Aiuta Wikitravel a crescere grazie al tuo contributo: scrivi un articolo! Ecco come.

Carso triestino: differenze tra le versioni

Da Wikitravel.
Trieste : Carso triestino
m (Itinerari)
(12 revisioni intermedie di un utente non mostrate)
Riga 10: Riga 10:
  
 
==Come arrivare==
 
==Come arrivare==
 +
 
===In aereo===
 
===In aereo===
 +
Trieste è servita dall'[http://www.aeroporto.fvg.it Aeroporto Friuli Venezia Giulia - Ronchi dei Legionari] (TRS) a 30 km circa dalla città. Per raggiungere l'aeroporto prendere l'autostrada A4 con uscita a Redipuglia, o la strada statale SS14. L'aeroporto è collegato con Sistiana con la [http://www.aptgorizia.it (linea extraurbana 51)].
  
 
===In treno===
 
===In treno===
 +
Dalla stazione centrale di [[Trieste]] partolono alcuni treni regionali che fermano nella stazione di Aurisina e Sistiana.
  
 
===In auto===
 
===In auto===
 +
Da Venezia: Autostrada A4 con uscita al casello Monfalcone – Lisert. Proseguire in direzione Duino-Sistiana.
  
 
===In autobus===
 
===In autobus===
  
===In nave===
 
  
==Come spostarsi==
+
<br clear="all">
  
 +
==Come spostarsi==
 +
Il modo migliore per spostarsi sul Carso è sicuramente la macchina, perché i collegamenti con gli autobus (43 e 46) non sono ottimali per raggiungere tutte le destinazioni. Anche la bicicletta può essere un buon modo per raggiungere i vari paesi, e godere del paesaggio della natura.
 +
<br>
 +
Gli autobus 3, 4, 39, 42 e 44 della [http://www.triestetrasporti.it Trieste Trasporti] e la linea extraurbana 51 dell'[http://www.aptgorizia.it APT Gorizia] partono dal centro città per raggiungere diversi paesi sul Carso, mentre il centenario Tram (n.2) collega la città con Opicina.
  
 
==Da vedere==
 
==Da vedere==
Riga 28: Riga 35:
  
 
Duino-Aurisina, tel. +39 040 208120 - fax +39 040 208022. [http://castellodiduino.it]
 
Duino-Aurisina, tel. +39 040 208120 - fax +39 040 208022. [http://castellodiduino.it]
 +
 
Autobus: n. 44, o linea extraurbana 51.
 
Autobus: n. 44, o linea extraurbana 51.
  
Riga 35: Riga 43:
 
Borgo Grotta Gigante - Sgonico (TS), tel. +39 040 327312 - fax +39 040 368550,  
 
Borgo Grotta Gigante - Sgonico (TS), tel. +39 040 327312 - fax +39 040 368550,  
 
[http://www.grottagigante.it]
 
[http://www.grottagigante.it]
 +
 
Autobus: n. 42.
 
Autobus: n. 42.
  
 
* '''Giardino botanico Carsiana'''
 
* '''Giardino botanico Carsiana'''
Il Giardino Botanico Carsiana a Sgonico.
+
Il Giardino Botanico Carsiana a Sgonico che vanta oltre 600 specie vegetali del Carso italiano e sloveno.
  
 
Sgonico 55, I-34010 Sgonico (TS), tel. +39 040 229573, [http://www.carsiana.eu]
 
Sgonico 55, I-34010 Sgonico (TS), tel. +39 040 229573, [http://www.carsiana.eu]
 +
 
Autobus: n. 46.
 
Autobus: n. 46.
  
Riga 59: Riga 69:
  
 
==Folclore e manifestazioni==
 
==Folclore e manifestazioni==
 +
* '''Sagre''' - durante tutti i weekend estivi si svolgono le feste paesane nei vari paesi. Carne alla griglia, vino e birra, musica dal vivo e ballo.
 +
* '''Carnevale carsico''' - sfilata di carri e maschere il sabato di carnevale a Opicina
 +
* '''San Martino''' - festa a Prosecco l'11 novembre
 
* '''Nozze carsiche''' - una tradizione della cultura slovena che ha luogo ogni due anni (ultima settimana di agosto 2009) a Monrupino. Durante la settimana della manifestazione viene rievocata tutta la procedura che bisognava seguire prima del matrimonio: la serenata sotto la finestra della sposa, l'addio al celibato e nubilato, il trasporto della dote con il carro, e il matrimonio con i vestiti tipici.
 
* '''Nozze carsiche''' - una tradizione della cultura slovena che ha luogo ogni due anni (ultima settimana di agosto 2009) a Monrupino. Durante la settimana della manifestazione viene rievocata tutta la procedura che bisognava seguire prima del matrimonio: la serenata sotto la finestra della sposa, l'addio al celibato e nubilato, il trasporto della dote con il carro, e il matrimonio con i vestiti tipici.
* '''Sagre''' - durante tutti i weekend estivi si svolgono le feste paesane nei vari paesi. Carne alla griglia, vino e birra, musica dal vivo e ballo.
 
  
 
==Acquisti==
 
==Acquisti==
Riga 98: Riga 110:
 
==Dove alloggiare==
 
==Dove alloggiare==
 
===Economici===
 
===Economici===
 +
''Campeggi''
 +
* '''Campeggio alle Rose''' Fraz. Sistiana 24/d, tel. +39 040 299457
 +
* '''Campeggio Mare Pineta''' Fraz. Sistiana 60/d, tel. +39 040 299264, fax +39 040 299265
 +
 +
''1 stella''
 +
* '''Da Pepi''' Via Kosovel 33, Basovizza, tel/fax +39 040 226127
  
 
===Prezzi medi===
 
===Prezzi medi===
 +
''3 stelle''
 +
* '''Ai Sette Nani''' Sistianae 54/e, tel. +39 040 299170, fax +39 040 291481
 +
* '''Cente Hotel''' Via Igo Gruden 43, Basovizza, tel. +39 040 9221334, fax +39 040 9221335 [http://www.centerhotel.it]
 +
* '''Duino Park Hotel''' Duino 60/c, tel. +39 040 208184, fax +39 040 208526
 +
* '''Hotel Daneu''' Strada per Vienna 55, Opicina, +39 040 214214, fax +39 040 214215 [http://www.hoteldaneu.com]
 +
* '''Hotel Fernetti''' Fernetti 3, tel. +39 040 211797, fax +39 040 213830 [http://www.hotelfernetti.com]
 +
* '''Hotel Pesek''' Pese 69, tel. +39 040 226294 [http://www.hotelpesek.it]
 +
 +
''2 stelle''
 +
* '''Dama Bianca''' Duino Porto 61/c, tel. +39 040 208137, fax +39 040 208258
  
 
===Prezzi elevati===
 
===Prezzi elevati===
Riga 109: Riga 137:
 
==Uscire==
 
==Uscire==
 
===Escursioni===
 
===Escursioni===
 +
* '''Napoleonica''' sentiero con una bella vista sul mare che collega Opicina a Prosecco
 +
* '''Sentiero Rilke''' collega Sistiana con Duino con una bella vista sul mare
 +
 
===Itinerari===
 
===Itinerari===
  
Riga 121: Riga 152:
  
 
<br clear="all"/>
 
<br clear="all"/>
 
{{outline}}
 
  
  
[[Categoria:Trieste]]
+
{{IsIn|Trieste_(provincia)}}
 +
[[Categoria:Trieste (provincia)]]
  
 
<!-- [[ca:{{PAGENAME}}]] -->
 
<!-- [[ca:{{PAGENAME}}]] -->

Versione delle 18:53, 30 set 2007

Il Carso triestino (in sloveno Kras) è l'altipiano che si estende sopra la città noto soprattutto per il vino. Tutti i paesi che lo compongono sono abitati dalla minoranza slovena.


Indice

Da sapere

Geografia

I comuni sul Carso sono: Duino-Aurisina (Devin-Nabrežina), Sgonico (Zgonik), Monrupino (Repentabor), e parzialmente San Dorligo della Valle (Dolina) e Trieste (Trst).

Storia

Come arrivare

In aereo

Trieste è servita dall'Aeroporto Friuli Venezia Giulia - Ronchi dei Legionari (TRS) a 30 km circa dalla città. Per raggiungere l'aeroporto prendere l'autostrada A4 con uscita a Redipuglia, o la strada statale SS14. L'aeroporto è collegato con Sistiana con la (linea extraurbana 51).

In treno

Dalla stazione centrale di Trieste partolono alcuni treni regionali che fermano nella stazione di Aurisina e Sistiana.

In auto

Da Venezia: Autostrada A4 con uscita al casello Monfalcone – Lisert. Proseguire in direzione Duino-Sistiana.

In autobus


Come spostarsi

Il modo migliore per spostarsi sul Carso è sicuramente la macchina, perché i collegamenti con gli autobus (43 e 46) non sono ottimali per raggiungere tutte le destinazioni. Anche la bicicletta può essere un buon modo per raggiungere i vari paesi, e godere del paesaggio della natura.
Gli autobus 3, 4, 39, 42 e 44 della Trieste Trasporti e la linea extraurbana 51 dell'APT Gorizia partono dal centro città per raggiungere diversi paesi sul Carso, mentre il centenario Tram (n.2) collega la città con Opicina.

Da vedere

  • Castello di Duino/Devin

Castello dei principi della Torre e Tasso, apero al pubblico dal 2003, è luogo di antiche leggende.

Duino-Aurisina, tel. +39 040 208120 - fax +39 040 208022. [1]

Autobus: n. 44, o linea extraurbana 51.

  • Grotta Gigante

La più grande caverna turistica al mondo, dal 1995 nel Guinness dei Primati, situata a Borgo Grotta Gigante. La Grande Caverna è alta 107 m, e larga 65 m, ed è ricca di stalagmiti tra le quali la pià alta misura 12 m.

Borgo Grotta Gigante - Sgonico (TS), tel. +39 040 327312 - fax +39 040 368550, [2]

Autobus: n. 42.

  • Giardino botanico Carsiana

Il Giardino Botanico Carsiana a Sgonico che vanta oltre 600 specie vegetali del Carso italiano e sloveno.

Sgonico 55, I-34010 Sgonico (TS), tel. +39 040 229573, [3]

Autobus: n. 46.

  • Casa Carsica/Kraška Hiša (museo etnografico)

Casa rustica del Carso costruita in pietra, con arredamento e attrezzi originali del secolo scorso. Aperta solo la domenica e i festivi (o su richiesta), da aprile a ottobre.

Autobus: n. 42.

Repen 31, Monrupino, tel. +39 040327124

  • Chiesetta di Monrupino/Repentabor

La rocca di Monrupino/Repentabor, è collocata su una collina di 418 m. Il santuario dedicato all'Assunta e alcuni edifici sono circondati dalle mura difensive che servivano per proteggere gli abitanti e il bestiame dagli attacchi dei Turchi. Questo tipo di fortificazione medievale è una delle meglio conservate in Europa. Ogni secondo anno nella chiesetta si celebrano le Nozze Carsiche/Kraška Ohcet.

Autobus: n. 42.

Attività ricreative

Il Carso è una zona ideale soprattutto per le passeggiate nei boschi, il ciclismo e l'arrampicata. Oltre a questa è possibile praticare la vela, windsurf e canoa a Sistiana, golf a Padriciano, bowling a Duino, e ancora parapendio, deltaplano, speleologia, tennis ed equitazione.

Folclore e manifestazioni

  • Sagre - durante tutti i weekend estivi si svolgono le feste paesane nei vari paesi. Carne alla griglia, vino e birra, musica dal vivo e ballo.
  • Carnevale carsico - sfilata di carri e maschere il sabato di carnevale a Opicina
  • San Martino - festa a Prosecco l'11 novembre
  • Nozze carsiche - una tradizione della cultura slovena che ha luogo ogni due anni (ultima settimana di agosto 2009) a Monrupino. Durante la settimana della manifestazione viene rievocata tutta la procedura che bisognava seguire prima del matrimonio: la serenata sotto la finestra della sposa, l'addio al celibato e nubilato, il trasporto della dote con il carro, e il matrimonio con i vestiti tipici.

Acquisti

Piatti tipici

  • jota (minestra di crauti e fagioli)
  • luganighe (salsicce) e crauti
  • sardoni in savor
  • gnocchi di pane
  • gnocchi con i susini (prugne)
  • goulasch (spezzatino) di manzo
  • patate in tecia (tegame)
  • prosciutto cotto cucinato in crosta di pane e la porcina
  • pinza (focaccia pasquale)
  • putizza
  • presnitz
  • strucolo cotto
  • strucolo de pomi (mele)

Dove mangiare

I luoghi più caratteristici dove mangiare sono le osmize (case private aperte al pubblico per degustazione di vino e prodotti artigianali, segnalate da frasche sulla strada), e gli agriturismi.

Economici

Prezzi medi

Prezzi elevati

Dove bere

Un tipico vino secco del Carso è il Terrano, ottenuto dai vitigni del Refosco coltivato nella terra rossa che caratterizza l'altipiano. La Strada del vino Terrano comprende una ventina di trattorie che si estendono da Opicina/Opčine a Visogliano/Vižovlje nelle quali i piatti tipici della cucina locale vengono accompagnati da questo ottimo vino rosso.
Tra i vini bianchi il più noto è Malvasia, ottimo da abbinare alla Jota.

Vita notturna

D'estate la Baia di Sistiana con i locali in riva al mare richiama ogni sera migliaia di persone da tutta la regione.

Dove alloggiare

Economici

Campeggi

  • Campeggio alle Rose Fraz. Sistiana 24/d, tel. +39 040 299457
  • Campeggio Mare Pineta Fraz. Sistiana 60/d, tel. +39 040 299264, fax +39 040 299265

1 stella

  • Da Pepi Via Kosovel 33, Basovizza, tel/fax +39 040 226127

Prezzi medi

3 stelle

  • Ai Sette Nani Sistianae 54/e, tel. +39 040 299170, fax +39 040 291481
  • Cente Hotel Via Igo Gruden 43, Basovizza, tel. +39 040 9221334, fax +39 040 9221335 [4]
  • Duino Park Hotel Duino 60/c, tel. +39 040 208184, fax +39 040 208526
  • Hotel Daneu Strada per Vienna 55, Opicina, +39 040 214214, fax +39 040 214215 [5]
  • Hotel Fernetti Fernetti 3, tel. +39 040 211797, fax +39 040 213830 [6]
  • Hotel Pesek Pese 69, tel. +39 040 226294 [7]

2 stelle

  • Dama Bianca Duino Porto 61/c, tel. +39 040 208137, fax +39 040 208258

Prezzi elevati

Comunicazioni

Da consultare: Frasario sloveno

Sicurezza personale

Uscire

Escursioni

  • Napoleonica sentiero con una bella vista sul mare che collega Opicina a Prosecco
  • Sentiero Rilke collega Sistiana con Duino con una bella vista sul mare

Itinerari




Varianti

Azioni

Docenti dell'articolo

In altre lingue

Altri siti