Aidez Wikitravel à s'améliorer en contribuant à un article ! Apprenez comment!

Stockholm : Différence entre versions

De Wikitravel
Aller à : Navigation, rechercher
m (Modifications de 217.209.82.165 (Discussion) annulées; retour à l'ancienne version de 88.166.7.97)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Autre1|la capitale de la Suède}}
+
'''Stockholm''' est la capitale de la [[Suède]].
{{Infobox Commune de Suède
+
| nom=Stockholm
+
| blason=Stockholm vapen bra.svg
+
| statut=1
+
| image=Stockholm kollage C.jpg
+
| légende=De haut en bas et de gauche à droite : [[Helgeandsholmen]], [[Gamla stan]] et [[Riddarholmen]] ; Skeppsbron ; [[Hôtel de ville de Stockholm|hôtel de ville]] et statue d'[[Evert Taube]] ; Hötorgsskraporna ; [[Ericsson Globe]] ; [[Palais royal de Stockholm|palais royal]].
+
| province=[[Uppland]], [[Södermanland]]
+
| comté=[[Comté de Stockholm|Stockholm]]
+
| siège=Stockholm
+
| maire=[[Sten Nordin]] ([[Parti du rassemblement modéré|M]])
+
| mandat maire=[[2008]] -
+
| gentilé=
+
| latitude=59.35
+
| longitude=18.066667
+
| altitude=
+
| population=851155
+
| année_pop=2011
+
| superficie=187
+
| sites touristiques=
+
| url=http://www.stockholm.se/
+
}}
+
'''Stockholm''' [{{phonétique|stɔkːɔlm}} {{Prononciation|sv-Stockholm.ogg}}] est la [[capitale]] et la plus grande ville de [[Suède]]. Elle est le siège du gouvernement et du parlement suédois, ainsi que le lieu de résidence officielle du roi [[Charles XVI Gustave de Suède|Charles XVI Gustave]].
+
  
La ville de Stockholm (''Stockholms stad'') ou, plus officiellement, la « commune de Stockholm » (''Stockholms Kommun'') est, avec ses {{formatnum:851155}} habitants<ref name="autogenerated1">{{sv}} [http://www.scb.se/Pages/TableAndChart____228187.aspx Chiffres du ''Statistika Centralbyrån'' (SCB) au 31 Mars 2011]</ref>, la plus grande des 290 [[Communes de la Suède|municipalités suédoises]]. L'unité urbaine est, avec ses {{formatnum:1252020}} (en [[2005]]) habitants la plus grande de la Scandinavie. Le ''[[Grand Stockholm]]'' c'est-à-dire le [[Comté de Stockholm]] a, lui, une population de {{formatnum:2063945}} habitants<ref name="autogenerated1" /> — sur une superficie de près de 6600 km<sup>2</sup>.
+
[[Image:Stockholm.jpg|thumb|300px|Photos de la ville en hiver]]
 +
[[Image:StockholmStadshuset.jpg|thumb|300px|Stadshuset]]
 +
==Comprendre==
  
Située au bord de la [[mer Baltique]], la ville est construite en partie sur plusieurs îles, à l'embouchure du [[lac Mälar]], ce qui lui a valu, à l'instar [[Venise#Les autres « Venise »|d'autres cités européennes]], son surnom de ''[[Venise]] du Nord'' (par ailleurs aussi donné à [[Bruges]], en [[Belgique]], à [[Saint-Petersbourg]] en [[Russie]], et à [[Amsterdam]], aux [[Pays-Bas]]).
+
==Arriver==
  
== Toponymie ==
+
===Par avion===
Ce [[toponyme]], qui se rencontre une vingtaine de fois en Suède et en [[Finlande]], représente un nom composé suédois de sens clair mais d'interprétation délicate : « l'île (''holm'') des rondins, des pieux ou des poteaux (''stock'') ». Si l'on pressent que des troncs d'arbres apprêtés ont joué un rôle dans l'aménagement du port et de l'agglomération, il est difficile de préciser lequel : [[pilotis]], [[Fondation (construction)|fondation]] de quais ou de maisons, [[estacade]], constructions… Ce point est toujours débattu aujourd'hui<ref>Dictionnaire des noms de lieux – [[Louis Deroy]] et [[Marianne Mulon]] ([[Dictionnaires Le Robert|Le Robert]], 1994) {{ISBN|285036195X}}</ref>.
+
* '''L'Aéroport d'[http://www.arlandaexpress.com/ Arlanda]''' (ARN) est situé à 43 km au nord de Stockholm, à environ 40 mn en voiture. Il est accessible par différents moyens: Les [http://www.svenskaflygbolag.com/flygbussarna.html '''navettes'''] ([http://www.flygbussarna.se/en/default.asp]) pour 95 SEK font régulièrement la liaison avec la gare centrale, T-Centralen, d'où la plupart des lignes de bus, de métro(Tunnelbana) et pendeltåg(RER). Le trajet dure environ 40 mn avec quelques arrêts le long du trajet dans la banlieue Nord de la ville.
 +
Le '''taxi''' avec un tarif fixe allant de 395 à 445 SEK dépendant de la compagnie. Le moyen de moins cher est de 350 SEK avec Taxi Cab, pour lequel il faut réserver (+46-8-252523).
 +
Le train [http://www.arlandaexpress.com/ '''Arlanda Express train'''] qui part du niveau inférieur du terminal coûte 240 SEK pour un aller simple (120 SEK avec réduction -26 ans, 250 SEK pour deux adultes pendant les week-ends,460 SEK pour un A/R tarif adulte, ticket gratuit pour les enfants accompagnés), met 20 mn jusqu'à la gare centrale et part toutes les 15 mn pendant la journée.
 +
Les '''transports publiques''' sont de loin le moyen le moins cher: la ligne 583 fait les trajets entre Arlanda et la banlieue nord de Märsta, d'où la connexion avec le train(pendeltåg) vous amène à la gare centrale. Le trajet dure environ 1 heure et coûte 40 SEK.
  
Stockholm s'écrit et se prononce différemment dans d'autres langues : ''Holmia'' en [[latin]], ''Stockholbma'' en [[Langues sames|same]], ''Stokholma'' en [[letton]], ''Estocolmo'' en [[portugais]] et [[espagnol]], ''Stokholmas'' en [[lituanien]], ''Tukholma'' en [[finnois]], ''Stokholmi'' en [[meänkieli]], ''Stokkhólmur'' en [[islandais]], ''Stoccolma'' en [[italien]], ''Sztokholm'' en [[polonais]], ''Stockgol'm'' (Стокгольм) en [[russe]], ''Sutokkuhorumu'' (ストックホルム) en [[japonais]], ''Sídégēěrmó'' (斯德哥尔摩) en [[Langues chinoises|chinois]]. En [[anglais]], en [[néerlandais]] et en [[allemand]], Stockholm s'écrit de la même façon mais se prononce légèrement différemment.
+
*'''L'aéroport de Bromma''': Un plus petit aéroport à 10 km à l'Ouest du centre ville. Principalement utilisé pour les vols domestiques et inter-Européens pour des villes comme [[Bruxelles]] ou [[Paris]]. Les [http://www.flygbussarna.se/en/default.asp navettes] font les trajets pour 69 SEK ou le bus local, ligne 112 en direction de Spånga station avec connection par le train pour la gare centrale, pour 20 SEK.
  
== Géographie ==
+
*'''L'aéroport de Skavsta''': utilisé par Ryanair and Wizzair. Situé à 100km de Stockholm, près de la ville de [[Nyköping]]. Les [http://www.flygbussarna.se/en/default.asp navettes] pour la gare centrale coutent 139 SEK aller, 199 SEK aller-retour et prend environ 80 mn.
=== Situation ===
+
[[Image:Karta över Stockholm med omgivningar på 1910-talet (ur Nordisk familjebok).jpg|right|thumb|250px|Une carte de Stockholm en 1910. On y distingue l'enchevêtrement d'îles qui la composent.]]
+
  
Stockholm se trouve sur la côte orientale de la Suède, à l'endroit où le [[lac Mälar]] rejoint la [[mer Baltique]]. La ville elle-même s'étend sur quatorze îles qui font toutes partie de l'[[archipel de Stockholm]], faisant de l'eau un élément omniprésent. Cinquante-sept [[pont]]s permettent de relier les différents quartiers<ref>[http://beta.stockholmtown.com/fr/A-Faire/Tips/Stockholm-Top-10/ Stockholm – le « Top 10 »], sur le ''Guide officiel de Stockholm''</ref>.
+
*'''L'aéroport de Västerås''': situé à 100 km à l'Ouest de Stockholm prs de la ville de [[Västerås]]. Les vols de Ryanair pour Londres Stansted et Dublin. Les [http://www.flygbussarna.se/en/default.asp navettes] font les trajets avec la gare centrale pour 130 SEK aller, 199 SEK aller-retour et prend environ 75 mn.
  
Si la ville a été fondée sur la petite île de [[Stadsholmen]] (là où se trouve [[Gamla stan]], la vieille ville), elle s'est ensuite développée au Nord où l'on trouve désormais [[Norrmalm]] et [[Östermalm]], et au sud vers [[Södermalm]].
+
===Par train===
 +
Stockholm est desservie par diverses connections avec les autres villes suédoises.
 +
* la compagnie ferroviaire: [http://www.sj.se/ SJ]
  
L'important [[archipel de Stockholm|archipel]], constitué de milliers d'îles, constitue un lieu de détente prisé des habitants de la ville qui aiment s'y rendre le week-end ainsi que le mercredi après-midi.
+
===En voiture===
 +
Des autoroutes venant des autres villes suédoises arrivent à Stockholm. En général il y a peu de trafic sur les routes suédoises, le pays ayant une densité de population très basse.
  
=== Climat ===
+
===Par bus===
 +
De nombreuses compagnies de bus peu chères desservent les villes de Suède. Certaines sont moins chères sur certains jours.
 +
* [http://www.svenskaflygbolag.com/swebusexpress.html Swebus Express]
 +
* [http://www.extrapris.com/resor/bussresor.html liste de moyens de se déplacer en suède]
  
Le climat de Stockholm est de type [[Climat continental|continental]], du fait de la [[latitude]] très septentrionale, et du relatif éloignement de l'[[océan Atlantique]]. Les saisons sont très marquées avec des hivers froids et des étés doux à chauds, ceci étant dû à la grande différence dans la durée de la journée entre le [[solstice]] d'été (18+ heures de jour) et le solstice d'hiver (6 heures de jour). Les records de température à Stockholm sont de 36&nbsp;°C au maximum et -31&nbsp;°C au minimum <ref>http://www.smhi.se/kunskapsbanken/meteorologi/temperaturrekord-i-stockholm-och-uppsala-1.4735</ref>. Néanmoins, la température n'est jamais descendue au-dessous de - 25&nbsp;°C  depuis l'hiver [[1986]]-[[1987]]<ref>http://data.smhi.se/met/climate/time_series/day/temperature/SMHI_day_temperature_clim_9720.txt</ref>.  Le nombre d'heures d'ensoleillement est de 1900 heures.
+
===Par bateau===
 +
Des ferry font la liaison avec
 +
* la Finlande ([[Helsinki]], [[Turku (Åbo)]]): [http://www.silja.com/ '''Silja Line'''] partent du port de Värtahamnen, à quelques 500 mètres de la station de métro Gärdet.
 +
* la Finlande ([[Helsinki]], [[Turku (Åbo)]]): [http://www.vikingline.se/ '''Viking Line'''] partent du port de Stadsgårdsterminalen au sud de la ville. Des navettes assez chères amènent les passager depuis la station de métro de Slussen. Vous pouvez facilement y aller à pied en suivant le bord de mer sur environ 1 km ou prendre les transports locaux pour quelques arrêts, ligne 53 en direction de Henriksdalsberget ou 71 en direction de JarlaBerg (20 SEK).
 +
* [[Mariehamn]] sur l'île de [[Åland]]: [http://www.birka.se/ '''Birka Cruises''']. Les bateaux partent du Stadsgårdsterminalen.
 +
* [[Mariehamn]] sur l'île de [[Åland]], la Lettonie ([[Riga]]), l'Estonie ([[Tallinn]]): [http://www.tallink.com/ '''Tallink'''] partent du port de Frihamnen.
 +
 +
Pour les réservations voir aussi [http://www.directferries.fr/stockholm_ferry.htm ferry]
  
{{Relevé météo
+
==Circuler==
|titre=Relevé météorologique
+
Stockholm est très bien desservie en transport publics bien que pas très bon marché. Le billet est valable 1h et coûte 20SEK (adulte) pour une zone (généralement suffisant pour rester en ville).
|source=[http://weather.msn.com/local.aspx?wealocations=wc:SWXX0031&q=Stockholm%2c+SWE MSN Weather Information Service]
+
Un bon moyen pour voyager moins cher et soutenir un mouvement pour des transports publiques gratuits est de cotiser sur le site de planka. Cela vous coûtera 50SEK pour une semaine, 100SEK pour un mois. Toutes les [http://www.planka.nu/eng/how-do-i-join informations].
|tmin-jan=-2
+
* [http://www.planka.nu/international/en-franais planka]
|tmin-fev=-3
+
|tmin-mar=-2
+
|tmin-avr=3
+
|tmin-mai=8
+
|tmin-jui=12
+
|tmin-jul=15
+
|tmin-aou=14
+
|tmin-sep=10
+
|tmin-oct=6
+
|tmin-nov=2
+
|tmin-dec=-1
+
|tmin-ann=5
+
|tmax-jan=1
+
|tmax-fev=1
+
|tmax-mar=4
+
|tmax-avr=10
+
|tmax-mai=16
+
|tmax-jui=20
+
|tmax-jul=23
+
|tmax-aou=22
+
|tmax-sep=17
+
|tmax-oct=10
+
|tmax-nov=5
+
|tmax-dec=1
+
|tmax-ann=11
+
|prec-jan=39
+
|prec-fev=27
+
|prec-mar=26
+
|prec-avr=30
+
|prec-mai=30
+
|prec-jui=45
+
|prec-jul=72
+
|prec-aou=66
+
|prec-sep=55
+
|prec-oct=50
+
|prec-nov=53
+
|prec-dec=46
+
|prec-ann=539
+
}}
+
  
=== Les principaux quartiers ===
+
===Metro (T pour Tunnelbana)===
 +
Il y a 3 lignes qui se croisent toutes à la station centrale, également gare centrale de Stockholm, T-Centralen.
 +
Le service est maintenu jusqu'à ~1h du matin la semaine, et le week end jusqu'à ~3h30, puis des bus de nuit presque toute la nuit sont disponibles.
 +
Pour la compagnie des transports publiques: [http://www.sl.se/Templates/SubStart.aspx?id=1906 SL transport]
  
[[Image:Stockholm boroughs 1998-2006.svg|left|thumb|220px|Les [[districts de Stockholm]]]]
+
===Bus===
[[Fichier:View towards Södermalm and Gamla Stan (Carl Curman).jpg|thumb|left|220px|Vue panoramique, 1900<br />Photo par [[Carl Curman]]]]
+
Le bus peut être plus sympathique que le métro pour pouvoir visiter les rues de Stockholm. Le site internet de la compagnie vous permettra de trouver facilement comment aller d'un point à un autre.
 +
Pour la compagnie des transports publics: [http://www.sl.se/Templates/SubStart.aspx?id=1906 SL transport]
  
La partie principale de Stockholm est constituée de plusieurs quartiers qui constituent autant de lieux à visiter.
+
===Trains périphériques===
 +
Si vous désirez vous déplacer plus à l'extérieur de la ville, il y a des trains périphériques depuis T-Centralen et Mariatorget accessibles avec les même billets de métro ou de bus.
  
La vieille ville, [[Gamla stan]] se situe principalement sur l'île de [[Stadsholmen]]. Elle est constituée d'étroites ruelles et on y trouve de nombreux lieux d'intérêt comme le [[palais royal de Stockholm|palais royal]], le [[musée Nobel]], l'[[église allemande (Stockholm)|église allemande]], [[Storkyrkan]] ou la [[Riddarhuset|maison de la noblesse]].
+
===A Vélo===
 +
Comme beaucoup de villes scandinaves, Stockholm possède de très nombreuses et très sûres pistes cyclables. Ces pistes forment un réseau très dense qui va du centre jusqu'en grande périphérie de la ville avec une bonne signalisation. Pour les piétons, attention de ne pas trop rester sur les pistes cyclables : les cyclistes vous remettent vite à votre place!
  
[[Djurgården]], une des îles de Stockholm, rassemble les principales attractions touristiques de la ville. On y trouve le [[musée Vasa]], [[Skansen]], le [[musée nordique]], le parc d'attraction de [[Gröna Lund]] ainsi qu'un grand parc.
+
==A voir ici==
 +
Le quartier branché de Sodermalm avec ses restaurants, boutiques de design..
 +
Sur l'ile de Djurgarden: Skansen (grand parc animalier avec centres d'artisanat), Grona Lund(parc d'attraction pour sensations fortes), le parc de Fifi Brindacier(Pippi Longstrum en suedois)
 +
Les musées les plus célèbres sont le [[Musée Vasa]],[[le musée historique]], [[le musée d'art moderne]], [[le musée national des beaux arts]], [[le muséum suédois d'histoire naturelle]] ou encore [[le musée nordique]]
  
[[Image:Brännkyrkagatan Södermalm Stockholm 2005-06-17.jpg|right|thumb|250px|Une rue de Södermalm]]
+
==A voir pas loin==
[[Södermalm]] est un quartier très animé, où se trouvent de nombreuses discothèques. La place de [[Mariatorget]] y est un lieu très prisé, ainsi que les nombreuses églises.
+
  
Les autres quartiers notables sont [[Norrmalm]], [[Östermalm]], [[Kungsholmen]] ou [[Skeppsholmen]].
+
==Apprendre==
{{clr}}
+
  
== Politique ==
+
==Travailler==
  
Stockholm est l'une des 290 [[communes de la Suède|municipalités suédoises]], et est la capitale du [[comté de Stockholm]]. Comme toutes les communes suédoises, Stockholm est dotée d'un parlement et d'un gouvernement.
+
==Acheter==
  
=== Parlement ===
+
==Manger==
Le parlement de la ville (''kommunfullmäktige'' en suédois) est l'organe politique le plus important de la ville de Stockholm. Il compte 101 membres élus au système proportionnel pour quatre ans.
+
Stockholm offre un grand panel de restaurants - bars (tous non fumeurs) reflétant la diversité ethnique de sa population.
  
Après les élections de 2006, la répartition des sièges est la suivante<ref>{{sv}} [http://www.val.se/val/val2006/slutlig/K/kommun/01/80/roster.html Résultats officiels sur le site des Autorités électorales suédoises]</ref>:
+
Attention aux horaires, surtout pour le diner. Il faut se mettre en quête d'un restaurant autour de 18h30.
{|
+
! Coalition au pouvoir
+
! Partis d'opposition
+
|- style="vertical-align:top;"
+
|
+
* Le [[Parti du rassemblement modéré]] 41
+
* Les [[Parti du Peuple - Les Libéraux|Libéraux]] 10
+
* Les [[Les chrétiens-démocrates (Suède)|Chrétiens-démocrates]] 3
+
* Le [[Parti du Centre (Suède)|Parti du Centre]] 1
+
|
+
* Le [[Parti social-démocrate suédois des travailleurs|Parti social-démocrate]] 27
+
* Le [[Parti de gauche (Suède)|Parti de gauche]] 9
+
* [[Parti de l'environnement-Les Verts|Les Verts]] 6
+
|}
+
  
L'actuel maire de Stockholm est [[Sten Nordin]] du Parti du rassemblement modéré depuis le 28 avril 2008. [[Kristina Axén Ohlin]], qui était en fonction depuis les élections de 2006, a démissionné pour des raisons familiales<ref>{{en}} [http://www.sr.se/cgi-bin/international/nyhetssidor/artikel.asp?nyheter=1&programid=2054&Artikel=2046776 Information publiée sur le site de ''Sveriges Radio International'']</ref>.
+
L'addition est en moyenne plus salée qu'en France. Faîtes comme les suédois, mangez bien au petit-déjeuner et à midi contentez vous d'un en-cas dans les konditori.
  
=== Gouvernement ===
+
Pour ceux qui disposent d'une cuisine, une solution peut-être d'acheter les denrées alimentaires aux magasins de quartiers et de préparer les repas soi-même.  Les marchés (comme celui d'Ostermalm) offrent des produits locaux de qualité mais assez chers.
=== Districts ===
+
La commune est divisée depuis 2007 en [[districts de Stockholm|14 districts]], qui ont la responsabilité des écoles primaires, de l'assistance sociale, des loisirs et des moyens culturels locaux. Ces districts remplacent les dix-huit districts qui avaient été créés en [[1998]].
+
  
{|
+
L'eau est potable à Stockholm donc il est inutile de commander des eaux plates de type Evian ou Vittel qui vous seront facturées le prix fort lors des repas.
|-
+
Le prix des vins est aussi beaucoup plus cher qu'en France.
!Centre-ville
+
!Sud
+
!Ouest
+
|- style="vertical-align:top;"
+
|
+
* [[Kungsholmen]]
+
* [[Norrmalm]]
+
* [[Södermalm]]
+
* [[Östermalm]]
+
|
+
* [[Enskede-Årsta-Vantör]]
+
* [[Farsta]]
+
* [[Hägersten-Liljeholmen]]
+
* [[Skarpnäck]]
+
* [[Skärholmen]]
+
* [[Älvsjö]]
+
|
+
* [[Bromma]]
+
* [[Hässelby-Vällingby]]
+
* [[Rinkeby-Kista]]
+
* [[Spånga-Tensta]]
+
|}
+
  
Chacun de ces quatorze districts dispose d'un Conseil de district. Contrairement à ce qui se passe dans de nombreuses grandes villes européennes, les membres de ces conseils ne sont pas élus directement par le peuple, mais désignés par le Conseil municipal<ref>{{en}} [http://www.stockholm.se/-/English/Stockholm-by-districts/ Site officiel de la ville, consulté le 20.05.2008]</ref>. La répartition des sièges se fait en fonction des résultats électoraux de l'ensemble de la ville lors des élections communales. La majorité politique est donc la même dans l'ensemble des districts de la ville.
+
Le pourboire varie entre 10 et 30 couronnes. Si vous payez par carte, certains restaurateurs vous laisseront libre d'inscrire le montant du pourboire au moment de la transaction.
 +
 +
Au déjeuner, les suédois aiment bien faire un break en prenant un café avec des pâtisseries dans des ''konditori'' (qui proposent aussi bien des sandwichs, salades et menus légers). Cette tradition est appelée ''fika'' en suédois et est un moyen de rencontre informelle.
  
== Histoire ==
+
Le café suédois est plus léger que les cafés français et italiens qui sont toutefois proposés dans la plupart des bars.  
=== Les débuts de Stockholm ===
+
La première mention de la ville de Stockholm date de [[1252]]. La ville se réduit alors à la petite île de Gamla Stan (''Vieille ville''). Elle aurait été fondée par [[Birger Jarl]], afin de protéger la [[Suède]] d'invasions par des flottes étrangères et afin de mettre fin aux pillages dont étaient victimes des villes comme [[Sigtuna]] située sur le lac [[Lac Mälar|Mälaren]]. Le premier bâtiment construit est un fort qui contrôle le trafic maritime entre la mer Baltique et le lac Mälaren. Sous l'influence de [[Magnus III de Suède|Magnus Ladulås]], Stockholm prospère grâce à ses relations commerciales avec [[Lübeck]]. Elle fait alors partie de la [[hanse|ligue hanséatique]]. En [[1270]], Stockholm est décrite par des documents comme une vraie ville et, en [[1289]], elle est déjà la plus grande ville de Suède. La première estimation fiable de sa taille remonte au {{XVe siècle}}. Elle rassemble alors environ un millier de ménages pour cinq à six mille habitants.
+
  
En [[1349]], la ville connaît un épisode de [[peste noire]] ravageur.
+
Enfin, la carte des bières propose un choix énorme.
  
[[Image:Street in Gamla Stan, Stockholm.jpg|thumb|250px|Une rue de la vieille ville (''gamla stan'')]]
 
  
=== L'union de Kalmar ===
+
[[Image:Exemple.jpg]]
Ce n'est qu'en [[1419]] que Stockholm est proclamée capitale de la Suède. Sa position stratégique, ainsi que son poids économique en font une place importante dans les relations entre les rois danois de l'[[union de Kalmar]] et le mouvement d'indépendance suédois pendant le {{s-|XV|e}}. Elle verra de nombreuses batailles se dérouler, notamment la bataille de Brunkeberg gagnée contre le roi du [[Danemark]] [[Christian Ier de Danemark|Christian {{Ier}}]] par [[Sten Sture le Vieil]] en [[1471]], et le [[bain de sang de Stockholm]] qui aura lieu en [[1520]] sous les ordres de [[Christian II de Danemark]], mettant un terme à l'union de Kalmar.
+
  
=== La période des Vasa ===
+
===Routard===
En [[1521]], [[Gustave Ier Vasa|Gustav Vasa]] fait son entrée à Stockholm et signe le début d'une nouvelle ère pour la [[Suède]]. Stockholm s'agrandit et s'étend au-delà de [[Stadsholmen]] sur [[Södermalm]] et [[Norrmalm]]. En [[1600]], elle compte dix mille habitants.
+
La qualité est généralement assez mauvaise.
  
=== 1600-1800 ===
+
===Classe moyenne===
 +
Man in the Moon, Restaurant, Tegnérgatan C (Normalm). Une carte de plats peu étoffée mais des mets de qualité cuisinés aux épices dont les classiques suédois. La carte des bières est encyclopédique.
  
Au {{XVIIe siècle}}, Stockholm devient une ville européenne d'envergure. Entre [[1610]] et [[1680]], sa population est multipliée par six. ''Ladugårdslandet'', maintenant appelé [[Östermalm]] ainsi que l'île de [[Kungsholmen]] sont alors rattachés à la ville. En [[1628]], le [[Vasa]] coule dans Stockholm. Peu après, sont instaurées des règles qui donnent à Stockholm un monopole sur les échanges entre les négociants étrangers et les territoires scandinaves. À cette époque, sont bâtis nombre de châteaux et de palais, dont la [[Riddarhuset|maison de la noblesse]] (''riddarhuset'') et au {{XVIIIe siècle}} le [[palais royal de Stockholm|palais royal]].
+
===Plein aux as===
 +
Le Grill.
  
Après la [[Grande guerre du Nord|guerre du Nord]] qui entraîne la destruction partielle de la ville, Stockholm voit sa croissance ralentir. Elle conserve toutefois son rôle de capitale politique de la Suède et, sous le règne de [[Gustave III de Suède]], elle affirme sa supériorité culturelle. L'[[opéra royal de Stockholm|opéra royal]] est un bon exemple de l'architecture de cette époque.
+
Le carrefour du vendredi soir de la jeunesse suédoise dorée. On y mange très bien (entrées soignées et grillades en plat principal.) Bondé le week-end, pensez à réserver.
  
[[Image:Karte Stockholm MK1888.png|right|thumb|250px|Stockholm en 1888]]
+
L'adresse est Drottninggatan 89, 113 60 Stockholm. www.grill.se
  
=== 1800-1900 ===
+
==Boire un verre / Sortir==
Au début du {{XIXe siècle}}, Stockholm perd encore de son influence économique. [[Norrköping]] devient la principale cité industrielle du pays, et [[Göteborg]] devient un port incontournable grâce à sa localisation sur la [[mer du Nord]]. Dans la deuxième partie du siècle, Stockholm retrouve son rôle de leader sur le plan économique avec l'apparition de nouvelles industries, et devient un centre important pour le commerce et les services, ainsi que la principale porte d'entrée de la Suède.
+
  
Sa population croît alors de manière très importante de par une forte immigration. À la fin du siècle, seuls 40% des habitants de la ville y sont nés. Des quartiers commencent alors à se développer au-delà des limites de Stockholm, dans la campagne et sur les côtes. C'est aussi à cette époque que la ville accroît son rôle central dans l'éducation et la culture, avec l'ouverture de nombreuses universités, comme le [[Karolinska Institut]].
+
Stureplan: Quartier au centre de Stockholm très festif. De nombreux bars et discothèque.
 +
Je conseil le Sturecompagniet ( à coté de ZARA) vous pourrez croiser Victoria Silversted.
 +
Sinon le BERNS, ambiance et cadre très agréable. Lieu très fréquenté par Nassim B. et Karim K, les deux célèbres Jet-Setteurs des nuits suédoises.
 +
L'Ambassadeur un club super ouvert récemment par le richissime Sétifien Sophiene H.
  
=== {{s-|XX|e}} ===
+
== Se loger ==
[[Image:Stockh 1930 3.jpg|right|thumb|250px|Vue aérienne, 1930]]
+
Durant le {{XXe siècle}}, Stockholm réhabilite une grande partie de son centre ville, alors composé de rues étroites et enchevêtrées qui posent un problème au fur et à mesure que la circulation augmente. Les autorités communales y interdisent la rénovation des bâtiments et les achètent sur toute une zone proche de la gare centrale, de [[Hötorget]] à [[Sergels torg]], pendant la première moitié du siècle. De [[1945]] à [[1967]], la zone est rasée puis reconstruite, avec de larges rues piétonnes ainsi que des [[gratte-ciel]]s.
+
  
À la fin du siècle, Stockholm est une ville moderne, cosmopolite et très en avance dans les domaines technologiques. En [[1923]], le gouvernement de la commune emménage dans le nouvel [[hôtel de ville de Stockholm|hôtel de ville]]. Le [[métro de Stockholm]] est construit à partir de [[1950]], et le district de Kista est maintenant devenu un important centre pour les nouvelles technologies.
+
===Routard===
  
=== Événements récents ===
+
* '''Bed and Breakfast'''. Rehnsgatan 21. Auberge de jeunesse relativement simple et propre située en sous-sol (sans fenêtre), cela peut être un avantage en été où la nuit sont courtes. Petit déjeuner très complet et compris dans le prix des chambres (dortoir : 190 SKR, chambre double : 390 SKR). http://www.hostelbedandbreakfast.com/
Du 5-16 juin [[1972]] a lieu la première conférence des [[Organisation des Nations unies]] sur l'environnement humain. Généralement appelée [[conférence de Stockholm]], cette rencontre marque un tournant dans l'émergence de la conscience environnementale planétaire. Moment de rencontre, de confrontation et d'échange, elle a été un catalyseur. Elle fut et reste aussi un symbole par la reconnaissance institutionnelle de la gravité des problèmes d'environnement <ref>{{fr}} [http://www.planetarisation.net/e/index.php?option=com_content&view=article&id=8&Itemid=10&showall=1 Conférence de Stockholm (Thierry Picquet)]</ref>.
+
* Camping situé assez loin du centre ville (20 minutes en métro de la gare). Assez confortable, sauna.
 +
* En été, on peut trouver quelques tentes dans le parc de l'ile Langsholmen à proximité du parking de camping-cars (payant avec sanitaires). Ce parking sert de parking à bateaux en hiver.
  
En [[1986]] le premier ministre [[Olof Palme]] est [[Assassinat d'Olof Palme|abattu en pleine rue]], et en [[2003]] la [[Liste des ministres des Affaires étrangères de la Suède|ministre des affaires étrangères]] [[Anna Lindh]] est assassinée dans le grand magasin [[Nordiska Kompaniet]].
+
===Classe moyenne===
  
Stockholm a été nommée [[capitale européenne de la culture]] en [[1998]].
+
===Plein aux as===
 +
Les hôtels de la chaîne Scandic ou Radisson sont à conseiller.
  
Ecoquartier, chauffage urbain, transports publics, circulation automobile ... La ville suédoise a été récompensée par la Commission de Bruxelles : elle vient d'être sacrée championne de l'environnement pour [[2010]].
+
==Rester en contact==
  
== Évolution démographique ==
+
==Conserver la santé==
Le tableau et la courbe ci-dessous retracent l'évolution démographique de la commune de Stockholm de 1570 à nos jours.
+
Pour être remboursé de ses éventuels frais médicaux,il faut demander à sa caisse de sécu avant de partir,la carte vitale européenne,la Suède adhère à ce programme.
[[Image:Stockholm.png|thumb|500px|Évolution démographique de Stockholm]]
+
  
{| class="wikitable gauche"
+
==Gérer le quotidien==
| valign="top" |
+
{|
+
! style="background:#efefef;" | &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Année &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;
+
! style="background:#efefef;" | Habitants
+
|-
+
| [[1570]] || align="right" | 9.100
+
|-
+
| [[1610]] || align="right" | 8.900
+
|-
+
| [[1630]] || align="right" | 15.000
+
|-
+
| [[1650]] || align="right" | 35.000
+
|-
+
| [[1690]] || align="right" | 55.000
+
|-
+
| [[1730]] || align="right" | 57.000
+
|-
+
| [[1750]] || align="right" | 60.018
+
|-
+
| [[1770]] || align="right" | 69.000
+
|-
+
| [[1800]] || align="right" | 75.517
+
|-
+
| [[1810]] || align="right" | 65.474
+
|-
+
| [[1820]] || align="right" | 75.569
+
|-
+
| [[1830]] || align="right" | 80.621
+
|-
+
| [[1840]] || align="right" | 84.161
+
|-
+
| [[1850]] || align="right" | 93.070
+
|-
+
| [[1860]] || align="right" | 113.063
+
|-
+
|}
+
| valign="top" |
+
{|
+
! style="background:#efefef;" | &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Année &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;
+
! style="background:#efefef;" | Habitants
+
|-
+
| [[1870]] || align="right" | 136.016
+
|-
+
| [[1880]] || align="right" | 168.775
+
|-
+
| [[1890]] || align="right" | 246.454
+
|-
+
| [[1900]] || align="right" | 300.624
+
|-
+
| [[1910]] || align="right" | 342.323
+
|-
+
| [[1920]] || align="right" | 419.429
+
|-
+
| [[1930]] || align="right" | 502.207
+
|-
+
| [[1940]] || align="right" | 590.543
+
|-
+
| [[1950]] || align="right" | 745.936
+
|-
+
| [[1960]] || align="right" | 808.294
+
|-
+
| [[1970]] || align="right" | 740.486
+
|-
+
| [[1980]] || align="right" | 647.214
+
|-
+
| [[1990]] || align="right" | 674.452
+
|-
+
| [[2000]] || align="right" | 750.348
+
|-
+
| [[2005]] || align="right" | 766.747
+
|-
+
| [[2011]] || align="right" | 876.971
+
|}
+
|}
+
  
[[Image:Riksdagen June 2011.jpg|thumb|250px|Le bâtiment du [[Riksdag (Suède)|parlement de Suède]]]]
+
==Partir==
{{clr}}
+
  
== Culture ==
 
Capitale de la Suède, Stockholm abrite une grande partie des principaux lieux culturels de Suède, dont des [[théâtre]]s, des [[musée]]s ou des [[opéra (bâtiment)|opéras]]. Dans Stockholm et ses environs, se trouvent deux sites inscrits sur la [[liste du patrimoine mondial]] de l'[[Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture|UNESCO]], le [[château de Drottningholm]] et le cimetière de [[Skogskyrkogården]]. Stockholm a par ailleurs été capitale européenne de la culture en 1998.
 
  
=== Musées ===
+
{{Ébauche}}
[[Image:Entrée principale du Kulturhuset.jpg|thumb|right|250px|La maison de la culture ''(Kulturhuset)'']]
+
[[Image:Nobel Museet.jpg|thumb|right|250px|Le musée Nobel ''(Nobel Museet)'']]
+
Stockholm compte près d'une centaine de musées. Certains de ces musées qui étaient gratuits sont pour la plupart devenus payants. Les plus célèbres sont le [[musée Vasa]], [[Skansen]], le [[Musée historique de Stockholm|musée historique]], le [[Moderna museet|musée d'art moderne]], le [[Nationalmuseum|musée national des beaux arts]], le [[muséum suédois d'histoire naturelle]] ou encore le [[musée nordique]].
+
  
=== Musique classique ===
+
{{Dans|Suède}}
Stockholm possède deux orchestres de renom : l'[[orchestre philharmonique royal de Stockholm]] et l'[[orchestre symphonique de la radio suédoise]].
+
  
=== Sport ===
+
<!--[[pt:Estocolmo]]-->
Stockholm a abrité les [[Jeux olympiques d'été de 1912]] et possède, avec le [[stade olympique de Stockholm|stade olympique]], [[globen]] et [[Råsunda]], des arènes importantes pour la pratique du [[football]], du [[hockey sur glace]] ou encore du [[bandy]]. Les principaux clubs de football de la ville sont [[Hammarby IF|Hammarby Fotboll AB]], [[Djurgårdens IF (football)|Djurgårdens IF]] et l'[[AIK Solna]]. La présence de nombreux plans d'eau est propice à la pratique du [[Patinage|patin à glace]] en période [[hiver]]nale.
+
[[WikiPedia:Stockholm]]
Stocholm est le lieu d'un tournoi de tennis se déroulant début octobre en indoor.
+
[[Dmoz:Europe/Suède/Communes/Stockholm/]]
  
Stockholm a également accueilli, en [[1990]], les premiers [[jeux équestres mondiaux]].
 
  
Stockholm a été désignée « Capitale Européenne du Sport » pour l'année [[2002 en sport|2002]]<ref>{{en}} {{Lien web
 
| url  = http://www.aces-europa.eu/Home/EuropeanCapitals/tabid/56/Default.aspx
 
| titre  = European Capitals of Sport List
 
| auteur =
 
| année  =
 
| éditeur =
 
| site  = European Capitals of Sport Association
 
| consulté le = {{1er}} juillet 2009
 
}}</ref>.
 
  
L'hippodrome de Solvalla, situé dans la banlieue nord-ouest de Stockholm, accueille chaque dernier dimanche de mai, une course réservées aux trotteurs, réunissant les meilleurs chevaux du monde pour une épreuve disputée sur 1.609 mètres. Il s'agit de l'Elitlopp (course des élites). Les quatre premiers de chaque demi-finale, s'affrontent en fin d'après-midi pour une grande finale.
 
  
== Science et infrastructures ==
 
=== Transports ===
 
[[Image:Stockholms subway at Söderström-Slussen.jpg|thumb|right|250px|Le métro de Stockholm]]
 
La [[Gare Centrale de Stockholm]] est le point central du système de [[chemin de fer]] suédois. La ville possède un aéroport international, [[Aéroport de Stockholm-Arlanda|Arlanda]], ainsi que deux aéroports moins importants : [[aéroport de Stockholm-Skavsta|Skavsta]] et [[aéroport de Stockholm-Bromma|Bromma]].
 
  
Stockholm est également un [[port (marine)|port]] important, avec des liaisons notamment vers les villes de [[Helsinki]], [[Saint-Pétersbourg]], [[Turku]] et [[Tallinn]]. Les principales compagnies de ferries sont [[Viking Line]], [[Silja Line]] et [[Tallink]].
 
 
Les [[Transports en commun de Stockholm|transports en commun]] sont d'une grande variété, et comptent 725 000 usagers<ref name=gazette>Stockholm pilote une flotte de transports propres, La gazette des communes, n°46, 7 décembre 2009, article p. 40 et 42 de Fabienne Nedey</ref>. Un [[Métro de Stockholm|métro]] (''tunnelbana'') dessert les lieux principaux de la ville et comporte trois lignes, des [[train de banlieue|trains de banlieue]] (''pendeltåg'', ''Roslagsbanan'' et ''Saltsjöbanan'') permettent de rallier les banlieues sur de longues distances (une centaine de kilomètres du nord au sud). Il y a aussi des [[Tramway de Stockholm|tramways]] (''Tvärbanan'', ''Nockebybanan'', ''Lidingöbanan'' et ''Djurgårdslinjen''), ainsi qu'un vaste réseau de [[autobus|bus]]. Les équipements sont détenus par la société [[Storstockholms Lokaltrafik]] (SL, propriété du [[comté de Stockholm]]), et sont exploités et maintenus par des sous-traitants comme [[Veolia Transport]]. Des liaisons en [[bateau]] sont également assurées vers l'[[archipel de Stockholm|archipel]]. La ville compte enfin 760 km de pistes cyclables<ref name=gazette/>.
 
 
Le 1{{er}} août 2007, a été instauré de façon permanente un système de [[péage urbain]] semblable à celui de [[Péage urbain de Londres|Londres]]. Il comporte 18 points d'entrée et de sortie contrôlés<ref name=gazette/>. L'instauration définitive de ce système, expérimenté de janvier à juillet 2006, a fait l'objet d'un référendum consultatif des habitants de Stockholm le 17 septembre 2006. Les objectifs principaux sont de réduire les [[embouteillage (route)|embouteillages]] et la pollution générée par le trafic routier. Le réseau de bus a été renforcé à cette occasion.
 
 
=== Économie ===
 
Le siège social de plus de 40% des entreprises suédoises se situe à Stockholm, qui est le centre économique et financier de la Suède. Stockholm possède quelques entreprises de haute technologie, comme [[Ericsson]], [[Electrolux]] ou [[AstraZeneca]]. Le district de Kista est un des centres européens les plus dynamiques pour les [[technologies de l'information et de la communication]].
 
 
Le [[tourisme]] est devenu depuis quelques années une activité très importante pour la ville de Stockholm avec sept millions de visiteurs par an.
 
 
Selon le World Knowledge Competitiveness Index 2008, la ville de Stockholm est la seule région européenne figurant parmi les dix plus grandes économies de la connaissance au monde, étant classée sixième<ref>{{fr}} [http://www.biz-affaire.com/communique-120803.html Stockholm est la seule région européenne figurant parmi les dix plus grandes économies de la connaissance au monde] consulté le 21.08.2008.</ref>.
 
 
[[Image:Royal institute of technology Sweden 20050616.jpg|thumb|right|250px|L'institut royal de technologie]]
 
 
=== Enseignement ===
 
Stockholm possède 16 grandes écoles et [[université]]s, dont la [http://www.hhs.se/default.htm Stockholm School of Economics(SSE)], le [[Karolinska Institut]], l'[[université de Stockholm]] et l'[[Kungliga tekniska högskolan|institut royal de technologie]]. Qui plus est, leur nombre est en expansion, comme le montre la création de Södertörns Högskola, en banlieue sud (Flemingsberg).
 
 
Des [[académies royales de Suède|académies royales]] sont également situées à Stockholm, comme l'[[académie royale des sciences de Suède]] et l'[[académie suédoise]] qui entre autres distribuent tous les ans les [[prix Nobel]].
 
 
=== Déchets, bilan carbone et énergie ===
 
73 % des déchets ménagers sont incinérés avec production d'énergie, 25 % sont recyclés, 1,5 % sont compostés. 70 % des habitants sont raccordés au réseau de chauffage dont la chaleur provient des usines et de l'incinération des déchets<ref name=gazette/>.
 
 
En 1990, chaque habitant émettait en moyenne 5,3 tonnes de {{Formule chimique|lien=Dioxyde de carbone|CO|2}} par an. En 2005, ce ratio était de 4. L'objectif est de passer à 3 tonnes par habitants et par an en 2015<ref name=gazette/>.
 
 
== Personnages célèbres ==
 
Les personnages suivants sont nés à Stockholm.
 
* [[Emanuel Swedenborg]] ([[1688]]-[[1772]]), scientifique, théologien et philosophe
 
* [[Charles-Louis Didelot]] ([[1767]]-[[1837]]), danseur
 
* [[Marie Taglioni]] ([[1804]]-[[1884]]), ballerine
 
* [[Alfred Nobel]] ([[1833]]-[[1896]]), industriel et scientifique
 
* [[August Strindberg]] ([[1849]]-[[1912]]), écrivain
 
* [[Eva Bonnier]] ([[1857]]-[[1909]]), peintre et philanthrope
 
* [[Ivar Fredholm]] ([[1866]]-[[1927]]), mathématicien
 
* [[Folke Bernadotte]] ([[1895]]-[[1948]]), diplomate
 
* [[Rolf Sievert]] ([[1896]]-[[1966]]), physicien
 
* [[Greta Garbo]] ([[1905]]-[[1990]]), actrice
 
* [[Raoul Wallenberg]] ([[1912]]-date de décès incertaine), diplomate
 
* [[Ingrid Bergman]] ([[1915]]-[[1982]]), actrice
 
* [[Lars Gyllensten]] ([[1921]]-[[2006]]), romancier
 
* [[Claes Oldenburg]] (né en [[1929]]), sculpteur
 
* [[Sven Lindqvist]] (né en [[1932]]), écrivain
 
* [[Benny Andersson]] (né en [[1946]]), chanteur
 
* [[Art Spiegelman]] (né en [[1948]]), auteur de bande dessinée
 
* [[Christer Fuglesang]] (né en [[1957]]), spationaute
 
* [[Yngwie Malmsteen]] (né en [[1963]]), guitariste
 
* [[Joey Tempest]] (né en [[1963]]), chanteur
 
* [[Annika Sörenstam]] ([[1970]]-), joueuse de golf
 
* [[Johan Hegg]] (né en [[1973]]), chanteur
 
* [[Katja Nyberg]] (née en [[1979]]), joueuse de handball
 
* [[The Hellacopters]] ([[1994]] - [[2007]]), groupe de rock'n'roll
 
* [[Eric Prydz]], DJ
 
* [[Tim Berg]] (né en [[1989]]), DJ producteur
 
* [[Alexander Skarsgård]], acteur
 
* [[Opeth]], Groupe de Death Metal
 
* [[Johan Akerlund]], réalisateur
 
Les personnalités qui y sont décédées :
 
* [[Victor Sjöström]], cinéaste et acteur ([[1879]]-[[1960]])
 
* [[René Descartes]], philosophe, mathématicien et physicien français ([[1596]]-[[1650]])
 
 
== Relations internationales ==
 
=== Appartenance à des organisations internationales ===
 
La ville de Stockholm appartient aux organisations internationales suivantes<ref>{{en}} [http://www.stockholm.se/-/English/Politics-and-organisation/EU-and-International-Cooperation-/Membership-in-Organisations-/ Site officiel de la ville de Stockholm] consulté le 18.05.2008.</ref>: [[Cités et gouvernements locaux unis]], [[Metropolis]], [[Eurocities]], l'[[Union des capitales de l'Union européenne]] et l'[[Union des villes de la Baltique]].
 
 
=== Jumelage ===
 
La ville est jumelée avec :
 
 
* {{Jumelage|Cali|Colombie}}
 
* {{Jumelage|Khémisset|Maroc}}
 
* {{Jumelage|Kiev|Ukraine}}
 
* {{Jumelage|Le Caire|Égypte}}
 
* {{Jumelage|Sarajevo|Bosnie-Herzégovine|année=1977}}<ref>{{en}} [http://www.sarajevo.ba/en/stream.php?kat=147 Mention sur le site officiel de la ville de Sarajevo].</ref>
 
* {{Jumelage|Tirana|Albanie}}
 
* {{Jumelage|Tunis|Tunisie}}
 
* {{Jumelage|Saint-Pétersbourg|Russie|année=1992}}
 
* {{Jumelage|Rabat|Maroc}}
 
* {{Jumelage|Riga|Lettonie}}
 
* {{Jumelage|Tallinn|Estonie}}
 
 
== Notes et références ==
 
{{références|colonnes=2}}
 
 
== Voir aussi ==
 
=== Liens internes ===
 
* [[Villes de Suède]]
 
* [[Ville de Stockholm]]
 
* [[Grand Stockholm]]
 
{{Autres projets|commons=Category:Stockholm|commons titre=Stockholm}}
 
* [[Syndrome de Stockholm]]
 
* [[Jeux olympiques d'été de 1912]]
 
* [[Stockholm (album)|Stockholm]], album du chanteur français [[Jean-Louis Aubert]]
 
* [[Annika Billström]], maire de 2002 à 2006
 
 
=== Liens externes ===
 
* {{sv}} {{en}} [http://www.stockholm.se/ Ville de Stockholm]
 
* {{fr}} [http://www.stockholmtown.com/default____2023.aspx?epslanguage=FR Guide touristique officiel]
 
* [http://www.ashkdahlen.com/index.php?id=150 Stockholm (Sverige)]
 
 
{{Commune de Stockholm}}
 
{{Palette Communes du comté de Stockholm}}
 
{{Stockholm}}
 
{{Capitale européenne de la culture
 
|année=1998
 
|nom={{drapeau|Suède}} Stockholm
 
|avant={{drapeau|Grèce}} [[Thessalonique]]
 
|après={{drapeau|Allemagne}} [[Weimar]]
 
|}}
 
{{Palette|Capitales des pays de l'Union européenne|Ville organisatrice des Jeux olympiques d'été}}
 
 
{{Portail|Stockholm|Suède}}
 
 
[[Catégorie:Stockholm|*]]
 
[[Catégorie:Hanse]]
 
[[Catégorie:Capitale européenne de la culture]]
 
 
{{Lien AdQ|be-x-old}}
 
{{Lien AdQ|ka}}
 
{{Lien BA|de}}
 
{{Lien BA|sv}}
 
 
[[ace:Stockholm]]
 
[[af:Stockholm]]
 
[[ak:Stockholm]]
 
[[am:ስቶኮልም]]
 
[[an:Estocolmo]]
 
[[ang:Stoccholm]]
 
[[ar:ستوكهولم]]
 
[[arc:ܣܛܘܩܗܘܠܡ]]
 
[[arz:ستوكهولم]]
 
[[ast:Estocolmu]]
 
[[az:Stokholm]]
 
[[bar:Stockholm]]
 
[[bat-smg:Stuokhuolms]]
 
[[be:Горад Стакгольм]]
 
[[be-x-old:Стакгольм]]
 
[[bg:Стокхолм]]
 
[[bn:স্টকহোম]]
 
[[bo:སི་ཏོག་ཧོ་ལིམ།]]
 
[[br:Stockholm]]
 
[[bs:Stockholm]]
 
[[ca:Estocolm]]
 
[[ceb:Stockholm]]
 
[[ckb:ستۆکھۆڵم]]
 
[[co:Stoccolma]]
 
[[cs:Stockholm]]
 
[[csb:Sztokhòlm]]
 
[[cv:Стокгольм]]
 
[[cy:Stockholm]]
 
[[da:Stockholm]]
 
 
[[de:Stockholm]]
 
[[de:Stockholm]]
[[diq:Stokholm]]
 
[[dsb:Stockholm]]
 
[[ee:Stockholm]]
 
[[el:Στοκχόλμη]]
 
 
[[en:Stockholm]]
 
[[en:Stockholm]]
 
[[eo:Stokholmo]]
 
[[eo:Stokholmo]]
 
[[es:Estocolmo]]
 
[[es:Estocolmo]]
[[et:Stockholm]]
 
[[eu:Stockholm]]
 
[[ext:Estocolmu]]
 
[[fa:استکهلم]]
 
 
[[fi:Tukholma]]
 
[[fi:Tukholma]]
[[fiu-vro:Stokholm]]
 
[[fo:Stokkhólmur]]
 
[[frp:Stockholm]]
 
[[frr:Stockholm]]
 
[[fy:Stokholm]]
 
[[ga:Stócólm]]
 
[[gag:Stockholm]]
 
[[gd:Stockholm]]
 
[[gl:Estocolmo - Stockholm]]
 
[[got:𐍃𐍄𐌿𐌺𐌺𐌰𐌷𐌿𐌻𐌼𐍃]]
 
[[gv:Stockholm]]
 
[[he:סטוקהולם]]
 
[[hi:स्टॉकहोम]]
 
[[hif:Stockholm]]
 
[[hr:Stockholm]]
 
[[hsb:Stockholm]]
 
[[ht:Stokolm]]
 
 
[[hu:Stockholm]]
 
[[hu:Stockholm]]
[[hy:Ստոքհոլմ]]
 
[[ia:Stockholm]]
 
[[id:Stockholm]]
 
[[ie:Stockholm]]
 
[[io:Stockholm]]
 
[[is:Stokkhólmur]]
 
 
[[it:Stoccolma]]
 
[[it:Stoccolma]]
[[iu:ᔅᑑᒃᓱᓪᒻ/stuukhulm]]
 
 
[[ja:ストックホルム]]
 
[[ja:ストックホルム]]
[[jv:Stockholm]]
 
[[ka:სტოკჰოლმი]]
 
[[kk:Стокгольм]]
 
[[kl:Stockholm]]
 
[[ko:스톡홀름]]
 
[[koi:Стёколна]]
 
[[ku:Stokholm]]
 
[[kv:Стокгольм]]
 
[[kw:Stockholm]]
 
[[la:Holmia]]
 
[[lb:Stockholm]]
 
[[li:Stockholm]]
 
[[lij:Stoccolma]]
 
[[lmo:Stuculma]]
 
[[ln:Stockholm]]
 
[[lt:Stokholmas]]
 
[[lv:Stokholma]]
 
[[mdf:Стокольма]]
 
[[mg:Stockholm]]
 
[[mhr:Стокгольм]]
 
[[mi:Stockholm]]
 
[[mk:Стокхолм]]
 
[[ml:സ്റ്റോക്ക്‌ഹോം]]
 
[[mr:स्टॉकहोम]]
 
[[mrj:Стокгольм]]
 
[[ms:Stockholm]]
 
[[mt:Stokkolma]]
 
[[my:စတော့ဟုမ်းမြို့]]
 
[[myv:Стокгольм ош]]
 
[[mzn:استکهلم]]
 
[[na:Stockholm]]
 
[[nah:Estocolmo]]
 
[[nds:Stockholm]]
 
[[nds-nl:Stockholm]]
 
 
[[nl:Stockholm]]
 
[[nl:Stockholm]]
[[nn:Stockholm]]
 
[[no:Stockholm]]
 
[[nov:Stockholm]]
 
[[nrm:Stockholm]]
 
[[oc:Estocòlme]]
 
[[os:Стокгольм]]
 
[[pap:Stockholm]]
 
 
[[pl:Sztokholm]]
 
[[pl:Sztokholm]]
[[pms:Stocòlma]]
 
[[pnb:سٹاکہوم]]
 
[[pt:Estocolmo]]
 
[[qu:Stockholm]]
 
[[rm:Stockholm]]
 
 
[[ro:Stockholm]]
 
[[ro:Stockholm]]
[[roa-rup:Stockholm]]
 
[[ru:Стокгольм]]
 
[[sah:Стокhольм]]
 
[[sc:Stoccolma]]
 
[[sco:Stockholm]]
 
[[se:Stockholbma]]
 
[[sg:Stockholm]]
 
[[sh:Stockholm]]
 
[[simple:Stockholm]]
 
[[sk:Štokholm]]
 
[[sl:Stockholm]]
 
[[so:Stockholm]]
 
[[sq:Stokholmi]]
 
[[sr:Стокхолм]]
 
[[stq:Stockholm]]
 
[[su:Stockholm]]
 
 
[[sv:Stockholm]]
 
[[sv:Stockholm]]
[[sw:Stockholm]]
+
[[wts:Category:Stockholm]]
[[szl:Sztokholm]]
+
[[ta:ஸ்டாக்ஹோம்]]
+
[[tg:Стокҳолм]]
+
[[th:สตอกโฮล์ม]]
+
[[tl:Stockholm]]
+
[[tpi:Stockholm]]
+
[[tr:Stockholm]]
+
[[tt:Стокгольм]]
+
[[udm:Стокгольм]]
+
[[ug:Stokgolm]]
+
[[uk:Стокгольм]]
+
[[ur:سٹاکہوم]]
+
[[uz:Stokgolm]]
+
[[vec:Stocólma]]
+
[[vi:Stockholm]]
+
[[vo:Stockholm]]
+
[[war:Stockholm]]
+
[[wo:Stokolm]]
+
[[yi:שטאקהאלם]]
+
[[yo:Stockholm]]
+
[[zh:斯德哥尔摩]]
+
[[zh-min-nan:Stockholm]]
+
[[zh-yue:斯德哥爾摩]]
+

Version du 9 juillet 2012 à 06:31

Stockholm est la capitale de la Suède.

Photos de la ville en hiver
Stadshuset

Sommaire

Comprendre

Arriver

Par avion

  • L'Aéroport d'Arlanda (ARN) est situé à 43 km au nord de Stockholm, à environ 40 mn en voiture. Il est accessible par différents moyens: Les navettes ([1]) pour 95 SEK font régulièrement la liaison avec la gare centrale, T-Centralen, d'où la plupart des lignes de bus, de métro(Tunnelbana) et pendeltåg(RER). Le trajet dure environ 40 mn avec quelques arrêts le long du trajet dans la banlieue Nord de la ville.

Le taxi avec un tarif fixe allant de 395 à 445 SEK dépendant de la compagnie. Le moyen de moins cher est de 350 SEK avec Taxi Cab, pour lequel il faut réserver (+46-8-252523). Le train Arlanda Express train qui part du niveau inférieur du terminal coûte 240 SEK pour un aller simple (120 SEK avec réduction -26 ans, 250 SEK pour deux adultes pendant les week-ends,460 SEK pour un A/R tarif adulte, ticket gratuit pour les enfants accompagnés), met 20 mn jusqu'à la gare centrale et part toutes les 15 mn pendant la journée. Les transports publiques sont de loin le moyen le moins cher: la ligne 583 fait les trajets entre Arlanda et la banlieue nord de Märsta, d'où la connexion avec le train(pendeltåg) vous amène à la gare centrale. Le trajet dure environ 1 heure et coûte 40 SEK.

  • L'aéroport de Bromma: Un plus petit aéroport à 10 km à l'Ouest du centre ville. Principalement utilisé pour les vols domestiques et inter-Européens pour des villes comme Bruxelles ou Paris. Les navettes font les trajets pour 69 SEK ou le bus local, ligne 112 en direction de Spånga station avec connection par le train pour la gare centrale, pour 20 SEK.
  • L'aéroport de Skavsta: utilisé par Ryanair and Wizzair. Situé à 100km de Stockholm, près de la ville de Nyköping. Les navettes pour la gare centrale coutent 139 SEK aller, 199 SEK aller-retour et prend environ 80 mn.
  • L'aéroport de Västerås: situé à 100 km à l'Ouest de Stockholm prs de la ville de Västerås. Les vols de Ryanair pour Londres Stansted et Dublin. Les navettes font les trajets avec la gare centrale pour 130 SEK aller, 199 SEK aller-retour et prend environ 75 mn.

Par train

Stockholm est desservie par diverses connections avec les autres villes suédoises.

  • la compagnie ferroviaire: SJ

En voiture

Des autoroutes venant des autres villes suédoises arrivent à Stockholm. En général il y a peu de trafic sur les routes suédoises, le pays ayant une densité de population très basse.

Par bus

De nombreuses compagnies de bus peu chères desservent les villes de Suède. Certaines sont moins chères sur certains jours.

Par bateau

Des ferry font la liaison avec

  • la Finlande (Helsinki, Turku (Åbo)): Silja Line partent du port de Värtahamnen, à quelques 500 mètres de la station de métro Gärdet.
  • la Finlande (Helsinki, Turku (Åbo)): Viking Line partent du port de Stadsgårdsterminalen au sud de la ville. Des navettes assez chères amènent les passager depuis la station de métro de Slussen. Vous pouvez facilement y aller à pied en suivant le bord de mer sur environ 1 km ou prendre les transports locaux pour quelques arrêts, ligne 53 en direction de Henriksdalsberget ou 71 en direction de JarlaBerg (20 SEK).
  • Mariehamn sur l'île de Åland: Birka Cruises. Les bateaux partent du Stadsgårdsterminalen.
  • Mariehamn sur l'île de Åland, la Lettonie (Riga), l'Estonie (Tallinn): Tallink partent du port de Frihamnen.

Pour les réservations voir aussi ferry

Circuler

Stockholm est très bien desservie en transport publics bien que pas très bon marché. Le billet est valable 1h et coûte 20SEK (adulte) pour une zone (généralement suffisant pour rester en ville). Un bon moyen pour voyager moins cher et soutenir un mouvement pour des transports publiques gratuits est de cotiser sur le site de planka. Cela vous coûtera 50SEK pour une semaine, 100SEK pour un mois. Toutes les informations.

Metro (T pour Tunnelbana)

Il y a 3 lignes qui se croisent toutes à la station centrale, également gare centrale de Stockholm, T-Centralen. Le service est maintenu jusqu'à ~1h du matin la semaine, et le week end jusqu'à ~3h30, puis des bus de nuit presque toute la nuit sont disponibles. Pour la compagnie des transports publiques: SL transport

Bus

Le bus peut être plus sympathique que le métro pour pouvoir visiter les rues de Stockholm. Le site internet de la compagnie vous permettra de trouver facilement comment aller d'un point à un autre. Pour la compagnie des transports publics: SL transport

Trains périphériques

Si vous désirez vous déplacer plus à l'extérieur de la ville, il y a des trains périphériques depuis T-Centralen et Mariatorget accessibles avec les même billets de métro ou de bus.

A Vélo

Comme beaucoup de villes scandinaves, Stockholm possède de très nombreuses et très sûres pistes cyclables. Ces pistes forment un réseau très dense qui va du centre jusqu'en grande périphérie de la ville avec une bonne signalisation. Pour les piétons, attention de ne pas trop rester sur les pistes cyclables : les cyclistes vous remettent vite à votre place!

A voir ici

Le quartier branché de Sodermalm avec ses restaurants, boutiques de design.. Sur l'ile de Djurgarden: Skansen (grand parc animalier avec centres d'artisanat), Grona Lund(parc d'attraction pour sensations fortes), le parc de Fifi Brindacier(Pippi Longstrum en suedois) Les musées les plus célèbres sont le Musée Vasa,le musée historique, le musée d'art moderne, le musée national des beaux arts, le muséum suédois d'histoire naturelle ou encore le musée nordique

A voir pas loin

Apprendre

Travailler

Acheter

Manger

Stockholm offre un grand panel de restaurants - bars (tous non fumeurs) reflétant la diversité ethnique de sa population.

Attention aux horaires, surtout pour le diner. Il faut se mettre en quête d'un restaurant autour de 18h30.

L'addition est en moyenne plus salée qu'en France. Faîtes comme les suédois, mangez bien au petit-déjeuner et à midi contentez vous d'un en-cas dans les konditori.

Pour ceux qui disposent d'une cuisine, une solution peut-être d'acheter les denrées alimentaires aux magasins de quartiers et de préparer les repas soi-même. Les marchés (comme celui d'Ostermalm) offrent des produits locaux de qualité mais assez chers.

L'eau est potable à Stockholm donc il est inutile de commander des eaux plates de type Evian ou Vittel qui vous seront facturées le prix fort lors des repas. Le prix des vins est aussi beaucoup plus cher qu'en France.

Le pourboire varie entre 10 et 30 couronnes. Si vous payez par carte, certains restaurateurs vous laisseront libre d'inscrire le montant du pourboire au moment de la transaction.

Au déjeuner, les suédois aiment bien faire un break en prenant un café avec des pâtisseries dans des konditori (qui proposent aussi bien des sandwichs, salades et menus légers). Cette tradition est appelée fika en suédois et est un moyen de rencontre informelle.

Le café suédois est plus léger que les cafés français et italiens qui sont toutefois proposés dans la plupart des bars.

Enfin, la carte des bières propose un choix énorme.


Exemple.jpg

Routard

La qualité est généralement assez mauvaise.

Classe moyenne

Man in the Moon, Restaurant, Tegnérgatan C (Normalm). Une carte de plats peu étoffée mais des mets de qualité cuisinés aux épices dont les classiques suédois. La carte des bières est encyclopédique.

Plein aux as

Le Grill.

Le carrefour du vendredi soir de la jeunesse suédoise dorée. On y mange très bien (entrées soignées et grillades en plat principal.) Bondé le week-end, pensez à réserver.

L'adresse est Drottninggatan 89, 113 60 Stockholm. www.grill.se

Boire un verre / Sortir

Stureplan: Quartier au centre de Stockholm très festif. De nombreux bars et discothèque. Je conseil le Sturecompagniet ( à coté de ZARA) vous pourrez croiser Victoria Silversted. Sinon le BERNS, ambiance et cadre très agréable. Lieu très fréquenté par Nassim B. et Karim K, les deux célèbres Jet-Setteurs des nuits suédoises. L'Ambassadeur un club super ouvert récemment par le richissime Sétifien Sophiene H.

Se loger

Routard

  • Bed and Breakfast. Rehnsgatan 21. Auberge de jeunesse relativement simple et propre située en sous-sol (sans fenêtre), cela peut être un avantage en été où la nuit sont courtes. Petit déjeuner très complet et compris dans le prix des chambres (dortoir : 190 SKR, chambre double : 390 SKR). http://www.hostelbedandbreakfast.com/
  • Camping situé assez loin du centre ville (20 minutes en métro de la gare). Assez confortable, sauna.
  • En été, on peut trouver quelques tentes dans le parc de l'ile Langsholmen à proximité du parking de camping-cars (payant avec sanitaires). Ce parking sert de parking à bateaux en hiver.

Classe moyenne

Plein aux as

Les hôtels de la chaîne Scandic ou Radisson sont à conseiller.

Rester en contact

Conserver la santé

Pour être remboursé de ses éventuels frais médicaux,il faut demander à sa caisse de sécu avant de partir,la carte vitale européenne,la Suède adhère à ce programme.

Gérer le quotidien

Partir

Important : cet article est une Ébauche et a besoin de votre aide. Lancez-vous et améliorez-le !



Variantes

Actions

Enseignants

Autres langues

autres sites