Aidez Wikitravel à s'améliorer en contribuant à un article ! Apprenez comment!

Marrakech : Différence entre versions

De Wikitravel
Afrique du Nord : Maroc : Marrakech
Aller à : Navigation, rechercher
(Luxe)
(Navré, mais Wikitravel a une politique stricte vis à vis des sites généralistes, les références locales et reconnues au cas par cas sont largement préférées.)
 
(24 révisions intermédiaires par 15 utilisateurs sont masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
'''Marrakech''' est une ville du [[Maroc]].
+
[[Image:Morroco Djemaa el Fna Evening.jpg|thumb|upright=1.3|Djemaa el Fna, le soir]]
  
 +
'''Marrakech''' (مراكش), que l’on trouve parfois écrit ''Marrakesh'', est l’une des cités impériales du [[Maroc]].
  
[[Image:CIMG0145.JPG|thumb|Menaral]]
+
==Comprendre==
 +
Le nom Marrakech provient de l’expression amazigh (berbère) '''mur (n) akush''', signifiant "Pays de Dieu." Il s’agit de la 3ème plus grande ville du Maroc après Casablanca et Rabat, et se situe aux pieds des monts enneigés de l’Atlas ainsi qu’à quelques heures des portes du [[Sahara]]. Son emplacement et ses paysages contrastés en font l’une des destinations préférées des touristes au [[Maroc]]
  
 +
La ville est divisée en deux parties distinctes : d’une part la Médina, la ville historique, et d’autre part, la plus moderne Gueliz, ou « Ville Nouvelle », construite à l’européenne. La Médina est un labyrinthe de ruelles étroites et de petites boutiques pittoresques. Par opposition, Gueliz a à offrir des restaurants modernes, des chaînes de restauration rapide et des magasins de grandes marques.
  
==Comprendre==
 
 
Marrakech est parmi les plus belles villes du Maroc, connue entre autre par sa célèbre place Jemaâ el-Fna (Jamå el-Fna'). Vous y apprécierez sûrement les Gnaouis, les Åissawa, etc...
 
Marrakech est parmi les plus belles villes du Maroc, connue entre autre par sa célèbre place Jemaâ el-Fna (Jamå el-Fna'). Vous y apprécierez sûrement les Gnaouis, les Åissawa, etc...
  
== Informations touristiques ==
+
 
 
+
==Arriver==  
 
+
 
* [http://www.amarrakech.com '''Marrakech - un guide pour les touristes''']
+
===Par avion===
 +
[http://www.onda.ma/ Aéroport de Marrakech-Menara] ({{IATA|RAK}}), ☎+212 4444 7910, +212 4444 78 65, +212 4444 8506. Marrakech dispose d’un aéroport international recevant des vols directs de Paris, Londres, Copenhagen, Stockholm et Madrid ainsi que des vols de nombreuses compagnies à bas prix en provenance de toute l’Europe. Si vous arrivez d’un autre continent que l’Europe, il vous faudra prendre une correspondance à Casablanca. Cette dernière est située à 45 minutes de vol de Marrakech. 
 +
Localement, [http://www.royalairmaroc.com Royal Air Maroc], propose des vols depuis [[Agadir]], [[Casablanca]] (quotidiennement), [[Fez]] (quotidiennement), [[Ouarzazate]], [[Al Hoceima]], et [[Tanger]].
 +
 
 +
==== Change et distributeurs à l’aéroport ====
 +
Les Terminaux 1 et 2 disposent de distributeurs (en français), et le Terminal 1 a un bureau de change.
 +
 
 +
Notez que les distributeurs ne donnent généralement que de gros billets de 100 et 200 dirhams qu’il vaut mieux casser le plus tôt possible pour vos petites dépenses quotidiennes telles bouteilles d’eau ou taxi. D’autre part, les distributeurs n’étant en général remplis que le lundi, certains se trouveront vides le week-end venu. Par sécurité, essayez d’avoir toujours un peu de monnaie d’avance, certains distributeurs étant plus capricieux que d’autres. En général, le retrait maximum est de 2000Dh, mais n’hésitez pas à consulter votre banque.
 +
 
 +
==== Aller à l’aéroport====
 +
Situé à environ 5km (3 miles) de la ville, vous pouvez, si vous êtes peu chargé, prendre le '''bus''' (ligne 19). Autrement, prenez un taxi, il y a environ 15 minutes du coeur de la Médina à l’aéroport. Attendez-vous à ce que le chauffeur essaie de vous escroquer : les locaux paieront dans les 40 dirhams de jour pour une course à partir de la médina, mais on pourra essayer de vous demander jusqu’à 500 dirhams.
 +
 
 +
=====À pied=====
 +
Si vous êtes peu chargé, c’est faisable, mais vous prendra entre 1h30 et 2h00. Il y a un chemin longeant la route et le minaret de la mosquée Koutoubia vous fournira un bon point de repère vers lequel vous diriger. Si vous avez le temps, vous pouvez faire un détour pour voir les jardins de Menara, situés en l’aéroport et la ville.
 +
 
 +
 
 +
 
 +
[[Image:CIMG0145.JPG|thumb|Menaral]]
 +
 
  
 
==Circuler==
 
==Circuler==
Ligne 48 : Ligne 68 :
 
* Les '''souks''' de Marrakech  
 
* Les '''souks''' de Marrakech  
  
=== Festivals ===
+
===Festivals===
  
 
* Festival des arts populaires de Marrakech, festival annuel dans le courant du mois de juillet.
 
* Festival des arts populaires de Marrakech, festival annuel dans le courant du mois de juillet.
 
* Festival international du film de Marrakech, événement annuel courant octobre, pour récompenser les meilleures productions marocaines et étrangères de longs et courts-métrages.
 
* Festival international du film de Marrakech, événement annuel courant octobre, pour récompenser les meilleures productions marocaines et étrangères de longs et courts-métrages.
  
=== Précisions ===
+
===Précisions===
  
 
* 1. Place Jamaâ El-Fna  : on peut siroter un jus d'oranges fait sur place (3,50 DH, demander un jus pressé, celui servi en carafe est coupé à l'eau). Des charmeurs de serpents vous mettront un serpent autour du cou pour porter bonheur, vous pourrez prendre une photo (ou demander un polaroïd). Ils vous demanderont jusqu'à 100 DH, négociez avant de serrer la main de la personne. Les montreurs de singe agissent selon le même principe, là aussi, négociez avant toute chose !
 
* 1. Place Jamaâ El-Fna  : on peut siroter un jus d'oranges fait sur place (3,50 DH, demander un jus pressé, celui servi en carafe est coupé à l'eau). Des charmeurs de serpents vous mettront un serpent autour du cou pour porter bonheur, vous pourrez prendre une photo (ou demander un polaroïd). Ils vous demanderont jusqu'à 100 DH, négociez avant de serrer la main de la personne. Les montreurs de singe agissent selon le même principe, là aussi, négociez avant toute chose !
  
 
==A voir pas loin==
 
==A voir pas loin==
[http://www.imzi-tours-travel.com Transfert aéroport Offert en réservant une excursion chez Imzi Tours Travel] Vous pouvez profiter de transferts aéroport gratuits en réservant des excursions sur le site
 
 
  
 
* '''Parc national du Toubkal''' à 70 km au sud.
 
* '''Parc national du Toubkal''' à 70 km au sud.
Ligne 65 : Ligne 83 :
 
* Les '''villages berbères''' dans les collines du Haut Atlas.
 
* Les '''villages berbères''' dans les collines du Haut Atlas.
 
* '''Vallée d'Asni''' à 60 km
 
* '''Vallée d'Asni''' à 60 km
*
 
 
* Site archéologique d''''Aghma''', à 30 km  
 
* Site archéologique d''''Aghma''', à 30 km  
 
* '''Tinmel''', ancienne bourgade berbère (XIe siècle), à 60 km
 
* '''Tinmel''', ancienne bourgade berbère (XIe siècle), à 60 km
  
 
==A faire==
 
==A faire==
* '''Excursion La vallée de l'ourika'''. Excursion inoubliable d'une journée a la vallée d'ourika et dejeuner au bord de la vallée.[http://www.vallee-ourika.com Vallee-ourika.com]
 
  
 
* '''Vol en Montgolfière''' à 30 km du centre ville au Nord de la palmeraie: LES JBILETS [http://www.cieldafrique.info/default.htm '''Cield'Afrique''']
 
* '''Vol en Montgolfière''' à 30 km du centre ville au Nord de la palmeraie: LES JBILETS [http://www.cieldafrique.info/default.htm '''Cield'Afrique''']
Ligne 76 : Ligne 92 :
 
* <do name="Moroccan travels" alt="" address="Rue Rmila" directions="" phone="+212 (0) 668 156 412" url="http://www.moroccantravels.com" hours="" price="" lat="" long="" email="" fax="">4h excursion en vélo dans la ville pour ceux qui ont déjà été aux vues bien connues et recherchent quelque chose différente. A également des voyages de vélo à la vallée d'Ourika et aux montagnes d'atlas.</do>
 
* <do name="Moroccan travels" alt="" address="Rue Rmila" directions="" phone="+212 (0) 668 156 412" url="http://www.moroccantravels.com" hours="" price="" lat="" long="" email="" fax="">4h excursion en vélo dans la ville pour ceux qui ont déjà été aux vues bien connues et recherchent quelque chose différente. A également des voyages de vélo à la vallée d'Ourika et aux montagnes d'atlas.</do>
  
* '''Annonces à Marrakech''' Voyages Marrakech : centrale de location de vacance de particulier à particulier, location Riad Marrakech, Marrakech pas cher.[http://www.voyages-marrakech.com/'''Annonces Marrakech''']
+
On peut apprendre la '''musique gnawa''', à faire de l'huile d'argan et plein d'autres choses.
 
+
On peut apprendre la musique gnawa, a faire de l hiule d argan et plein d autres choses
+
  
 
==Travailler==
 
==Travailler==
  
==Acheter==
+
==Shopping==
  
 
Il existe plusieurs grandes surfaces a Marrakech qui offrent les mêmes marques existant deja en France,en plus des marques internationales et marocaines (Acima, Marjane et Asswak Essalam)
 
Il existe plusieurs grandes surfaces a Marrakech qui offrent les mêmes marques existant deja en France,en plus des marques internationales et marocaines (Acima, Marjane et Asswak Essalam)
  
==Manger==
+
==Se restaurer==
  
 
===Routard===
 
===Routard===
Ligne 106 : Ligne 120 :
 
* '''Theatro'''. Toujours de l’ambiance, a l'avantage d'être au centre ville (Hotel Essaâdi). A préférer en semaine.
 
* '''Theatro'''. Toujours de l’ambiance, a l'avantage d'être au centre ville (Hotel Essaâdi). A préférer en semaine.
  
== Se loger ==
+
==Se loger==
  
[http://www.imzi-tours-travel.com Transfert aéroport Offert en réservant une excursion] Vous pouvez profiter de transferts aéroport gratuits en réservant des excursions sur le site
+
[http://www.riad-alboraq.com/ Riad de luxe à Marrakech] Riad.
 
+
[http://www.riad-alboraq.com/ Riad de luxe à Marrakech] Riad de légende pour passer un sejour de Rêves dans marrakech la ville des mythes.
+
  
 
[http://www.riadhanimza.com/ Bienvenue au Riad Hanimza! Calme, nature & charme à Marrakech] Le concept de Riad Hanimza a été créé pour vous permettre de profiter de la ville historique et exotique de Marrakech dans un environnement où la nature et le calme est prédominante.
 
[http://www.riadhanimza.com/ Bienvenue au Riad Hanimza! Calme, nature & charme à Marrakech] Le concept de Riad Hanimza a été créé pour vous permettre de profiter de la ville historique et exotique de Marrakech dans un environnement où la nature et le calme est prédominante.
 
[http://www.riadamarrakech.com/ Riad à Marrakech] le site qui offre un large choix de riads sur Marrakech que sa soit  du confort du charme ou du luxe vous trouverez votre bonheur sur ce portail
 
 
*[http://www.uovo.com/ Riad Marrakech] Collecte des riads et dars marocains (maisons traditionnelles marocaines cour). Chaque propriété a été soigneusement rénové pour préserver son éléments architecturaux traditionnels, mais mis à jour avec un design contemporain.
 
  
 
* [http://www.equity-point.com/es/albergues-marrakech/equity-point-marrakech/equity-point-marrakech.html Equity Point Marrakech] <sleep name="Equity Point Marrakech - Riad Amazigh" address="80, Derb El Hammam Mouassine Marrakech Medina" url="http://www.equity-point.com/hostels-marraquesh/equity-point-marrakech/general-information_en.html" phone="(00212) 524 440 793" price="Des 15€ par personne et par nuit "> Le soir, vous pourrez apprécier la paix et le silence de la cour intérieure du Riad, à l'éclairage doux, ou si vous préférez, admirer les vues merveilleuses sur Marrakech depuis la terrasse sur le toit de l'auberge de jeunesse en prenant un rafraîchissement au bar. Par ailleurs, Rachida, notre cuisinière marocaine chevronnée, prépare des plats traditionnels délicieux. </sleep>
 
* [http://www.equity-point.com/es/albergues-marrakech/equity-point-marrakech/equity-point-marrakech.html Equity Point Marrakech] <sleep name="Equity Point Marrakech - Riad Amazigh" address="80, Derb El Hammam Mouassine Marrakech Medina" url="http://www.equity-point.com/hostels-marraquesh/equity-point-marrakech/general-information_en.html" phone="(00212) 524 440 793" price="Des 15€ par personne et par nuit "> Le soir, vous pourrez apprécier la paix et le silence de la cour intérieure du Riad, à l'éclairage doux, ou si vous préférez, admirer les vues merveilleuses sur Marrakech depuis la terrasse sur le toit de l'auberge de jeunesse en prenant un rafraîchissement au bar. Par ailleurs, Rachida, notre cuisinière marocaine chevronnée, prépare des plats traditionnels délicieux. </sleep>
Ligne 129 : Ligne 137 :
 
===Economique===
 
===Economique===
  
* ''' MOTEL DAR OUDAR''' à 55 km de Marrakech, 00212 524484772  Escale pour tous les voyageurs allant a Ouarzazate ou y revenant (ou tout simplement pour ceux qui trouvent les prix a Marrakech, élevés)  afin de profiter de la magnifique vue sur les montagnes(terasse panoramique) ou pour passer une nuit au coeur de la campagne berbere (Chambres en style Tadelakte avec salles de bains). Demandez Emilie ou Reda qui n'hésiteront pas a vous conseiller sur votre séjour. Web: http://www.daroudar.moonfruit.fr et pour mieux savoir sur les entreprises de marrakech click sur le lien:
+
* ''' MOTEL DAR OUDAR''' à 55 km de Marrakech, 00212 524484772  Escale pour tous les voyageurs allant a Ouarzazate ou y revenant (ou tout simplement pour ceux qui trouvent les prix a Marrakech, élevés)  afin de profiter de la magnifique vue sur les montagnes(terasse panoramique) ou pour passer une nuit au coeur de la campagne berbere (Chambres en style Tadelakte avec salles de bains).  
 +
. Web: http://www.daroudar.moonfruit.fr et pour mieux savoir sur les entreprises de marrakech click sur le lien:
 
[http://www.amarrakech.com/ Marrakech]
 
[http://www.amarrakech.com/ Marrakech]
  
Ligne 136 : Ligne 145 :
 
===Charme===
 
===Charme===
  
[http://www.riadsamarrakech.com/ Riads a Marrakech] le site qui offre la possibilité de rentrer en contact direct avec des riads sélectionnés avec soins et professionnalisme  
+
*[http://www.riadlesbougainvilliers.com/ Riad les Bougainvilliers ] C'est le lieu rêvé pour découvrir tout le charme envoûtant de la ville rouge. En offrant un hébergement rapport qualité/prix.
 +
 
 +
*[http://www.riad-darfoundouk.com/ Maison hotes Marrakech ] Deux univers dans un seul lieu : un patio orné de mosaîques rouges agrémenté d'une fontaine, salon décorés de magnifique sculptures artisanales, une terrasse aménagée en solarium et Hammam pour l'aspect confort.
 +
 
 +
*[http://www.riadsamarrakech.com/ Riads a Marrakech] le site qui offre la possibilité de rentrer en contact direct avec des riads sélectionnés avec soins et professionnalisme  
  
 
*[http://www.riadaladdin.com/ '''Riad Aladdin Marrakech'''] Le Riad Aladdin un des plus beaux riads de la médina de Marrakech Web: http://www.riadaladdin.com | En savoir plus sur le Riad Aladdin
 
*[http://www.riadaladdin.com/ '''Riad Aladdin Marrakech'''] Le Riad Aladdin un des plus beaux riads de la médina de Marrakech Web: http://www.riadaladdin.com | En savoir plus sur le Riad Aladdin
Ligne 174 : Ligne 187 :
 
*[http://www.riadorigines.com/ Riad Origines]Venez découvrir riad origines situé en plein coeur du medina marrakech, en louant une belle chambre parmi les 5 chambres proposées par le riad. Toutes les chambres sont spacieuses et décorées soigneusement chacune porte un nom diffèrent de l'autre qui reflète l'ameublement de son intérieur. Avoir une idée sur l'architecture marocaine à partir du riad origines le riad de charme. Pour réservation + 212 5 24 38 63 76.
 
*[http://www.riadorigines.com/ Riad Origines]Venez découvrir riad origines situé en plein coeur du medina marrakech, en louant une belle chambre parmi les 5 chambres proposées par le riad. Toutes les chambres sont spacieuses et décorées soigneusement chacune porte un nom diffèrent de l'autre qui reflète l'ameublement de son intérieur. Avoir une idée sur l'architecture marocaine à partir du riad origines le riad de charme. Pour réservation + 212 5 24 38 63 76.
  
===Luxe ===
+
===Luxe===
  
 
Il y a plein d'endroits branchés, la jet set s'installant de plus en plus dans cette ville. Cela a pour conséquence d'augmenter les prix.
 
Il y a plein d'endroits branchés, la jet set s'installant de plus en plus dans cette ville. Cela a pour conséquence d'augmenter les prix.
Ligne 194 : Ligne 207 :
 
* [http://www.riad-lyla-marrakech.com/ Riad Lyla maison d'hôtes a Marrakech]riad Lyla a Marrakech idéalement situé à 5 min de la place jemaa el fnaa de Marrakech, hébergement Marrakech, chambres hôtes et suites avec piscine.
 
* [http://www.riad-lyla-marrakech.com/ Riad Lyla maison d'hôtes a Marrakech]riad Lyla a Marrakech idéalement situé à 5 min de la place jemaa el fnaa de Marrakech, hébergement Marrakech, chambres hôtes et suites avec piscine.
  
<nowiki>Entrez le texte non formaté ici</nowiki>==Rester en contact==
+
* [http://www.tigmiza.com/ Maison d'hote Marrakech] Tigmiza Suites & Pavillons est un riad de luxe situé au cœur de la palmeraie, l’un des plus beaux quartiers verdoyant de la ville rouge, cet havre de paix offre à ses visiteurs 13 suites et pavillons de haut standing pour profiter d’un séjour inoubliable.
'''Voyage à Marrakech :''' Service [Taximarrakchi.com] vous accueille 24 h/24 7 jours/7 pour les transferts entre l'aéroport de Marrakech
+
Spa et restaurant gastronomique. Tél. :  + 212 (0) 5 24 32 66 82/83. e-mail: [mailto:contact@tigmiza.com]
mènara et votre lieu d'hébergement (essouira, ourzazate, Agadir,.....toute deriction.
+
 
Accueil avec pancarte à la sortie des voyageurs [http://www.taximarrakchi.com Réserver ou demande un devis en lien d'un taxi à Marakech]
+
==Rester en contact==
 +
 
  
 
==Conserver la santé==
 
==Conserver la santé==
Ligne 203 : Ligne 217 :
 
Renseignez-vous sur le site internet de L'institut pasteur a propos les vaccinations a envisager quelques semaines avant le départ (y compris éventuellement la hépatite A et B)
 
Renseignez-vous sur le site internet de L'institut pasteur a propos les vaccinations a envisager quelques semaines avant le départ (y compris éventuellement la hépatite A et B)
  
Petite précision, mais importante, l'eau du robinet est potable à Marrakech, les problèmes de la "tourista" viennent plus des contacts ( comme une vulgaire gastro européenne), pensez à vous laver très souvent les mains et à vous hydrater.
+
Petite précision, mais importante, l'eau du robinet est potable à Marrakech, les problèmes de la "tourista" viennent plus des contacts (comme une vulgaire gastro européenne), pensez à vous laver très souvent les mains et à vous hydrater.
  
 
==Gérer le quotidien==
 
==Gérer le quotidien==
 
La température peut devenir insupportable en été (> 40°C), reposez-vous à l'abri entre 13 h. et 17 h.
 
La température peut devenir insupportable en été (> 40°C), reposez-vous à l'abri entre 13 h. et 17 h.
 
==Partir==
 
 
 
En été à Marrakech,les gens se lèvent soit plus tot soit se couchent plus tard comme les matinées sont extrêmement agréables et les soirées magnifiques pour aller se promener et boire un verre dans un des multiples endroits faits pour les "couches tard"!
 
En été à Marrakech,les gens se lèvent soit plus tot soit se couchent plus tard comme les matinées sont extrêmement agréables et les soirées magnifiques pour aller se promener et boire un verre dans un des multiples endroits faits pour les "couches tard"!
 
Par contre,les après-midi entre 12 et 16 heures,soit aller dans une des innombrables piscines de Marrakech,soit se reposer dans sa chambre (climatisée,c'est mieux!)ou en tout cas, à l'ombre afin de na pas faire d'insolation !
 
Par contre,les après-midi entre 12 et 16 heures,soit aller dans une des innombrables piscines de Marrakech,soit se reposer dans sa chambre (climatisée,c'est mieux!)ou en tout cas, à l'ombre afin de na pas faire d'insolation !
Ligne 218 : Ligne 229 :
 
Profitez également des nombreux jardins de la ville pour y trouver fraicheur et coté reposant.
 
Profitez également des nombreux jardins de la ville pour y trouver fraicheur et coté reposant.
  
 +
==Aux alentours==
  
 
{{Ébauche}}
 
{{Ébauche}}
 
 
{{Dans|Maroc}}
 
{{Dans|Maroc}}
[[WikiPedia:Marrakech]]
 
 
  
 
[[de:Marrakesch]]
 
[[de:Marrakesch]]

Version actuelle en date du 17 février 2014 à 07:39

Djemaa el Fna, le soir

Marrakech (مراكش), que l’on trouve parfois écrit Marrakesh, est l’une des cités impériales du Maroc.

Comprendre[modifier]

Le nom Marrakech provient de l’expression amazigh (berbère) mur (n) akush, signifiant "Pays de Dieu." Il s’agit de la 3ème plus grande ville du Maroc après Casablanca et Rabat, et se situe aux pieds des monts enneigés de l’Atlas ainsi qu’à quelques heures des portes du Sahara. Son emplacement et ses paysages contrastés en font l’une des destinations préférées des touristes au Maroc.

La ville est divisée en deux parties distinctes : d’une part la Médina, la ville historique, et d’autre part, la plus moderne Gueliz, ou « Ville Nouvelle », construite à l’européenne. La Médina est un labyrinthe de ruelles étroites et de petites boutiques pittoresques. Par opposition, Gueliz a à offrir des restaurants modernes, des chaînes de restauration rapide et des magasins de grandes marques.

Marrakech est parmi les plus belles villes du Maroc, connue entre autre par sa célèbre place Jemaâ el-Fna (Jamå el-Fna'). Vous y apprécierez sûrement les Gnaouis, les Åissawa, etc...


Arriver[modifier]

Par avion[modifier]

Aéroport de Marrakech-Menara ([[1]]), ☎+212 4444 7910, +212 4444 78 65, +212 4444 8506. Marrakech dispose d’un aéroport international recevant des vols directs de Paris, Londres, Copenhagen, Stockholm et Madrid ainsi que des vols de nombreuses compagnies à bas prix en provenance de toute l’Europe. Si vous arrivez d’un autre continent que l’Europe, il vous faudra prendre une correspondance à Casablanca. Cette dernière est située à 45 minutes de vol de Marrakech. Localement, Royal Air Maroc, propose des vols depuis Agadir, Casablanca (quotidiennement), Fez (quotidiennement), Ouarzazate, Al Hoceima, et Tanger.

Change et distributeurs à l’aéroport[modifier]

Les Terminaux 1 et 2 disposent de distributeurs (en français), et le Terminal 1 a un bureau de change.

Notez que les distributeurs ne donnent généralement que de gros billets de 100 et 200 dirhams qu’il vaut mieux casser le plus tôt possible pour vos petites dépenses quotidiennes telles bouteilles d’eau ou taxi. D’autre part, les distributeurs n’étant en général remplis que le lundi, certains se trouveront vides le week-end venu. Par sécurité, essayez d’avoir toujours un peu de monnaie d’avance, certains distributeurs étant plus capricieux que d’autres. En général, le retrait maximum est de 2000Dh, mais n’hésitez pas à consulter votre banque.

Aller à l’aéroport[modifier]

Situé à environ 5km (3 miles) de la ville, vous pouvez, si vous êtes peu chargé, prendre le bus (ligne 19). Autrement, prenez un taxi, il y a environ 15 minutes du coeur de la Médina à l’aéroport. Attendez-vous à ce que le chauffeur essaie de vous escroquer : les locaux paieront dans les 40 dirhams de jour pour une course à partir de la médina, mais on pourra essayer de vous demander jusqu’à 500 dirhams.

À pied[modifier]

Si vous êtes peu chargé, c’est faisable, mais vous prendra entre 1h30 et 2h00. Il y a un chemin longeant la route et le minaret de la mosquée Koutoubia vous fournira un bon point de repère vers lequel vous diriger. Si vous avez le temps, vous pouvez faire un détour pour voir les jardins de Menara, situés en l’aéroport et la ville.


Menaral


Circuler[modifier]

Étant donné la diversité des modes de transport (taxis, calèches, cyclomoteurs, vélos...), on comprend pourquoi la circulation à Marrakech est si difficile. Des agents de police placés aux carrefours de la ville nouvelle (Guéliz) sont à peu près efficaces pour réguler la circulation, en plus des feux tricolores. Dans la Médina, il n'y a aucun feu en état de fonctionnement, et les rares agents se contentent de faire de grands gestes en donnant des coups de sifflet, ce qui bien sûr ne sert à rien...

Si vous louez un véhicule, soyez très prudent, car la circulation est assez dangereuse (beaucoup plus que dans les autres villes marocaines). Dans la médina en particulier, personne ne respecte les panneaux de circulation ni le code de la route !

Il faut éviter de s'aventurer dans la médina en voiture : les ruelles sont très étroites et souvent encombrées par les vélos, mobylettes, piétons, charrettes. Il existe de nombreux parkings gardés où vous pouvez laisser votre véhicule.

Quelques conseils sur la route : La circulation entre minuit et 5 heures du matin n'est pas recommandée (même les Marocains l'évitent) : les routes ne sont pas vraiment sûres, et on peut éventuellement se faire détrousser ! Sur les routes aux alentours de Marrakech, faire attention aux poids lourds, ainsi qu'aux grands taxis (une règle d'or de la conduite au Maroc : le plus gros a la priorité !) Rester vigilant, surtout près des villes : mules, mobylettes, charrettes, cyclistes, piétons peuvent circuler sans lumière sur la chaussée.


  • Place Jamaâ (XIe siècle)
  • Medersa Ben Youssef (XVIe siècle)
  • La qoubba almoravide (XIIe siècle)
  • Les tombeaux saâdiens (XVIe siècle)
  • Fontaine Chrob ou Chouf (début {XVIIe siècle)
  • Mosquée de la Koutoubia (XIIe siècle)
  • Mosquée El-Mouassine (XIIe siècle) et sa fontaine (XVIe siècle)
  • Mosquée aux Pommes d'Or (XIIe siècle)
  • Palais de la Bahia (XIXe siècle)
  • Palais El-Badiå (XVIe siècle)
  • Jardins de la Ménara (XIIe siècle)
  • Jardins de l'Agdal (XIIe siècle)
  • Jardin Majorelle (XXe siècle)
  • Musée de Marrakech (XIXe siècle)
  • Musée Dar Si Saïd (XIXe siècle)
  • Musée d'Art Islamique de Marrakech (XXe siècle)
  • Musée Bert Flint (XXe siècle)
  • Maison de la Photographie (XXe siecle)
  • Les souks de Marrakech

Festivals[modifier]

  • Festival des arts populaires de Marrakech, festival annuel dans le courant du mois de juillet.
  • Festival international du film de Marrakech, événement annuel courant octobre, pour récompenser les meilleures productions marocaines et étrangères de longs et courts-métrages.

Précisions[modifier]

  • 1. Place Jamaâ El-Fna  : on peut siroter un jus d'oranges fait sur place (3,50 DH, demander un jus pressé, celui servi en carafe est coupé à l'eau). Des charmeurs de serpents vous mettront un serpent autour du cou pour porter bonheur, vous pourrez prendre une photo (ou demander un polaroïd). Ils vous demanderont jusqu'à 100 DH, négociez avant de serrer la main de la personne. Les montreurs de singe agissent selon le même principe, là aussi, négociez avant toute chose !

A voir pas loin[modifier]

  • Parc national du Toubkal à 70 km au sud.
  • Vallée de l'Ourika à 30 km. La vallée de l’Ourika s’étend entre les premiers contreforts de l’Atlas. Beaucoup d'échoppes à touriste et de cafés gâchent le paysage. Après avoir traversé la plaine fertile de l’Haouz et ses nombreux vergers plantés d’agrumes et d’oliviers, on arrive rapidement au bord des rives de l’oued Ourika avec en arrière-plan les imposants sommets de l’Atlas. Au km 34 on parvient au douar de Tnine de l’Ourika. Cette charmante petit bourgade est un centre névralgique de la région en raison de son souk tous les lundis.vallee-ourika.com
  • Les villages berbères dans les collines du Haut Atlas.
  • Vallée d'Asni à 60 km
  • Site archéologique d'Aghma, à 30 km
  • Tinmel, ancienne bourgade berbère (XIe siècle), à 60 km

A faire[modifier]

  • Vol en Montgolfière à 30 km du centre ville au Nord de la palmeraie: LES JBILETS Cield'Afrique
  • Moroccan travels, Rue Rmila, +212 (0) 668 156 412, [2]. 4h excursion en vélo dans la ville pour ceux qui ont déjà été aux vues bien connues et recherchent quelque chose différente. A également des voyages de vélo à la vallée d'Ourika et aux montagnes d'atlas.

On peut apprendre la musique gnawa, à faire de l'huile d'argan et plein d'autres choses.

Travailler[modifier]

Shopping[modifier]

Il existe plusieurs grandes surfaces a Marrakech qui offrent les mêmes marques existant deja en France,en plus des marques internationales et marocaines (Acima, Marjane et Asswak Essalam)

Se restaurer[modifier]

Routard[modifier]

  • Place Jemaâ el-Fna

A partir de 6 h. du soir jusque tard dans la nuit, une cinquantaine de stands proposent brochettes et autres spécialités préparées sur place (ambiance garantie).

Restaurant Chez Chegrouni [3] : au coeur de la vieille ville, des plats traditionnels (tajine, couscous, grillades...), ouvert 7 jours/7, de 10 h. à minuit, 3 terrasses, vue panoramique sur la célèbre place Jemaâ el Fna.


Boire un verre / Sortir[modifier]

Ces dernières années , les pubs et autres endroits branchés poussent un peu partout en ville. Ils ferment à 1 heure du matin.

  • Au Comptoir Darna. Décor oriental, Des danseuses, à manger et à boire.
  • Palais Jad Mahal. Superbe décor indo-oriental, excellent groupe live, on préfèrera y boire un verre.
  • Le Bô zin. Des flammes, des flaques d’eau, des collines de terre, bref un décor fantastique.

Sinon il y a plusieurs boîtes de nuit :

  • Le Pacha. Grand complexe avec des restaurants, un bar lounge, une piscine, et bien entendu une boîte (de grands DJ y viennent régulièrement : David Guetta, Antoine Clamarent, Eric Morillo). Mais le Pacha est excentré.
  • Theatro. Toujours de l’ambiance, a l'avantage d'être au centre ville (Hotel Essaâdi). A préférer en semaine.

Se loger[modifier]

Riad de luxe à Marrakech Riad.

Bienvenue au Riad Hanimza! Calme, nature & charme à Marrakech Le concept de Riad Hanimza a été créé pour vous permettre de profiter de la ville historique et exotique de Marrakech dans un environnement où la nature et le calme est prédominante.

  • Equity Point Marrakech Equity Point Marrakech - Riad Amazigh, 80, Derb El Hammam Mouassine Marrakech Medina, (00212) 524 440 793, [4]. Le soir, vous pourrez apprécier la paix et le silence de la cour intérieure du Riad, à l'éclairage doux, ou si vous préférez, admirer les vues merveilleuses sur Marrakech depuis la terrasse sur le toit de l'auberge de jeunesse en prenant un rafraîchissement au bar. Par ailleurs, Rachida, notre cuisinière marocaine chevronnée, prépare des plats traditionnels délicieux. Des 15€ par personne et par nuit.

location de chambres d’hôtes dans un riad de charme à Marrakech.Le riad jouit du calme et de la quiétude d’un quartier typiquement marocain de Marrakech, au cœur de la médina authentique et traditionnelle de Marrakech. Facile d’accès en voiture ou à pied, notre riad maison d’hôtes est idéalement situé dans la médina pour rejoindre rapidement les célèbres sites touristiques de Marrakech : la célèbre place Jamaa El Fna a 2 minutes, la Koutoubia, les jardins de Majorelle et de la Ménara, les palais Bahia et El Badi, la medersa Ben Youssef, le musée de Marrakech et les fameux souks de Marrakech. Dans le derb Sidi Boulouqat (à côté de la place Jemaâ el-Fna), de nombreux petits hôtels pourront vous accueillir moyennant quelques dirhams (40 à 50 en général). Mais le confort y est sommaire, et le bruit parfois assez gênant.

  • Riad Jade Or Pour se loger durant vos prochains vacances. Riad jade or vous ouvre ses portes pour passer des agréables moments à Marrakech. Le riad offre plusieurs prestations vous devez les découvrir vous même en réservant une chambre d'hote contienne tous les moyens de confort et de détente. Tél: +212 (0)5 24 39 05 78


Economique[modifier]

  • MOTEL DAR OUDAR à 55 km de Marrakech, 00212 524484772 Escale pour tous les voyageurs allant a Ouarzazate ou y revenant (ou tout simplement pour ceux qui trouvent les prix a Marrakech, élevés) afin de profiter de la magnifique vue sur les montagnes(terasse panoramique) ou pour passer une nuit au coeur de la campagne berbere (Chambres en style Tadelakte avec salles de bains).

. Web: http://www.daroudar.moonfruit.fr et pour mieux savoir sur les entreprises de marrakech click sur le lien: Marrakech

Lost in Marrakech Service de blanchisserie, 156 Derb Snane, Mouassine, Medina, ☎ +212 5 2438 4121 (http://lostinmarrakech.jimdo.com), [46]. 09:00-16:00 lun-sam. Buanderie avec le service des touristes, wifi, les boissons. Terminer dans le même jour ou dans le lendemain. Dh20 pour 2kg.

Charme[modifier]

  • Riad les Bougainvilliers C'est le lieu rêvé pour découvrir tout le charme envoûtant de la ville rouge. En offrant un hébergement rapport qualité/prix.
  • Maison hotes Marrakech Deux univers dans un seul lieu : un patio orné de mosaîques rouges agrémenté d'une fontaine, salon décorés de magnifique sculptures artisanales, une terrasse aménagée en solarium et Hammam pour l'aspect confort.
  • Riads a Marrakech le site qui offre la possibilité de rentrer en contact direct avec des riads sélectionnés avec soins et professionnalisme
  • Le Riad Magellan Ce Riad sobre et élégant de 6 chambres vous offrira repos et sérénité au cœur du très joli souk des antiquaires, quartier Mouassine, à 5 minutes à pied de la fameuse Place Jemaa El Fna. Adresse : Derb El Hamman No.62, Mouassine, Marrakech. Tél. : +212 6 6108 2042. e-mail : info@riadmagellan.com
  • Marrakech Hotel Riad Sirocco Au calme, à environ 10 kms du centre de Marrakech, l'hotel de charme : Riad Sirocco vous accueille dans un décors magnifique avec un immense jardin, une piscine de 480 m² et deux restaurants. Tarif chambre double à partir de 56 euros la nuit (petits déjeuners compris). Tel/Fax : +212 524 45 86 39 / Fax : +212 524 84 61 26. e-mail: riadsirocco@menara.ma
  • Riad Dar Mimouna, tél. +212 24384078, riaddarmimouna@yahoo.fr. Allez goûter la cuisine traditionnelle d'Aïcha. Le patio et la terrasse peuvent accueillir jusqu'à 24 personnes. Ambiance assurée, avec musiciens sur demande, danseuses du ventre.
  • Petit Riad au sein de "al qaria asiyahia" avec 3 piscine a l'exterieur, ensemble résidentiel privé,surveillé 24/24h. Plus d'infos et photos rladib@hotmail.com
  • Riad Marrakech Dar Nimbus Un établissement 3 étoiles situé en plein coeur de la Médina, dans le quartier Bad Taghzout, le Riad Dar Nimbus est une maison d'hôtes à Marrakech qui vous invite à passer de merveilleuses vacances au Maroc, avec votre famille ou vos amis. Le riad se trouve à proximité de plusieurs attractions touristiques, notamment la place Jamaâ El Fna, les Jardins Majorelle et l'école coranique Medersa Ben Youssef. Lors de votre séjour au Riad Dar Nimbus vous apprécierez une hospitalité chaleureuse dans un cadre traditionnel marocain, avec de la bonne cuisine et une connexion Internet Wi-Fi gratuite à votre disposition. Après une intense journée de visites à Marrakech, profitez de la piscine extérieure (chauffée l'hiver), d'un hammam traditionnel ou d'un massage relaxant. Le Riad Dar Nimbus peut accueillir jusqu'à 24 personnes. Tarif à la chambre de 35 à 115 euros la nuit (petits déjeuners compris). Réductions offertes pour les séjour d'une semaine. Tél. : (+212) (0) 5 24 38 58 57. e-mail: darnimbus@yahoo.fr
  • Riad Dar Mimouna - Marrakech Le riad Dar Mimouna est plus que centenaire et il a été restauré par des artisans locaux dans la tradition du pays. Il est idéalement situé dans la Médina à côté du Palais Royal et de l'hôtel Mamounia. Il est à 10 mn à pied de la place Jemaâ El-Fna et de la Koutoubia. Les 10 chambres sont entièrement climatisées. Le hammam beldi est gratuit pour les clients. Le restaurant vous fera découvrir les plats traditionnels. Tél. : +212 24384078 e-mail : riaddarmimouna@yahoo.fr
  • Le Riad Mehdi est situé dans la Kasbah : magnifique riad avec un très bon accueil, une cuisine exquise, possibilité de massages, soins en tous genres et détente complète dans un cadre de rêve au beau milieu de l'agitation de la ville. Prix de base d'une chambre 100 à 140 euros. Adresse : 2, Derb Sedra, Bab Agnaou, Kasbah, Marrakech. Tél. : (+212) (0) 24 38 47 13/17. e-mail : contact@riadmehdi.net
  • Le Riad Kalila est situé au coeur de la Médina, à deux pas de la Place Jemaâ El-Fna et de la Koutoubia. Entièrement rénové, le Riad Kalila est une maison d’hôtes de grand confort avec deux terrasses (une couverte, une avec solarium) et un patio. Le Riad Kalila vous propose une mini-suite avec salon privatif et trois superbes chambres agréablement décorées et confortables à partir de 40 euros, petit déjeuner compris. Adresse : Derb Snane n° 65 et 66, Mouassine, Marrakech Medina. Tél. : (+212) (0) 24 39 16 82
  • Riad Khabia Situé à l'ombre des remparts du Palais Royal de Marrakech. Dany et Julien vous y accueillent dans une ambience chaleureuse, attentionnée et comfortable. Architecture traditionnelle, piscine, superbe vue de l'Atlas et des palmeraies et cuisine à la carte ne sont que quelques atouts pour un séjour sans souci. Tél : +212 (0) 24 37 59 89.
  • riad Ailen marrakechLe riad ailen vous accueille dans sont riad de marrakech, ce magnifique riad avec piscine, pour vos vacances à marrakech A partir de 50 euros. Tél. au 00.33.61.07.55.030 (en France).
  • Riad Dar el Arbâa - Marrakech Le riad Dar el Arbâa est une maison traditionnelle (Dar) située dans la médina de Marrakech, à proximité des souks, de la place Jemå el-Fna' et de la médersa Ben Youssef. Elle peut accueillir jusqu'à 8 personnes. Tarif à la chambre de 30 à 48 euros la nuit, ou de 702 à 882 euros la semaine pour toute la maison. e-mail : darelarbaa@hotmail.com
  • Riad Zinoun, [5], tél. +212 24 42 67 93, riad-zinoun@menara.ma. Un lieu de calme absolu offrant 9 chambres aménagées de lits doubles avec la possibilité d’un lit supplémentaire. Le patio est aménagé en grand salon pour favoriser la convivialité entre les clients, très majoritairement francophones, avec de très nombreux fauteuils et sofas, décoré de tapis marocains, de nombreuses et belles toiles orientales et une superbe cheminée car les soirées sont fraîches l’hiver à Marrakech. Les petits déjeuners et les repas (uniquement sur commande) sont pris sur les tables d’hôtes du grand salon du bas ou dans la salle de restaurant aménagée sur la terrasse.
  • Riad jmya en medina de Marrakech Le Riad JMYA au coeur de la medina de Marrakech pour occupation exclusive en groupe de 2 à 12 personnes, plus repas, services, hammam et jacuzzi marocain.
  • Riad darsalam RIAD DARSALAM au coeur de la medina de Marrakech ! un riad qui vous enchantera par son originalité : un savoureux mélange entre le style traditionnel marocain et le style contemporain européen. Décoré avec goût, il se veut cosy et fonctionnel, intime et chaleureux. 3 chambres sont à votre disposition, une gouvernante, deux bhous et une terrasse à 360° sur Marrakech et tout celà pour un rapport qualité imbattable ! Repas sur réservation, blanchisserie, garde d'enfants, visite de la médina, bons plans... Accueil des plus chaleureux !


  • riad Kabouli marrakechSi vous souhaitez louer un riad au Maroc (en maison d'hôte), au coeur de la médina de Marrakech. Riad Kabouli, restauré d'une manière traditionnelle dans le style hispano-mauresque, permet d'accueillir 2 à 7 personnes dans 3 doubles chambres donnant sur le patio. La terrasse rose offre une vue magnifique sur l'Atlas. A partir de 50 euros. Tél. au 04 94 72 91 70 (en France).
  • Riad OriginesVenez découvrir riad origines situé en plein coeur du medina marrakech, en louant une belle chambre parmi les 5 chambres proposées par le riad. Toutes les chambres sont spacieuses et décorées soigneusement chacune porte un nom diffèrent de l'autre qui reflète l'ameublement de son intérieur. Avoir une idée sur l'architecture marocaine à partir du riad origines le riad de charme. Pour réservation + 212 5 24 38 63 76.

Luxe[modifier]

Il y a plein d'endroits branchés, la jet set s'installant de plus en plus dans cette ville. Cela a pour conséquence d'augmenter les prix.

De nouveaux espaces touristiques assez chers sont apparus ces dernières années, comme le Pacha (boîte branchée) ou Oasiria (parc aquatique).

  • Riad Luxe Marrakech Riyad El Mezouar est situé dans la médina de Marrakech, juste à côté des souks et à proximité de la Place Jemaa-el-Fna, le Riyad el Mezouar est une luxueuse enclave de paix, installée dans une ancienne demeure des XVIIème et XVIIIème siècles. Une adresse intimiste, comme une élégante résidence aristocratique privée. La maison d’hôtes propose trois Chambres et deux Junior Suites sur deux étages, dans une atmosphère et un style authentique, sobre et raffiné, qui évoque l’univers des anciens palais marocains. Sa cour intérieure est un jardin paisible. A partir de 100 euros / nuit avec petits-déjeuners. Tél. : +212 (0)5 24 38 09 49. e-mail: info@mezouar.com Web: http://www.mezouar.com | En savoir plus sur le Riyad El Mezouar
  • Marrakech Riad Alboraq Marrakech est une ville de contes, de mythes et de légendes… Nous nous sommes abreuvés de ses histoires et de ses mille et une nuits enchanteresses pour vous concocter des séjours inoubliables dans notre riad ! En vous ouvrant nos portes, nous vous ouvrons celles du cœur de la médina avec ses mystères, son magnétisme et sa convivialité. Riad Al Boraq vous fera vivre un séjour authentique au cœur palpitant de la médina, à 15min de la célèbre place Djamaa El Fna, dans le quartier Sidi Bel Abbès, un des sept saints de Marrakech. Tarif chambre double à partir de 90 euros la nuit (petits déjeuners compris). Tel/Fax : +212 524 386 195 / GSM : +212 666 062 762. e-mail: contact@riad-alboraq.com Web: http://www.riad-alboraq.com | En savoir plus sur le Riad Alboraq
  • Riad Sophia - Riad Marrakech Située à 15 minutes à pied de célèbre place Jemâa El Fna de Marrakech, à 3 minutes de l’entrée des souks, à proximité d’un parking gardé jour et nuit, la maison d’hôtes Riad SOPHIA invite le voyageur en quête de calme et d’authenticité à savourer la quiétude et le raffinement de deux élégantes anciennes demeures marocaines traditionnelles, réunies pour votre plaisir au coeur de la médina de Marrakech. Le Riad Sophia peut accueillir jusqu'à 15 personnes. Tarif à la chambre à partir de 80 euros la nuit (petits déjeuners compris). Réductions et avantages pour des séjours à partir de 4 jours. Tél. : +212 (0)661 245 238. e-mail: riad-sophia@hotmail.com Web: http://www.riadsophia.com | En savoir plus sur le Riad Sophia
  • Riad Daria est situé dans le quartier de la Kasbah, dans un ancien palais à proximité du palais royal et des tombeaux saâdiens. Tél. : +212 (0) 24 37 67 67.
  • Ksar Char-Bagh est un magnifique Relais et Châteaux localisé dans la Palmeraie. Cadre oriental de rêve, superbe parc et cuisine succulente. Tél. : +212 (0) 24 32 92 44.
  • Riad Lyla maison d'hôtes a Marrakechriad Lyla a Marrakech idéalement situé à 5 min de la place jemaa el fnaa de Marrakech, hébergement Marrakech, chambres hôtes et suites avec piscine.
  • Maison d'hote Marrakech Tigmiza Suites & Pavillons est un riad de luxe situé au cœur de la palmeraie, l’un des plus beaux quartiers verdoyant de la ville rouge, cet havre de paix offre à ses visiteurs 13 suites et pavillons de haut standing pour profiter d’un séjour inoubliable.

Spa et restaurant gastronomique. Tél. : + 212 (0) 5 24 32 66 82/83. e-mail: [6]

Rester en contact[modifier]

Conserver la santé[modifier]

Évitez tous les produits ayant un rapport avec l'eau : fruits lavés à même le robinet, bouteilles d'eau minérale dont le bouchon a déjà été ouvert en dehors de votre présence. Pensez à vous munir de médicaments contre la "tourista". Cette maladie, qui guette les touristes à l'estomac fragile, peut vous clouer sur place pendant deux à trois jours si vous ne faites pas assez attention à votre alimentation. Renseignez-vous sur le site internet de L'institut pasteur a propos les vaccinations a envisager quelques semaines avant le départ (y compris éventuellement la hépatite A et B)

Petite précision, mais importante, l'eau du robinet est potable à Marrakech, les problèmes de la "tourista" viennent plus des contacts (comme une vulgaire gastro européenne), pensez à vous laver très souvent les mains et à vous hydrater.

Gérer le quotidien[modifier]

La température peut devenir insupportable en été (> 40°C), reposez-vous à l'abri entre 13 h. et 17 h. En été à Marrakech,les gens se lèvent soit plus tot soit se couchent plus tard comme les matinées sont extrêmement agréables et les soirées magnifiques pour aller se promener et boire un verre dans un des multiples endroits faits pour les "couches tard"! Par contre,les après-midi entre 12 et 16 heures,soit aller dans une des innombrables piscines de Marrakech,soit se reposer dans sa chambre (climatisée,c'est mieux!)ou en tout cas, à l'ombre afin de na pas faire d'insolation ! Points d'eau,piscines&jacuzzi sont donc fortement recommandés en cas de pic de chaleur! A noté que le climat extrêmement sec de Marrakech est sein et dépourvu d'humidité donc nettement plus supportable que certaines métropoles même moins chaudes. Évitez les boissons avec trop de glaçons pouvant être difficilement assimilables sans dégât pour l'organisme et évitez les crudités dans les petits restos ou l'hygiène peut être défaillante. Profitez du coté central de Marrakech pour chercher un peu de fraicheur soit à Essaouira & les montagnes de l'atlas & la vallée de l'ourika & wirgane qui peuvent facilement avoir une différence de température de 15/20° avec Marrakech (à la baisse!) Profitez également des nombreux jardins de la ville pour y trouver fraicheur et coté reposant.

Aux alentours[modifier]

Important : cet article est une Ébauche et a besoin de votre aide. Lancez-vous et améliorez-le !



Variantes

Actions

Enseignants

Autres langues

autres sites