cathedral''', 690 Burrard Street, 604 682 3848, [http://www.cathedral.vancouver.bc.ca].
 +
* '''Harbour Centre''', 555 West Hastings Street, 604 689 0421, [http://www.vancouverlookout.com/]. Um torre que oferece uma vista panorámica 360º da cidade.
 +
* '''Hotel Vancouver'''
 +
* '''Ilha de Granville''', 604 685 8335, [http://www.granvilleisland.bc.ca]. Tem um mercado público interessante.
 +
* '''Jardim Clássico Chinês do Dr. Sun Yat-Sen''' (''The Dr. Sun Yat-Sen Classical Chinese Garden''), 578 Carrall, 604 662 3207, [http://www.vancouverchinesegarden.com/].
 +
* '''Monte Grouse'''
 +
* '''Ponte de Capilano''' (''Capilano Bridge'')
 +
* '''Ponte de Lynn Valley''' (''Lynn Valley Bridge'')
 +
* '''Stanley Park''', um dos maiores parques urbanos da América do Norte e uma das maiores atrações da cidade. Tem vários hectares, e nele se localiza um dos maiores totems do mundo (se não o maior), e também o aquário da cidade.
 +
:* '''Aquário de Vancouver''' (''Vancouver Aquarium''), 845 Avison Way, 604 659 3474, [http://www.vanaqua.org].
 +
* '''Templo Budista Internacional''' (''International Buddhist Temple''), 9160 Steveston Highway, 604 271 2338, [http://www.buddhisttemple.ca/].
 +
* '''Tribunais Legislativos de Vancouver''' e a praça em redor, conhecida como '''Praça Robson'''.
 +
 
 +
===Edifícios===
 +
* O '''Câmara Municipal''' e o '''Pavilhão Centenário do Hospital de Vancouver''', ambos por Townley e Matheson, são dois modernos arranha-céus que definem o horizonte da cidade.
 +
* '''Condomínios Electra''' - Antigamente a sede original da BC Hydro, o edifício é modernista.
 +
* '''Edifícios eduardianos''' - A colecção de edifícios na baixa da cidade eram, nos seus dias, os mais altos do Reino Unido. Estes edifícios são o '''Province Building''', o '''Dominion Building''' e a '''Sun Tower'''.
 +
* '''Edificio MacMillan-Bloedel'''.
 +
* '''Marine Building''' - Inspirado pelo Chrysler Building de Nova Iorque, é conhecido pelas suas elaboradas telhas de cerâmica, que o fazem um dos locais favoritos para filmagens.
 +
* '''One Wall Centre''' (150 m), seguido de perto pela '''Shaw Tower'''(149 m), são os edificios mais altos de Vancouver.
 +
 
 +
===Museus===
 +
* '''Galeria de Arte de Vancouver''', 750 Hornby Street, 604 662 4700, [http://www.vanartgallery.bc.ca/]. Outro importante edificio eduardiano, desenhada por Francis Mawson Rattenbury, que também realizou a legislatura provincial e o altamente decorado Hotel Vancouver.
 +
* '''Museu de Antropologia''', 6393 N.W. Marine Drive (''na Universidade da Colúmbia Britânica''), 604.822.5087, [http://www.moa.ubc.ca/].
 +
 
 +
==Faça==
 +
 
 +
* A '''Barra de Vancouver''' - Ideal para quem queira caminhar, andar de patins ou de bicicleta, percorrendo muitas milhas. Começa na Canada Place e acaba na praia de Kits, rodeando todo o Stanley Park.
 +
* '''The Grouse Grind''', [http://www.grousemountain.com/Summer/]. Uma subida de 2.9 km até ao pico de Vancouver. Se não conseguir aguentar a escalada, pode apanhar a SkyRide até ao topo. Tem magníficas vistas panorâmicas de Vancouver. Há lá um restaurantes, o Peak Chalet. Podem-se ir ver ursos-cinzentos e outra vida selvagem no Refúgio de Vida Selvagem. No Inverno é possível fazer esqui ou snowboard, ou então patinar numa lagoa congelada. Durante o Verão é possível fazer escaladas, praticar parapente, ciclismo de montanha, há demonstrações de lenhadores e espectáculos de aves.
 +
* '''Praias''' - Vancouver tem várias praias, sendo a mais famosa a '''Praia de Wreck''', possivelmente a mais famosa praia de nudistas na América do Norte. Muito populares são também a praia de Kits, em Kitsilano e a praia de Sun Set, na baixa. A praia de White Rock é igualmente famosa.
 +
 
 +
=== Festivais ===
 +
* '''Ano Novo Chinês'''
 +
* '''Caminhada Zombie de Vancouver''' - No Verão ou então perto do Halloween, qualquer pessoa pode decidir vestir-se e actuar como um morto-vivo durante esta parada na baixa.
 +
* '''Festival do Barco do Dragão'''
 +
* '''Festival de Cinema de Vancouver'''
 +
* '''Festival de Folclore de Vancouver''', [http://thefestival.bc.ca/].
 +
* '''Festival de Fringe''', [http://www.vancouverfringe.com/]. Todos os anos, cerca de 100 grupos de teatro e actores de todo o Canadá e de todo o mundo actuam durante 11 dias em diversos locais.
 +
* '''Festival de Illuminares''', [http://www.thedrive.ca/eventilluminares.shtm]. Um festival de luz que envolve centenas de lanternas de papel feitas à mão por locais de Vancouver.
 +
* '''Festival de Jazz'''
 +
* '''Festival da Lanterna''' - Um festival de lanternas feitas à mão. Ocorre em Julho no Trout Lake Park.
 +
* '''Festival e Parada do Orgulho Gay''' - É a maior celebração do seu tipo no Canadá Oeste.
 +
* '''HSBC Celebration of Light''', [http://www.celebration-of-light.com/]. A maior competição de fogos de artifício no mundo.
 +
* '''Mercado Nocturno de Richmond''' - Um mercado multicultural asiático.
 +
* '''Pacific National Exhibition''' - A maior feira/exposição do Canadá.
 +
* '''Parada das Almas Perdidas''' - Ocorre no Halloween na Commercial Drive. É grátis, tem música ao vivo, bailarinos, etc.
 +
 
 +
==Compre==
 +
 
 +
Vancouver tem vários espaços comerciais. Estes são os mais importantes:
 +
* '''Rua Robson''', [http://www.robsonstreet.net/]. Uma rua na baixa com muitas lojas turísticas.
 +
* '''Pacific Centre''' -  Um centro comercial subterrâneo com mais de 150 lojas, restaurantes e serviços.
 +
* '''Gastown''' -  O mais antigo bairro de Vancouver, mas que está a transformar-se num moderno e urbano bairro da cidade. Edifícios históricos abrigam restaurantes, galerias, lojas. Para mais informação consulte
 +
* '''Yaletown''' - Também muito famosa pelas suas lojas. Ruas de compras neste bairro incluem a Mainland St. [http://www.mainlandstreet.com/], a Hamilton St.[http://www.hamiltonstreet.com/], e a Pacific Blvd. [http://www.pacificboulevard.com/].
 +
* '''Commercial Drive''' - É conhecida pela observação de pessoas (hobby que algumas pessoas tem que consiste em observar as pessoas e as suas interacções), venda de frutas e legumes (Mercado de Santa Bárbara), revistas (Magpie [http://www.thedrive.net/magpie/]), queijo (La Grotta del Formaggio), salsichas (JN&Z Deli), etc.
 +
* '''East Hastings''' - Tem muitas lojas de produtos ecléticos (Donald's Market). As produtores de salsichas e salame daqui são dos melhores da cidade (Moccia's Italian Market [http://www.moccia.ca/]).
 +
* '''Main Street''' - A sul de Brodway. Tem uma vibrante colecção de restaurantes, cafés, boutiques e pequenas lojas independentes.
 +
* '''Chinatown''' - Tem muitas lojas.
 +
 
 +
==Coma==
 +
 
 +
* '''Ba Le''' - Comida vietnamita.
 +
* '''Bon's Off Broadway''', 2451 Nanaimo Street, 604 253 7242.
 +
* '''La Casa Gelato''', 1033 Venables. O melhor em gelados.
 +
* '''Cheesecake, etc.''' - Um "café de sobremesas"
 +
* '''Fritz Frie House''' - Loja de batatas fritas.
 +
* '''Hon's on Robson''' - Comida chinesa. Rápido e barato.
 +
* '''Jang Mo Jib''', 1719 Robson Street. Comida coreana.
 +
* '''Moxies Bar and Grill'''
 +
* '''Samurai Sushi on Fraser''', 6428 Fraser Street. É conhecido por ter grandes porções de comida a preços baixos.
 +
* '''Shabusen Yakinuki House''' - Restaurante de churrasco chinês/coreano
 +
* '''Sun Sui Wah Seafood Restaurant''' - Excelente restaurante de comida chinesa.
 +
* '''Tojo's''' - Comida japonesa.
 +
* '''Zakkushi''',823 Denman Street, 604-685-1136. Comida japonesa. É aconselhável fazer uma reserva.
 +
 
 +
==Beber e sair==
 +
 
 +
A maior parte dos clubes nocturnos localiza-se no centro da cidade, principalmente na Granville Street.
 +
 
 +
* '''Pacific Pub''', esquina sudeste da Main Steet com a Georgia Street. Serve pints de cerveja por $2 .
 +
 
 +
Os melhores bares da cidade podem ser vistos através do '''Georgia Straight''' [http://www.georgiastraight.com/], do ''The Vancouver Courier'', do ''Westender'', do ''Terminal City'' e do ''Xtra West'' (jornal bi-semanal para gays e lésbicas) e de outros semanários.
 +
 
 +
===Cafés===
 +
* O '''Starbucks''', o '''Caffe Artigiano''', o '''Blenz''' e o '''Mario's''' são os cafés preferidos.
 +
 
 +
==Durma==
 +
 
 +
Geralmente, dormir em Vancouver é caro - muito caro. A maior parte dos quartos de hotéis custa $200-250/ noite, enquanto que os motéis ficam por $90-150/noite, fazendo de Vancouver uma das mais caras cidades do Canadá no que diz respeito ao preço de hotéis. A maior parte dos hotéis está no centro da cidade. No entanto, há alguns hotéis/motéis mais económicos na East Van e em Burnaby.
 +
 
 +
=== Económico ===
 +
 
 +
Os hotéis/motéis mais baratos localizam-se na Chinatown e na parte este da baixa de Vancouver.
 +
* '''American Backpackers Hostel''', 347 West Pender St., 604  688 0112, [http://www.ameribackpackers.com/].
 +
* '''C&N Backpackers Hostel''', 927 Main Street, 604 682 2441, [http://www.cnnbackpackers.com/vancouver/index.html].
 +
* '''C&N Central Station Hostel''', 1038 Main Street, 604 681 9118, [http://www.cnnbackpackers.com/vancouver/index.html].
 +
* '''Cambie Hostel - Gastown''', 300 Cambie Street, 604 684 6466, [http://www.thecambie.com/v2/gastown].
 +
* '''Cambie Hostel - Seymour''', 515 Seymour Street, 604 684 7757, [http://www.thecambie.com/v2/seymour].
 +
* '''Columbia Hotel''', 303 Columbia St., 604 683 3757, [http://www.columbiahotel.ca/].
 +
* '''Grand Trunk''', 55 Powell St., 604 681 8968, [http://www3.telus.net/gthostel/].
 +
* '''HI-Vancouver Central''', 1025 Granville St., 604 685 5335, [http://www.hihostels.ca/PM/en/index.aspx?sortcode=2.4 ].
 +
* '''HI-Vancouver Downtown''', 1114 Burnaby St., 604 684 4565,  [http://www.hihostels.ca/pm/en/vancouverhostel_downtown.aspx?sortcode=2.3].
 +
* '''HI-Vancouver Jericho Beach''', 1515 Discovery St., 604-224-3208, [http://www.hihostels.ca/PM/en/vancouverhostel_jericho.aspx?sortcode=2.2].
 +
* '''Pender Lodge''', 431 East Pender St., 604 681 8968, [http://www3.telus.net/gthostel/].
 +
* '''SameSun Vancouver'''、 1018 Granville St., 604 682 8226, [http://samesun.com/destinations/vancouver/index.htm ].
 +
 
 +
=== Médio ===
 +
* '''Braemar Manor Bed & Breakfast''', 699 East Braemar, 604 980 4354, [http://members.fortunecity.com/tmazalek/].
 +
* '''Buchan Hotel''', Haro Street, [http://buchanhotel.com/b_hotel.htm].
 +
* '''Burrard Inn Vancouver Downtown Hotel''', 1100 Burrard Street, 604 681 2331, [http://www.burrardinn.com/].
 +
* '''Coast Plaza Hotel & Suites''', 1763 Comox Street, 800 663 1144, [http://www.coasthotels.com/hotels/canada/bc/vancouver/coast_plaza/overview].
 +
* '''Kingston Hotel''', 757 Richards Street, [http://kingstonhotelvancouver.com/].
 +
* '''The Listel Hotel''', 1300 Robson Street, 800 663 5491, [http://www.thelistelhotel.com/].
 +
* '''The Sylvia Hotel''', [http://www.sylviahotel.com/].
 +
* '''Vancouver Traveller Bed and Breakfast''', 2159 W. 21st Avenue, [http://www.vancouvertravellerbb.com/].
 +
* '''YWCA Hotel''', 733 Beatty Street, 800 663 1424, [http://www.ywcahotel.com/].
 +
 
 +
=== Esbanje ===
 +
* '''Four Seasons Hotel'''
 +
* '''LuxuryYaletown''', 1067 Marinaside Crescent, 801 953 5483, [http://www.luxuryyaletowncondo.com/].
 +
* '''Pan Pacific Vancouver Hotel''', 300-999 Canada Place, 604 662 8111, [http://www.panpacific.com/Vancouver/Overview.html].
 +
* '''The Westin Bayshore Resort & Marina Vancouver''', 1601 Bayshore Drive, 604 682 3377, [http://westinbayshore.com/].
 +
 
 +
==Partir==
 +
 
 +
Um bom destino perto de Vancouver é a capital da província, [[Vitória (Canadá)|Vitória]], na Ilha de Vancouver. [[Seattle]] também não fica longe, e um bocado mais longe ficam Jasper e Banff, nos parques nacionais de Jasper e Banff, de grande beleza.
 +
 
 +
Para aqueles que gostam de actividades no exterior uma caminhada no Sea to Sky é essencial. Whistler é também obrigatória de ver. No Inverno, esqui e no Verão escaladas e caminhadas.
 +
 
 +
Há também redes de autocarros, que, saindo de Vancouver, mostram todo o Canadá Oeste.
 +
 
 +
Um exemplo destas redes é o '''Moose Travel Network''' [http://www.moosenetwork.com/], que cobre vários destinos de aventura no Canadá, incluindo a Ilha de Vancouver, Whistler, as Montanhas Rochosas, etc.
 +
 
 +
Outro exemplo é o '''West Trek''' [http://www.westtrek.com/], que passa por 7 destinos: as Montanhas Rochosas, Whistler, [[Vitória (Canadá)|Vitória]], Tofino, [[Seattle]], [[San Francisco]] e [[Portland]].
 +
 
 +
{{usável}}
 +
 
 +
{{FicaEm|Colúmbia_Britânica}}
 +
[[WikiPedia:Vancouver]]
 +
 
 +
[[de:Vancouver]]
 +
[[en:Vancouver]]
 +
[[fr:Vancouver]]
 +
[[ja:バンクーバー]]
 +
[[nl:Vancouver]]
 +
[[sv:Vancouver]]

Revisão de 05h25min de 26 de novembro de 2008

Vancouver à noite.

Vancouver é uma cidade da Colúmbia Britânica, no oeste Canadá e a terceira maior cidade do Canadá. Localizada no sudoeste da província da Colúmbia Britânica, aninhada entre as Montanhas Costeiras e o Oceano Pacífico, é conhecida pela sua beleza natural e vibrante vida nocturna.

Índice

Entenda

A cidade de Vancouver localiza-se na Península Burrard, entre o Burrard Inlet ao norte e o Rio Fraser ao sul.

Vancouver tem cerca de 550 mil habitantes comprimidos em 113 quilômetros quadrados (na cidade propriamente dita) e 2,2 milhões de habitantes na sua região metropolitana. Apesar da sua elevada densidade populacional (a segunda maior de qualquer cidade na América do Norte), Vancouver é uma cidade relativamente jovem, com cerca de apenas 100 anos.

O primeiro assentamento europeu de carácter permanente estabelecido na região de Vancouver foi fundado em 1862. Contudo foi-lhe dado o nome do Capitão Georges Vancouver, que em 1791 descobriu a ilha Vancouver e os terrenos onde se iriam situar a futura cidade. A actual cidade de Vancouver foi incorporada em 6 de abril de 1886, no mesmo ano da inauguração da Canadian Pacific Railway, e da chegada do primeiro comboio transcontinental à cidade.

Actualmente, Vancouver é um porto mundialmente importante. Sediou a Taça Grey em 2005, o Campeonato Mundial de Hóquei Júnior e o Fórum Urbano Mundial em 2006 e sediará os Jogos Olímpicos de Inverno de 2010.

Distritos

Vancouver e a sua área metropolitana estão dividas em distritos.

Estes não correspondem às divisões oficiais da cidade, são mais uma maneira mais conveniente de sub-dividir a cidade para turistas:

Vancouver-districts.png
  • A Baixa (City Centre) - A península da baixa é constituida por West End, Coal Harbour, Yaletown, Gastown, Chinatown e pelo Stanley Park.
  • Kitsilano - O "novo, urbano e profissional" bairro (a área que é apresentada no mapa inclui também o bairro de Point Grey). Esta área (assim como toda a área oeste de Vancouver) tem belas vistas, e é principalmente composta por bairros residenciais e por áreas comerciais (na West 4th, West Broadway e West 10th), para além de ter das mais populares praias na cidade (Jericho, Spanish Banks, Locarno).
  • Vancouver Sul (Vancouver South) - Uma área principalmente residencial, inclui os bairos de Kerrisdale, Dunbar, Oakridge e Marpole.
  • UBC - Universidade da Colúmbia Britânica e área que a rodeia.
  • Van Este (East Van) - uma área de classe trabalhadora; A Commercial Drive é a parte boémia da cidade, a Main Street é a parte "artística" da cidade.

Os subúrbios de Vancouver incluem:

  • Costa Norte (North Shore) - A área a norte da Burrard Inlet, incluindo os districtos de North Vancouver e de West Vancouver, bem como a cidade de North Vancouver.
  • Burnaby - Uma cidade separada e suburbana com vários parques, para além do maior centro comercial da Colúmbia Britânica, o Metrotown.
  • New Westminster - (No mapa representada como parte de Burnaby) Uma cidade separada (a antiga capital da província). Tem um parque, um centro comercial (Royal City Mall) e várias casas em estilo Victoriano na parte mais velha da cidade.
  • Richmond - Uma cidade separada com muitos restaurantes e áreas de compras, para além de abrigar o Aeroporto Internacional de Vancouver, incluindo A Ilha de Lulu e a Ilha de Sea.
  • Surrey - O maior dos subúrbios de Vancouver, que pode ser atingido via SkyTrain.
  • Coquitlam - Um subúrbio emergente a nordeste de Burnaby, que tem vindo a ser cada vez mais populado por novos Vancouveritas e por residentes imigrantes de classe média.

Chegar

Circule

Rede de Skytrain de Vancouver.
  • Transportes Públicos - O transporte de passageiros é providenciado por autocarros, um ferry-boat de passageiros chamado SeaBus e por um sistema de metro chamado SkyTrain. Estes meios de transporte são adnministrados por uma autoridade chamada TransLink (tel: +1 604-953-3333), que actua em toda a área metropolitana de Vancouver.

Veja

O Harbour Centre.
Vancouver e o Hotel Vancouver, em primeiro plano, com telhado verde.
Vista do Canada Place e do mar em Vancouver.
  • BC Place Stadium, 604 669 2300, stadium@bcpavco.com, [1].
  • Biblioteca de Vancouver, 350 West Georgia Street, 604 331 3603, [2]. Tem uma praça reminescente do Coliseu de Roma.
  • Canada Place, na beira mar do centro, 604 775 7200, [3]. Uma prominente adição à cidade, o antigo pavilhão da Expo '86 inclui o Centro de Convenções de Espectáculos de Vancouver, assim como o terminal de navios-cruzeiro e o Hotel Pan-pacífico.
  • Casas flutuantes no porto de Vancouver.
  • Christ Church Cathedral, 690 Burrard Street, 604 682 3848, [4].
  • Harbour Centre, 555 West Hastings Street, 604 689 0421, [5]. Um torre que oferece uma vista panorámica 360º da cidade.
  • Hotel Vancouver
  • Ilha de Granville, 604 685 8335, [6]. Tem um mercado público interessante.
  • Jardim Clássico Chinês do Dr. Sun Yat-Sen (The Dr. Sun Yat-Sen Classical Chinese Garden), 578 Carrall, 604 662 3207, [7].
  • Monte Grouse
  • Ponte de Capilano (Capilano Bridge)
  • Ponte de Lynn Valley (Lynn Valley Bridge)
  • Stanley Park, um dos maiores parques urbanos da América do Norte e uma das maiores atrações da cidade. Tem vários hectares, e nele se localiza um dos maiores totems do mundo (se não o maior), e também o aquário da cidade.
  • Aquário de Vancouver (Vancouver Aquarium), 845 Avison Way, 604 659 3474, [8].
  • Templo Budista Internacional (International Buddhist Temple), 9160 Steveston Highway, 604 271 2338, [9].
  • Tribunais Legislativos de Vancouver e a praça em redor, conhecida como Praça Robson.

Edifícios

  • O Câmara Municipal e o Pavilhão Centenário do Hospital de Vancouver, ambos por Townley e Matheson, são dois modernos arranha-céus que definem o horizonte da cidade.
  • Condomínios Electra - Antigamente a sede original da BC Hydro, o edifício é modernista.
  • Edifícios eduardianos - A colecção de edifícios na baixa da cidade eram, nos seus dias, os mais altos do Reino Unido. Estes edifícios são o Province Building, o Dominion Building e a Sun Tower.
  • Edificio MacMillan-Bloedel.
  • Marine Building - Inspirado pelo Chrysler Building de Nova Iorque, é conhecido pelas suas elaboradas telhas de cerâmica, que o fazem um dos locais favoritos para filmagens.
  • One Wall Centre (150 m), seguido de perto pela Shaw Tower(149 m), são os edificios mais altos de Vancouver.

Museus

  • Galeria de Arte de Vancouver, 750 Hornby Street, 604 662 4700, [10]. Outro importante edificio eduardiano, desenhada por Francis Mawson Rattenbury, que também realizou a legislatura provincial e o altamente decorado Hotel Vancouver.
  • Museu de Antropologia, 6393 N.W. Marine Drive (na Universidade da Colúmbia Britânica), 604.822.5087, [11].

Faça

  • A Barra de Vancouver - Ideal para quem queira caminhar, andar de patins ou de bicicleta, percorrendo muitas milhas. Começa na Canada Place e acaba na praia de Kits, rodeando todo o Stanley Park.
  • The Grouse Grind, [12]. Uma subida de 2.9 km até ao pico de Vancouver. Se não conseguir aguentar a escalada, pode apanhar a SkyRide até ao topo. Tem magníficas vistas panorâmicas de Vancouver. Há lá um restaurantes, o Peak Chalet. Podem-se ir ver ursos-cinzentos e outra vida selvagem no Refúgio de Vida Selvagem. No Inverno é possível fazer esqui ou snowboard, ou então patinar numa lagoa congelada. Durante o Verão é possível fazer escaladas, praticar parapente, ciclismo de montanha, há demonstrações de lenhadores e espectáculos de aves.
  • Praias - Vancouver tem várias praias, sendo a mais famosa a Praia de Wreck, possivelmente a mais famosa praia de nudistas na América do Norte. Muito populares são também a praia de Kits, em Kitsilano e a praia de Sun Set, na baixa. A praia de White Rock é igualmente famosa.

Festivais

  • Ano Novo Chinês
  • Caminhada Zombie de Vancouver - No Verão ou então perto do Halloween, qualquer pessoa pode decidir vestir-se e actuar como um morto-vivo durante esta parada na baixa.
  • Festival do Barco do Dragão
  • Festival de Cinema de Vancouver
  • Festival de Folclore de Vancouver, [13].
  • Festival de Fringe, [14]. Todos os anos, cerca de 100 grupos de teatro e actores de todo o Canadá e de todo o mundo actuam durante 11 dias em diversos locais.
  • Festival de Illuminares, [15]. Um festival de luz que envolve centenas de lanternas de papel feitas à mão por locais de Vancouver.
  • Festival de Jazz
  • Festival da Lanterna - Um festival de lanternas feitas à mão. Ocorre em Julho no Trout Lake Park.
  • Festival e Parada do Orgulho Gay - É a maior celebração do seu tipo no Canadá Oeste.
  • HSBC Celebration of Light, [16]. A maior competição de fogos de artifício no mundo.
  • Mercado Nocturno de Richmond - Um mercado multicultural asiático.
  • Pacific National Exhibition - A maior feira/exposição do Canadá.
  • Parada das Almas Perdidas - Ocorre no Halloween na Commercial Drive. É grátis, tem música ao vivo, bailarinos, etc.

Compre

Vancouver tem vários espaços comerciais. Estes são os mais importantes:

  • Rua Robson, [17]. Uma rua na baixa com muitas lojas turísticas.
  • Pacific Centre - Um centro comercial subterrâneo com mais de 150 lojas, restaurantes e serviços.
  • Gastown - O mais antigo bairro de Vancouver, mas que está a transformar-se num moderno e urbano bairro da cidade. Edifícios históricos abrigam restaurantes, galerias, lojas. Para mais informação consulte
  • Yaletown - Também muito famosa pelas suas lojas. Ruas de compras neste bairro incluem a Mainland St. [18], a Hamilton St.[19], e a Pacific Blvd. [20].
  • Commercial Drive - É conhecida pela observação de pessoas (hobby que algumas pessoas tem que consiste em observar as pessoas e as suas interacções), venda de frutas e legumes (Mercado de Santa Bárbara), revistas (Magpie [21]), queijo (La Grotta del Formaggio), salsichas (JN&Z Deli), etc.
  • East Hastings - Tem muitas lojas de produtos ecléticos (Donald's Market). As produtores de salsichas e salame daqui são dos melhores da cidade (Moccia's Italian Market [22]).
  • Main Street - A sul de Brodway. Tem uma vibrante colecção de restaurantes, cafés, boutiques e pequenas lojas independentes.
  • Chinatown - Tem muitas lojas.

Coma

  • Ba Le - Comida vietnamita.
  • Bon's Off Broadway, 2451 Nanaimo Street, 604 253 7242.
  • La Casa Gelato, 1033 Venables. O melhor em gelados.
  • Cheesecake, etc. - Um "café de sobremesas"
  • Fritz Frie House - Loja de batatas fritas.
  • Hon's on Robson - Comida chinesa. Rápido e barato.
  • Jang Mo Jib, 1719 Robson Street. Comida coreana.
  • Moxies Bar and Grill
  • Samurai Sushi on Fraser, 6428 Fraser Street. É conhecido por ter grandes porções de comida a preços baixos.
  • Shabusen Yakinuki House - Restaurante de churrasco chinês/coreano
  • Sun Sui Wah Seafood Restaurant - Excelente restaurante de comida chinesa.
  • Tojo's - Comida japonesa.
  • Zakkushi,823 Denman Street, 604-685-1136. Comida japonesa. É aconselhável fazer uma reserva.

Beber e sair

A maior parte dos clubes nocturnos localiza-se no centro da cidade, principalmente na Granville Street.

  • Pacific Pub, esquina sudeste da Main Steet com a Georgia Street. Serve pints de cerveja por $2 .

Os melhores bares da cidade podem ser vistos através do Georgia Straight [23], do The Vancouver Courier, do Westender, do Terminal City e do Xtra West (jornal bi-semanal para gays e lésbicas) e de outros semanários.

Cafés

  • O Starbucks, o Caffe Artigiano, o Blenz e o Mario's são os cafés preferidos.

Durma

Geralmente, dormir em Vancouver é caro - muito caro. A maior parte dos quartos de hotéis custa $200-250/ noite, enquanto que os motéis ficam por $90-150/noite, fazendo de Vancouver uma das mais caras cidades do Canadá no que diz respeito ao preço de hotéis. A maior parte dos hotéis está no centro da cidade. No entanto, há alguns hotéis/motéis mais económicos na East Van e em Burnaby.

Económico

Os hotéis/motéis mais baratos localizam-se na Chinatown e na parte este da baixa de Vancouver.

  • American Backpackers Hostel, 347 West Pender St., 604 688 0112, [24].
  • C&N Backpackers Hostel, 927 Main Street, 604 682 2441, [25].
  • C&N Central Station Hostel, 1038 Main Street, 604 681 9118, [26].
  • Cambie Hostel - Gastown, 300 Cambie Street, 604 684 6466, [27].
  • Cambie Hostel - Seymour, 515 Seymour Street, 604 684 7757, [28].
  • Columbia Hotel, 303 Columbia St., 604 683 3757, [29].
  • Grand Trunk, 55 Powell St., 604 681 8968, [30].
  • HI-Vancouver Central, 1025 Granville St., 604 685 5335, [31].
  • HI-Vancouver Downtown, 1114 Burnaby St., 604 684 4565, [32].
  • HI-Vancouver Jericho Beach, 1515 Discovery St., 604-224-3208, [33].
  • Pender Lodge, 431 East Pender St., 604 681 8968, [34].
  • SameSun Vancouver、 1018 Granville St., 604 682 8226, [35].

Médio

  • Braemar Manor Bed & Breakfast, 699 East Braemar, 604 980 4354, [36].
  • Buchan Hotel, Haro Street, [37].
  • Burrard Inn Vancouver Downtown Hotel, 1100 Burrard Street, 604 681 2331, [38].
  • Coast Plaza Hotel & Suites, 1763 Comox Street, 800 663 1144, [39].
  • Kingston Hotel, 757 Richards Street, [40].
  • The Listel Hotel, 1300 Robson Street, 800 663 5491, [41].
  • The Sylvia Hotel, [42].
  • Vancouver Traveller Bed and Breakfast, 2159 W. 21st Avenue, [43].
  • YWCA Hotel, 733 Beatty Street, 800 663 1424, [44].

Esbanje

  • Four Seasons Hotel
  • LuxuryYaletown, 1067 Marinaside Crescent, 801 953 5483, [45].
  • Pan Pacific Vancouver Hotel, 300-999 Canada Place, 604 662 8111, [46].
  • The Westin Bayshore Resort & Marina Vancouver, 1601 Bayshore Drive, 604 682 3377, [47].

Partir

Um bom destino perto de Vancouver é a capital da província, Vitória, na Ilha de Vancouver. Seattle também não fica longe, e um bocado mais longe ficam Jasper e Banff, nos parques nacionais de Jasper e Banff, de grande beleza.

Para aqueles que gostam de actividades no exterior uma caminhada no Sea to Sky é essencial. Whistler é também obrigatória de ver. No Inverno, esqui e no Verão escaladas e caminhadas.

Há também redes de autocarros, que, saindo de Vancouver, mostram todo o Canadá Oeste.

Um exemplo destas redes é o Moose Travel Network [48], que cobre vários destinos de aventura no Canadá, incluindo a Ilha de Vancouver, Whistler, as Montanhas Rochosas, etc.

Outro exemplo é o West Trek [49], que passa por 7 destinos: as Montanhas Rochosas, Whistler, Vitória, Tofino, Seattle, San Francisco e Portland.

Este artigo é usável. Ele contém informações sobre como chegar e algumas indicações completas de restaurantes e hotéis. Uma pessoa mais corajosa poderia utilizá-lo para viajar, mas por favor mergulhe fundo e ajude-o a crescer!



Variantes

Ações

Docentes do destino

Noutras línguas

outros sites