Aidez Wikitravel à s'améliorer en contribuant à un article ! Apprenez comment!

Italie

De Wikitravel
Aller à : Navigation, rechercher
Italie [[Drapeau italien|81px|noframe|Drapeau]]
[[Venise|250px|noframe|]]
[[Localisation de l'Italie|250px|noframe|Localisation]]
Capitale Rome
Superficie total : 301 230 km²
eau : 7 210 km²
terre : 294 020 km²
Population 59 619 290 habitants
(estimation 2008)
Monnaie Euro (EUR)
Langue Italien (officiel)
Allemand
Français
Slovène
Religion Catholicisme
Protestantisme
Judaïsme
Islam
Électricité 230V/50Hz
prises européenne ou italienne
Indicatif tél. +39
Fuseau horaire UTC+1


L'Italie est un pays d'Europe, une péninsule limitée continentalement au nord par les Alpes et dont les toutes autres frontières sont des côtes baignées par la mer Méditerranée dont les bassins sont les mers Ligure, Tyrrhénienne, Adriatique et Ionienne, qui possède des îles dont les principales sont la Sardaigne et la Sicile.

Régions

Villes

Comprendre

Arriver

En Autocar

La compagnie française Eurolines dessert l'Italie : (http://www.eurolines.fr) Elle propose des tarifs parmi les plus bas du marché et en tout cas souvent moins cher que les compagnies aériennes.

En avion

L'Italie possède sa propre compagnie nationale : Alitalia [1], et un certain nombre de petites compagnies comme par exemple Meridiana [2]. Les compagnies low-cost offrent plus de 400 trajets.


La majorité des vols moyen courrier atterrissent dans l'une de ces villes :


  • Milan qui possède deux aéroports : Malpensa (MXP) et Linate (LIN); L'aéroport de Bergame est parfois indiqué comme "Milan Bergamo"
  • Rome qui possède deux aéroports : Fiumicino (FCO - Leonardo Da Vinci) and Ciampino (CIA)
  • Bologne (BLQ – Guglielmo Marconi)
  • Pise (PSA - Galileo Galilei)
  • Turin (TRN – Sandro Pertini)

En bateau

Réservation navires et les ferries pour l'Italie sur iTraghetti.com

En train

En voiture

  • Par la Côte d'Azur : On peut facilement pénétrer en Italie par l'autoroute A8 (La Provençale) qui se raccorde au réseau autoroutier voisin sur l' A10 nommée Autostrada dei Fiori (Autoroute des Fleurs) très sinueuse. Si vous n'êtes pas adepte du péage et absolument pas pressé, prenez donc la très connue N7 et passez la frontière après la traversée de Menton où l'on passe coté italien sur la SS1 (nommée Via Aurelia). Prévoir au moins une heure de parcours depuis Nice (route dénivellée et en épingles à cheveux...).
  • Par les Alpes : Les tunnels du Mont-Blanc et du Fréjus sont les meilleurs points de passage (bien que soumis à péage) car ils sont généralement raccordés aux réseaux autoroutiers français et italiens. Cependant, des mises en circulation alternée ou des fermetures totales interviennent régulièrement pour cause de travaux de mise aux normes de sécurité, plus particulièrement de nuit. Pensez donc à vous renseigner avant de partir ou bien consultez les panneaux à messages variables implantés notamment sur l'autoroute A6 entre Paris et Lyon. Le réseau routier national et départemental latéral à ces deux tunnels offre lui aussi de nombreux accès vers l'Italie : Col du Mont-Cenis, Col du Petit-Saint-Bernard et le très célèbre Col de Larche (nommé Col de la Madeleine coté italien...). Là aussi, en période hivernale il est indispensable de se renseigner sur leur praticabilité en raison de fréquentes fermetures pour cause d'enneigement ou d'éboulement, même l'été.
  • Seul le Tunnel de Tende est gratuit et il relie les Alpes-Maritimes au Piémont italien (RN 204 / SS 20) donnant une vue de part et d'autre des frontières sur de magnifiques paysages de montagne.
  • La route du Montgenèvre (RN 94 / SS 24) qui passe de Briançon vers Suse en Italie est relativement bonne. Elle permet de rejoindre facilement l'autoroute A32 qui mène vers Turin.
  • Par la Suisse :Vous pouvez rejoindre l'Italie par le tunnel du Grand Saint-Bernard entre Martigny (en Suisse) et Aoste (en Italie). Celui-ci n'est pas autoroutier mais son passage est tout de même payant (désolé pour l'info...). Il est néanmoins possible de contourner l'ouvrage à péage par le Col du Grand-Saint-Bernard lui-même par une route très sinueuse mais généralement fermée en hiver pour cause d'enneigement.

Il est également possible de rejoindre l'Italie par le Saint-Gothard via l autoroute A2 qui relie Bâle à Chiasso. La traversée du tunnel est entièrement gratuite. Vous y entrez à Göschenen pour en ressortir 17 kilomètres plus loin à Airolo. Et vous devrez encore parcourir 111 kilomètres avant d arriver à Chiasso.

Pour nos amis claustrophobes ou amateurs de beaux paysage, il vous est loisible d'emprunter une route aménagée qui gravit le col du Saint-Gothard. Vous démarrerez cette fois d'Andermatt pour arriver à Airolo après 26 kilomètres de lacets sinueux au pied des neiges éternelles. Attention: quelque soit l'itinéraire que vous choisirez d'emprunter, il est toujours préférable de vérifier que ces routes sont dégagées et accessibles.

  • Par l'Autriche : Le plus grand point de passage se situe au niveau du Col du Brenner entre Innsbruck et Trente (A13 autrichienne et A22 italienne) et ne pose généralement pas de problème de passage, y compris en hiver. Là encore, les deux axes autoroutiers sont à péage (vignette obligatoire coté autrichien...).

Circuler

En stop

À savoir : le stop n'étant pas du tout répandu en Italie, on peut rester planté très longtemps ; à part les camions, c'est quasi impossible.

En avion

Aeropors principaux:

  • Milano Malpensa (30km à ouest de Milan) lié à la ville par autocars et chemin de fer.
  • Milano Linate (3Km à est du centre ville) lié par autobus trés frequents.
  • Bergamo Orio al Serio beaucoup de vols de compagnies low cost (dont Ryanair).
  • Roma Leonardo Da Vinci (15Km à ouest de Rome) aussi lié à la ville par autocars et chemin de fer.

Il y a beaucoup de vols journaliers entre ces aéroports ainsi que vers l'étranger.

En train

Le train est moins cher qu'en France. Il semble risqué de le frauder étant donnée la présence de contrôleurs plutôt chauds dans les trains. Préférer les trains régionaux et inter-cités pour leurs prix plus bas (20 € entre Vintimille et Florence) que les trains européens inter-pays.

En voiture

Le réseau routier est bon dans son ensemble. Cependant, l'étroitesse des voies et les méandres sur certaines autoroutes (Salerne - Reggio de Calabre) peuvent les rendre dangereuses en cas de vitesse excessive et de dépassement. Les routes secondaires dont l'entretien n'est pas parfaitement assuré, peuvent réserver des surprises. Sur l'autoroute, la signalisation kilométrique vers les grandes villes est parfois rare sur certains tronçons.

Le style de conduite des italiens est à peu près le même qu'en France c'est à dire souvent sportive, surtout dans le Sud où il n'est pas recommandé de leur manifester notre mécontentement. Par ailleurs, l'utilisation du klaxon reste fréquente (pour dire bonjour ou avertir de sa présence...), n'y voyez donc aucun signe d'agressivité.

Le franchissement des ronds-points paraît au début assez laborieux vu que les automobilistes s'y engagent de manière plutôt hasardeuse. Le seul moyen est de les imiter en se disant que le premier engagé a la priorité, sauf si un agent de police (ou un carabineri...) se trouve à proximité.

Pas de problème de distribution de carburant mais celles qui sont implantées sur les routes nationales ferment très souvent le dimanche, donc surveillez bien votre jauge de carburant. Les grandes marques y sont présentes en plus des nombreux pétroliers italiens. Les établissements situés sur les aires d'autoroute renferment fréquement un snack (Autogrill qui est la marque nationale la plus répandue...) où il est possible de manger rapidement et les mets proposés sont en général délicieux, même les panini et les lasagnes... Pratique et pas trop cher quand on ne veut pas quitter l'autoroute.

Tous les moyens de paiement sont en général acceptés aux péages des autoroutes et tunnels en Italie. Cependant, il est possible de se procurer la "Viacard" qui est une carte prépayée à recharge de crédit aux tarifs très interressants, qu'on visite ou qu'on traverse simplement le pays. En revanche, la "Viacard" n'est pas acceptée en paiement sur les autoroutes en Sicile. Se renseigner auprès des automobile-clubs pour en commander une.

Les informations autoroutières sont disponibles sur 103.3 FM y compris dans les tunnels alpins.

  • La signalisation routière répond aux normes internationales, les panneaux sont en revanche de couleur bleue sur les routes nationales et verte sur les autoroutes.
  • Pour tous les véhicules deux roues, obligation de circulation avec feux de croisement allumés en toutes circonstances.
  • Pour tous les véhicules automobiles, obligation de circulation en feux de croisement de nuit comme de jour en dehors des villes. En outre, il est impératif de posséder un triangle de présignalisation et un gilet réflechissant homologué (Norme CE). Ce dernier doit se trouver dans l'habitacle (et pas dans le coffre).
  • Pour les automobilistes, l'utilisation d'un mobile n'est autorisée que s'il est équipé d'un dispositif "mains libres".
  • Les services chargés du contrôle routier sont autorisés à utiliser des appareils automatiques ou systèmes techniques automatiques homologués servant à la détection des excès de vitesse ou de dépassements interdits (radars, photographies, vidéos), à condition que des panneaux de signalement en avertissent au préalable les usagers.
  • Enfin, le taux maximum d'alcoolémie autorisé est de 0,5 grammes d'alcool par litre de sang.
  • L'autocollant indiquant le pays doit être apposé à l'arrière des véhicules étrangers, la "carte verte" (assurance internationale) est obligatoire.
  • L'impossibilité de payer une amende en cas d'infraction peut entraîner le retrait immédiat du permis de conduire.
  • Certains malfaiteurs profitent du trafic très dense et crèvent un pneu et, par la suite, prétextent de venir en aide à leurs victimes pour les dépouiller de leurs objets de valeurs, voire de leurs bagages. D'autres scénarios, comme la simulation d'un accident au bord d'une autoroute, sont utilisés, surtout dans le sud.
  • Attention aux camping-car, de très nombreux signalements de vols ont été enregistrés en Italie.
  • Se méfier des routes "étroites" avant de s'y engager.
  • Les gens renseignent bien pour les directions, ne pas hésiter à leur demander de dessiner un plan.
  • Certaines villes, comme Pise ou Sienne, restreignent l'accès au centre ville à ses habitants seulement : un contrôle automatique est effectué (caméras) et l'amende est lourde en cas d'infraction (70 €). En cas de stationnement dans une telle zone, l'amende peut gonfler à 166 € (avec mise en fourrière). Attention, les zones sont mal indiquées (en italien) et prêtent fortement à confusion. Certains quartiers de Florence obéissent à ce système (parking de la place Santa Maria del Carmine dans le quartier de l'Oltrano, réservé aux italiens locaux du quartier, sinon PV de 7 € en 2005).

Limitations de vitesse :

  • Ville : 50 km/h
  • Route : 90 km/h
  • Voie rapide : 110 km/h
  • Autoroute : 130 km/h

Poids lourds :

  • Autocars : 100 km/h sur autoroute et 80 km/h sur route
  • Camions : 80 km/h sur autoroute et 70 km/h sur route

Parler

La langue officielle en Italie est bien sûr l'italien mais on y parle aussi l'allemand, le francais, l'anglais, etc. Localement les prononciations, les dialectes et les langues minoritaires ont encore cours (parler toscan florentin ou siennois particulier avec élision des C  : periholoso pour pericoloso). Un Napolitain peut très bien ne pas vouloir comprendre un Toscan et lui parler son dialecte que le Toscan ne pourra comprendre.Il y existe encore douze langues minoritaires reconnues dont beaucoup sont en voie de disparition: le français, le francoprovençal ou arpitan,l'allemand,le frioulan,le ladin,le slovène,le croate,l'occitan,le catalan,le grec,le sarde et l'albanais.

Le français est cependant répandu dans la Vallée d'Aoste et le Piémont (partie alpine uniquement...) comme en témoigne le nom de certaines localités.


Acheter

Postes

Elles ne sont ouvertes généralement que le matin, tandis que la poste céntrale dans les grandes villes est ouverte aussi l'aprés midi. En plus des timbres, demandez les vignettes "prioritaire" pour les expéditions vers l'étranger et mettre les courriers dans les boîtes (rouges) le précisant (courrier prioritaire).

Manger

  • Pâtes (Pasta)
  • Pizzas - Surtout à Naples elles sont super bonnes
  • Polenta e asino - spécialité du nord de l'Italie aux environs du Piemont et de la Lombardie, c'est en fait de la Polenta sorte de semoule de maïs très dense à laquelle on mélange souvent du Gorgonzola et que l'on sert avec une part d'asino c'est à dire d'âne.
  • Risotto alla milanese - spécialité du nord, de lombardie, composée de riz, de safran, et de champigons...ainsi que bien sûr de parmesan...
  • Focaccia - spécialité du nord, de Liguria

N'hésitez pas à goûter tous les parfums de glaces (gelati) proposés en Italie, on trouve des choses étranges: glace à la bière...

Enfin, l'Italie est également réputée pour ses délicieuses charcuteries et ses fromages, un vrai régal !

Boire

A la différence du café français, le café italien est particulièrement corsé. Vous trouverez une multitude de déclinaisons pour tous les goûts – capuccino, caffè con latte, moca, latte macchiato, corretto (corrigé par une goutte d'alcool), lungo (allongé), etc. Pour le goût français demander un caffé lungo ma non americano.

Les apéritifs sont généralement servis avec une multitude généreuse d'amuse-gueule sur la même table ou sur un buffet, pour le même prix (ou par un petit supplément).

Les vins sont excellents (Barbera, Barolo, Barbaresco au Piémont; Chianti, Brunello en Toscane, Ramandolo et Picolit au Frioul-Vénétie Julienne) mais aussi les bières artisanales.

Se loger

  • Chambres d'hotes

Bed&Breakfast Around Italy est une sélections de B&B de haute qualité, situés dans tout le territoire national dans des zones de grand intéret touristique.

B&B Roma pour vos vacances en Italie.

Vous voulez visiter la capitale en quelques jours? Un B&B Roma est la solution idéale.

Visitez l'Italie, choisissez un agriturismo pour vos vacances.

Hotel Catania

Visitez Rome et la Cité du Vatican et de choisir un B&B Roma Vaticano près de la ligne A de métro.

B&B Cefalù

  • Palazzo Giovanni Bed and Breakfast 3 stelle a pochi minuti da Aci Castello offre relax e confort

B&B Roma Termini

Visite de la capitale et choisissez un B&B Roma du centre-ville.

AgriturismoInn, choisissez la ferme, les résidences et demeures pour vos vacances en Italie.

B&B Roma

ou encore le guide d'hotels a rome

Avis de voyageurs

  • Guide Italie est un guide voyage permettant de choisir ses villes et régions d'intérêt pour mieux préparer son voyage et réservations.

Travailler

Une association de Haute Savoie, le Club TELI, propose également des informations et conseils pour séjourner et travailler en Italie. On y trouve notamment des offres pour partir en jobs d'été et des places au pair entre autre. Voir sur [5] Autre site également à conseiller : Italie1 sur [6]

Étude

LINGUA MADRE est une association culturelle linguistique, née du désir de ses fondateurs de faire connaître la culture italienne, mais aussi de rencontrer de nouveaux mondes et sociétés. Nos cours sont spécialement conçus pour les étrangers actuellement en Italie, et pour ceux qui proviennent de l’étranger, et désirent pouvoir vivre au mieux en Italie, en connaissant la langue, mais aussi la culture, les traditions, les habitudes et les coutumes. LINGUA MADRE offre ainsi des parcours dans lesquels vous vous trouverez plongés dans la réalité locale italienne, en pouvant apprendre la langue de manière interactive et passionnante, avec une série de rencontres sociales et culturelles, qui s’alternent en passant du cours de cuisine italienne et internationale, aux manifestations culturelles, tours à la découverte de la ville, cours de bateau à voile, randonnées, qui vous feront apprécier les splendides richesses de la Ligurie, le tout en réalisant de manière à faciliter la connaissance pratique de la langue italienne.


Sécurité

L'Italie est un pays relativement sûr. Certaines zones, particulièrement dans les grandes villes (Milan, Rome, Naples, Palerme) sont tout de même à éviter. On note un certain nombre de vols à l'arraché dans les plus grandes villes et près des sites historiques (à Rome, à Naples à Bari et à Florence notamment), de vols à la tire dans les transports en commun (trains-couchette et autobus urbains) et dans les musées et enfin de vols de véhicules automobiles (principalement de camping-car et caravanes en bord de mer). On signale aussi des vols dans les véhicules (A Naples et à Bari), après que l'attention des occupants a été détournée sous un prétexte quelconque (par exemple, crevaison prétendue ou réelle et intentionnellement provoquée). Les délinquants peuvent être à pied ou plus fréquemment en vélomoteur.

En ce qui concerne la ville de Naples, il est recommandé de faire preuve d'une vigilance accrue dans le centre historique, le quartier espagnol et aux abords de la gare. De même, à Rome, dans les transports en commun qui relient la gare centrale de Termini au Vatican. Dans ces zones, il est préférable d'éviter de porter de manière ostensible des bijoux, des montres de valeur et des appareils photographiques ou caméras vidéos. Attenti ai ladri!!! (Attention aux voleurs!!!)


Eviter (au sud) de parler ouvertement de toute organisation mafieuse ou autre organisation criminelle, malgré quelques personnes qui prennent le risque d'en parler publiquement, cela reste un sujet tabou, notamment dans le sud de l'Italie...

Numéros gratuits d'appel d'urgence :

  • Police: 113; Ambulance 118; Sapeurs pompiers 115.
  • Numéro européen des secours : 112

Respecter

Certains Italiens du Nord n'aiment pas ceux du Sud. Ne les comparez pas a eux!

Les Italiens sont assez tolérants (surtout dans le Sud...) mais essayez de respecter la loi quand même!

Communiquer

Variantes

Actions

Enseignants

Autres langues

autres sites