Användardiskussion:Elinl
Från Wikitravel, den fria resehandboken.
Vi hoppas att du kommer att trivas här. Om du har frågor kan du titta igenom de vanligaste frågorna om Wikitravel. Om det du söker inte finns där, tag gärna dina frågor i Resenärspuben. Om du tidigare har arbetat på Wikipedia är det viktigt att du också läser Wikitravel:Välkomna, Wikipedister. Grundläggande regler återfinns på sidan regler och riktlinjer. Sex saker att tänka på:
|
- Tack så mycket. Elinl 4 februari 2008 kl. 12.18 (CET)
[Redigera] Du/man/ni
Hello Elin! Jag ser att du kommit igång riktigt bra med artikeln om Uzbekistan och du skall veta att dina bidrag är synnerligen välkomna! Eventuella bilder laddar du upp på Wikitravel Shared (länk finns i vänsterspalten!). En liten detalj: vi använder inte personligt tilltal i våra guider, till exempel "sedan kan du", "ni bör se till att" o.s.v. Istället skriver vi något mer opersonligt genom att använda "man kan", "man bör se till att", o.s.v. Keep up the good job! Riggwelter 8 juli 2008 kl. 11.28 (CEST)
- Jo, jag har tänkt på det där. Men enligt de journalistiska reglerna, och även författarregler, så bör inte man användas i text och jag tycker att det låter fult (jag skulle aldrig använda det i dagligt tal heller). Så jag hade tänkt göra om det, men på något vackrare sätt, för ordet man bör förbjudas. Elinl 18 augusti 2008 kl. 17.47 (CEST)
- Nu följer ju inte Wikitravel vare sig journalistiska regler eller författardito, utan vi har i konsensus valt att inte använda du/ni, utan man. Men som sagt - går det att lösa på ytterligare något annat sätt är det värt att ta upp till diskussion i Resenärspuben. För övrigt tycker jag att det är oerhört spännande att få veta mer om Uzbekistan, så jag följer arbetet med artikeln med spänning. Du vet väl att det är helt OK att översätta från andra språkversioner av Wikitravel? Riggwelter 19 augusti 2008 kl. 12.37 (CEST)
[Redigera] Malmö
Hej Elin! Det har föreslagits att Malmö ska bli månadens samarbete, och i letandet efter medlemmar som befinner sig där eller ganska nära hittade jag dig. Så om du skulle ha vägarna förbi Malmö är jag mycket tacksam om du ville kolla upp lite saker som skulle passa in i guiden, eller om du redan nu kan bidra med något! Hälsningar Madfan87 22 oktober 2008 kl. 01.24 (CEST)

