Help Wikitravel grow by contributing to an article! Learn how.
New users, please see Help or go to the Pub to ask questions.

Difference between revisions of "Bumthangkha phrasebook"

From Wikitravel
Jump to: navigation, search
(Time)
(+{{phrasebookguide}})
 
(8 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
'''Bumthangkha''' is a regional languange of in the [[Bumthang]] area of [[Bhutan]].
+
'''Bumthangkha''' is a regional language of in the [[Bumthang]] area of [[Bhutan]].
  
 
==Pronunciation guide==
 
==Pronunciation guide==
Line 90: Line 90:
  
 
===Eating===
 
===Eating===
 +
 +
I am Hungry : Bru nas
 +
 +
can i have some : chi gath tzu gi
 +
 +
Meal            : shay go / zama
 +
 +
Rice            : zama
 +
 +
Curry          : ruk
 +
 +
Soup            : cho tsa
 +
 +
Water          ; kway
 +
 +
Hot            : kep kep
 +
 +
Cold            : nagk sim sim
 +
 +
eggs            ; kha wa tey
 +
 +
Meat            : sha
 +
 +
cheese          : phrum
 +
 +
butter          ; mar
 +
 +
delicious      ; ngam da
 +
 +
not delicious  ; mey ngam da
 +
 +
sweet          ; ngok tom ma
 +
 +
sour            ; thun ma
 +
 +
I am full      : joma rangs
 +
 +
It was prepared very well  : ka chin bu si kher na
 +
 +
oil            : nom
 +
 +
 +
salt            ; tsa
 +
 +
sugar          ; guram
 +
 +
chilly          ; bangala
 +
 +
cilantro        ; yotsey
 +
 +
tea            ; ja
 +
 +
orange juice    : tsa lum khway
  
 
===Bars===
 
===Bars===
Line 99: Line 152:
 
===Authority===
 
===Authority===
  
==Learning more==
+
{{outlinephrasebook}}
 
+
{{phrasebookguide}}
{{outline}}
+

Latest revision as of 04:52, 30 September 2010

Bumthangkha is a regional language of in the Bumthang area of Bhutan.

Contents

Pronunciation guide[edit]

Vowels[edit]

Consonants[edit]

Common diphthongs[edit]

Phrase list[edit]

Basics[edit]

Hello. 
. (Kuzuzangpo la )
Hello. (informal
. (Kuzu )
How are you? 
 ? (ah dar nak ke)
Fine, thank you. 
. (laso kadinchey la )
What is your name? 
 ? ( weth key meng sha yo?)
My name is ___Nga gey ___ . 
meng . ( tzha yo.)
Nice to meet you. 
. (domzay gasth )
Please. 
. (kuje )
Thank you. 
. ( kadin chay)
You're welcome. 
. ( tsoro bu si ma sung la )
Yes. 
. (phath )
No. 
. ( mengo)
Excuse me. (getting attention
. ( gom ma thay la)
Excuse me. (begging pardon
. ( gom ma thay la)
I'm sorry. 
. ( gom ma thay la)
Goodbye 
. (lok sey jay gey )
Goodbye (informal
. (kachin bu sey gala )
I can't speak name of language [well]. 
[ ]. ( [ ])
Do you speak English? 
 ? ( philingpa kha khan ya?)
Is there someone here who speaks English? 
 ? ( philingba kha khan kan na ya?)
Help! 
 ! ( !)
Look out! 
 ! (wai !)
Good morning. 
. (kuzuzangpo )
Good evening. 
. ( kuzuzangpo)
Good night. 
. (chiru delek )
Good night (to sleep
. (ka chin bu si sim la )
I don't understand. 
. ( mabran)
Where is the toilet? 
 ? ( chabsang ao na?)

Problems[edit]

Numbers[edit]

1 : Thaek 2  ; tson 3  : tsum 4 : blay 5 ;ya nga 6 :rok 7 ; nyith 8 ; jath 9 ; dokgo 10; chey

Time[edit]

====Clock time==== "chu tsud"

====Duration==== "dutsed"

====Days==== "ngyan"

====Months==== "la"

Writing time and date[edit]

Date : Date/Month/Year Time : Hour(day or night) and Minutes

Colors[edit]

Transportation[edit]

Bus and train[edit]

Directions[edit]

Taxi[edit]

Taxi = "gyerkhor" Fare = "lha " How much =" ak pa thek yo"

Lodging[edit]

Money[edit]

Eating[edit]

I am Hungry : Bru nas

can i have some : chi gath tzu gi

Meal  : shay go / zama

Rice  : zama

Curry  : ruk

Soup  : cho tsa

Water  ; kway

Hot  : kep kep

Cold  : nagk sim sim

eggs  ; kha wa tey

Meat  : sha

cheese  : phrum

butter  ; mar

delicious  ; ngam da

not delicious  ; mey ngam da

sweet  ; ngok tom ma

sour  ; thun ma

I am full  : joma rangs

It was prepared very well  : ka chin bu si kher na

oil  : nom


salt  ; tsa

sugar  ; guram

chilly  ; bangala

cilantro  ; yotsey

tea  ; ja

orange juice  : tsa lum khway

Bars[edit]

Shopping[edit]

Driving[edit]

Authority[edit]

This phrasebook is an outline and needs more content. It has an introduction and a template, but there is not enough information present. Please plunge forward and help it grow!

Variants

Actions

Destination Docents

In other languages