¡Contribuya a un artículo y ayude a Wikitravel a crecer! Aprenda cómo.

Diferencia entre revisiones de «Wikitravel:Acerca de»

De Wikitravel
Saltar a: navegación, buscar
m (Correcciones ortográficas)
m (robot Añadido: ko:Wikitravel:소개)
 
(No se muestran 17 ediciones intermedias realizadas por 11 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
'''Wikitravel''' (http://wikitravel.org/) es un proyecto cuyo objetivo es crear una '''guía mundial de viajes''' gratuita, completa, actualizada y disponible para todos. Por lo que, cuenta con la colaboración de Wikiviajeros del mundo entero.
+
'''Wikitravel''' (http://wikitravel.org/) es un proyecto cuyo objetivo es crear una '''guía mundial de viajes''' gratuita, completa, actualizada y disponible para todos. Está construido con la colaboración de [[Wikitravel:Wikiviajeros|Wikiviajeros]] del mundo entero.
  
Los usuarios [[Usuario:Evan|Evan]] y [[Usuario:Maj|Maj]] fundaron el proyecto en julio de 2003. Su inspiración vino de la Wikipedia (http://www.wikipedia.org/), la enciclopedia libre, y también de la necesidad de informaciones actualizadas, usada por muchos viajeros y de obtención dificultosa por los largos procesos que lleva la producción de guías impresas.
+
Los usuarios [[Usuario:Evan|Evan]] y [[Usuario:Maj|Maj]] fundaron el proyecto en julio de 2003. Su inspiración vino de la [http://www.wikipedia.org/ Wikipedia], la enciclopedia libre, y también por la necesidad de los viajeros de acceder a información actualizada y puntual, por lo general difícil de obtener por medio de publicaciones que no se actualizan durante largos periodos de tiempo. En abril de 2006, Wikitravel y [http://www.world66.com/ World66], otra Wiki de viajes, fueron adquiridas por Internet Brands, Inc., un portal de páginas Web de información al consumidor.
  
<!--
+
Wikitravel se construye con '''el espíritu de compartir el conocimiento''' que hace tan agradable el viajar. Siempre que viajeros se encuentran en el camino, comparten información sobre los lugares de los que vienen y preguntan sobre los lugares a que piensan ir. Queremos facilitar el compartir de ese conocimiento y permitir a otros la misma habilidad; nuestra licencia [[Wikitravel:Copyleft|Copyleft]] implica que los datos que tú conoces se pueden extender.
O Wikitravel é construido no espírito de compartilhar conhecimento que ajuda a tornar as viagens tão agradáveis. Sempre que viajantes se encontram no caminho, trocam informações sobre lugares que visitaram e perguntam sobre lugares aos quais irão. Nós queremos facilitar essa troca e permitir que mais pessoas também possam dividir seus conhecimentos com as outras; nossa licença de [[Wikitravel:Copyleft|copyleft]] permite que aquilo que você sabe seja difundido e chegue longe.
+
  
Para escrever o Wikitravel, usamos uma ferramenta (ou um processo, ou uma tecnologia) chamada [[Wikitravel:WikiWiki|Wiki]], que permite que qualquer usuário da Internet crie, atualize, edite e ilustre qualquer artigo do site. O restante da comunidade também inclui aquilo que sabe, ajudando a editar e destilar as informações e remontar tudo em um conjunto coeso. Quanto mais pessoas usarem o link '''edite esta página''', melhor o Wikitravel será.
+
Para crear Wikitravel usamos una herramienta (o un proceso, o una tecnología) llamada [http://es.wikipedia.org/wiki/Wiki Wiki] que permite a '''cualquier usuario de Internet''' [[Wikitravel:cómo crear una página|crear]], actualizar, [[Wikitravel:cómo editar una página|editar]] e ilustrar ''cualquier'' artí­culo del sitio web. Todos nosotros compartimos nuestros consejos y conocimientos, los editamos, depuramos y agrupamos en un conjunto unido. Cuanto más gente usa el ví­nculo '''Edit''', será ''mejor'' Wikitravel.
  
Nós já demos alguns [[Wikitravel:Milestones|passos importantes]], mas ainda temos um longo caminho a percorrer. Se você é um [[Wikitravel:Bem-vindo|novo]] Wikiviajante, sinta-se à vontade para [[Wikitravel:Mergulhe fundo|mergulhar fundo]] e [[Wikitravel:Como ajudar|ajudar-nos]].!
+
Hemos conseguido unos [[Wikitravel:jalones|jalones]], pero todaví­a tenemos un largo camino por delante. Si tú eres un [[Wikitravel:Bienvenido|nuevo]] Wikiviajero, puedes [[Wikitravel:Láncese|lanzarte]] y [[Wikitravel:cómo ayudar|ayudarnos]].
  
===Veja também:===
 
* [[Wikitravel:Propósitos e não-propósitos]] - o que queremos e o que não pretendemos ser
 
* [[Wikitravel:Bem-vindos, Wikipedianos|Boas-vindas aos Wikipedianos]] - para os usuários da Wikipédia
 
* [[Wikitravel:Perguntas frequentes| Perguntas frequentes]] - as FAQ do Wikitravel
 
* [[:en:Main Page|Wikitravel em inglês]] - a versão maior e mais antiga do guia
 
-->
 
  
<!-- [[en:Wikitravel:about]] -->
 
  
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
[[ca:Wikitravel:Quant a]]
 
[[de:Wikitravel:Über uns]]
 
[[de:Wikitravel:Über uns]]
 
[[en:Wikitravel:About]]
 
[[en:Wikitravel:About]]
 +
[[eo:Wikitravel:Pri Wikitravel]]
 +
[[fi:Wikitravel:Tietoja]]
 
[[fr:Wikitravel:Wikitravel]]
 
[[fr:Wikitravel:Wikitravel]]
 +
[[hi:विकिट्रैवल:परियोजना के बारे में]]
 +
[[hu:Wikitravel:Wikitravelről]]
 +
[[it:Wikitravel:Chi siamo]]
 
[[ja:Wikitravel:ウィキトラベルについて]]
 
[[ja:Wikitravel:ウィキトラベルについて]]
 +
[[ko:Wikitravel:소개]]
 +
[[nl:Wikitravel:Wikitravel]]
 +
[[pl:Wikitravel:O Wikitravel]]
 +
[[pt:Wikitravel:Sobre]]
 
[[ro:Wikitravel:Despre]]
 
[[ro:Wikitravel:Despre]]
[[sv:Wikitravel:Om]]
+
[[ru:Wikitravel:О проекте]]
 
+
[[sv:Wikitravel:Wikitravel på svenska]]
 +
[[zh:Wikitravel:关于]]
 +
[[wts:About]]
  
 
----
 
----

Última revisión de 10:34 2 nov 2009

Wikitravel (http://wikitravel.org/) es un proyecto cuyo objetivo es crear una guía mundial de viajes gratuita, completa, actualizada y disponible para todos. Está construido con la colaboración de Wikiviajeros del mundo entero.

Los usuarios Evan y Maj fundaron el proyecto en julio de 2003. Su inspiración vino de la Wikipedia, la enciclopedia libre, y también por la necesidad de los viajeros de acceder a información actualizada y puntual, por lo general difícil de obtener por medio de publicaciones que no se actualizan durante largos periodos de tiempo. En abril de 2006, Wikitravel y World66, otra Wiki de viajes, fueron adquiridas por Internet Brands, Inc., un portal de páginas Web de información al consumidor.

Wikitravel se construye con el espíritu de compartir el conocimiento que hace tan agradable el viajar. Siempre que viajeros se encuentran en el camino, comparten información sobre los lugares de los que vienen y preguntan sobre los lugares a que piensan ir. Queremos facilitar el compartir de ese conocimiento y permitir a otros la misma habilidad; nuestra licencia Copyleft implica que los datos que tú conoces se pueden extender.

Para crear Wikitravel usamos una herramienta (o un proceso, o una tecnología) llamada Wiki que permite a cualquier usuario de Internet crear, actualizar, editar e ilustrar cualquier artí­culo del sitio web. Todos nosotros compartimos nuestros consejos y conocimientos, los editamos, depuramos y agrupamos en un conjunto unido. Cuanto más gente usa el ví­nculo Edit, será mejor Wikitravel.

Hemos conseguido unos jalones, pero todaví­a tenemos un largo camino por delante. Si tú eres un nuevo Wikiviajero, puedes lanzarte y ayudarnos.


(English: This is a translation of Wikitravel:About into Spanish. For more information see the Spanish Wikitravel Expedition.)


Variantes

Acciones

Docentes del destino

Otros idiomas

otros sitios