Contribua para um artigo e ajude o wikitravel a crescer! Aprenda como.

Diferenças entre edições de "Cidade do Panamá"

Da Wikitravel
América : América Central : Panamá : Cidade do Panamá
Ir para: navegação, pesquisa
(Entenda)
(+ nl)
 
(9 edições intermédias de 6 utilizadores não apresentadas)
Linha 2: Linha 2:
  
 
==Chegar==
 
==Chegar==
*De avião, pela [http://www.copaair.com/ Copa], em dois vôos diários de [[São Paulo]] e seis semanais de [[Manaus]], também possui vôos diários de [[Belo Horizonte]].
+
*De avião, pela [http://www.copaair.com/ Copa], em dois vôos diários de [[São Paulo]], seis semanais de [[Manaus]], quatro semanais de [[Brasília]], também possui vôos diários de [[Belo Horizonte]].
 +
 
 
*Ha barcos entre Cartagena/Colombia e Panama.
 
*Ha barcos entre Cartagena/Colombia e Panama.
  
Linha 9: Linha 10:
  
 
==Circule==
 
==Circule==
Uma das maneiras mais fáceis de dar uma volta pela cidade é de táxi. Taxis não tem taxímetro. As tarifas são definidas pelas autoridades, e são determinadas baseadas em qual seção da cidade você está começando e para qual seção da cidade você está indo, com uma sobretaxa para cada pessoa adicional. O motorista deve ter uma painel (que inclui um mapa) que mostrar-ir-á os custos pela tarifa, e eles são obrigados a mostrá-lo se você pedir. Tarifas são por volta de $1.25 por viagem dentro de uma zona, e as tarifas mais longas dentro da cidade estão por volta de $5. Tenha em mente que a antiga Zona do Canal está em uma seção diferente, e será, pelo menos, uma tarifa de 5 dólares. A sobretaxa para os passageiros adicionais deve ser de $0.50 por passageiro adicional, e também há uma sobretaxa adicional de $0.40 se você chamar um táxi (pelo menos aqueles foram os preços à poucos anos atrás). Um taxi para ou vindo do aeroporto internacional tipicamente custa $25 mais portagens se você pegar a rodovia Corredor Sul. Um taxi para o Amador Causeway custa entre $5 à $10. Motoristas de taxi não esperam gorjetas, e eles podem pegar passageiros adicionais ao longo do caminho. A regra é que tenha pelo menos um pequeno ou não desvio da rota da primeira pessoa, a primeira pessoa pega é a primeira pessoa a ser levada ao destino, caso contrário, vai perguntar se está ok levar a outra pessoa primeiro . Os táxis também podem seralugador para o dia, e as tarifas novamente são mostradas (provavelmente por volta de $20-$25). Nesse caso, eles esperarão um pequeno extra (gorjeta e/ou almoço).  
+
Uma das maneiras mais fáceis de dar uma volta pela cidade é de táxi. Taxis não tem taxímetro. As tarifas são definidas pelas autoridades, e são determinadas baseadas em qual seção da cidade você está começando e para qual seção da cidade você está indo, com uma sobretaxa para cada pessoa adicional. O motorista deve ter uma painel (que inclui um mapa) que mostrará os custos pela tarifa, e eles são obrigados a mostrá-lo se você pedir. Tarifas são por volta de $1.25 por viagem dentro de uma zona, e as tarifas mais longas dentro da cidade estão por volta de $5. Tenha em mente que a antiga Zona do Canal está em uma seção diferente, e será, pelo menos, uma tarifa de 5 dólares. A sobretaxa para os passageiros adicionais deve ser de $0.50 por passageiro adicional, e também há uma sobretaxa adicional de $0.40 se você chamar um táxi (pelo menos aqueles foram os preços poucos anos atrás). Um taxi para ou vindo do aeroporto internacional tipicamente custa $25 mais portagens se você pegar a rodovia Corredor Sul. Um taxi para o Amador Causeway custa entre $5 à $10. Motoristas de taxi não esperam gorjetas, e eles podem pegar passageiros adicionais ao longo do caminho. A regra é que tenha pelo menos um pequeno ou não desvio da rota da primeira pessoa, a primeira pessoa pega é a primeira pessoa a ser levada ao destino, caso contrário, vai perguntar se está ok levar a outra pessoa primeiro . Os táxis também podem seralugador para o dia, e as tarifas novamente são mostradas (provavelmente por volta de $20-$25). Nesse caso, eles esperarão um pequeno extra (gorjeta e/ou almoço).  
Dar uma volta de ônibus é bem mais barato e conveniente. Tarifas são $0.25 e o destino do ônibus é escrito através da frente do parabrisas, em letras grandes. Os ônibus são de propriedade privada e motoristas normalmente competem com qualquer outro por passageiros. Por essa razão, ônibus decorações coloridas para atrair clientes. Durante a hora do rush os ônibus podem ficar lotados, e não é anormal ver 3 pessoas sentadas em um banco de 2 pessoas e muitas pessoas de pé ao longo do corredor. Não é aconselhado usar ônibus durante essas horas.  
+
Dar uma volta de ônibus é bem mais barato e conveniente. Tarifas são $0.25 e o destino do ônibus é escrito através da frente do parabrisas, em letras grandes. Os ônibus são de propriedade privada e motoristas normalmente competem com qualquer outro por passageiros. Por essa razão, ônibus decorações coloridas para atrair clientes. Durante a hora do rush os ônibus podem ficar lotados, e não é anormal ver 3 pessoas sentadas em um banco de 2 pessoas e muitas pessoas de pé ao longo do corredor. Não é aconselhado usar ônibus durante essas horas.
  
 
==Veja==
 
==Veja==
Linha 43: Linha 44:
 
• La Casona de las Brujas, Casco Viejo. Um bar interessante em um pátio interior de um edifício, junto a uma galeria de arte em Casco Viejo. Bandas ao vivo tocam uma variedade de estilos de música.  
 
• La Casona de las Brujas, Casco Viejo. Um bar interessante em um pátio interior de um edifício, junto a uma galeria de arte em Casco Viejo. Bandas ao vivo tocam uma variedade de estilos de música.  
 
Taberna 21 é um local frequentado servindo ótima cerveja panamenha e tapás espanhóis.  
 
Taberna 21 é um local frequentado servindo ótima cerveja panamenha e tapás espanhóis.  
Compre e prove o cafépanamense e Cubano enquanto você estiver aqui. Será um dos melhores que você provará de tudo que já tomou.
+
Compre e prove o café panamense e Cubano enquanto você estiver aqui. Será um dos melhores que você provará de tudo que já tomou.
  
 
==Mantenha-se a salvo==
 
==Mantenha-se a salvo==
 
Seja cuidadoso em ambas as áreas de ruínas de Casco Viejo e a Panama la Vieja. Há polícia turística em ambos os bairros porém não vá muito longe nessas áreas sozinho (mesmo de dia) e certemente não à noite.  
 
Seja cuidadoso em ambas as áreas de ruínas de Casco Viejo e a Panama la Vieja. Há polícia turística em ambos os bairros porém não vá muito longe nessas áreas sozinho (mesmo de dia) e certemente não à noite.  
Olhe para os dois lados antes de atravessar a rua! Motoristas panamenhos são notoriamente agressivos quando o tráfego permite e não desacelerarão pra você mesmo se você for sortudo o suficiente para encontrar uma faixa de pedestre. Há apenas um modo de atravessar a estrada aqui. Espere por uma parada no tráfego e ande. Uma vez que você começou, continue. Os motorista pararão(99% das vezes...). Outrora você ficará preso horas a fio esperando.
+
Olhe para os dois lados antes de atravessar a rua! Motoristas panamenhos são notoriamente agressivos quando o tráfego permite e não desacelerarão pra você mesmo se você for sortudo o suficiente para encontrar uma faixa de pedestre. Há apenas um modo de atravessar a estrada aqui. Espere por uma parada no tráfego e ande. Uma vez que você começou, continue. Os motoristas pararão(99% das vezes...). Caso contrário, você ficará preso horas a fio esperando.
  
 
== Durma ==
 
== Durma ==
Linha 66: Linha 67:
 
[[fi:Panama (kaupunki)]]
 
[[fi:Panama (kaupunki)]]
 
[[ja:パナマシティ]]
 
[[ja:パナマシティ]]
 +
[[nl:Panama-Stad (Panama)]]
 +
 
[[wts:Category:Panama City]]
 
[[wts:Category:Panama City]]

Edição atual desde as 08h03min de 4 de novembro de 2011

A Cidade do Panamá (ou Ciudad de Panamá) é a capital do Panamá.

Chegar[editar]

  • Ha barcos entre Cartagena/Colombia e Panama.

Entenda[editar]

Cidade do Panamá é um lugar multicultural, com largas populações de muitas partes diferentes do mundo. Espanhol é falado pela maioria, e muitos falam alguma forma de Inglês. Atendimento ao cliente está melhorando lentamente, e surpreendemente triste em hotéis. No entanto, nas ruas, Panamenses são na maioria extremamente amistosos e úteis e amariam dar-lhe algum conselho ou informação. Há grandes compras, das lojas de renda alta nos shopping’s a volta de Paitilla e no distrito bancário a volta de Via Espana, à verdadeiras pechinchas a volta de La Central (Avenida Central, agora tornada em uma passarela de pedestres) e o exterior do Shopping Los Pueblos. Você pode encontrar muitas lojas étnicas (a maioria Chinesa e Indiana), em certas partes da cidade

Circule[editar]

Uma das maneiras mais fáceis de dar uma volta pela cidade é de táxi. Taxis não tem taxímetro. As tarifas são definidas pelas autoridades, e são determinadas baseadas em qual seção da cidade você está começando e para qual seção da cidade você está indo, com uma sobretaxa para cada pessoa adicional. O motorista deve ter uma painel (que inclui um mapa) que mostrará os custos pela tarifa, e eles são obrigados a mostrá-lo se você pedir. Tarifas são por volta de $1.25 por viagem dentro de uma zona, e as tarifas mais longas dentro da cidade estão por volta de $5. Tenha em mente que a antiga Zona do Canal está em uma seção diferente, e será, pelo menos, uma tarifa de 5 dólares. A sobretaxa para os passageiros adicionais deve ser de $0.50 por passageiro adicional, e também há uma sobretaxa adicional de $0.40 se você chamar um táxi (pelo menos aqueles foram os preços há poucos anos atrás). Um taxi para ou vindo do aeroporto internacional tipicamente custa $25 mais portagens se você pegar a rodovia Corredor Sul. Um taxi para o Amador Causeway custa entre $5 à $10. Motoristas de taxi não esperam gorjetas, e eles podem pegar passageiros adicionais ao longo do caminho. A regra é que tenha pelo menos um pequeno ou não desvio da rota da primeira pessoa, a primeira pessoa pega é a primeira pessoa a ser levada ao destino, caso contrário, vai perguntar se está ok levar a outra pessoa primeiro . Os táxis também podem seralugador para o dia, e as tarifas novamente são mostradas (provavelmente por volta de $20-$25). Nesse caso, eles esperarão um pequeno extra (gorjeta e/ou almoço). Dar uma volta de ônibus é bem mais barato e conveniente. Tarifas são $0.25 e o destino do ônibus é escrito através da frente do parabrisas, em letras grandes. Os ônibus são de propriedade privada e motoristas normalmente competem com qualquer outro por passageiros. Por essa razão, ônibus decorações coloridas para atrair clientes. Durante a hora do rush os ônibus podem ficar lotados, e não é anormal ver 3 pessoas sentadas em um banco de 2 pessoas e muitas pessoas de pé ao longo do corredor. Não é aconselhado usar ônibus durante essas horas.

Veja[editar]

• Canal do Panamá. O mais fácil e barato é ir à Miraflores locks (adultos $8, estudantes $5 incluindo museu, entradas apenas $5/$3), e apenas assista os barcos irem embora. Você pode também pegar um trem ao longo do canal, ou obviamente pegar um barco! Um taxi para Miraflores locks custará por volta de $15, ou menos se seu espanhol é bom. • Casco Viejo. Casco Viejo é a parte histórica da cidade, onde você encontrará muito estilo de edifícios do governo colonial, catedrais e museus incluindo um Canal Museum. • Panama Viejo. O sítio das ruinas da velha cidade, com um interessante museu. • Amador Causeway. O Amador Causeway conecta as três ilhas para a ilha principal. Vindo do corredor, há uma amável vista da Cidade do Panamá, e o Puente de las Americas. Muitos Panamenses gostam de gastar seus fins de semana caminhando, andando de bicicleta ou patins descendo o corredor, ou fazendo uma refeição ou bebendo em um dos muitos restaurantes e bares nas ilhas. • Mi Pueblitos. O museu bastante deserto (entrada franca) nas encostas de Cerro Ancon mostra as diferentes etinías do Panamá. Existem vários artesãos produzindo curiosidades.

Compre[editar]

• Area da Caledonia possui abundância de mercados de rua. • Albrook Shopping Mall tem bom valor e roupas de alta qualidade e mais bem como um cinema. • MultiPlaza Mall shopping de luxo, maiores preços, produtos de melhor qualidade. • MultiCentro Mall shopping de luxo, não tão popular como MultiPlaza e Albrook • Avenida Central muito local, rua de compras bem baratas. Cheias de lojas de departamento, lojas e compras. Muitos nativos.

Artesanato[editar]

Artesanato panamense, artesanatos de luxo podem ser tanto compradas de lojas no Centro de Artesanias na vizinhança de Balboa ou nas lojas de Mi Pueblitos. Lojas indianas em todas as principais lojas do distrito (El Dorado mall e arredores, Los Pueblos, e ao longo da Via Espana) também vendem souvenirs panamenses. Gran Morrison é também um lugar para encontrar manufaturados.

Coma[editar]

Provisões[editar]

Há muitos cafés ao longo da Via Argentina. As lojas de sanduíches espanhóis oferece excelentes sanduíches, café, e churros. Tente Manolo's Churreria (não esqueça o recheio dos churros, doces cheios de doce de leite e rolados em açucar) ou Del Prado. Sanduíches devem custar de $3 à $5. Ainda na Via Argentina é El Trapiche, servindo tradicional comida panamense por menos de $12/pessoa. Eles servem excelentes cafés da manhã. Niko's Cafe há várias lugares ao longo da cidade. Possuído por Gregos, eles estão abertos 24 horas e tem uma boa seleção de sanduíches e comida quente servida ao dia inteiro. Don Lee é uma sucessão panamenha que serve fast food chinês, e definitivamente você deveria provar. Há um abundância de restaurantes chineses, e alguns podem ser muito acessíveis monetáriamente. Tente alguns por volta de El Dorado, eles devem ser muito autênticos.

Meia-distância[editar]

Lung Fung na Transistmica Avenue serve algumas algumas das melhores comidas chinesas na cidade. Será uma experiência diferente. Prove Dim Sum qualquer dia da semana (esperando longas filas nos fins de semana), entretanto perdeu um pouco do seu charme agora que os garçons falam tão bem quanto qualquer espanhol ao invés de apenas Cantonês ou Haka. Marbella é um restaurante de uma escola panamenha muito velha na Balboa Avenue. É um lugar espanhol especializado em frutos do mar. Excelente paella e todo o tipo de boa comida marinha. Preço estão presos desde 1984, assim um saudável prato de paella custará-lhe $13, e há apenas um item com maior preço no menu. Van Gogh – Esse ótimo pequeno restaurante italiano está á direita perto da Via Venteo Casino. Isso tem uma ótima comida, grande serviço, e uma ótima atmosfera. É um dos melhores restaurantes italianos na Cidade do Panamá.

Exiba[editar]

• Manolo Caracol é um excelente restaurante na Casco Viejo que serve tapás. A cada dia o chef inventa um novo e consertado menu com ingredientes sazonais. Refeições são $20 sem bebidas. Ten Bistro na Calle 50 e no Multiplaza Mall é outra excelente escolha, servindo cozinha contemporânia. Sake, localizada no térreo da torre de escritórios no hospital Punta Pacifica, é o restaurante de sushi mais quente da Cidade do Panamá.

Beber e sair[editar]

Calle Uruguay é uma vizinhança preenchida com bares e discotecas para panamenses ricos e estrangeiros. La Bodeguita, Calle Uruguay. Um bar popular que toca salsa ao vivo nos fins de semana. • La Casona de las Brujas, Casco Viejo. Um bar interessante em um pátio interior de um edifício, junto a uma galeria de arte em Casco Viejo. Bandas ao vivo tocam uma variedade de estilos de música. Taberna 21 é um local frequentado servindo ótima cerveja panamenha e tapás espanhóis. Compre e prove o café panamense e Cubano enquanto você estiver aqui. Será um dos melhores que você provará de tudo que já tomou.

Mantenha-se a salvo[editar]

Seja cuidadoso em ambas as áreas de ruínas de Casco Viejo e a Panama la Vieja. Há polícia turística em ambos os bairros porém não vá muito longe nessas áreas sozinho (mesmo de dia) e certemente não à noite. Olhe para os dois lados antes de atravessar a rua! Motoristas panamenhos são notoriamente agressivos quando o tráfego permite e não desacelerarão pra você mesmo se você for sortudo o suficiente para encontrar uma faixa de pedestre. Há apenas um modo de atravessar a estrada aqui. Espere por uma parada no tráfego e ande. Uma vez que você começou, continue. Os motoristas pararão(99% das vezes...). Caso contrário, você ficará preso horas a fio esperando.

Durma[editar]

Zulys Backpackers Hostel, Calle Ricardo Arias (entre o Hotel Mariott e o Hotel Continental), tel. 269 2665, Cel. 6605 47 42, [1]. Hostal especializado em mochileiros e outros viajantes de bajo presupuesto. Localizado no coração da cidade (Area bancaria/El Cangrejo), o lugar mais seguro de todo Centroamérica. Ofrecem camas no dormitorio a um preço de $10; Quartos privados à $12.50 por pessoa (ocupação dupla). Ofrecem passeios as Ilhas San Blas e tem informação sobre barcos entre Panamá e Cartagena/Colombia.

Embaixadas[editar]

• Canada, World Trade Center Primeiro Andar, Commercial Gallery Calle 53E, Marbella, Panama, Republic of Panama, ☎ (011 507) 264-9731, 264-7115, 263-7913 (panam@international.gc.ca, fax: (011 507) 263-8083),


Variantes

Ações

Docentes do destino

Noutras línguas

outros sites