Doe mee en deel je reiskennis!

Taalgids Frans: verschil tussen versies

Uit Wikitravel
Ga naar: navigatie, zoeken
Regel 1: Regel 1:
{{leeg}}
 
 
[[de:Sprachführer Französisch]]
 
[[en:French phrasebook]]
 
[[hu:Francia szószedet]]
 
[[it:Frasario francese]]
 
[[ja:フランス語会話集]]
 
[[ro:Ghid de conversaţie francez]]
 
[[sv:Fransk parlör]]
 
 
Het frans is niet een gemaakelijk taal, we zullen du he zien
 
 
 
==Uitspraak==
 
==Uitspraak==
===klinkers===
+
===Klinkers===
; A : als het nederlands a
+
; A : als de Nederlandse a
; E : als het tweede e in weten
+
; E : als de tweede e in weten
 
; É : als ee
 
; É : als ee
; È : als het eerste e in kennen
+
; È : als de eerste e in kennen
 
; I : als i of j
 
; I : als i of j
 
; O : als o
 
; O : als o
Regel 23: Regel 11:
 
; Eu : als Eu
 
; Eu : als Eu
 
; Au : als oo
 
; Au : als oo
; An : nazaal a
+
; An : nasaal a
; En : nazaal a of nazaal eerste e van kennen
+
; En : nasaal a of nasaal eerste e van kennen
; In : nazaal eerste e van kennen
+
; In : nasaal eerste e van kennen
; On : nazaal o
+
; On : nasaal o
; Un : nazaal eu
+
; Un : nasaal eu
===medeklinkers===
+
 
 +
===Medeklinkers===
 
; B : b
 
; B : b
 
; C : s of k
 
; C : s of k
 
; D : d
 
; D : d
 
; F : f
 
; F : f
; G : engelse j van jungle of engelse g van go
+
; G : Engelse j van jungle (indien gevolgd door een e of een i) of Engelse g van go (indien gevolgd door een a, een o of een u)
 
; H : stom
 
; H : stom
; J : engelse j van jungle
+
; J : Engelse j van jungle
 
; K : k
 
; K : k
 
; L : l
 
; L : l
Regel 46: Regel 35:
 
; T : t
 
; T : t
 
; V : v
 
; V : v
; W : w (in belgië) of v (in frans)
+
; W : w (in België) of v (in Frankrijk)
 
; X : x
 
; X : x
 
; Y : i of j
 
; Y : i of j
Regel 53: Regel 42:
 
; Ph : f
 
; Ph : f
  
==woordenboek==
+
==Woordenboek==
In dit gids, we zullen het formaal form gebruiken, want u zullen normaal met niet bekende persoon spreken.
+
 
==bazische woorden==
+
===Basiswoorden===
; Goeiedag. :
+
; Goeiedag.: Bonjour. (bonzjoer)
; Bonjour. (bonzjoer)
+
; Hoe gaat het met u?: Comment allez vous ? (koman talee voe)
; Hoe gaat het met u ? :
+
; Hoe heet u?: Quel est votre nom? (kel eh votr non)
; Coment allez vous ? (koman talee voe)
+
; Mijn naam is ____.: Mon nom est ____. (mon non eh)
; Quel est votre nom ? (kel eh votr non)
+
; Aangename kennismaking. :Heureux de vous rencontrer. (eureu de voe rancontree)
; Mijn naam is ____.
+
; A.u.b.: S'il vous plaît S.v.p. (sil voe pleh)
; Mon nom est ____. (mon non eh)
+
; Dank u.: Merci. (mersi)
; Ik ben tevreden u kennen. :
+
; Geen dank.: Il n'y a pas de quoi. (il nia pa de kwa)
; Heureux de vous rencontrer. (eureu de voe rancontree)
+
; Ja: Oui (wi)
; A.u.b. :
+
; Nee: Non (non)
; S'il vous plaît S.v.p. (sil voe pleh)
+
 
; Dank u.
+
{{leeg}}
; Merci. (mersi)
+
 
; Geen dank.
+
[[de:Sprachführer Französisch]]
; Il n'y a pas de quoi. (il nia pa de kwa)
+
[[en:French phrasebook]]
; Ja :
+
[[hu:Francia szószedet]]
; Oui (wi)
+
[[it:Frasario francese]]
; Nee :
+
[[ja:フランス語会話集]]
; Non (non)
+
[[ro:Ghid de conversaţie francez]]
 +
[[sv:Fransk parlör]]

Versie van 9 okt 2010 om 18:57

Inhoud

Uitspraak

Klinkers

als de Nederlandse a
als de tweede e in weten
É 
als ee
È 
als de eerste e in kennen
als i of j
als o
als u
Ou 
als Oe
Eu 
als Eu
Au 
als oo
An 
nasaal a
En 
nasaal a of nasaal eerste e van kennen
In 
nasaal eerste e van kennen
On 
nasaal o
Un 
nasaal eu

Medeklinkers

b
s of k
d
f
Engelse j van jungle (indien gevolgd door een e of een i) of Engelse g van go (indien gevolgd door een a, een o of een u)
stom
Engelse j van jungle
k
l
m
n
p
Q(u) 
k
r
s of z
t
v
w (in België) of v (in Frankrijk)
x
i of j
z
Ch 
sj
Ph 
f

Woordenboek

Basiswoorden

Goeiedag.
Bonjour. (bonzjoer)
Hoe gaat het met u?
Comment allez vous ? (koman talee voe)
Hoe heet u?
Quel est votre nom? (kel eh votr non)
Mijn naam is ____.
Mon nom est ____. (mon non eh)
Aangename kennismaking. 
Heureux de vous rencontrer. (eureu de voe rancontree)
A.u.b.
S'il vous plaît S.v.p. (sil voe pleh)
Dank u.
Merci. (mersi)
Geen dank.
Il n'y a pas de quoi. (il nia pa de kwa)
Ja
Oui (wi)
Nee
Non (non)
Dit artikel is een leeg artikel en is aangemaakt om structurele redenen en mag niet verwijderd worden, het heeft aandacht nodig. Duik erin en help het groeien!

Varianten

Handelingen

Docents

In andere talen