València: Diferència entre les revisions

De Wikitravel
Dreceres ràpides: navegació, cerca
m (nl)
m (Anar-se'n: de)
Línia 233: Línia 233:
  
  
 +
{{IsIn|València_(província)}}
  
 
+
[[de:Valencia]]
[[de:Valencia (Stadt)]]
+
 
[[es:Valencia (ciudad)]]
 
[[es:Valencia (ciudad)]]
 
[[en:Valencia (city)]]
 
[[en:Valencia (city)]]
Línia 247: Línia 247:
  
 
[[WikiPedia:València (ciutat)]]
 
[[WikiPedia:València (ciutat)]]
 
{{IsIn|València_(província)}}
 

Revisió de 03:36, 4 maig 2009

Aquest article és una traducció automàtica de l'article en la versió castellà de Wikitravel, l'original és Valencia. Llança't a revisar-lo i corregir-lo.
Ajuntament de València

València [1] és la capital de la Comunitat Valenciana, i de la província de València. El terme de la localitat constitueix una comarca integrada dintre de l'horta valenciana.

Contingut

Comprendre

L'Umbracle, Citutat de les Arts i les Ciències

València és la tercera ciutat en nombre d'habitants d'Espanya. Està situada a la vora del riu Turia. Es va fundar com Valentia Edetanorum en l'any 138 adC, sent cònsol romà Desè Juny Brut.

La ciutat en sí compta amb 807.000 (2006) habitants, mentre que la seva àrea metropolitana alberga al voltant d'1.832.274 hab. corresponent en la seva major part a les poblacions de les comarques de L'Horta.

Veure

Compta amb espais naturals com el Parc Natural de l'Albufera i la Dehesa del Saler, així com nombroses infraestructures, com la Ciutat de les Arts i de les Ciències realitzada per Santiago Calatrava (Ciutat dels Arts i els Ciències), instal·lacions esportives o zones de jocs com el parc Gulliver, parc de capçalera i és molt recomanable donar-se un passeig per l'antiga llera del rio Turia començant pel parc de capçalera i acabant en la ciutat de les ciències. Pot fer-ho en bicicleta o en patins. València és una ciutat que ha utilitzat el riu que un dia va causar una gran tragèdia en pulmó verd, també pot perdre's dintre del jardí de vivers i gaudir dels artistes que per allí transiten.

València, durant segles ha estat font i refugi cultural, actualment les manifestacions culturals són molt abundants. Al ser una ciutat mediterrània i seguint amb el seu estil de vida aquestes moltes d'aquestes manifestacions públiques se solen donar en espais oberts, recolzats i promocionats tant per organismes oficials com de gestió privada.


Instal·lacions esportives

  • Estadi de futbol Mestalla (abans anomenat Luís Casanova)
  • Estadi de futbol Nou Estadi * Pavelló Font San Luís
  • Velòdrom Luís Puig

Monuments i edificis característics

  • Basílica de la Verge dels Desemparats
  • Capitanía
  • Catedral de València
  • Centre d'investigació Príncep Felipe
  • L'Oceanogràfic
  • L'Umbracle
  • Edifici de Correus
  • Plaça. de l'Ajuntament
  • El portal de Valldigna
  • Palau del Patriarca
  • Palau Episcopal
  • Palau del Marquès de Dues Aigües
  • Torres de Quart
  • Torre del Micalet
  • Torre de Santa Catalina
  • Torres de Serrano

Parc i jardins

  • Jardins del real, Els vivers
  • Jardins de Monforte
  • El Botànic
  • Jardins d'Ayora
  • Jardins del Turia
  • Vetges tu
  • Gulliver
  • Parc de Benicalap
  • Parc de Marxalenes

Auditoris

  • Palau de les Arts Regna Sofia - Avda Autopista del Saler Nº 1,3,5,7 València, Tel: 902 10 00 31
  • Palau de la Música - Prolongació Passejo de l'Alameda s/n València, Tel: 963375020, Fax: 963370988

Teatres

  • Teatre Principal
  • Teatre Olimpia
  • Teatre Talía
  • Teatre Micalet

Museus

Citutat de les Arts i les Ciències
  • Almudín, Plaça de San Luis Beltrán, 1. 46003-València, Tel. 96.352.54.78 - Ext. 4521
  • Arxiu del Regne de València, Tel. 96.318.45.50, Fax. 96.318.45.27. L'Arxiu conté sis segles de la història de València, primer com Regne i actualment com Comunitat autònoma.
  • Arxiu de l'Estat. Gestionat per la Generalitat Valenciana.
  • Monestir San Miguel dels Reis, Avda. la Constitució, 284.
  • Casa de l'America's Cup, Moll de la Duana, s/n (entre l'Edifici del Rellotge i l'Embull nº 2). Exposició interactiva i permanent sobre el America's Cup.
  • Casa de les Roques, Les Roques, 3, Tel. 96.315.31.56 - 96.392.23.26
  • Casa Natalicia de San Vicente Ferrer - Pouet de Sant Vicent- Pouet de Sant Vicent, 1, Tel. 96.352.84.81. Casa solariega de la família Ferrer, en la qual va viure el sant. Va ser reconstruïda en 1955. Està dedicat a la vida i obres del religiós valencià San Vicente Ferrer, de l'ordre dels Dominicos.
  • Casa Museu Benlliure, Blanquerias, 23, Tel. 96.391.16.62. Construïda amb estil clasicista en 1885, va ser adquirida posteriorment per José Benlliure, qui li va afegir un jardí mediterrani amb alguns elements del demolit convent de San Francisco. L'habitatge recrea la vida burgesa de finals del XIX, perfectament restaurada, mantenint el jardí del darrere i tallers originals. Es poden admirar pintures, escultures, dibuixos i peces de ceràmica realitzades per José Benlliure, el seu germà Mariano i el seu fill Peppino, a més d'obres de Sorolla, Muñoz Degrain i altres artistes.
  • Casa Museu Blasco Ibáñez, Isabel de Villena, 157, Tel. 96.352.54.78 Ext. 2586. La casa és l'antic xalet de Blasco Ibáñez situat en la platja de la Malvarrosa. Està dedicada a l'insigne escriptor i polític. Alberga alguns dels components de la seva vida diària (records, objectes personals...), així com les primeres edicions de tots els seus llibres.
  • Casa Museu Conquilla Piquer, Ruaya, 23, Tel. 96.348.56.58. Dedicat a Conquilla Piquer Es troba en la casa on va néixer l'artista. En la planta baixa està l'exposició permanent amb records personals, documentació gràfica, material discogràfic... Hi ha també una recreació de la seva camerino. Àudio-visual permanent.
  • Casa Museu de la Setmana Santa Marinera, Rosari, 3, Tel. 96.352.54.78 Ext. 4079. Al costat del Port de València, en ple Canyamelar i en els límits del Grao de València. També alberga els locals de la Junta Major de la Setmana Santa. Es pot gaudir d'imatges, trons, camines, vestits, estendards,... de les distintes confraries que formen part d'aquesta festivitat.
  • Centri Cultural Bancaixa, Plaça Tetuán, 23, Tel. 96.387.58.64. Aquest centre explica amb els següents serveis: Sales de conferències. Saló d'actes. Biblioteca universitària Ciberoteca, Sales d'exposicions, Botiga del centre.
  • Centre Cultural la Beneficiencia, Antic hospicio del S. XIX. restaurat i condicionat com centre cultural.Dintre d'aquest centre s'hagin:
  • El Museu de Prehistòria de València
  • El Museu Valencià d'Etnologia
  • L'Institut Alfonso el Magnánimo
  • El Centre de Publicacions de la Diputació de València, Corona, 36, Tel.96.388.35.65 (Informació) o 96.388.35.79.
  • Museu de Belles Arts de València - San Pío V, C/ San Pío V, 9, Tel: 963 870 300. Col·lecció permanent: Pintura gòtica: Miguel Alcanyís, Pere Nicolau, Jacomart, Joan Reixarch. Renacimiento: Paolo de San Leocadio, Hernando Yánez de l'Almedina, Vicente Macip, Joan de Joanes. Barroc: Francisco Ribalta, José Ribera, Diego Velázquez, Bartolomé Estaven Murillo. La pintura academicista: Francisco de Goya, José Vergara, Vicente López. La pintura dels segles XIX i XX: Ignacio Pinazo, José Benlliure Gil, Joaquín Sorolla, Antonio Muñoz Degrain, Cecilio Plá.
  • Museu de Belles Arts de València - Centro del Carmen, C/Museu, 3, Tel. 96.315.20.24. Situat en el qual va ser Convent del Carmen. La zona més antiga és la capella i el claustre gòtic, la nau de l'església és de la primera meitat del segle XVII, amb façana barroca i campanario. Ha estat en distintes èpoques convent de carmelitas (des del S XIII), escola de Belles Arts, Museu Provincial (fins a 1946). Recentment va ser una de les seus de l'IVAM (Institut Valencià d'Art Modern). Actualment està en projecte convertir-ho en un museu especialitzat en pintura del segle XIX, després de la seva restauració. De moment roman obert només l'espai d'exposicions temporals.
  • Ciutat dels Arts i dels Ciències, Autopista del Saler, 1-7, Tel. 902.10.00.31.
  • Cripta de San Vicente Màrtir, Plaça de l'Arquebisbe, 1, Tel. 96.394.14.17. Restes d'un edifici visigodo excelentemente conservat. Es tracta d'una capella funeraria del S. VI que va haver de formar part del conjunt episcopal. A més de poder observar l'edifici s'organitzen passades audiovisuals en el seu interior.
  • Fundació Xirivella Soriano, Palau de Joan de Valeriola, Tel. 96.338.12.15, fundacion@chirivellasoriano.org
  • Galeria de la Plaça del Tossal, Pl. del Tossal, s/n., Tel. 96.398.18.03 (visites per grups) 96.352.54.78 Ext. 4403.
  • IVAM - Institut Valencià d'Art Modern- Centri Juliol González, Guillem de Castro, 118, Tel. 96.386.30.00 - És un dels tres millors museus d'art modern d'Espanya.
  • l'Hemisfèric, Autopista del saler 1, Tel. 902.10.00.31. - Forma part del complex de "La Ciutat dels Arts i els Ciències". Consisteix en un planetarium, cinema Imax i laserium.
  • l'Oceanogràfic, Autopista del saler 1-7, Tel.902.10.00.31. - Integrat en el complex conegut com Ciutat dels Arts i dels Ciències, sent de recent construcció. És bàsicament una mostra d'hàbitats dels distints mars i oceans, així com de fauna i flora. També es realitzen exposicions temporals, es donen xerrades i conferències. Dintre del complex també existeixen llocs de recreo i establiments de restauració.
  • Museu Catedralicio Diocesano de València (Museu de la Catedral), Plaça de la Reina, s/n, Tel. 96.360.57.93. Titularitat de l'Església Catòlica.
  • Museu de Ciències Naturals - P. Ignacio Sala S.J., Fernando el Catòlic, 78, Tel. 96.391.39.90.
  • Museu d'Història de la Medicina, Facultat de Medicina. Blasco Ibáñez, 15, Tel. 96.386.41.64.
  • Museu d'Història de València, València, 42. Mislata (al costat del Parc de Capçalera, la continuació del Passeig de la Pechina), Tel. 96.370.11.05 - 96.370.11.78, Fax 96.370.11.36.
  • Museu d'Informàtica, Facultat d'Informàtica. Camí de Vora, s/n, Tel. 96.387.72.03. L'exposició es distribueix en vitrines situades per tota la facultat.
  • Museu de l'Associació Valenciana d'Art i Tecnologia Elèctrica - Arttel, Miracle, 7-4. Té un museu de l'electricitat.
  • Museu de la Ciutat, Palau Marquès de Camp. Plaça de l'Arquebisbe, 3, Tel. 963.525.478.
  • Museu de les Arts i les Ciències "Príncep Felipe", Autopista del Saler, 1-7, Tel. 902.10.00.31 o (Informació i Reserves) 96.197.45.00. Director: Sr.D. Manuel Toharia.
  • Museu de l'Arròs, Rosari, 1, Tel. 96.352.54.78 Ext. 4075.
  • Museu del Gremi d'Artistes Fallers, Avda. S. José Cortesano, 17, Tel. 96.247.96.23.
  • Museu De la Joguina
  • Museu Del Palau De Cervelló
  • Museu Del Patriarca, Real Col·legi del Corpus Christi, Nau 1, Tel. 96/351 41 76.
  • Museu del Segle XIX
  • Museu Faller, Plaça Monteolivete, 4, Tel. 96.352.54.78.
  • Museu Històric Militar, General Gil Dolz, 8, Tel.96 360 16 45. Est
  • Museu Històric Municipal, Pza. de l'Ajuntament, 1, Tel.96.352.54.78.
  • Museu Lladró, Tel. Espanya (gratuït): 900.21.10.10, Tel. Internacional: 34.963.18.70.08, Fax 34.961.85.02.37.
  • Museu Marítim Joaquín Saludis
  • Museu Militar Regional de València, Plaça de Tetuán, 22, Tel. 96 351 77 37.
  • Museu Municipal de Ciències Naturals, Jardins de Vivers General Elío, s/n, Tel. 96.352.54.78 Ext.4313.
  • Museu Municipal del Trenet, Parc de Marxalenes (Cotxeres del S. XIX) c/Poeta Fernandez Heredia.
  • Museu Nacional de Ceràmica i de les Arts Suntuarias González Martí, Poeta Querol, 2, Tel.96.351.63.92
  • Museu Taurí, Passatge Doctor Serra, 10, Tel. 96.388.37.37. El museu romandrà tancat fins al 14 de Març, per actualització dels continguts i ampliació d'aquests
  • Museu Valencià d'Història Natural Torres Sala, Passeig de la Pechina, Tel.15 96.391.06.06
  • Museu d'Història de València, Tel.96.370.11.05
  • MUVIM - Museu Valencià de la Il·lustració i la Modernitat, Guillen de Castro, 8, Tel. 96.388.37.30.
  • Palau de les Arts "Regna Sofia", Autopista del Saler 1-7, Tel. 902.10.00.31.

Fer

Cinema i teatre

Com emblema principal quant a cinema està La Mostra de València / Cinema del Mediterrani. Aquest esdeveniment és a nivell internacional i referent del cinema en l'àrea mediterrània. Els diversos premis atorgats en la secció oficial representen una palmera.

Actualment es realitza un certamen de curtmetratges que se celebra de forma contínua durant tot l'any en diversos locals de València, aquest es denomina Curtcircuit

El certamen per a joves cineastes denominat Cinema Jove (Cinema Jove en Valencià) en l'any 2006 arriba al seu vigesimoprimera edició. Cinema Jove està reconegut per la Federació Internacional de Productors de Films (FIAPF), i és membre de la Coordinadora Europea de Festivals de Cinema.

Un altre esdeveniment important és el festival VEIG (València Escena Oberta), és un festival dedicat a les arts escèniques, com festival internacional de teatre, música i dansa, València Escena Oberta, arriba en el 2006 a la seva quarta edició. Les seves representacions es poden trobar per tota la ciutat, en els carrers, estacions de metre, velles fàbriques..., així com en teatres. Sota l'adreça de l'actor valencià Toni Cantó.

Música

Les bandes de música en la \Comunitat Valenciana són reconegudes en tot el món, i durant el mes de Juliol es ve celebrant des de 1886 un certamen del que en el 2006 celebrarà el seu 120 edició. Més de 2.000 músics desfilaran pels escenaris del Palau de la Música i la Plaça de Toros de València. Pots veure més informació en la web oficial del \Certamen Internacional de Bandes de Música Ciutat de València

Festivitats

En la ciutat de valència, existeixen moltes i molt variades, algunes conegudes en tot el món i unes altres en canvi desconegudes fins i tot per alguns residents de la ciutat, però no per això menys importants o significatives, les citarem per ordre cronològic segons la seva celebració.

  • Gener - San Antonio Abad, i San Vicente Màrtir (Patró de la ciutat).
  • Març - San José (Les Falles).
  • Abril - Setmana Santa i San Vicente Ferrer (Patró de la Comunitat Valenciana)
  • Maig - Les Creus de maig, La Verge dels desemparats (Patrona de la ciutat) i el Corpus Christi.
  • Juny - Festivitat de San Juan.
  • Juliol - Fira de Juliol.
  • Octubre - 9 d'octubre (Dia de la Comunitat Valenciana).

Esdeveniments

  • Open de tennis de la Comunitat Valenciana [2]
  • XII Campionat del Món en Pista Coberta (2008) - Des del 12 de març de 2006, la bandera de la Federació Internacional d'Atletisme (IAAF) està en mans de la representació de València. D'aquesta forma, amb el pas del testimoni per part de la ciutat de \Moscou, comença oficialment el compte enrere per a la celebració de la dotzena edició del Campionat del Món en pista coberta que organitzarà València i que se celebrarà del 7 al 9 de març de 2008 en el Palau Luis Puig.
  • València 32ª Copa Amèrica - València acollirà en 2007, la trentè segona edició de la Copa Amèrica de vela, coneguda oficialment com America's Cup, el trofeu esportiu més antic del món, amb 152 anys d'història i que reuneix a l'excel·lència del món de la vela. Al costat de València, Gènova i Marsella eren les altres possibles seus de l'esdeveniment. Però finalment el jurat ha triat a València, per les condicions climatològiques i geogràfiques de la capital. Entre 2004 i 2007 i gràcies a les regates de la Louis Vuitton Cup, en les aigües del port de València s'enfrontaran els millors equips del món de vela, entre els quals sortirà el vaixell que s'enfronti en la final amb el Alinghi, actual posseïdor del trofeu. Com comissionat del govern espanyol ha estat designat Ricard Pérez Casat ex-alcalde de la ciutat. Aparti d'aquests esdeveniments, segons l'alcaldessa, Rita Barberá, València optarà a ser seu dels Jocs Olímpics de 2020. Segons Rita, València està preparada per a poder organitzar un esdeveniment d'aquesta magnitud.

Comprar

Menjar

Gastronomia

La gastronomia de la ciutat és reflex de la seva cultura i entorn, predominant els productes hortícoles, i els dolços. Principalment la seva cuina tradicional es basa en aliments de l'estil de classe mitja corresponent als treballadors del camp. Els plats es configuren especialment amb productes obtinguts de la pròpia zona. Productes agrícoles són principalment l'arròs i els llegums frescos així com productes hortícoles. Productes carnis són animals de corral i provinents de la caça menor, com el conill, l'ànec i el pollastre. En peix tenim algunes espècies de la costa com la daurada. També es mengen com plat principal les anguiles i els llobarros (lubinas), provinents dels marjals.

D'aquesta guisa es cuinen els principals plats:

  • Paella - Diferents varietats habituals en la ciutat de València. La seva presentació és en sec (sense brou). : Valenciana - Es tracta d'un arròs amb pollastre o ànec, conill i diferents verdures. : Marinera - Es fonamenta amb mariscs com gambes i cigales, se li afegeixen clochinas (musclos), i sípia trossejada. També en el brou s'afegeix morralla (crustacis i peixos de roca). : Mixta - S'uneixen condimentos de les dues varietats anteriors.
  • Arròs a banda - En aquest arròs es presenta només l'arròs sec que prèviament s'ha cuit amb el brou de diversos mariscs i peixos de roca. Aquests se solen servir a banda (aparti). També se sol servir un petit recipient de all i oli (all i oli)
  • Arròs negre - Negre (negre). Sent molt similar al arròs a banda, aquest es cuina amb la tinta del calamar el que li confereix el color negre particular.
  • Arròs al forn - Com ingredients: arròs, embotit i cigrons.
  • Olla Junta - Arròs que es presenta amb brou i els seus ingredients són principalment arròs, bajoques (vaines), i embotit, sent un plat d'hivern.
  • All i Pebre - Sent la traducció all i guindilla (pebrera), realment és un guisat de patates, en el qual aquestes es couen al costat de les anguiles. El all i el pebre formen part de la condimentació.

Postres

També s'elaboren dolces com els torrons, confits o massapans. Sent els seus ingredients principals l'ametlla, el sucre i la mel. Són d'origen àrab i formen part de la cultura gastronòmica.

Restaurants

Al llarg de tota la ciutat es poden trobar nombrosos bars i cafeteries que ens ofereixen les més variades tapes i entrepans. Hi ha cafeteries i bars amb certa fama.

  • Cafè Madrid
  • Cafè París

Hi ha famosos restaurants i fins i tot hi ha zones on es poden trobar agrupats. En la Zona centre, casc antic i barri del Carmen Trobarem els més diversos estils de cuina, tant en cuina internacional, com en cuina de mercat. En la pedania del Palmar, un lloc idíl·lic envoltat de canals en l'entorn del Parc Natural de l'Albufera, es poden degustar en els seus restaurants deliciosos plats tradicionals, tant en arrossos com en peixos. També hi ha varietat de restaurants en la Platja de les Sorres, i en la Platja de Pinedo.

  • Racó de l'olla, Pedania del Palmar.
  • La Pepica, Platja de les Sorres.
  • Restaurant Tropical, Platja de Pinedo.

Beure i sortir

València és cèlebre per la seva animada vida nocturna, el que motiva "escapades" de cap de setmana des de ciutats properes per a viure la nit. No obstant és comprensible ja que la climatologia acompanya. Els dies solen ser calorosos i les nits temperades, fins i tot en època hivernal. Les diferents zones de la ciutat es diferencien principalment per la seva oferta de locals i la seva ubicació, ja que els ambients són homogenis alguna cosa que li dóna un especial atractiu a la festa nocturna valenciana. El Barri Carmen és la zona més popular, però hi ha també l' Avinguda d'Aragó, el Carrer Juan Llorens, i la Plaça Cánovas.

  • Boss, Plaça Cánovas.
  • Kultural, Plaça Cánovas.
  • L'Havanna
  • New York, Avinguda d'Aragó.
  • Opera, Avinguda d'Aragó.
  • El Port i la Platja, Carrer Juan Llorens.
  • Rompeolas, Plaça Cánovas. * Woody, Menéndez i Pelayo, 25, Tel.96 361 85 51.

Begudes típiques

  • Aigua de València - Un conegut còctel que està compost fonamentalment per cava, licors blancs (whisky, ginebra o vodka) i suc de taronja.
  • L'orxata - Potser siga la beguda autòctona més típica de València.

Dormir

Econòmic

Mitjà

  • Més de 40 apartaments en lloguer per a curtes estades en el centre de València

Gran despesa

Mantenir contacte

Anar-se'n

Variants

Accions

Docents

En altres llengües

other sites