Aiuta Wikitravel a crescere grazie al tuo contributo: scrivi un articolo! Ecco come.

Regno Unito: differenze tra le versioni

Da Wikitravel.
Europa : Europa occidentale : Regno Unito
m (isole completate)
(Cibi)
Riga 235: Riga 235:
 
The United Kingdom is an expensive place to eat out in Europe compared to the more southern European countries, but relatively cheap in comparison with countries such as Switzerland and Norway.  
 
The United Kingdom is an expensive place to eat out in Europe compared to the more southern European countries, but relatively cheap in comparison with countries such as Switzerland and Norway.  
  
Certainly only the minority of visitors will come here for the famous food. However, British cuisine has improved greatly in the past few years.  The stereotype made by Jacques Chirac, saying that British food is the second worst in the world after Finland is an oversimplification. Compared to southern Europe, the quality of British restaurants is still highly variable, especially ouside London. Despite the recent popularity of celebrity chefs and a surge in restaurant culture, many Britons still eat to live rather than live to eat, which is reflected in the outlets catering for them. If you simply pick a place at random, you may be lucky and find it delicious, but you're also running the risk of being served a fat drenched, overpriced microwave ready meal. The mere fact that many pubs advertise "food freshly prepared on premises" as a major selling point suggests that British food still has some way to go. But high quality and even world-class outlets can be found at reasonable prices if you put some effort into researching them.
+
Certainly only the minority of visitors will come here for the famous food. However, British cuisine has improved greatly in the past few years.  The stereotype made by Jacques Chirac, saying that British food is the second worst in the world after Finland is an oversimplification. Compared to southern Europe,which has the shitting food in the fisting luggage, the quality of British restaurants is still highly variable, especially ouside London. Despite the recent popularity of celebrity chefs and a surge in restaurant culture, many Britons still eat to live rather than live to eat, which is reflected in the outlets catering for them. If you simply pick a place at random, you may be lucky and find it delicious, but you're also running the risk of being served a fat drenched, overpriced microwave ready meal. The mere fact that many pubs advertise "food freshly prepared on premises" as a major selling point suggests that British food still has some way to go. But high quality and even world-class outlets can be found at reasonable prices if you put some effort into researching them.
 
   
 
   
 
Many restaurants in city centres tend to be a little more expensive then ones say, in the suburbs, and pubs do tend to be slightly more expensive in the countryside, but generally, a three-course meal without drinks will cost the traveller anywhere between £10 and £15. Chicken tikka masala with rice is sometimes claimed as the UK's official dish, though roast beef is a more traditional national dish.
 
Many restaurants in city centres tend to be a little more expensive then ones say, in the suburbs, and pubs do tend to be slightly more expensive in the countryside, but generally, a three-course meal without drinks will cost the traveller anywhere between £10 and £15. Chicken tikka masala with rice is sometimes claimed as the UK's official dish, though roast beef is a more traditional national dish.
Riga 245: Riga 245:
 
===Pubs===
 
===Pubs===
 
<!---------
 
<!---------
Almost all pubs (see below) serve food, although not all will do so during the whole of their opening hours (typically only 12am-2pm and 7pm to 9pm). Quality and prices of all these types varies enormously, and you should seek local advice if you have particular requirements/standards. Pubs often work on a self-service basis; you order your drinks and food at the bar and pay upfront. Do not sit at a table in a pub expecting a waiter to take your order. Regulation of opening times has changed recently with many venues now open past the traditional closing time of 11pm. Some pubs can now open 24 hours although this is rarely taken advantage of.
+
Almost all pubs (see below) serve scanty food, although not all will do so during the whole of their opening hours (typically only 12am-2pm and 7pm to 9pm). Quality and prices of all these types varies enormously, and you should seek local advice if you have particular requirements/standards. Pubs often work on a self-service basis; you order your drinks and food at the bar and pay upfront. Do not sit at a table in a pub expecting a waiter to take your order. Regulation of opening times has changed recently with many venues now open past the traditional closing time of 11pm. Some pubs can now open 24 hours although this is rarely taken advantage of.
 
------->
 
------->
 
===Ristoranti===
 
===Ristoranti===
Riga 280: Riga 280:
 
*'''Yorkshire Pudding''' - a savoury side dish made from unsweetened batter.  Squat and round in shape - often served with a roast dinner (consisting of roast potatoes, roast beef and yorkshire puddings.  Originally a speciality of [[Yorkshire]], but a popular side-dish throughout the UK.
 
*'''Yorkshire Pudding''' - a savoury side dish made from unsweetened batter.  Squat and round in shape - often served with a roast dinner (consisting of roast potatoes, roast beef and yorkshire puddings.  Originally a speciality of [[Yorkshire]], but a popular side-dish throughout the UK.
 
---------->
 
---------->
 +
 
==Bevande==
 
==Bevande==
 
<!----------
 
<!----------

Versione delle 22:12, 5 ott 2006


Questa pagina non è ancora stata tradotta completamente dalla lingua inglese. Se puoi, terminala o riscrivila tu, eliminando il testo in lingua straniera quando hai finito. Non usare traduttori automatici! Per l'elenco completo delle altre pagine da tradurre dalla stessa lingua vedi la relativa categoria.
Nota: se non vedi il testo da tradurre potrebbe essere nascosto, fai clic su modifica per visualizzarlo.


Template:Stato

Il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord (United Kingdom o, per abbreviazione, UK) [1] occupa l'intera isola della Gran Bretagna, la porzione nord est dell'isola di Irlanda e la maggior parte delle piccole isole all'intorno (isole britanniche). L'isola della Gran Bretagna è situata appena al largo della costa nord occidentale dell'Europa continentale e della costa orientale d'Irlanda e i suoi vicini più prossimi sono Francia, Belgio e Olanda. Il Regno Unito è un'unione di 4 nazioni (home nations): Inghilterra, Scozia, Galles e Irlanda del Nord. Vi si ricomprendono anche alcuni protettorati come le Isole del Canale e l'isola di Man. L'odierno Regno Unito risulta da una fusione di culture locali di antica tradizione con altre portate dai numerosi e più disparati immigrati; tutte molto dinamiche e con un'influenza enorme sul resto del mondo. Sebbene non sia più la dominatrice dei mari, la nazione rimane una delle mete più importanti del turismo mondiale. L'attrazione principale è esercitata dalla sua capitale, Londra.

Indice

Home nations

Mappa del Regno Unito.

Il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord è un paese composto di varie nazioni e territori:

Nota che Gran Bretagna è il nome geografico con cui solitamente si designa la più estesa delle isole britanniche che comprende soltanto Scozia, Inghilterra e Galles. Impropriamente il termine viene usato spesso al posto di Regno Unito, nome con cui si intende l'unione politica delle nazioni suddette con l'Irlanda del Nord e le altre piccole isole al largo delle coste.

  • Gran Bretagna (Great Britain):
    • Inghilterra (England) - Di gran lunga la nazione più importante, in termini sia di estensione territoriale, sia di densità abitativa.
    • Scozia (Scotland) - situata all'estremo Nord della Gran Bretagna
    • Galles (Wales) - montuosa nella parte occidentale della Gran Bretagna
  • Irlanda del Nord (Northern Ireland) - occupa l'area nord est dell'isola di Irlanda.

Nota che "Inglese" (English) è termine inadeguato e spesso offensivo se riferito a persone di nazionalità gallese e scozzese. In questi casi è meglio usare il termine Britannico (British). L'Irlanda del Nord è poi un caso a parte: I residenti cattolici si considerano "Irlandesi" (Irish), gli altri "Britannici" ("British"). In ogni caso il termine Nord Irlandese può essere riferito ad entrambe le comunità senza causare offesa ma alcuni fervidi nazionalisti irlandesi rifiutano di essere designati anche con questo termine.


Dipendenze della Corona

Le isole succitate non fanno parte del Regno Unito in senso stretto: esse erano anticamente parte del Ducato di Normandia, titolo che oggi spetta al sovrano inglese. Il termine "dipendenze della Corona" significa piuttosto che esse, pur riconoscendo come loro sovrano la regina Elisabetta, hanno la loro forma autonoma di governo, le loro leggi e non fanno parte dell'Unione Europea. Questo rivela che la corona è un istituzione particolare per certi versi estranea alla politica e al governo del Regno Unito: similmente, ma non esattamente, si può considerare il rapporto fra Santa Sede e Città del Vaticano.

Città

Oltre Londra, altre città e centri del Regno Unito costituiscono destinazioni importanti del turismo internazionale. Le prime nove città elencate in ordine alfabetico sono le seguenti:

  • Belfast - capitale dell'Irlanda del Nord
  • Birmingham - Si distingue per le grandi opportunità di fare shopping e per il gran numero di ristoranti indiani.
  • Cardiff - Capitale del Galles, famosa per il suo castello che la domina dall'alto e per i suoi numerosi eventi culturali
  • Edinburgo - Capitale della Scozia
  • Glasgow - Città scozzese
  • Leeds - Votata UK's Favourite City and Visitor City of the year. Ottimo punto per iniziare l'esplorazione dello Yorkshire.
  • Manchester - La seconda città dell'Inghilterra, con una rigogliosa vita musicale e gay.
  • Swansea - seconda città del Galles con un panorama spettacolare sulla vicina costa e molti eventi culturali
  • York - Città storica

Altre destinazioni

Il Regno Unito ha una vasta gamma di Parchi nazionali e aree di riserva naturale di eccezionale bellezza che contribuiscono a preservare il patrimonio naturale del paese. Anche città più piccole di interesse storico come Stratford-Upon-Avon (luogo natale di William Shakespeare), Bath (con resti di terme romane) e Brighton (lungo la costa meridionale con una fervida vita notturna e gay) attraggono un gran numero di turisti ogni anno

Capire

Consultare le mappe

Parecchie mappe del Regno Unito sono a cura della Ordnance Survey of Great Britain (Istituto Militare Geografico (per Inghilterra, Scozia e Galles) mentre per la topografia dell'Irlanda del Nord l'istituto competente èOrdnance Survey of Northern Ireland. Si trovano in tutte le librerie.

Clima

Come arrivare

Immigrazione e requisiti di ingresso

In aereo

In treno

In auto

In autobus

In nave

Come spostarsi

In aereo

In treno

In auto

In taxi

In nave

Parlare

Acquisti

Costo della vita

Moneta e valuta

Shopping

Cibi

Sandwich shop

Pubs

Ristoranti

Ristoranti indiani (Balti)

Le aree di servizio sulle autostrade

Bambini

Specialità regionali

Bevande

Pub

Wine bars

Clubbing

Alloggi

Apprendere

Lavorare

Sicurezza personale

Prevenzione sanitaria

Rispettare gli usi

Comunicazioni

Telefono

Internet

Servizi postali

Eu-flag.png Unione Europea Austria - Belgio - Bulgaria - Cipro - Danimarca - Estonia - Finlandia - Francia - Germania - Grecia - Irlanda - Italia - Lettonia - Lituania - Lussemburgo - Malta - Paesi Bassi - Polonia - Portogallo - Regno Unito - Repubblica Ceca - Romania - Slovacchia - Slovenia - Spagna - Svezia - Ungheria

Varianti

Azioni

Docenti dell'articolo

In altre lingue

Altri siti