Wikitravel:新しい参加者へのヒント

出典: Wikitravel

ウィキトラベルでは、例え誰であろうと、自由にサイトの編集に参加することができ、そこで何がしかの知識を共有することができます。もし、このサイトにより積極的に参加しようと思われたなら、ぜひ以下のコツなりヒントを参考にしてください。きっと皆さん自身のページ編集作業をより効率的にしたり、また、ウィキトラベルを編集している人たちのコミュニティへの参加を容易にしてくれることと思います。

1. 皆さん一人ひとりがウィキトラベルにとっては最も重要な「資源」です。ですから、質問したり、意見を述べたり、手伝いを求めたりその他必要なことは何でも遠慮せずに行ってください。皆さん一人ひとりに持ち寄っていただく情報によって、ウィキトラベルは確実に進化していきますし、作業を進めていく上での皆さん一人ひとりの意見は、プロジェクト自体をよりよいものにしていきます。
2. ウィキトラベルでは、サイトで使われているソフトウェアを使いこなすためのいろいろな情報を盛り込んだヘルプセクションを設けています。
3. ウィキトラベルには、このプロジェクトを成功させようと願う人たちによって作られた、スケールが大きくそして活発なコミュニティがあります。最初はそのようなコミュニティの存在がよくわからないかもしれませんが、でも我々は確かに皆さんのそばにいるのです！
4. ウィキトラベルでは、それぞれの情報をどこに書き込んだらいいのかのガイドラインを用意していますので、何か投稿したい（だけどどこに入れたらいいのかわからないような）情報をお持ちの際は、そのガイドラインも参照してください。もしガイドラインを見てもその情報をどこに書き込んだらいいのか判然としないときは、どこでも結構ですので、とりあえずそれをサイト内のいずれかのページに書き込んでください。皆さんによって書き込まれた情報は、それを見たウィキトラベラー達が適切な場所へと移動してくれることでしょう。
5. 基本方針とガイドラインのページに、協働で旅行ガイドを作るための重要な基本方針が書かれていますので、ぜひそちらも一読してください。
6. スタイルマニュアルのページでは、個々の記事の構成や体裁をどのようにしたらいいかの考え方や方法を取り上げています。
7. 皆さんに投稿いただいた記事は他のだれもが手を加えることができるし、また、いずれ他の誰かの手によって加筆・修正されるものだ、という点をご理解ください。
8. 全ての記事には、それらの記事をいかにしてよりよい内容へとしていくかを議論するためのノートページが付属しています。もしある記事についてこの点はどうなっているのかとか、なぜ他の方式ではなくてこちらの方式をつかっているのかといった疑問を抱いたときは、それらノートページも参照してください（皆さんが疑問に思われたことについて、そこで何らかの議論がされているかもしれません）。ノートページはページ上の"ノート"のタブをクリックすることで表示されます。
9. ユーザーアカウントを取得していただくことで、皆さん自身の自己紹介をしたり、これまでいったところを紹介したり、また自分が持っているアイディアを披露したりなどといったようなことが行える利用者ページを持つことができます。新規ユーザーアカウントの取得は、メインページ右上の「ログイン」をクリックして行ってください。
10. また、ユーザーアカウントを取得し、利用者ページを持てば、個々の利用者ページに付いているノートページにメッセージを残すという方法で、ユーザー同士がお互いにメッセージのやりとりを行えるようになります。他のユーザーがあなたの利用者ノートページに書き込みをすると、あなたがウィキトラベル日本語版のどのページを開いていたとしても新しいメッセージを知らせる赤い丸印がページの最上段に表示されますので、どのような書き込みがあったのかをチェックしてください。（現時点において、Internet Explorer Version6.0ではメッセージ通知機能が動きません。）
11. ウィキトラベルは旅行ガイドであって、旅行ジャーナルではありません。個々の記事には、皆さんの個人的な体験談ではなく、旅行で得た知識を書き込むようにしてください。また、「私」「我々」といったような第一人称を旅行先の記事に使うのは避けてください。
12. 目標、そして目標でないもの のページでは、ウィキトラベルが目指しているものが何か、逆に目指していないものは何かを説明していますので、そちらもぜひ参照してください。
13. ウィキトラベルの記事の中には、まだ十分に完成されていないものも数多くあります。記事の中で情報が抜け落ちていたり、誤字があったり、構成が変な部分があるかもしれませんが、そのような箇所について、我々がそのままでいいと望んでいるとは決して思わないでください（そのような箇所を見つけたら、皆さん自身でどんどん修正するなり、修正方針についてのコメントを述べてください）。
14. ウィキトラベルで作業を行っている他の人たちは、それぞれがウィキトラベルという場で知識を分かち合い、このサイトをすばらしいものにしようとしています。他の人たちの仕事に接するときには、それぞれの人たちが他の旅行者やこのプロジェクトにとって最善のものとなるべく努力しているのだ、という点も理解してください。
15. ウィキトラベルは、単なるウェッブサイトではありません。我々は、ウェッブ上での知識の共有に加えて、ページをプリントアウトしてそのままガイドとして使えるような、（究極の）旅行ガイドづくりも目標の一つにしています。
16. 皆さんの投稿は、皆さん自身によって書かれた「オリジナルな内容」であることが求められます。他のサイトから文章なり画像といったものをコピーすることだけは絶対に行わないでください。