There is no train line to this town, so the only alternatives are buses or cars.
There's usually one bus an hour to Cirencester from Swindon, Cheltenham and Stroud.
Parking in Cirencester has become harder in recent years due to increased prices but there are many carparks near the centre as well as in the market place (not on market days)
The town is small enough to walk around on foot. Discussions have been taking place as to whether the centre of town (in front of the church) should be pedestrianised - these have been going on for years, so don't hold your breath.
Swim either indoor at the sport centre or outdoors in the summer near Gloucester street
There are the typical high-street chains here too. But there are some good special shops on Black Jack Street behind the church.
Greasy Joes. On the edge of Cirencester near the large tesco towards Swindon. Cheap trucker fry ups.
Cafe Bar Good place for a sandwich at lunch
Harry Hares. Well cooked traditional English food. Best food anywhere in the Cotswolds, friendly, attractive and helpful staff.