Contribua para um artigo e ajude o wikitravel a crescer! Aprenda como.

Diferenças entre edições de "Abrolhos"

Da Wikitravel
Ir para: navegação, pesquisa
m (+it)
(Entenda)
(14 edições intermédias de 5 utilizadores não apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
[[Image:Abrolhos_Santa_Bárbara_Island3.JPG|thumb|Ilha de Santa Bárbara(St. Barbara Island)]][[Image:IlhaRedonda.JPG|thumb|Ilha Redonda (Round Island)]]'''Abrolhos''' é uma arquipélago na costa da [[Bahia]], um estado do [[Nordeste (Brasil)|Nordeste]] do [[Brasil]].
+
'''Abrolhos''' é uma arquipélago na costa da [[Bahia]], um estado do [[Nordeste (Brasil)|Nordeste]] do [[Brasil]].
  
 
==Entenda==
 
==Entenda==
 +
[[Image:Ilha Redonda.jpg|thumb|150px|Imagem da Ilha Redonda.]]
 +
O nome '''Abrolhos''' veio de uma anotação da carta de navegação de Américo Vespúcio. quando, em 1503, passou por essa região, escreveu: "Quando te aproximares da terra, abre os olhos". Daí surgiu o nome Abrolhos para designar uma área cheia de recifes de corais (que chegam a ter 15 Km de extensão por 5 Km de largura), com cinco ilhotas de origem vulcânica, à cerca de 70 Km da costa baiana.
  
==Como chegar==
+
Em 1983 foi instituído como o primeiro parque marinho do país. São cinco ilhas: Santa Bárbara, Redonda, Sueste, Siriba e Guarita, sendo a Siriba a única na qual é permitido o desembarque de turistas.
  
Before you can get to Abrolhos, you must first fo to [[Caravelas]]. Here you will find a number of tour operators authorized by IBAMA to sail to the archipelago. The cost per person for a day-trip is around R$220 (USD 100). Check the page for [[Caravelas]] for instructions on how to get to Caravelas.
+
==Chegar==
  
Once in [[Caravelas]], you can only get to Abrolhos by boat. Your choices are:
+
A cidade mais próxima é a cidade de Caravelas. A partir de lá entre em contato com alguma operadora de turismo autorizada pelo IBAMA. opreço por pessoa é por volta de R$ 300.
 +
Já em Caravelas, há várias opções de passeio para o arquipélago
  
* '''Fishing boat''' - If you go on a fishing boat it will take around 6 hours to get there. You will be forced on a overnight stay.
+
* '''Barco de pesca''' - Leva 6 horas para chegar, obrigatoriamente precisa pernoitar no arquipélago, NO BARCO !!!
* '''Catamarã''' - Takes around 3h30min and you have the choice to stay overnight.
+
 
* '''Speed boat''' - Around 1h30min depending on sea conditions. It is a one-day trip.
+
* '''Catamarã''' - Leva de 3 a 4 horas dependendo do mar, podendo ou não dormir no arquipélago.
 +
 
 +
* '''Speed boat''' - leva por volta de 1h30min, voltando no mesmo dia.
  
 
==Circule==
 
==Circule==
  
Only swimming or by boat. You cannot get anywhere on foot unless you're on the island, which you will not be for more than 30min. So be prepared to spend a lot of time in the sea or on the boat.
+
<!--Only swimming or by boat. You cannot get anywhere on foot unless you're on the island, which you will not be for more than 30min. So be prepared to spend a lot of time in the sea or on the boat.-->
  
 
==Visite==
 
==Visite==
  
 
==Faça==
 
==Faça==
[[Image:Abrolhos_Whale_Watch2.JPG|thumb|Whale Watch, Abrolhos, Brasil]]
+
<!--* '''Plenty of swimming'''
* '''Plenty of swimming'''
+
 
* If you dive, it is a great option (it costs around R$150 (about USD 70) for a 30min dive.
 
* If you dive, it is a great option (it costs around R$150 (about USD 70) for a 30min dive.
 
+
* '''Whale watch'''
[[Image:Abrolhos_Whale_Watch1.JPG|thumb|left|Whale Watch, Abrolhos, Brasil]]* '''Whale watch'''
+
If you go to Abrolhos on the mating season (July to November) you cannot miss a "Whale Watch" excursion. You would probably come across them on your way to Abrolhos, but it may be more interesting to go for the whale watch tour.-->
If you go to Abrolhos on the mating season (July to November) you cannot miss a "Whale Watch" excursion. You would probably come across them on your way to Abrolhos, but it may be more interesting to go for the whale watch tour.
+
  
 
==Coma==
 
==Coma==
  
There are no Mac Donald's there... You cannot bring you're own food unless you agree with the boat's captain. The food is served on board by the tour operators authorized to sail to the island.
+
<!--There are no Mac Donald's there... You cannot bring you're own food unless you agree with the boat's captain. The food is served on board by the tour operators authorized to sail to the island.-->
  
 
==Beba==
 
==Beba==
  
* Plenty of mineral water and soft drinks. Avoid alcohol as you will be at sea and alcohol can be dangerous, as people normally underestimate the dangers of the sea. You do not want to spoil your holidays...
+
<!--* Plenty of mineral water and soft drinks. Avoid alcohol as you will be at sea and alcohol can be dangerous, as people normally underestimate the dangers of the sea. You do not want to spoil your holidays...-->
  
 
==Durma==
 
==Durma==
  
* If you plan to sleep in Abrolhos you should be aware it can only be done on board of a boat. Since they are small boats, they will rock and if you're prone to sea-sickness you should take some pills or avoid an overnight stay and return to the continent in the afternoon.
+
<!--* If you plan to sleep in Abrolhos you should be aware it can only be done on board of a boat. Since they are small boats, they will rock and if you're prone to sea-sickness you should take some pills or avoid an overnight stay and return to the continent in the afternoon.-->
  
 
==Partir==
 
==Partir==
  
{{IsIn|Bahia}}
+
{{delineado}}
 +
{{FicaEm|Bahia}}
  
 
[[en:Abrolhos]]
 
[[en:Abrolhos]]

Revisão de 15h49min de 26 de novembro de 2012

Abrolhos é uma arquipélago na costa da Bahia, um estado do Nordeste do Brasil.

Índice

Entenda

Imagem da Ilha Redonda.

O nome Abrolhos veio de uma anotação da carta de navegação de Américo Vespúcio. quando, em 1503, passou por essa região, escreveu: "Quando te aproximares da terra, abre os olhos". Daí surgiu o nome Abrolhos para designar uma área cheia de recifes de corais (que chegam a ter 15 Km de extensão por 5 Km de largura), com cinco ilhotas de origem vulcânica, à cerca de 70 Km da costa baiana.

Em 1983 foi instituído como o primeiro parque marinho do país. São cinco ilhas: Santa Bárbara, Redonda, Sueste, Siriba e Guarita, sendo a Siriba a única na qual é permitido o desembarque de turistas.

Chegar

A cidade mais próxima é a cidade de Caravelas. A partir de lá entre em contato com alguma operadora de turismo autorizada pelo IBAMA. opreço por pessoa é por volta de R$ 300. Já em Caravelas, há várias opções de passeio para o arquipélago

  • Barco de pesca - Leva 6 horas para chegar, obrigatoriamente precisa pernoitar no arquipélago, NO BARCO !!!
  • Catamarã - Leva de 3 a 4 horas dependendo do mar, podendo ou não dormir no arquipélago.
  • Speed boat - leva por volta de 1h30min, voltando no mesmo dia.

Circule

Visite

Faça

Coma

Beba

Durma

Partir

Este artigo está delineado e precisa de mais conteúdo. Ele já segue um modelo adequado mas não contém informações suficientes. Mergulhe fundo e ajude-o a crescer!


Variantes

Ações

Docentes do destino

Noutras línguas

outros sites