Orissa - Cronologia

Tatatabot: Bot: Aggiungo: hi:उड़िस्सा

2009-05-31T05:49:52Z

Bot: Aggiungo: hi:उड़िस्सा

77.241.38.9: iwiki

2008-06-19T20:23:42Z

iwiki

TravelBot: TravelBot,_correzioni_semplici_

2007-07-11T14:49:50Z

TravelBot,_correzioni_semplici_

Gobbler: /* In treno */

2006-09-24T18:57:57Z

‎In treno

Gobbler: /* Talk */

2006-09-24T18:56:51Z

‎Talk

Gobbler: /* Città */

2006-09-24T18:55:54Z

‎Città

87.10.222.223 il 17:44, 24 set 2006

2006-09-24T17:44:33Z

Nuova pagina

'''Orissa''' è uno stato nell'[[Est (India) | Est]] dell'[[India]].

==Regioni==

==Città==
*[[Bhubaneswar]] -- capitale dello stato e importante nodo dei trasporti.
*[[Puri]] lungo la ferrovia che va da [[Delhi]] a [[Kolkata]]. La gente del posto è molto comunicativa con i turisti e prodiga nel suggerire posti da visitare. Il lago di Chilika è bello ma lontano e la rete stradale dello stato non è in buone condizioni.
*[[Cuttack]] - antica capitale di Orissa

*[[Rourkela]] - also known for its steel and fertilizer plants
*[[Brahmapur]]- nota come città della seta

==Lago di Chilka==
Questo vasto lago salato costituisce un ottimo luogo per praticare il bird wathcing. D'inverno numerosi stormi di uccelli migratori provenienti dalla Siberia vi fanno una sosta. Chilka è a circa 4 ore in auto da Puri. La strada che vi conduce è in buone condizioni e si snoda in una zona rurale cosparsa di villaggi. Il lago di Chilka può essere visitato in barca. Il costo del noleggio di una imbarcazione si aggira sulle 1000 rupie. Si fa tappa sulle varie isolette disseminate nel lago fino a raggiungere il breve estuario che sfocia nel mare.

==Da sapere==
Lo stato di '''Orissa''' ha una vasta facciata marittima sul golfo del Bengala. E' uno degli stati più poveri dell'India, sebbene il reddito vari da regione a regione. La fascia costiera è la più prospera ed anche quella che vede un maggior flusso turistico. La parte orientale dello stato, composta da un mosaico tribale, è invece più povera.

Historically, Orissa descended from the historical kingdom of '''Kalinga'''. The script for the [[Oriya phrasebook |Oriya language]] derives from the Kalinga script which is one of the descendants of the Brahmi script.

==Talk==
'''Oriya''' è la lingua più diffusa. Appartiene al gruppo indoeuropeo come l'Hindi. L'inglese è abbastanza diffuso.

==Come arrivare==
===In treno===
There are regular trains from [[Delhi]], [[Kolkata]] [[Andhra Pradesh]] and [[Chennai]]. For the south bound trains from chennai which go to kolkata via orissa, the passing via Mahanadi river gives an excellent view.

==In aereo==
There is also a domestic airport in [[Bhubaneswar]] with flights operated by Indian (formerly known as "Indian Airlines") and Sahara.

==Come spostarsi==
===In taxi===

===In autorickshaw===
*I rickshaws costano di meno dei taxi ma non sarete soli a viaggiare 

==Da vedere==
==Attività ricreative==
Le balneazione è pratica nelle spiagge attrezzate di Jagannath Puri e Gopalpur.

*'''Jagannath Puri''' a circa 1 ora e mezza da Bhubaneswar in autobus (biglietto: RS 15) è un luogo di pellegrinaggi per via del tempio di Jagannath (il Signore dell?Universo). La località dispone di un certo numero di alberghi molti sul lungomareThere are many hotels, most overseas tourists stay near to Chakratirtha Road (C.T. Road)or you can ask rickshaws for 'Sea Beach Road'.Altri alberghi più economici sono l'Hotel Puri e l'Hotel New Sea Hawk (quest'ultimo in Swargadwar) Il tempio del sole a Konark non è molto distante . If you go to Puri by road from Bhubaneswar you will go past Pipli with its beautiful applique handicrafts, worth a look.
La spiaggia è di sabbia dorata ma le acque del mare sono spesso agitate adatte per praticare il surf.

==Acquisti==

*The State Bank of India near No1 Market (Call it Eka number market) has good exchange rates and will change foreign currency/travellers cheques. UTI bank will also do this and has air conditioning,it is near to Rama Mandir.

==Cibi==
Eat the rasagullas from the dhabas or the little snack stores set in freeways, it comes in yellow white and brown color and very delicious. Taste Chena Pod, Orissa's another traditional sweet.

==Bevande==

==Alloggi==
==Sicurezza personale==
Beware of the man that comes with a book with different peoples names and nationalities as well as donations written in it, he is quite persuasive but you really don't have to give him a donation!(this is at the Lingaraj viewing platform)

==Rispetto degli usi locali==
Orissa is quite a traditional state so it is safer for women to dress conservatively.

==Comunicazioni==
Orissa has not been developed as much as other areas of India. There are Cyber cafes in some areas.

==Uscire==

{{outline}}

{{IsIn|Est_%28India%29}}
[[en:Orissa]]
[[WikiPedia:Orissa]]
[[Categoria:Est_%28India%29]]

@@ Riga 6: / Riga 6: @@
 *[[Bhubaneswar]] -- capitale dello stato e importante nodo dei trasporti. Bhubaneshwar è una città di templi e santuari dalla forma di torri.
 *[[Puri]] -- sulla riva del mare con una bella spiaggia lungo la ferrovia che va da [[Delhi]] a [[Kolkata]]. La gente del posto è molto comunicativa con i turisti e prodiga nel suggerire posti da visitare. Forse è l'antica Dentapura o città del dente che conservava una reliquia del Budda, (un dente per l'appunto) che oggi si trova a [[Kandy]], nello [[Sri Lanka]]. Il lago di Chilika è bello ma lontano e la rete stradale dello stato non è in buone condizioni.
-*[[Cuttack]] - antica capitale di Orissa, situata sulle riva destra del fiume Mahanadi. E' una città industriale senza interesse turistico
+*[[Cuttack]] - antica capitale di Orissa, situata sulle riva destra del fiume Mahanadi. È una città industriale senza interesse turistico
 *[[Rourkela]] - also known for its steel and fertilizer plants
@@ Riga 15: / Riga 15: @@
 ==Da sapere==
-Lo stato di '''Orissa''' ha una vasta facciata marittima sul golfo del Bengala. E' uno degli stati più poveri dell'India, sebbene il reddito vari da regione a regione. La fascia costiera è la più prospera ed anche quella che vede un maggior flusso turistico. La parte orientale dello stato, composta da un mosaico tribale, è invece più povera.
+Lo stato di '''Orissa''' ha una vasta facciata marittima sul golfo del Bengala. È uno degli stati più poveri dell'India, sebbene il reddito vari da regione a regione. La fascia costiera è la più prospera ed anche quella che vede un maggior flusso turistico. La parte orientale dello stato, composta da un mosaico tribale, è invece più povera.
 Historically, Orissa descended from the historical kingdom of '''Kalinga'''. The  script for the [[Oriya phrasebook |Oriya language]]  derives from the Kalinga script which is one of the descendants of the Brahmi script.

@@ Riga 66: / Riga 66: @@
 {{IsIn|Est_%28India%29}}
 [[en:Orissa]]
 [[ru:Орисса]]
 [[WikiPedia:Orissa]]
 [[Categoria:Est_%28India%29]]

@@ Riga 24: / Riga 24: @@
 ==Come arrivare==
 ===In treno===
-There are regular trains from [[Delhi]], [[Kolkata]] [[Andhra Pradesh]] and [[Chennai]]. For the south bound trains from chennai which go to kolkata via orissa, the passing via Mahanadi river gives an excellent view.
+Servizi di treni regolari da [[Delhi]], [[Kolkata]], [[Andhra Pradesh]] e [[Chennai]]. For the south bound trains from chennai which go to kolkata via orissa, the passing via Mahanadi river gives an excellent view.
 ==In aereo==

@@ Riga 19: / Riga 19: @@
 Historically, Orissa descended from the historical kingdom of '''Kalinga'''. The  script for the [[Oriya phrasebook |Oriya language]]  derives from the Kalinga script which is one of the descendants of the Brahmi script.
-==Talk==
+==Lingue parlate==
 '''Oriya''' è la lingua più diffusa. Appartiene al gruppo indoeuropeo come l'Hindi. L'inglese è abbastanza diffuso.
 ==Come arrivare==