I've written a script to scrape the websites of some major hotel chains to all the info needed to create a Wikitravel accomodation listing.
I have big, unrealistic, and totally unrealized plans for this tool. Right now it does the following:
I eventually hope to do the following too:
If anyone wants access to the current list for a particular state, please ask and I'll upload it. But for the sake of my future dreams for the hotel program, I ask that you please copy entries verbatim. If the list for a particular city is large, it's fine if you just copy some of the entries, just don't change the entries if you can help it.
Here are the data for a few states: