Från Wikitravel, den fria resehandboken.

Projekt Metamorfos syftar inte till att göra om Wikitravel på svenska, men väl till att anpassa Wikitravel till den struktur som den engelska versionen har.

[Redigera] Vad?

Det innebär bland annat följande:

• Annan mallindelning med anpassade rubrikindelning
• Avskaffande av alla underliga mallvarianter, till exempel {{Rubrik=Att göra}} som givetvis skall se ut så här: ==Att göra==
• Förenklat artikelskapande genom att slippa klippa och klistra in mallarna
• "Add listing"-funktion

[Redigera] Hur?

Kronologiskt:

1. Skapande av innehållsanvisningar för guider
2. Robotanvändning för att ändra och ta bort gamla rubriker i artikelnamnrymden
3. Skapande av nya "mallmallar" - alltså de mallar som skall ligga till grund för snabbval av artikelmalltyp
4. Skapande av "add listing"-funktionen

Ta hjälp av sidan Index för Wikitravelsidor för att hitta svenska versioner av de engelska sidorna

[Redigera] När

Gradvis.

[Redigera] Vilka sidor skall ändras/översättas/fixas?

1. Wikitravel:Article templates - översätts på nytt (heter Wikitravel:Mallar här) som undersida tills dess alla originalets undersidor också översatts. Detta bör göras först, men sidorna bör inte läggas ut förrän alla andra förberedelser är gjorda och robotar testkörda. Den nya versionen av sidan hittas här!