|
|
| (31 revisioni intermedie di 8 utenti non mostrate) |
| Riga 1: |
Riga 1: |
| − | '''Amorgos'''[http://www.amorgos.net] è un'isola dell'arcipelago delle Cicladi. | + | [[Immagine:Amorgos plage d aghia anna IMG 2757.jpg|thumb|250px|right|Amorgos: La spiaggia di Santa Anna]] |
| | + | '''Amorgos''' [http://www.amorgos.net] è un'isola dell'arcipelago delle Cicladi. |
| | ==Luoghi== | | ==Luoghi== |
| − | *'''Katapola''' dove attraccano navi ed aliscafi | + | *'''Katapola''' -- Dove attraccano navi ed aliscafi |
| − | *'''Eghiali''' ('' In [[Frasario greco|Greco]]: Αιγιάλη pronuciato Eyàli'' ) è un villaggio situato in un golfo della costa Nord. Sul suo litorale per lo più sabbioso si tova Ormos | + | *'''Aighiali''' -- ('' In [[Frasario greco|Greco]]: Αιγιάλη pronuciato Eyàli'' ) è un villaggio situato in un golfo della costa Nord. Sul suo litorale per lo più sabbioso si tova Ormos |
| − | *'''Chora''' Il capoluogo dell'isola all'interno collegato a Katapola da una breve strada | + | *'''Chora''' -- Il capoluogo dell'isola a 400 metri di altezza in posizione panoramica su entrambi i versanti dell'isola. Ha un aspetto cicladico con case bianche e chiesette altrettanto bianche. Anche qui non potevano mancare i classici mulini a vento da cartolina. Chora è collegata allo scalo di Katapola da una breve strada |
| | *'''Kato Merià''' | | *'''Kato Merià''' |
| | | | |
| − | ==Spiagge== | + | ==Litorali== |
| | *Sulla costa settentrionale vicino Aighiali: | | *Sulla costa settentrionale vicino Aighiali: |
| − | **'''Megali e Mikrì Glyfada''' - remote spiagge del Nord raggiungibile dal villaggio Tholaria tramite sentieri di non facile individuazione. | + | **'''Megali e Mikrì Glyfada''' -- Remote spiagge del Nord raggiungibile dal villaggio Tholaria tramite sentieri di non facile individuazione. |
| − | **'''Levrossos''' una spiaggia molto bella dove si pratica il nudismo raggiungibile da Tholaria | + | **'''Levrossos''' -- Una spiaggia molto bella dove si pratica il nudismo raggiungibile da Tholaria |
| − | **'''Agios Pavlos''' un litorale tranquillo con una taverna | + | **'''Agios Pavlos''' -- Un litorale tranquillo con una taverna |
| − | **'''Nikourià''' un'isolotto al largo di Agios Pavlos | + | **'''Nikourià''' -- Un'isolotto al largo di Agios Pavlos |
| − | **'''Psilì Ammos''' vicino Aigiali raggiungibile in barca | + | **'''Psilì Ammos''' -- Vicino Aigiali raggiungibile in barca |
| | | | |
| | *Sulla costa settentrionale nella zona di Katapola | | *Sulla costa settentrionale nella zona di Katapola |
| − | **'''Maltezi''' bel litorale vicino Katapola. | + | **'''Maltezi''' -- Bel litorale vicino Katapola. |
| − | **'''Aghios Panteleimonas''' un litorale sabbioso a sinistra del molo di Katapola raggiungibile in caicco. | + | **'''Aghios Panteleimonas''' -- Un litorale sabbioso a sinistra del molo di Katapola raggiungibile in caicco. |
| − | **'''Finikes''' una spiaggia sabbiosa a sinistra del molo di Katapola | + | **'''Finikes''' -- Una spiaggia sabbiosa a sinistra del molo di Katapola |
| − | **'''Agii Saranta''' ancora una spiaggia sabbiosa a sinistra di Katapola | + | **'''Agii Saranta''' -- Ancora una spiaggia sabbiosa a sinistra di Katapola |
| | *Nella zona di Kato Meria | | *Nella zona di Kato Meria |
| − | **'''Peribolas''' ormai nella sezione sud di Amorgos | + | **'''Peribolas''' -- Ormai nella sezione sud di Amorgos |
| − | **'''Kato Kampos''' in una stretta insenatura vicino il villaggio di Kolofana | + | **'''Kato Kampos''' -- In una stretta insenatura vicino il villaggio di Kolofana |
| − | **'''Paradisa''' sotto la cappella di Aghia Paraskevì dove avviena una festa il 26 luglio | + | **'''Paradisa''' -- Sotto la cappella di Aghia Paraskevì dove avviena una festa il 26 luglio |
| − | **'''Kalotaritissa''' ultima spiaggia in una baia naturale protetta dove fanno scalo gli yachts privati. | + | **'''Kalotaritissa''' -- Ultima spiaggia in una baia naturale protetta dove fanno scalo gli yachts privati. |
| − | **'''Gramboussa''' un'isolotto con belle spiagge raggiungibile in barca da Kalotaritissa | + | **'''Gramboussa''' -- Un'isolotto con belle spiagge raggiungibile in barca da Kalotaritissa |
| | | | |
| | *Sulla costa sud, scoscesa e di difficile accesso troviamo: | | *Sulla costa sud, scoscesa e di difficile accesso troviamo: |
| − | **'''Aghia Anna''' forse la spiaggia più nota di Amorgos proprio sotto il monastero di Chazobiotissa. | + | **'''Aghia Anna''' -- Forse la spiaggia più nota di Amorgos proprio sotto il monastero di Chazobiotissa. |
| − | **'''Chalara''' raggiungibile anche a piedi da Potamòs. Un litorale di pietre lisce e ciottoli | + | **'''Chalara''' -- Raggiungibile anche a piedi da Potamòs. Un litorale di pietre lisce e ciottoli |
| − | **'''Mouro''' Molto popolare vicino i villaggi di Arkesini e Kamari con interessanti fondali marini | + | **'''Mouro''' -- Molto popolare vicino i villaggi di Arkesini e Kamari con interessanti fondali marini |
| − | **'''Amoudi''' raggiungibile a piedi da Arkesini | + | **'''Amoudi''' -- Raggiungibile a piedi da Arkesini |
| | | | |
| | ==Capire== | | ==Capire== |
| | | | |
| | ==Lingue parlate== | | ==Lingue parlate== |
| − | If you are lucky you can meet some people in Amorgos who speaks English, it's better if you speak Italian or German.
| + | Se sei fortunato puoi incontrare ad Amorgos qualcuno che parla inglese, spesso gli anziani sono in grado di parlare italiano o tedesco. |
| | | | |
| | ==Come arrivare== | | ==Come arrivare== |
| Riga 49: |
Riga 50: |
| | | | |
| | ==Come spostarsi== | | ==Come spostarsi== |
| − | Within the resorts walking is the best method of transport. Bus services operate between the towns, but for total freedom hire a car. Car hire is readily available in all towns and is reletively cheap.
| + | Esiste un servizio di autobus che collegano le varie località dell'isola ma per una totale libertà è meglio noleggiare un due ruote. Piccole agenzie di noleggio sono diffuse ovunque. |
| | | | |
| | ==Da vedere== | | ==Da vedere== |
| − | * Visit Hozoviotissa Monastery.It is located on the rocks,above the sea and the view is taking your breath away! | + | * '''Monastero Hozoviotissa Monastery''' -- Bianco monastero in una fantastica posizione, diventato il simbolo dell'isola di Amorgos |
| | | | |
| | ==Attività ricreative== | | ==Attività ricreative== |
| Riga 59: |
Riga 60: |
| | | | |
| | ==Bevande== | | ==Bevande== |
| − | * The traditional rakomelo.It's raki boiled with honey and cinammon. | + | * Quanti hanno uno stomaco di ferro possono gustare il "rakomelo". Il Raki, simile al più famoso Ouzo, ma con parecchi gradi alcolici in più, viene fatto bollire e quindi mischiato con miele e altri intrugli. |
| | + | ===Vita Notturna=== |
| | + | * Il bar "Zygos" (''la bilancia'') è consigliato per la sua atmosfera socievole e per i suoi ottimi drinks |
| | | | |
| | ==Dormire== | | ==Dormire== |
| − | * It's better to rent a room at "Xora"(The village at the top of the mountain Profitis Ilias,15 minutes from the port of Katapola.
| + | Secondo alcuni è più economico prendere stanze in affitto a Chora, il villaggio sulla cima della collina che però è all'interno ma comunque a meno di 20 minuti dal porto di Katapola. |
| − | * '''Aegialis Hotel''' [http://www.greek-vacation.gr/Greece/Amorgos_Island/Hotels/3_Star_Hotels_Accommodation/Aegialis_Hotel_h_3517/] Hotel in Aegiali, Amorgos | + | * '''Aegialis Hotel''' nel villaggio omonimo sul mare [http://www.greek-vacation.gr/Greece/Amorgos_Island/Hotels/3_Star_Hotels_Accommodation/Aegialis_Hotel_h_3517/] Hotel in Aegiali, Amorgos |
| − | It is one of the most beautifull villages in Cyclades!
| + | |
| | + | *'''Agios Pavlos Studios''' -- Cellulare. +30-693-799 24 65, [http://http://www.amorgos-agiospavlos.com/it/index.htm]. Agios Pavlos Studios, appartamenti nelle Isole Cicladi affacciati sulla spiaggia di Aghios Pavlos. |
| | + | |
| | + | <center>'''''A Katapola'''''</center> |
| | + | *'''ANNA STUDIOS''' -- Tel +30 22850 71218. Tel mesi invernali: +30 210 9563023. Fax : +30 22850 71084 [http://www.travel-to-amorgos.com/] Gestore: Michalis Koveos |
| | + | |
| | + | *'''ALEXANDROS''' -- Tel.: +30 22850 71291. +30 22850 74295. FAX +30 22850 74180. Gestore:Maria Simigdala |
| | + | |
| | + | *'''AMORGOS''' -- Katapola. Tel.: +30 22850 71814. FAX: +30 22850 71814. Gestore: Mavros Stamatis |
| | + | |
| | + | *'''ANGELIKI''' -- +30 22850 71280. Fax: +30 22850 74195. Gestore: Ageliki Psichogiou |
| | | | |
| | ==Escursioni== | | ==Escursioni== |
| − | * Have a drink at the bar "Zygos" at Xora.It's a rock bar with good spirits and friendly people.
| + | |
| | <!-------------______PER FAVORE LASCIATE QUESTA SEZIONE NASCOSTA GRAZIE______ | | <!-------------______PER FAVORE LASCIATE QUESTA SEZIONE NASCOSTA GRAZIE______ |
| | ==Collegamenti== | | ==Collegamenti== |
| Riga 74: |
Riga 87: |
| | | | |
| | {{IsIn|Cicladi}} | | {{IsIn|Cicladi}} |
| | + | |
| | + | |
| | + | |
| | + | [[de:Amorgos]] |
| | [[en:Amorgos]] | | [[en:Amorgos]] |
| | + | [[wts:Category:Amorgós]] |
| | + | |
| | + | |
| | + | [[WikiPedia:Amorgos]] |
| | + | |
| | + | [[Categoria:Cicladi]] |
Se sei fortunato puoi incontrare ad Amorgos qualcuno che parla inglese, spesso gli anziani sono in grado di parlare italiano o tedesco.
Esiste un servizio di autobus che collegano le varie località dell'isola ma per una totale libertà è meglio noleggiare un due ruote. Piccole agenzie di noleggio sono diffuse ovunque.
Secondo alcuni è più economico prendere stanze in affitto a Chora, il villaggio sulla cima della collina che però è all'interno ma comunque a meno di 20 minuti dal porto di Katapola.
