¡Contribuya a un artículo y ayude a Wikitravel a crecer! Aprenda cómo.

Diferencia entre revisiones de «Usuario discusión:Texugo»

De Wikitravel
Saltar a: navegación, buscar
(IsIn)
m (Se han deshecho las ediciones realizadas por 195.215.128.50 (Talk); hacia la última versión por Carmepla)
Línea 1: Línea 1:
haha;
+
==IsIn==
 +
 
 +
I fixed [[:Plantilla:IsIn]] so it should work, now.  At least it works for [[Florida]].  --  Andrew Haggard (Sapphire)
 +
 
 +
:Are you sure you want it to be <nowiki>{{IsIn|Foo}}</nowiki> rather than something in Spanish, like <nowiki>{{EsParteDe|Foo}}</nowiki>? (I think... my Spanish is about 30 years out of date...). --[[Usuario:Evan|Evan]] 08:09 18 ago 2006 (EDT)
 +
::Evan, makes a good point and if you want to use a Spanish version move Template:IsIn to Template:Foo that way the isin tags that I've already used still work or else you could change them.  -- [[Usuario:71.72.212.152|71.72.212.152]] 11:40 18 ago 2006 (EDT)
 +
 
 +
:::I don't know that it really matters. All the other language versions I've played with use IsIn. I'd rather keep it universal personally. [[Usuario:Texugo|Texugo]] 23:23 18 ago 2006 (EDT)
 +
 
 +
No man, I didn't see your comments in the talk pages of this articles, but i'll change it and i'll add the templates on this articles. By the way, I didn't write the list of cities on the regions. I past them form Wikipedia but i pretend write at least in the pages of the cities which are more touristical. [[Usuario:Nanow jesús madrid|Nanow jesús madrid]] 12:03 20 ago 2006 (EDT)
 +
 
 +
:No tienes por que darme las gracias por corregir tu español. Dentro de poco no creo que haga falta corregirlo porque tu español está mejorando mucho. [[Usuario:Nanow jesús madrid|Nanow jesús madrid]] 05:57 5 sep 2006 (EDT)
 +
 
 +
Texugo quiero poner un recorrido a pie por el centro de Sao Paulo, como en que sección lo pongo de la página lo pongo?
 +
Gracias
  
 
== Una questión? ==
 
== Una questión? ==

Revisión de 18:23 6 mayo 2008

Contenido

IsIn

I fixed Plantilla:IsIn so it should work, now. At least it works for Florida. -- Andrew Haggard (Sapphire)

Are you sure you want it to be {{IsIn|Foo}} rather than something in Spanish, like {{EsParteDe|Foo}}? (I think... my Spanish is about 30 years out of date...). --Evan 08:09 18 ago 2006 (EDT)
Evan, makes a good point and if you want to use a Spanish version move Template:IsIn to Template:Foo that way the isin tags that I've already used still work or else you could change them. -- 71.72.212.152 11:40 18 ago 2006 (EDT)
I don't know that it really matters. All the other language versions I've played with use IsIn. I'd rather keep it universal personally. Texugo 23:23 18 ago 2006 (EDT)

No man, I didn't see your comments in the talk pages of this articles, but i'll change it and i'll add the templates on this articles. By the way, I didn't write the list of cities on the regions. I past them form Wikipedia but i pretend write at least in the pages of the cities which are more touristical. Nanow jesús madrid 12:03 20 ago 2006 (EDT)

No tienes por que darme las gracias por corregir tu español. Dentro de poco no creo que haga falta corregirlo porque tu español está mejorando mucho. Nanow jesús madrid 05:57 5 sep 2006 (EDT)

Texugo quiero poner un recorrido a pie por el centro de Sao Paulo, como en que sección lo pongo de la página lo pongo? Gracias

Una questión?

Me gustaría saber para qué se utiliza la plantilla:IsIn--Silvestre 08:30 24 nov 2006 (EST)

Is bad?

Is bad to add links to other sites?

--208.35.99.19 19:36 8 ene 2007 (EST)

La página que explica en español todavia no ha sido traducida, pero se puedes leer inglés, vaya para en:Wikitravel:External links. Enlaces son permitidas solamente de fuentes primarias, como sitios oficiales de ciudades, sitios oficiales de hoteles o de atracciónes turisticas. Enlaces para servicios de busca, servicios de reservas, otros guias turisticas, etc. no son permitidas. Texugo 22:00 8 ene 2007 (EST)
La página sí existe! Está en Wikitravel:Enlaces externos. Como bien dice Texugo, se pueden poner enlaces a fuentes primarias (por ejemplo páginas oficiales). Hwk 07:33 10 ene 2007 (EST)
Oh! Lo siento. Creia que la pagina era enlazada mas directamente de la pagina del manual de estilo. Busque en el lugar errado. Sorry! Texugo

Howdy, stranger

Hope things are going well for you. We have a new feature on Wikitravel en:, shared: and de: called "Recent changes patrol" (it's built-in for MediaWiki, but few wikis use it) that helps admins keep track of which edits have been reviewed by another admin. Do you think it would be useful here? Could you and NJM :-) discuss and let me know? --Evan 16:39 9 ene 2007 (EST)

User-Update

Welcome to Wikitravel. Wikitravel was founded by Evan and Maj in the year 2003. Wikitravel is a web page that is gathering information from travellers from all around the world. Wikitravel is a free to everyone, however we sell the information that you post here to everyone who likes to pay for it. Be warned if you leave any information on this server it might be used for commercial purpose by Wikitravel and Internetbrands.com www.internetbrands.com. Wikitravel is free to everyone and it sells its information to everyone. Plunge forward and have fun.

Destino del Mes

Nadie ha nominado a ninguna ciudad como destino del mes de febrero, si quieres pon la que más te guste. Sino lo dejamos vacante. 82.158.141.30 11:24 31 ene 2007 (EST)

Cambios recientes

Could you please update MediaWiki:Recentchangestext to include the ca: and fi: pages? Just add [[ca:Especial:Recentchanges]] and [[fi:Toiminnot:Recentchanges]] to the list. Gracias. -- Ricardo (Rmx) 08:53 5 mar 2007 (EST)

Bienvenidos

Would you consider translating the English welcome message and creating Plantilla:Bienvenidos? My Spanish isn't good enough  :) – cacahuate talk 01:23 14 mar 2007 (EDT)

As I suddenly remembered just now, after struggling to translate it myself, that template already exists here as Plantilla:Hola. Texugo 02:45 14 mar 2007 (EDT)
Well that makes sense, now doesn't it  :) – cacahuate talk 02:48 14 mar 2007 (EDT)

[en] Open Directory

Hey, stranger. Long time, no talk. How are things going?

The reason I'm writing is that I've been checking over links to Wikitravel in the Open Directory, and I noticed there wasn't a link to Wikitravel es: yet. I'd like to submit it, but I think my Spanish is too poor. Would you do it? I think the category should be http://dmoz.org/World/Espa%c3%b1ol/Tiempo_libre/Turismo/Gu%c3%adas/ , but I'm not sure. --Evan 14:36 5 abr 2007 (EDT)

Hey there.. things are good! I submitted it there on the page you suggested. Hope that works! Texugo 04:25 6 abr 2007 (EDT)

Links de España

He añadido a la mañana un texto sobre Cultura en España con varios links y has hecho algo extraño, has quitado los enlaces y has mantenido el texto. Si la contribución no te parecía Spam, al menos podías haber dejado el enlace general en algún sitio, y si te lo parecía lo correcto hubiera sido quitar todo el texto, no? (anónimo)

Todos las enlaces eran de www.fiestas.net, lo que me parece ser otro guia. No son permitidas enlaces para otros guias porque queremos tener información aqui, para que el viajante puede imprimirlo y llevarlo consigo. Texugo 18:31 10 abr 2007 (EDT)

Autostop Argentina

Luego de leer el comentario anterior entendí porque fue eliminado el link a www.autostopargentina.com.ar, sin embargo fue eliminado parte del texto que existía con anterioridad a nuestra modificación (ver Revisión a fecha de 11:21 18 abr 2007). Por otra parte quería indicar que somos una de pocas organizaciones sin fines de lucro de sudamérica, dedicada exclusivamente al viajero a dedo o autostopista y que si lo desearan podríamos podríamos intercambiar links. De hecho estamos armando una wiki (www.autostopwiki.com.ar), con el fin de poder actualizar nuestra info de viajeros a dedo. desde ya muchas gracias --Autostop Argentina 12:34 23 abr 2007 (EDT)

Las otras informaciones que tire, varias ciudades de la lista, fue porque queremos no mas de la 9 ciudades mas relevantes en una lista. Las otras se colocan en los articulos de las regiones. Texugo 00:14 24 abr 2007 (EDT)

Maiori

Hi Texugo, thank you for your welcome message. I started to create the page for Maiori, but before going ahead I will search for an active Spanish native speaker to get the first sentence right, since it will be more or less the same for all cities here on the Amalfi Coast :-). Cu soon! --SabineCretella 10:57 15 may 2007 (EDT)

{{hola}}

Hey there!

Just a quick note to say that if you type {{subst:hola}} instead of just {{hola}} it will then actually dump all of the text there, instead of just leaving it as a template... in other words, when they edit their talk page in the future they'll see all of the text instead of just {{hola}}.  :) – cacahuate talk 02:22 17 may 2007 (EDT)

Tucumán

Hola Texugo Me acabo de registrar como usuario para ya anteriormente agregué datos sobre la ciudad de Tucumán, Argentina. Quisiera saber por qué borraste algunos datos como los restaurantes o la categoría de los hoteles. Espero tu respuesta. Saludos. Tucumanoide.

No entiendo bien a que usted refere. El articulo llamado de Tucumán es de la provincia y, revendo la historia de la pagina, en este articulo, tiré la seccion de enlaces externas (que no se permite en Wikitravel), y reorganizé el articulo con el modelo-- No borré datos. En el otro articulo, de la ciudad San Miguel de Tucumán, solamente apliqué el modelo, tiré las estrallas**** de los hoteles, y reformaté los numeros telefonicos. En este caso tambien, no tiré datos. Texugo 19:17 20 jun 2007 (EDT)
Hi Texugo. Thanks for your reply. I didn't know I couldn't add external links and it's good to know the models for creating a page. As to the deleted data I mentioned in the previous message, I meant two Mc Donald's restaurants that I included in the "coma" section of the San Miguel de Tucumán page which is the capital city of the Tucumán Province. I read the model guidelines and it says that you can include restaurants only in cities. That's why I asked you about the deletion. Look forward to your reply. Regards Tucumanoide
Hmm.. I guess I missed thatin the history, but anyhow, for big fast food chains, it is enough to mention the chain in the Coma section of the country page (if it is a national chain) or the region page (if it is a regional one). Otherwise we will end up with entries for McDonald and Pizza Hut and Burger King in almost every article. An exception might be made if it were the only place to eat or if the options were extremely limited, but that would probably be a rare case. Texugo 07:27 22 jun 2007 (EDT)

Autor: setenil (Juan Gutierrez) Mensaje para Texugo.

Hola Texugo, soy juan Gutiérrez (setenil), yo fui quién añadió el texto y las fotos para Setenil de las Bodegas que borraste porque dices que los copié de revistaibérica, de opcionrural creo y de setenil.com. Decirte que si puse esos textos es porque son mios. En primer lugar yo soy el propietario de Turismo de Setenil, empresa que gestiona la Oficina de Turismo de Setenil y también soy webmaster de setenil.com. Si aparecen en las otras webs es porque yo colaboré con ellos. Esto lo puedes corroborar contactando con ellos si quieres. Las fotos también se las envié yo. Tengo los originales de todo. Te garantizo que son mias hechas con una cybershot. Estuve un buen rato editando todo para ponerlo en esta web para que la gente conozca este encantador pueblo, al menos me podrías haber preguntado antes de borrarlo todo, despreciando mi trabajo, para que te hubiera dado las explicaciones oportunas. De todas formas gracias

Reply to removing text from Bonjour Quebec

Hola! Trabajo por el sito BonjourQuebec.com y tengo el permiso para utilisar estos textos. Gracias! Si hay una problema, escribe a mi correo electronica. Gracias!

Actualización: Respondi explicando de que forma los textos poderian ser utilizados aqui y esperé 2 semanas pero nunca adicionó en las páginas de discusión la necesaria acreditación declarando que comprende nuestra politica Copyleft. Por ese motivo, y también por que creo que el ton de los textos era demasiado comercial, yo apagué todos de nuevo. Texugo 02:02 14 jul 2007 (EDT)

Ciberpaís

Hola Texugo. Ayer me mandó un email Fernando García, periodista de El País (posiblememnte el diario más importante de tirada nacional en toda España). Me comentaba que quería hacer un artículo sobre Wikitravel en una sección semanal del periódico llamada Ciberpaís. Todavía no hemos concertado ninguna cita, y aunque esta tarde (10/7/07) dice que me llamará, pensé que debía comentartelo a ti antes. Me ha pedido que le mande un email con algo de información sobre Wikitravel, así que te enviaré a ti también una copia del mensaje. Te mantendré informado! Nanow jesús madrid 05:03 10 jul 2007 (EDT)

Hola Bryan. Editas pero no saludas... chico malo! :_D ¿Te acuerdas que te comente (lee arriba) que me iban a hacer una entrevista sobre Wikitravel en El País? Pues ya está hecha. Saldrá publicada el Jueves 27 de Julio en la sección Ciberpaís del diario mencionado. Así que, si puedes (no se donde podrás adquirir El País en Japón), compraló ese día que te hará ilusión. Sino ya te mandare una copia por email. Saludos Nanow jesús madrid 08:10 13 jul 2007 (EDT)
Hola! Disculpame que no respondé! Que cosa buena! ¿Crees que va ser publicado también en la versión electronica? Sino, por favor me mande una copia por email, pues fuera de Tokyo y Osaka creo que las únicas publicaciónes en español disponibles aqui son revistas publicadas por los peruanos que viven aqui. Texugo 01:54 14 jul 2007 (EDT)

User:Dario nominado para administrador

Es un poco nuevo pero colabora bien. Dice que estará es su casa unos cuantos meses incapacitado, así que será un buen admin durante ese tiempo. Necesitamos que apoyes la nominación para formalizar un poco las cosas. Wikitravel:Nominaciones para administrador Nanow jesús madrid 12:26 28 jul 2007 (EDT)

Admin nomination

I'd like to support Dario here -- he has made some very good contributions, but I don't want to have an admin making strange edits like this one from yesterday. I think he still needs to understand the formatting a little better? What do you think? Texugo 00:42 29 jul 2007 (EDT)

I don't know what to say about. I thought could be a good admin but if you don't agree, just vote against or neutral. This way he won't get the status of an administrator.
By the way, what's about Usuario:Peterfitzgerald, Do you think he could be a good admin? Nanow jesús madrid 07:11 29 jul 2007 (EDT)

pregunta...

Hola Texugo, he visto que en mi articulo de los Arribes, me has puesto que cierre los "tags" he leido el manual pero no he encontrado lo que me quieres decir, espero me lo puedas explicar, para poder hacerlo correctamente la proxima vez en los nuevos articulos que tengo preparados para editar. Un saludo.Dario

Contestacion

Texugo Gracias por la rapida respuesta, y por tus consejos, tu nivel de Castellano es bueno, ojala hablase yo el ingles como tu el Castellano ;-D Saludos. Dario


Pagina mal redirigida

Hola, La pagina Wikitravel:Esbozo esta redirigida a Ciudad Rodrigo, pero creo que es incorrecto que este asi, ya que es una pagina de ayuda general. En ingles corresponde con "stub articles". Yo creo que hace tiempo habia algo de contenido en la página de "Esbozo", pero no estoy seguro. Hwk

Fue culpa mia, gracias. No habia nada alla antes. Texugo 08:24 13 ago 2007 (EDT)
Ok, no problem. Hwk

Malcata modificacion

Hola texugo, he visto que has modificado los enlaces a la pagina en la que estaba trabajando de la Reserva Natural de la Serra da Malcata y los links no funcionan, por eso los tenia puestos como Malcata que si funcionan. Salu2 Dario

Páginas de desambiguacion

Hola, Una duda sobre las paginas de desambiguacion. Creo que ya hablamos sobre esto, pero sigo pensando que en Wikitravel España las paginas de desambiguacion se estan usando incorrectamente, o al menos de manera diferente a otras versiones de wikitravel. En wikitravel inglesa buscamos por ejemplo "Cordoba" y el articulo que aparece muestra lo siguiente:

* Argentina 
 Cordoba (Argentina) - a province in the Pampas region
 Cordoba (Argentine city) - Argentina's second largest city, in Cordoba (Argentina) province
* Colombia
 Cordoba (Colombia) - an administrative division
* Mexico
 Córdoba (Mexico) - a city in Veracruz
* Spain 
 Cordoba (city) - a city in Cordoba (province)
 Cordoba (province) - a province in the Andalucia region

Y se usa una plantilla llamada disamb. La pagina se llama Cordoba y no Cordoba (disambiguation) o algo asi.

Otro ejemplo es Merida.

La página de desambiguacion no se llama "Cordoba (disambiguation)" o "Merida (disambiguation)" sino simplemente "Cordoba" o "Merida"

En Wikitravel España sin embargo no es asi, al menos en los dos ejemplos que he visto (en realidad no se si existen mas paginas de desambiguacion): barcelona y florencia. Si se busca "Barcelona" sale la ciudad española, y si se busca "Florencia" sale la ciudad italiana. Luego existe paginas especiales de disambiguacion llamados "Barcelona (desambiguación)" y "Florencia (desambiguación)"

¿Ves la diferencia entre ambas formas de usar la desambiguacion?

  • En wikitravel española, se usa el nombre_de_ciudad para la ciudad mas conocida de las que existan, y luego existe otra pagina llamada nombre_de_ciudad (desambiguacion).
  • En wikitravel ingles, se usa el nombre_de_ciudad para la pagina de desambiguacion, y luego redirige a nombre_de_ciudad (pais) o lo que corresponda en cada caso.

Yo creo que tiene mas sentido hacerlo de la segunda manera. Al buscar un nombre de ciudad, si existen mas de uno, aparece la pagina de desambiguacion. ¿Podriamos aclarar esto antes de crear mas paginas de desambiguacion? saludos Hwk 19:26 14 ago 2007 (EDT)

Creo que la versión inglesa no es diferente en este respecto. La regla es así:
  • Si un de los lugares del mismo nombre es obviamente más famoso que los otros, ese usa el nombre de ciudad y existe otra pagina llamada nombre de ciudad (desambiguación) (Vease los articulos de London o Paris en la versión inglesa.) En este caso existe una plantilla otheruses, para el caso en que el usuario llega en la pagina errada haberia siempre un link para la página de desambiguación. (Si tienes tiempo, puedes criar esta plantilla?)
  • Si más de un de los lugares es famoso, o si ningun es famoso, se usa el nombre de ciudad para la pagina de desambiguación. (Vease Santiago o Georgia).

Texugo 02:09 15 ago 2007 (EDT)

atención

Hola, quería comentarte una cosa. Hay que tener vigilada la versión catalana de Wikitravel ya que según mi experiencia de años en Wikipedia se falsea de una forma asombrosa. Me refiero a temas políticos y territoriales. Hoy mismo he tenido que hacer alguna modificación [1] pero estoy seguro de que volverán a ponerlo mal. También suelen poner que en la Comunidad Valenciana, junto al castellano, se habla catalán cosa que es falsa, se habla valenciano. Es cosa de los independentistas que siempre están intentando falsear la historia y el presente para conseguir sus objetivos. Espero que Wikitravel no se convierta en otra de sus plataformas propagandísticas. Saludos. --81.202.4.124 14:27 2 oct 2007 (EDT)

--..--

Cuanto tiempo, Bryan!! Solo me paso para saludar, ya que hace bastante que no me pasaba por el Wiki. Sin embargo, sigo de cerca todo tu trabajo en Wikitravel:Es. Eres un crack hombre, lo único que tienes un poco descuidado es la portada. Pronto volveré. Nanow jesús madrid 17:10 6 feb 2008 (EST)

Gibberish

Hi Bryan! How are you doing? I think you should be aware of this: http://wikitravel.org/wiki/ca/index.php?title=Wikitravel:Bar_dels_viatgers&curid=98&action=history I'm blocking everything I can. What else could we do? Carmepla 06:42 24 feb 2008 (EST)

Variantes

Acciones

Docentes del destino

Otros idiomas