Països Catalans: Diferència entre les revisions

De Wikitravel
Europa mediterrània : Espanya : Països Catalans
Dreceres ràpides: navegació, cerca
 
(Hi ha 10 revisions intermèdies sense mostrar fetes per 3 usuaris)
Línia 1: Línia 1:
'''Països Catalans''' és una regió de [[Espanya]].  
+
Països Catalans pot referrir-se a diversos territoris. El terme Països Catalans s'utilitza per designar la totalitat de territoris en què es parla en català, repartits en 4 estats diferents com són: [[Espanya|l'Estat espanyol]], [[França|l'Estat francès]], [[Andorra]] i [[Itàlia]].
  
== Regions ==
+
Per a les persones que vulguin fer un viatge lingüístic, hem creat aquesta pàgina a Wikitravel.
  
La dita popular defineix els Països Catalans com «de [[Salses]] a [[Guardamar]] i de [[Fraga]] a [[Maó]]».
+
Wikitravel no és una enciclopèdia, és una guia de viatges. Aquesta pàgina té caràcter merament orientatiu amb la finalitat d'aplegar una sèrie d'enllaços a articles amb informació pràctica per als viatgers.
  
Tradicionalment, els Països Catalans inclouen els següents territoris administratius:
+
<br><br/>
* [[Catalunya]], anomenada habitualment el Principat. Està dividida per una frontera interestatal, establerta pel [[Tractat dels Pirineus]], que separa la [[Catalunya del Nord]] (actualment forma el departament dels [[Pirineus Orientals]]) de la resta de l'antic Principat.
+
* El [[País Valencià]], anomenat oficialment [[Comunitat Valenciana]] i que és l'Antic [[Regne de València]].
+
* Les [[illes Balears]] i les [[Pitiüses]]
+
* el Principat d'[[Andorra]]
+
* la [[Franja de Ponent]] o d'[[Aragó]] (en aragonés ''a Francha de Lebán'')
+
  
  
 +
<div align=center>
 +
  <table class=MsoTableGrid border=0 cellspacing=10 cellpadding=10>
 +
    <tr>
 +
      <td width=576 colspan=3 valign=top bgcolor="#E7E7FF" class="Normal">
 +
        <p align=center style='text-align:center'>'''Bloc Català Oriental'''</p>
 +
      </td>
 +
    </tr>
 +
    <tr>
 +
      <td width=288 align=left valign=top bgcolor="#F3F3F3" class="Normal">
 +
        <p>'''Grup dialectal'''</p>
 +
        <p><br/></p>
 +
        <p> ''Català Septentrional''</p>
 +
        <p><br/></p>
 +
        <p>''Català Central''</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        <p><br/></p>
 +
        <p> ''Balear''</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        <p><br/></p>
 +
        <p> ''Alguerès''</p>
 +
        </td>
 +
      <td width=288 align=left valign=top bgcolor="#F3F3F3" class="Normal">
 +
        <p>'''Variant dialectal'''</p>
 +
        <p><br/></p>
 +
        <p> ''Rossellonès''</p>
 +
        <p><br/></p>
 +
        <p>''Septentrional de transició''</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        <p>''Salat''</p>
 +
        <p>''Xipella''</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        <p>''Barceloní''</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        <p>''Tarragoní''</p>
 +
        <p><br/></p>
 +
        <p> ''Mallorquí''</p>
 +
        <p> ''Menorquí''</p>
 +
        <p> ''Eivissenc''</p>
 +
        <p><br/></p>
 +
        <p> ''Alguerès''</p>
 +
      </td>
 +
        <td valign=top bgcolor="#F3F3F3" class="Normal">
 +
        <p>'''Llocs'''</p>
 +
        <p><br/></p>
 +
        <p> [[Wikitravel:Llenguadoc-Rosselló|El Rosselló]]</p>
 +
        <p><br/></p>
 +
        <p>[[Andorra]]</p>
 +
        <p>[[Pirineus-Prepirineus]]</p>
 +
        <p>[[Costa Brava]]</p>
 +
        <p>[[Alt Urgell]]</p>
 +
        <p>[[Conca de Barberà]]</p>
 +
        <p>[[Barcelona]]</p>
 +
        <p>[[La Llacuna]]</p>
 +
        <p>[[Catalunya Central]]</p>
 +
        <p>[[Costa del Maresme]]</p>
 +
        <p>[[Costa del Garraf]]</p>
 +
        <p>[[Costa Daurada]]</p>
 +
        <p><br/></p>
 +
        <p> [[Mallorca]]</p>
 +
        <p> [[Menorca]]</p>
 +
        <p> [[Eivissa]]</p>
 +
        <p><br/></p>
 +
        <p> [[L'Alguer]]</p>
 +
      </td>
 +
    </tr>
 +
  </table>
 +
</div>
  
 +
<br><br/>
  
  
===Límits===
+
<div align=center>
 +
  <table class=MsoTableGrid border=0 cellspacing=10 cellpadding=10>
 +
    <tr>
 +
      <td width=576 colspan=3 valign=top bgcolor="#E7E7FF" class="Normal">
 +
        <p align=center style='text-align:center'>'''Bloc Català Occidental'''</p>
 +
      </td>
 +
    </tr>
 +
    <tr>
 +
      <td width=288 align=left valign=top bgcolor="#F3F3F3" class="Normal">
 +
        <p>'''Grup dialectal'''</p>
 +
        <p><br/></p>
 +
        <p>''Català Nord-Occidental''</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        <p><br/></p>
 +
        <p> ''Valencià''</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        </td>
 +
      <td width=288 align=left valign=top bgcolor="#F3F3F3" class="Normal">
 +
        <p>'''Variant dialectal'''</p>
 +
        <p><br/></p>
 +
        <p>''Ribagorçà''</p>
 +
        <p>''Pallarès''</p>
 +
        <p>''Nord-occidental''</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        <p>''Ebrenc o tortosí''</p>
 +
        <p>.</p>
 +
        <p><br/></p>
 +
        <p>''Valencià septentrional''</p>
 +
        <p>''Valencià apitxat''</p>
 +
        <p>''Valencià meridional''</p>
 +
        <p>''Valencià alacantí''</p>
 +
        <p>''Valencià murcià''</p>
 +
      </td>
 +
        <td valign=top bgcolor="#F3F3F3" class="Normal">
 +
        <p>'''Llocs'''</p>
 +
        <p><br/></p>
 +
        <p>[[Ribagorça]]</p>
 +
        <p>[[Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici]]</p>
 +
        <p>[[Terres de Lleida]]</p>
 +
        <p>[[Terres de l'Ebre]]</p>
 +
        <p>[[Parc Natural del Delta de l'Ebre]]</p>
 +
        <p>[[Terres de l'Ebre]]</p>
 +
        <p><br/></p>
 +
        <p>[[Costa de la Tarongina]]</p>
 +
        <p>[[Costa de València]]</p>
 +
        <p>[[Xàtiva]]</p>
 +
        <p>[[Costa Blanca]]</p>
 +
        <p>[[El Carxe]]</p>
 +
      </td>
 +
    </tr>
 +
  </table>
 +
</div>
  
*Al nord: [[Occitània]]
+
[[wikipedia:Països Catalans]]
*Al sud: [[Múrcia]]
+
*A l'est: la mar [[Mediterrània]]
+
*A l'oest: l'[[Aragó]] i [[Castella]]
+
 
+
== Ciutats ==
+
Cadascun dels principals territoris té la seva capital:
+
* [[Barcelona]] ([[Catalunya]])
+
* [[València]] ([[País Valencià]])
+
* [[Ciutat de Mallorca]] ([[illes Balears]])
+
* [[Andorra la Vella]] ([[Andorra]])
+
* [[Perpinyà]] (la [[Catalunya del Nord]]).
+
La ciutat més important de la [[Franja de Ponent]], o Franja d'Aragó, és [[Fraga]].
+
 
+
== Altres destins ==
+
En un sentit més restringit al domini lingüístic també s'hi inclou:
+
 
+
* El poble de [[l'Alguer]] a [[Sardenya]], on s'hi ha preservat una varietat del català, l'[[alguerès]], d'ençà de la conquesta de la ciutat.
+
* La regió [[Múrcia|murciana]] d'[[El Carxe]], on s'hi ha parlat català des d'una gran emigració de llauradors valencians entre els segles XVIII i XIX.
+
 
+
== Comprendre ==
+
 
+
== Arribar ==
+
 
+
== Circular ==
+
 
+
== Parlar ==
+
La [[llengua pròpia]] dels Països Catalans és el [[català]] que, informalment, a molts llocs rep el nom popular del gentilici (com rossellonès, tortosí, etc.; només al [[País Valencià]] el gentilici té reconeixement oficial: [[valencià]]). S'exceptuen les [[Comarca|comarques]] occidentals i meridionals del [[País Valencià]], on es parla el [[castellà]], i la [[Vall d'Aran]] i la [[Fenolleda]], on es parla l'[[occità]]. La [[català|llengua catalana]] és l'única [[llengua oficial]] a [[Andorra]], és oficial (novament, i després d'un llarg parèntesi, des de 1978) a [[Catalunya]], al costat del [[espanyol|castellà]]; i també és oficial conjuntament amb el [[espanyol|castellà]] al [[País Valencià]] i a les illes [[Balears]]. No ho és, en canvi, als altres territoris.
+
 
+
Per a definir els Països Catalans no es tenen en compte els procesos de castellanització que s'han dut des del segle XIX fins l'actualitat. Per contra s'accepten com a castellanes altres zones que abans eren de llengua catalana com [[Oriola]].
+
== Comprar ==
+
 
+
== Menjar ==
+
 
+
== Beure i sortir ==
+
 
+
== Dormir ==
+
 
+
== Aprendre ==
+
 
+
== Treballar ==
+
 
+
== Seguretat ==
+
 
+
== Salut ==
+
 
+
== Respectar ==
+
 
+
== Mantenir contacte ==
+
 
+
== Anar-se'n ==
+
{{IsIn|Espanya}}
+

Revisió de 10:52, 3 maig 2007

Països Catalans pot referrir-se a diversos territoris. El terme Països Catalans s'utilitza per designar la totalitat de territoris en què es parla en català, repartits en 4 estats diferents com són: l'Estat espanyol, l'Estat francès, Andorra i Itàlia.

Per a les persones que vulguin fer un viatge lingüístic, hem creat aquesta pàgina a Wikitravel.

Wikitravel no és una enciclopèdia, és una guia de viatges. Aquesta pàgina té caràcter merament orientatiu amb la finalitat d'aplegar una sèrie d'enllaços a articles amb informació pràctica per als viatgers.




Bloc Català Oriental

Grup dialectal


Català Septentrional


Català Central

.

.

.

.

.

.

.

.

.


Balear

.

.


Alguerès

Variant dialectal


Rossellonès


Septentrional de transició

.

Salat

Xipella

.

Barceloní

.

.

.

Tarragoní


Mallorquí

Menorquí

Eivissenc


Alguerès

Llocs


El Rosselló


Andorra

Pirineus-Prepirineus

Costa Brava

Alt Urgell

Conca de Barberà

Barcelona

La Llacuna

Catalunya Central

Costa del Maresme

Costa del Garraf

Costa Daurada


Mallorca

Menorca

Eivissa


L'Alguer




Bloc Català Occidental

Grup dialectal


Català Nord-Occidental

.

.

.

.

.


Valencià

.

.

.

.

Variant dialectal


Ribagorçà

Pallarès

Nord-occidental

.

Ebrenc o tortosí

.


Valencià septentrional

Valencià apitxat

Valencià meridional

Valencià alacantí

Valencià murcià

Llocs


Ribagorça

Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici

Terres de Lleida

Terres de l'Ebre

Parc Natural del Delta de l'Ebre

Terres de l'Ebre


Costa de la Tarongina

Costa de València

Xàtiva

Costa Blanca

El Carxe

Variants

Accions

Docents

En altres llengües

other sites