Contribua para um artigo e ajude o wikitravel a crescer! Aprenda como.

Medellín

Da Wikitravel
Antioquia : Medellín
Revisão das 00h25min de 24 de dezembro de 2009 por 200.116.51.33 (discussão)

Ir para: navegação, pesquisa

Medellín é uma cidade da Colômbia

Entenda

Vista do Centro da cidade

Medellín, que já foi uma cidade entregue à bandidagem e ao tráfico, hoje é um exemplo do poder de transformação de uma gente que aspira por mudanças. A cidade fica num vale a um pouco mais de 1500 m de altitude e está cercada de montanhas que ultrapassam os 2100 m. Muitas dessas encostas estão tomadas por favelas, mas mesmo lá se veem mudanças e o progresso chegando.

Um dos maiores problemas da cidade é a poluição sonora e de ar, provocado pelo número absurdamente alto de busetas, ou micro-ônibus. Nas principais vias, chegam a deixar qualquer um doido.

Chegar

De avião

A cidade tem dois aeroportos:

  • Olaya Herrera[1], a 15 minutos da cidade. É um aeroporto muito pequeno, então ali só param aviões de hélice e teco-teco, geralmente de/para cidades pequenas. A companhia Satena tem voos de/para Bogotá nesses aviõezinhos. Ali também operam as companhias Ada (Aerolinea de Antioquia) e Aires.
  • José Maria Córdova (Município de Río Negro)- Aeroporto internacional, para aviões de maior porte, dista 38 ou 45 km da cidade (dependendo do caminho). O acesso mais bonito é o mais longo, via Las Palmas. Está numa altitude de 2140 metros, ou seja, 600 metros mais alto que a cidade de Medellín. Dali parte e ali chega a maioria dos voos nacionais e também os internacionais (Panamá, Ft. Lauderdale, Caracas etc.), e é também onde operam as companhias maiores (AeroRepúplica e Avianca). O táxi até o Centro da cidade leva entre 45 minutos e uma hora, e custa 52 mil pesos, às vezes mais caro que a passagem. A viagem de volta ao aeroporto sai por 50 mil pesos.

De carro

  • A cidade fca a 400 km de Bogotá, 6 horas de carro por estrada boa.

De ônibus

  • A viagem de ônibus de Bogotá leva 8 horas.

Circule

De metrô

MetroCable, Estação Santo Domingo

Única cidade da Colômbia com sistema de metrô, Medellín possui duas linhas de trens, com boa parte do percurso em vias elevadas. A linha A percorre de Norte a Sul e a linha B vai do Centro a Oeste. Além disso, há outras duas linhas, chamadas Metro Cable, que são compostas por teleféricos levando transporte de qualidade às favelas. São dezenas de cabines para 8 pessoas que sobem e descem a montanha ininterruptamente.

De ônibus

O transporte feito por ônibus é bastante precário. É operado por busetas, uns ônibus pequenos, apertados, barulhentos e que soltam muita fumaça. Como são muitos, sempre provocam grandes congestionamentos por onde passam.

De bicicleta

Apesar de ser uma cidade plana (tirando as montanhas ao redor), Medellín tem poucas ciclovias, e bicicleta ainda não é um meio de transporte valorizado pela prefeitura e população.

De táxi

Os táxis são muito baratos na cidade. Os taxímetros trazem o preço diretamente em pesos.

Veja

Estátuas de Botero em frente ao Palácio de Cultura
  • Plaza Botero, no centro da cidade, a praça conta com quase trinta estátuas gigantes do artista local mundialmente famoso Fernando Botero. Há muita gente na praça, inclusive fotógrafos profissionais atrapalhando, e tirar uma foto sem gente no foco é meio complicado. O melhor horário é de manhã cedo.
  • Palacio da Cultura Rafael Uribe [2], na mesma praça, no prédio de maior destaque da cidade. Exposições.
  • Museo de Antioquia [3]. Cra. 52, 52-43 Na mesma praça, ocupa um prédio art-déco. Coleção de arte contemporânea. De 2ª a 6ª, das 9h30 às 17h, dom. das 10h às 16. $8 mil.
Orquidário, no Jardim Botânico
  • Jardim Botânico, calle 73, 51-298, estação Universidad (linha A). Destaque para o Orquidário, construído em estruturas de ferro e madeira que imitam copas de árvores. Design puro!
  • Parque Explora [4], ao lado do Jardim Botânico. Aquário e salas interativas. São três rotas, com três preços de ingressos, de $8 a 15 mil. De 3ª a 6ª, das 8h30 às 18h, sábados e domingos, das 10h às 18h30.
  • Metro Cable. São os teleféricos do metrô. O mais legal parte da estação Acevedo, na linha A, com três estações, até Santo Domingo Savio. Pode descer e andar por ali, que é super seguro. Lá em cima, visite a Biblioteca España, composta por três blocos (biblioteca, auditório e ateliês) que parecem monolitos fincados na montanha. Dá para tomar uma cervejinha nos botecos locais. A partir da linha B, estação final de San Javier, há um segundo metrocable que sobre até La Aurora. Embora não haja nada de especial nesse lugar, a viagem é maior.
Estádio e complexo desportivo
  • Parque Los Deseos, estacão Universidad (Linha A), de motivo indígena e com um planetário.
  • Parque de los Piés Descalzos, para experimentação e sensações. Vale a pena numa hora de stress! Fica no Centro da cidade, perto da avenida do Ferrocarril.
  • Museo Interactivo, ao lado do Parque dos Pés Descalços, pertence às EPM (Empresas Públicas de Medellín), que cuidam da luz, água, gás, telefone e transporte público. É um museu de ciências, o percurso dura quase 3 horas e vale como uma aula fora da escola para crianças da 5ªa 8ª série. Custa 6 mil pesos colombianos, meia para estudantes.
  • Biblioteca Pública, no Parque das Luzes, Centro.
  • Estadio, estação Estadio (linha B). Complexo desportivo.
Parque das Luzes, em frente à Biblioteca Pública

Faça

  • Passeios de Metrocable (teleféricos)
  • Conheça os bairros de Poblado e de Laureles, os mais bonitos da cidade.
  • Vá até Pueblito Paisa, uma pequena vila no alto de um morro no meio da cidade. Fica no Cerro Nutibara e é uma vila típica da Antioquia. A estação mais próxima é Industriales, mas a melhor forma de chegar é mesmo no bom táxi.

Compre

Não há muito o que se comprar na cidade. As lojas do centro parecem as da 25 de Março, cheia de roupas baratas e coisas da China para revenda. Não há um mercado bacana de artesanato, por exemplo.

Coma

  • El Cielo, Cra. 40, 10a-22, Poblado, tel. 268-3002. O nome já diz tudo! Autoproclamada "cozinha criativa", o restaurante foi eleito o melhor de toda a Antioquia e um dos melhores do país. Não há menu escrito e o cardápio é composto por duas opções: 12 ou 20 "experiências", que vão de nuvens de guanávana com uísque a robalo com espinafre e menta cozido a vácuo. Indescritível! Só provando! Menu menor custa 70 mil. Vale a pena.
  • Pulcinella, Circular 1ª, 70-6, Laureles, em frente a entrada principal da Universidad Pontificia Bolivariana, tel. +574 411-9949 e cel. 316-252-5953. Cozinha italiana simples, gostosa e barata (14 mil o prato)

Beber e Sair

  • Parque Lleras, em Poblado, concentra grande número de barzinhos e também de restaurantes. Pracinha formada pelas Cras. 39 e 40, com calle 9.

Durma

  • Nutibara, Calle 52A, 50-46, estação Parque Berrío, tel. 57-4 511-5111 [5]. Hotel fundado em 1945 num prédio art-déco, já foi um 5 estrelas, caiu para 3, mas mantém certo glamour de um grande hotel. Tem piscina, sauna seca e a vapor. Os quartos são ótimos. Os preços pelo site do hotel e pelos sites de reserva existentes na rede são maiores do que ligando lá diretamente. Quarto com cama king para duas pessoas custa 120 mil. Como fica no Centro, quanto mais alto o andar, melhor.
  • Os melhores hotéis ficam em Poblado e Laureles. Os preços podem chegar a absurdos.


EL CENTRO

  • Hotel Conquistadores, Carrera 54 #49-31, +574 512 3232, [6]. 23,000 COP.
  • Hotel Linton, Carrera 45 #47-58 (El Palo entre Pichincha e Bomboná), +574 239 2647. Cable TV 20,000 COP.
  • Hotel Ayacucho Real, Calle 49 (Ayacucho) #48-15, +574 511 5904. Cable TV. 28,000 COP.
  • Hotel San José, Calle 49 #45-12 (Ayacucho e El Palo), +57 4 512 0066. Cable TV 16,000 COP.

ESTADIO e LAURELES

  • Hotel Terranova 70, Carrera 70 #47-34 (Estação de metro Estadio), +574 260 2282. Cable TV COP 45.000.
  • Sauces del Estadio, Cra 69 No.49A-30.
  • Hotel Casa Laureles, Calle 35 No. 78-66.
  • Hotel Laureles 70, Circular 5a No. 70-15.
San Fernando Hotel

EL POBLADO

  • Hotel Intercontinental, Calle 16 #28-51 (Variante Las Palmas), +574 319 4450, [7]. checkin: 15.00; checkout: 13.00. Piscina $$$.
  • Hotel San Fernando Plaza, Carrera 42 A # 1 - 15 (Ave. el Poblado), +574 444 5333, [8]. Ginásio, café. COP 220.000.
  • Poblado Plaza Hotel (Estelar), Carrera 43A No.4Sur-75, +574 268 5555, [9]. Convenient locationg in the Golden Mile. Has a pleasant garden where meals can be taken. Free WiFi.
  • Art Hotel, Cra 41 # 9-21 El Poblado (Zona Rosa, Parque Lleras.), +57 4 369 7900, [10]. Hotel Butique. 150 USD + tax.
  • Four Points by Sheraton, Carrera 43 C #6 Sur 100 (Near Oviedo shopping mall, Poblado neighborhood), +574 3218088, [11]. checkin: 15.00; checkout: 15.00. $$.
  • Hotel Belfort (A Dann Carlton Hotel), Calle 17 # 40 B - 30 (Avenida el Poblado), [12]. Nice swimming pool area.
  • Park 10 Hotel, Carrera 36B No. 11-12 El Poblado, +574 310 6060, [13]. email: reservas@hotelpark10.com.co $$$.
  • Milla de Oro (Estelar), Carrera 43 A No. 1A Sur 237 (Av. El Poblado, between the main plaza and Oviedo shopping mall), [14]. Opened June 2009. Over 150 rooms. Toll free calling within Colombia 01 8000 97 8000 $$$.
  • Hotel Portón de Medellín, Carrera 43A No 9 Sur 51 Av. El Poblado (Close to Oviedo mall), +574 313 2020, [15]. Located in the area called “The Golden Mile”, an exclusive business, trade and entertainment center. 90-180 USD.
  • Dann Carlton Hotel, Av. El poblado Cra. 43A # 7-50 (Close to Poblado main plaza), +574 444 5151, [16]. $$$.
  • Estelar Poblado Alejandría, Cra. 36 # 2 Sur-60, +574 318 2000, [17]. $$$.
  • Medellin Royal (A Radisson hotel), Cra 42 No 5 Sur -130 El Poblado (Near Oviedo and Santa Fe shopping mall), +57 4 448 5700, [18]. checkin: 15:00; checkout: 13:00. E-mail: contactoweb@medellinroyal.com from 110 USD /night.
  • Medellin Executive Suites Hotel, 011 57 3 313-582-6237 Email: medellinexecutivehotel@gmail.com [19]. An exclusive hotel with exemplary service, modern amenities, and idyllic surroundings. Located in one of the most beautiful areas of Medellin. Calle 11A No. 31A-208. Short walk to Parque Lleras! neart to the "Zona Rosa" area. WiFi, Pool and recreation deck available [20].
  • Hotel Casa-10, Calle 11 #43B-71 (A couple of blocks NW of Parque Poblado), 311 4882 or 582 5347. The most inexpensive hotel in this desirable area. Clean, and modern rooms, but musky. Newly opened in early May 2009. Friendly staff. Wider range of cable TV than most inexpensive hotels. Internet computers and WiFi included. Free parking. 30,000 COP for a single room.
  • Hotel La Casa Medellin [21] is a Boutique Hotel located in the most exclusive area of Medellin known as Los Balsos el Poblado. Walking distance to popular attractions such as Oviedo Shopping center and a 5 minute taxi drive to Medellin’s exciting Zona Rosa & Parque LLeras. U.S. Phone Number: 310-728-6301 Medellin Number: +57 4 268 6010
  • Novelty suites, Ave El Poblado Calle 4 sur #43 A 109 (Milla de Oro), +57 4 319 4000, [22]. checkin: 15,00; checkout: 13,00. Comfortable and spacious suites in a modern building. Moderate prices. $$.
  • Holiday Inn Express (HIEX), CRA 43 A # 1 SUR - 150 Av El Poblado (Next to Oviedo shopping mall), +57 4 4440344, [23]. checkin: 15.00; checkout: 13.00. Hotel Fax: +57-4-384554 $$.
  • Las Rosas (Boutique hotel), Cra. 33 # 5 G - 73 (Barrio Provenza, near Parque Lleras), +57 4 4444 513, [24]. checkin: 15,00; checkout: 13,00. Only 14 large rooms with good service. Spanish courses available. The hotel arranges great tours outside the city. $$$.
  • Hotel Santa Ana, Calle 15 sur No. 48 - 34 (Two blocks from Metrostation La Aguacatala), + 57 4 314 0707, [25]. Santa Ana is not as nice as the other hotels in El Poblado, but its proximity to the Metro is a breakpoint for many tourists. There is no much to do in La Aguacatala. Breakfast included. 140.000.

AEROPORTO

  • Hotel Las Lomas (International Airport Hotel), Glorieta of the international airport (José María Córdova Km. 26), +574 536 0440, [26]. checkin: 15.00; checkout: 13.00. Nice suburban hotel with beautiful grounds. Not noisy. Toll-Free from Colombia: 018000 940 440 $$.

Hostels

  • Blacksheep Hostel, Transversal 5A #45-133 (Patio Bonito), +574 311 1589 (), [27]. On-site Spanish lessons, BBQ every Sunday. Operated by a helpful Kiwi expat named Kelvin. Two meters long European sized beds, en-suite bathrooms, hot power showers, airy rooms, fully equipped kitchen, 5 computers with high speed internet access (2,000 COP/h), TV room + cable, free DVDs, hammocks. Dorm bed : 17,000 COP / Doubles from 35,000 COP.
  • Casa del Sol Hostel, Calasanz 49 81A-24, +574 422 0531 (), [28]. checkout: 11.00. Friendly and basic hostel. Kitchen, inclusive breakfast of toast and tea or coffee, TV/DVD room. Internet/WiFi, table tennis, book exchange, laundry Dorm bed : 18,000 COP.
  • Casa Kiwi Hostel, Cra 36 #7-10 (3 blocks above Parque Lleras in El Poblado), +574 268 2668 / 352 1109 (), [29]. Great foreign run backpacker hostel, with cheap dorm beds and private rooms, and a new addition with nicer private rooms and suites. High speed internet, free Wi-Fi, TV with Satellite. Terraces and patios, a fully equipped guest kitchen, laundry service, pool table, and lockers in the dorm rooms. Great atmosphere and good customer service and travel information. Dorm bed : 17,000 COP / Private room from 35.000 COP.
  • Casa Mayde, Calle 10 # 37-39 (Ten-minute walk from Poblado metro station), +57 4 312 0254 (), [30]. A Colombian run hostel in the safe and modern Parque Lleras neighborhood, for a maximum of 15 people. Hot showers in some rooms. Fully equipped self-catering kitchen. Two outdoor patios, slow internet connection, cable and laundry service. The owner, Mayde, and her staff are a rather eccentric bunch that drinks and smokes up every night, so only consider staying here if you are looking to stay up all night. Dorm bed : 15,000 COP / Private double room : 30,000 to 55,000 COP.
  • Hostal Tamarindo - Medellin (hostaltamarindo@gmail.com), Calle 7 #35-36, El Poblado, +574 268 9828, 57 315 451 6268 (), [31]. checkin: 2PM; checkout: 11AM. At Tamarindo you will find a calm, warm and friendly atmosphere, great service, clean comfortable rooms, bathrooms and social areas, hot water all day, a fully equipped open kitchen, free linens and towels, lockers, DVD movies, no curfew, free Wi-Fi, internet service, laundry service, keyless entry and complete tourist information. Co-ed dorm : 18,000 COP / Female dorm : 22,000 COP / Private room from 55,000 COP. (N 06.20648°,W 75.56578°)
  • Palm Tree Hostel, Cra 67 # 48D - 63 (Near town center, 3 blocks away from the Suramericana Metro station), +57 4 2606142 or 260 2805 (), [32]. checkin: 24; checkout: 11:30. For 7 years giving to travelers a very welcoming place, family ambient, cheap rates and full information about Medellin, Colombia and South America. Many bus routes and a Metro station nearby. Spacious hostel with all hostel services : 24 hour staffed office, free internet & Wi-Fi, dormitories and private rooms, linen included, hot showers, laundry service, bar, book exchange, free bicycle, Cable TV with over 100 channels, DVD movies. Hammocks, free BBQ on Fridays, fully equipped kitchen, free bag storage, free coffee & breakfast. Dorm bed : 17,000 COP.
  • Samán Hostel, Calle 10 N° 36-24, El Poblado, 310 221436/320 7662735 (), [33]. Run by an amazing guy named Alejandro who goes out of his way help you experience medellin. Seriously plush and very clean for a hostel, and close to the more up-market bars around El Poblado. Internet, plush lounge, kitchen, free tea & coffee, laundry service. Alejandro and his sidekick, also Alejandro, clean the rooms daily and even offered to do the dishes after cooking dinner! Dorm bed : 20,000 COP.
  • Tiger Paw Hostel, Car 36 No. 10-49 (Across the street from Parque Lleras in Poblado), US 843-564-5585 and international +574 311 6079 (), [34]. Brand new hostel which is steps away from the main night-life in town. Extra large compartmentalized private bunk beds. US TV programming, DVD, laundry, bilingual staff, pool table, free internet, WiFi, XBOX-360, private lockers, 24 hour reception, events, tour information, kitchen, hot water. Owner is American with plenty of experience in Medellin. Sports Bar located in the hostel (see 'Eat' section). Dorm bed : 20,000 COP.
  • The Pit Stop (Hostel), Cra 43 e # 5 - 110 (Patio Bonito, in El Poblado), +574 352 1176, [35]. Mobile 314 657 6390. email: admin@pitstophostel.com $.

Apartamentos

Suramericana : Torres próximas à estação de metrô

For Apartment acccommodation and whenever possible, you should try to rent for a month. Prices in pesos en El Centro range from 200,000, in Laureles from 400,000 and in El Poblado from 800,000 pesos per month for unfurnished apartments. El Poblado is the safest and cleanest neighborhood, and furnished studio apartments run 1'700,000 pesos and up.

  • The Apartments Medellin (Luxury Apartment Rental), Ireland, +57 4 331 2837 (), [36]. checkin: 4PM; checkout: noon. 12 different luxury apartments to choose from, all fully furnished and serviced, including a free mobile phone! From $65 per night.
  • apartments-medellin.com (Luxury Apartments in Poblado, Medellin), Calle 5 sur, 37 - 128, El Poblado, 301 286 9409 (). From $37 to $90 per night.

Segurança

O Centro da cidade é cheio de mendigos (que eles chamam de gamín), que sempre vêm te pedir alguma coisa. Existem muitos dormindo nas ruas. Fique ligado!

Fique longe de drogas. A cidade é cheia de policiais à paisana, loucos para pegar um gringo desavisado.

Partir

Tenha em conta que para se chegar ao Aeroporto de Rio Negro você vai levar quase uma hora, morro acima.


Variantes

Ações

Docentes do destino

Noutras línguas

outros sites