Difference between revisions of "Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwyllllantysiliogogogoch"
Revision as of 10:35, 1 April 2007
Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch is a Welsh word which translates roughly as "St Mary's Church in the Hollow of the White Hazel near a Rapid Whirlpool and the Church of St. Tysilio near the Red Cave". The name was coined as a publicity gimmick in the 1860s by concatenating the names of Llanfairpwllgwyngyll ("St Mary's church in the hollow of the white hazel"), the nearby hamlet of Llantysilio Gogogoch ("the church of St Tysilio of the red cave"), and the chwyrn drobwll ("rapid whirlpool") between them. It was the longest place name in an English-speaking country, but it has been challenged by Llanfynydd (which unofficially changed its name to something longer) and a train stop elsewhere in Wales, but neither of these has received official recognition. A hill in New Zealand has the 85-character name (derived from Maori) of Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu.
Locals refer to the village as Llanfair, or as Llanfair PG (pronounced roughly "Hlan-var Pee Gee") to distinguish it from other places in Wales called "Llanfair(something)". Although typed as 58 characters, it is technically only 51 letters, because in Welsh ll and ch are treated as single letters.
The name is fully pronounced as Hlan-var-poosh-gwing-esh-go-gerrick-wind-rob-wesh Hlanty-silly-oh-go-go-gock
The village is divided into two sections: the upper village (mostly older residences) and the lower village (mostly newer commercial buildings, including the train station).
The other villages of Anglesey – Holyhead, Beaumaris, Maris Bridge, Llangefni, Ynys Llanddwyn – offer similar small-town Welsh character and remote seaside landscapes, including both lovely beaches and rugged cliffs.