¡Contribuya a un artículo y ayude a Wikitravel a crecer! Aprenda cómo.

Diferencia entre revisiones de «Wikitravel:22 Agosto 2007»

De Wikitravel
Saltar a: navegación, buscar
Línea 6: Línea 6:
 
Michele Ann Jenkins, AKA [[User:Maj|Maj]] 11:28, 22 August 2007 (EDT)
 
Michele Ann Jenkins, AKA [[User:Maj|Maj]] 11:28, 22 August 2007 (EDT)
  
:Quiero  seguir con algunos comentarios adicionales sobre my propio cambio de papel. IB ha decidido traer más desarrollo y mantenimiento de Wikitravel en-casa (''¡qué alguién trart
+
:Quiero  seguir con algunos comentarios adicionales sobre my propio cambio de papel. IB ha decidido traer más desarrollo y mantenimiento de Wikitravel en-casa (''¡qué alguién traduzca esto algo mejor!''). Por esta razón, dejaré de ser a partir de ahora el  principal administrador y gestor para Wikitravel. Seguiré, sin embargo, manteniendo la actividad como miembro de la comunidad y continuaré trabajando con el contenido y las políticas de Wikitravel.
 +
:Wikitravel ha sido siempre una familia para nosotros, y yo sinceramente echaré de menos el trabajo de Maj en este proyecto y su voz en nuestras discusiones. Sin su dedicación a Wikitravel y sus habilidades para la organización del sitio, Wikitravel hubiera sido casi literalmente inconcevible.  Quiero agradecerla todo cuanto ha hecho por Wikitravel y por extensión, gracias por dar luz a la idea de ''Contenido Abierto'' de las guías de viajes. [[User:Evan|Evan]] 11:31, 22 August 2007 (EDT)
  
Dear Wikitravel CommunityÑÓŢèŇĢÖßÃṬĔŖĨÃəəəəəəŎŪÊÂĽĢÛǏÉŇĽÔÁĆÁßÊðððððððððððððÐÐ
+
==Traducción==
 +
 
 +
[[Usuario:Nanow jesús madrid|Nanow jesús madrid]] 17:36 22 ago 2007 (EDT)
 +
 
 +
==Comentarios==
 +
 
 +
==Texto Original==
 +
 
 +
Dear Wikitravel Community
  
 
On August 15th, 2007, I chose not to renew my contract with Internet Brands for work on Wikitravel and Wikitravel Extra. The last four years have been an amazing experience as I watched the site grow from an idea born of a frustrating moment on a beach in Thailand to a Webby Award-winning site. As I move to focus on my family and other projects, the Wikitravel community will always have my admiration and heartfelt support. Thank you for your support, effort, and friendliness!
 
On August 15th, 2007, I chose not to renew my contract with Internet Brands for work on Wikitravel and Wikitravel Extra. The last four years have been an amazing experience as I watched the site grow from an idea born of a frustrating moment on a beach in Thailand to a Webby Award-winning site. As I move to focus on my family and other projects, the Wikitravel community will always have my admiration and heartfelt support. Thank you for your support, effort, and friendliness!

Revisión de 21:40 22 ago 2007

Mensaje de Maj y Evan (fundadores de Wikitravel) en Wikitravel:Shared

Querida comunidad Wikitravel

El 15 de Agosto de 2007, elegí no renovar el contrato con Internet Brands para trabajar con Wikitravel y Wikitravel Extra. Los cuatro últimos años han supuesto una emocionante experiencia viendo el sitio crecer desde que surgió la idea en un frustrante momento en la playa en Tailandia hasta llegar a ganar en Webby Award. Ahora llega el cambio, enfocaré mis esfuerzos a mi familia y otros proyectos. La comunidad de Wikitravel tendrá siempre mi admiración y mi apoyo de corazón. Gracias por vuestro apoyo, esfuerzo y amistad! Michele Ann Jenkins, AKA Maj 11:28, 22 August 2007 (EDT)

Quiero seguir con algunos comentarios adicionales sobre my propio cambio de papel. IB ha decidido traer más desarrollo y mantenimiento de Wikitravel en-casa (¡qué alguién traduzca esto algo mejor!). Por esta razón, dejaré de ser a partir de ahora el principal administrador y gestor para Wikitravel. Seguiré, sin embargo, manteniendo la actividad como miembro de la comunidad y continuaré trabajando con el contenido y las políticas de Wikitravel.
Wikitravel ha sido siempre una familia para nosotros, y yo sinceramente echaré de menos el trabajo de Maj en este proyecto y su voz en nuestras discusiones. Sin su dedicación a Wikitravel y sus habilidades para la organización del sitio, Wikitravel hubiera sido casi literalmente inconcevible. Quiero agradecerla todo cuanto ha hecho por Wikitravel y por extensión, gracias por dar luz a la idea de Contenido Abierto de las guías de viajes. Evan 11:31, 22 August 2007 (EDT)

Traducción

Nanow jesús madrid 17:36 22 ago 2007 (EDT)

Comentarios

Texto Original

Dear Wikitravel Community

On August 15th, 2007, I chose not to renew my contract with Internet Brands for work on Wikitravel and Wikitravel Extra. The last four years have been an amazing experience as I watched the site grow from an idea born of a frustrating moment on a beach in Thailand to a Webby Award-winning site. As I move to focus on my family and other projects, the Wikitravel community will always have my admiration and heartfelt support. Thank you for your support, effort, and friendliness!

Michele Ann Jenkins, AKA Maj 11:28, 22 August 2007 (EDT)

I want to follow up with some additional comments about my own changing role. IB has decided to bring more of the development and maintenance of Wikitravel in-house. For this reason, I'll no longer be the principal system administrator and developer for Wikitravel. I will, however, remain an active membedxsr of the community and I will continue to work on Wikitravel content and policies.
Wikitravel has always been a family project for us, and I will sincerely miss Maj's work on this project and her voice in our discussions. Without her dedication to travel and her organizational skills, Wikitravel would have been quite literally inconceivable. I want to thank her for everything she's done to build this project and to further the idea of Open Content travel guides. -- Evan 11:31, 22 August 2007 (EDT)

Variantes

Acciones

Docentes del destino

Otros idiomas