Doe mee en deel je reiskennis!

Taalgids Sloveens

Uit Wikitravel
Ga naar: navigatie, zoeken

Algemene Informatie[bewerken]

Het Sloveens (Sloveens: slovenščina) is een Zuid-Slavische taal die wordt gesproken in Slovenië, en in kleine delen van Oostenrijk en Italië. De taal is sterk verwant aan het Kroatisch. Het Sloveens telt zo'n 2,2 miljoen sprekers en gebruikt een alfabet dat sterk verwant is aan het Tsjechische alfabet.

Uitspraak[bewerken]

Het Sloveense alfabet[bewerken]

Het Sloveense alfabet telt 25 tekens. Het is een Latijns alfabet waaraan drie tekens zijn toegevoegd (č, š en ž). De letters q, w, x en y bestaan niet in het Sloveens.

Aa Bb Cc Čč Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Rr Ss Šš Tt Uu Vv Zz Žž

klinkers

a als Nederlandse a

e als Nederlandse e

i als Nederlandse i

o als Nederlandse o

u als oe

(ij als ie; ij wordt niet gerekend als aparte klinker)

medeklinkers

b als Nederlandse b

c als ts

č als tsj

d als Nederlandse d

f als Nederlandse f

g als zachte k (ĝ)

h als Nederlandse g of ch, maar iets zachter

k als Nederlandse k

l als Nederlandse l, maar voor in de mond

m als Nederlandse m

n als Nederlandse n

p als Nederlandse p

r als rollende r of tongpunt-r. In woorden zonder klinkers en in woorden waarbij in een bepaalde lettergreep geen klinker zit wordt voor de r een ë uitgesproken. Deze klinkt als de tweede e in weten.

s als Nederlandse s

š als sj

t als Nederlandse t

v als w

z als Nederlandse z

ž als zj

Basiswoorden[bewerken]

Gebruikelijke uitdrukkingen


OPEN 
Odprto (Odpërto)
GESLOTEN 
Zaprto (Zapërto)
INGANG 
Vhod (Wgod)
UITGANG 
Izhod (Izgod)
TOILET, WC 
Stranišče (Stranisjtsje)
HEREN 
Moški (Mosjkie)
DAMES 
Ženske (Zjeenske)
Goedendag (formeel)
Dober dan (Doober Daan)
Hallo (informeel)
Zdravo (Zdrawo)
Tot ziens(formeel)
Na svidenje (Na Swiedenje)
Dag (informeel)
Adijo (Adio)
Alstublieft
Prosim (Proosiem)
Dankuwel, Bedankt
Hvala (Gwala)
Heel erg bedankt
Hvala lepa (Gwala lepa)
Ja
Ja (Ja)
Nee
Ne (Nee)

Getallen[bewerken]

0 nula (noela)
1 en (en)
2 dva (dwa)
3 trije (tri-jë)
4 štiri (sjtierie)
5 pet (peet)
6 šest (sjest)
7 sedem (seedëm)
8 osem (òsëm)
9 devet (deeveet)
10 deset (deeseet)
11 enajst (enajst)
12 dvanajst (dwanajst)
20 dvadeset (dwadeeset)
21 enaindvajset (enaindwajset)
30 trideset (trideeset)
100 sto (sto)
101 sto en (sto en)
1000 tisoč (tiesotsj)

Varianten

Handelingen

Docents

In andere talen