出典: Wikitravel

[編集] ウェブディレクトリ

[編集] 登録状況

[編集] dmoz

• 申請中
  • 1回目 2007年4月6日(by Shoestringさん)
  • 2回目 2007年6月7日(by Tatata)
    • 申請内容は下の経緯にあるとおり。(typoがあったことに後から気がつきました...)
  • 3回目 2007年8月13日(by Tatata)
    • 申請内容
      • カテゴリ: Top: World: Japanese: レクリエーション: 旅行: ガイドとディレクトリ[1]
      • サイトのURL: http://wikitravel.org/ （→ 多言語のサイト）
      • サイトのタイトル: ウィキトラベル
      • サイトの説明: 旅行者が作る旅行ガイド。国内・海外のガイド、今月の旅行先、他言語バージョンなど。
      • 電子メール アドレス: wikitravel用に取得した私のアドレス(Gmail)

[編集] Infoseek

• 登録済
  • 申請者・申請日時は不明。
  • 登録内容
    • カテゴリ : ディレクトリトップ > 旅行・タウン情報 > 総合情報 [2]
    • サイト名 : wikitravel
    • URL : http://www.wikitravel.org/ja/
    • 説明 : ユーザーによって世界規模の旅行ガイドブックを作るプロジェクト。地域別の検索、今月の旅行先コーナーなど。
  • 備考 : 現在は登録申請の受付を行なっていない模様。

[編集] Yahoo! JAPAN

• 登録済
  • 1回目 2007年6月15日(by Tatata)
  • 申請内容
    • カテゴリ : トップ > 趣味とスポーツ > 旅行、観光 > 観光ガイド [3]
    • サイト名 : ウィキトラベル (Wikitravel)
    • URL : http://wikitravel.org/ja/
    • 説明 : フリーでワールドワイドな旅行ガイドを作るプロジェクト。
    • 付記 : ウィキトラベルはフリーで完全な、そして最新で信頼のおける世界規模の旅行ガイドブックを作るプロジェクトで、世界中のウィキトラベラーの協力によって作られており、誰でも自由に参加できます。旅行者同士が行った場所やこれから行く場所の情報を交換するように、このプロジェクトは情報共有の精神によって成り立っています。また、コピーレフト・ライセンスを採用することで、より多くの他の人とも共有できるようしています。
  • 登録日 2007年7月13日
  • 登録内容
    • カテゴリ : トップ > 趣味とスポーツ > 旅行、観光 > 観光ガイド ( http://dir.yahoo.co.jp/Recreation/Travel/Destination_Guides/ )
    • サイト名 : ウィキトラベル
    • URL : http://wikitravel.org/ja/
    • 説明 : 参加者が旅行ガイドを作るプロジェクト。今月の旅行先、国内や海外の旅行ガイド。

[編集] その他のウェブディレクトリ

[編集] 無料

• Googleディレクトリ - dmozと提携（dmozに登録されなければならない）。
• All About Japan - サイト全体（wikitravel.org/ja）での登録は難しいが、完成度の高い記事であれば個々のカテゴリ（ガイドサイトの下位にあるリンク集）への推薦は可能。例：ドイツ語会話集が旅に役立つドイツ語/翻訳に掲載されている。

[編集] 有料

以下は審査のための手数料が必要。（登録は保証されていない。）

• BIGLOBE - Xrecommend（クロスレコメンド） - 株式会社クロスリスティング
• Excite Japan - 同上
• goo - 同上
• @nifty - 同上
• Fresheye - Jエントリー - Jリスティング
• livedoor - 同上

上記の有料ディレクトリには1ヶ月以内の再審査が無料のものもあるが、システムによって生成されるHTMLコードなどMediawiki或いはWikitravelの技術的な問題点が指摘された場合に対応できない可能性が高い。

[編集] 経緯

以下はノート:メインぺぅジより移動。（移動元はメインぺぅジと共に削除される予定）

このリダイレクトはどういう意味があるのでしょうか? --Episteme 2007年6月5日 00:50 (JST)

よくわからないのですが... これに「メインペぅジ」という言葉が出ています。 -- Tatata 2007年6月5日 01:12 (JST)

こちらをご覧ください。dmozからウィキトラベルにリンクしようとすると何らかのバグで「メインぺぅジ」に飛んでしまうので (今はどうなっているかわかりませんが、4月にはそのような事象が生じていました) 、対症療法的ですがこのようなリダイレクトを作ることでちゃんとメインページにリンクするようにしているものです。たしかJpatokalさんが作ったように記憶。--Shoestring 2007年6月5日 05:38 (JST)

現在はどうなっているのかと思いdmozを見てみたのですが、Top: World: Japanese: レクリエーション: 旅行: ガイドとディレクトリにウィキトラベルが見当たりません。他の場所に登録されているのでしょうか。それとも、上手くリンクできなくて消されてしまったのでしょうか？ -- Tatata 2007年6月5日 08:56 (JST)

申請はしましたが、未だ登録されていないか、若しくは選に漏れたのではないかと思います。上に引用されている日本語dmozのページから「英語」をクリックし、そこにある"wikitravel"の項目をクリックするとなぜか日本語版ウィキトラベルのページが表示されます。以前はそれが「メインぺぅジ」となっていました。今回試してみたら、リダイレクトの表示が出なかったので、ことによるとリンク先を直したのかもしれません。ただ、何故英語のページにあるリストをクリックすると日本語版メインページにリンクするのかは不明です。--Shoestring 2007年6月5日 22:42 (JST)

http://wikitravel.org/ にアクセスした場合、ブラウザの言語設定に従っていずれかの言語版に振り分けられるようです。(cf. shared:Tech:Typo in automatic redirection to Japanese)--Episteme 2007年6月5日 23:44 (JST)

登録申請の方針によると3週間経っても掲載されない場合はもう一度申請することができるので、試しに私も申請してみてよいでしょうか？　（重複申請すると排除につながるそうなので、他の方が再申請していないか確認させてもらっています。） 既に登録されているウィキペディアのURLの長さ・タイトル・説明を参考にして、以下の申請内容にしようと思います。

• サイトのURL: http://wikitravel.org/ja/
• サイトのタイトル: ウィキトラベル
• サイトの説明: フリーでワールドワイドな旅行ガイドをを作るプロジェクト。
• 電子メール アドレス: wikitravel用に取得した私のアドレス(Gmail)

それとも、やはり（もう一度だけ）Shoestringさんにお願いしたほうがよいでしょうか？ （それにしても説明を全角40字程度でまとめるのは大変ですね。英語版は結構長いのに...）-- Tatata 2007年6月6日 13:09 (JST)

Tatataさんの方で再申請していただけるなら、よろしくお願いします。--Shoestring 2007年6月6日 22:41 (JST)

dmozへの申請を行ないました。以下3点ほど相談させてください。

1. 他のディレクトリについてですが、まだ登録されていないポータルサイトのうち無料で登録できるものに申請してみてもよろしいでしょうか？ （Infoseekには既に登録されていました。）
2. このリダイレクトページの扱いですが、恐らくもう使われていないと思われるので記事内にメインページへのリンクと説明を書いてリダイレクトを止め、しばらく（2週間から1ヶ月位?）してから削除して頂くということにしませんか？（このリダイレクトページがメインページのkeywords metaタグの中にあるのも気持ち悪いですし...）
3. このノートページの内容はdmozへ登録されれば不要となりますが、今回も登録してもらえなかったり、他のディレクトリ・サービスへの申請を行なう場合には、重複申請を避けるために残しておきたいと思います。Wikitravel:機能の探検/検索の最適化のノートに「ウェブディレクトリ」という節を設けて一旦移し、折をみてWikitravel:機能の探検/ウェブディレクトリという単独ページを設けることを旅人の居酒屋で提案したいと思います。

-- Tatata 2007年6月7日 10:56 (JST)

いずれも基本的に賛成します。詳しくは知りませんが、他のページからの引用が多いと例えばグーグルの検索順位も上がったりするようですし、またすでに役割を終えているとしたら、このページを削除すること自体も特に問題ないでしょう。なお、3.についてですが、独立のページを立ち上げる必要性が正直個人的にはよくわかりません。たんに備忘録として残しておくならノートでも対応できるのではないかと思うのですが？--Shoestring 2007年6月7日 23:08 (JST)

確かに目的は備忘録で分量的にもノートで十分なのですが、少し体裁を整えて独立のページにしておけば新しい参加者が情報を見つけ易いかなと思いまして。現時点で想定できる将来の作業はディレクトリの登録内容の変更くらいしかありませんが、まとめておけば作業漏れも防ぎやすくなると思います。（将来、実際に作業しているのは今居る私たちの中の誰かかも知れませんが...） ただ、登録できる他のディレクトリが少ないかも知れませんので、暫く考えてからやはり独立させた方が良いと思った場合に再度相談させて頂くことにしようと思いますがいかがでしょうか。 -- Tatata 2007年6月8日 00:37 (JST)

ノート:メインぺぅジから移動はここまで。

[編集] 検索ワードへの対応(ページタイトル)について

英語版「日本」のページタイトルは"Japan Travel Guide"と表示され、Google検索の"Japan Travel Guide"では3番目に出てきます。一方、日本語版「カナダ」のページタイトルは"カナダ"とだけ表示され、Google検索の"カナダ　旅行ガイド"では上位100ページにもかかりません。(5/10追記、"カナダ"でも38位にとどまります。)

サイト全体の書き込みを充実させるには、まずはWikitravelを見てくれる人を増やす必要があると思うのですが、現在の状況ではそもそも存在にすら気づかない人が殆どではないでしょうか。ページタイトルの表示を"カナダ 旅行ガイド"のように少しいじるだけでも効果があると思います。あまりやりすぎるとフォートラベルの様にやや雑然とした印象になるし、ノイズ情報やいたずらも増えるかもしれません。あわてて成長させる必要もない、とお考えなら結構ですが、新参者の私から見るともう少し賑やかなほうが楽しいとも感じます。よろしければご検討ください。 --ぐら 2007年5月9日 03:15 (JST)

日本語版にはページタイトルを「（記事名）+ travel guide」のような形にする機能が導入されていないみたいですね。 （これが日本語版には無いので関係がありそう->de・en） また、その記事がtravel guideかどうかを判断してページのdescriptionを変える機能も使われていない或いは上手く動いていないようで、現在の日本語版には北海道のようにdescriptionの内容が最初の段落ではなく途中からになっているものもあります[4]。 検索結果のランキングに直接関係するものかどうかは判りませんが、記事の中身ではなくページタイトルで検索に引っ掛かった場合にはdescriptionの内容が検索結果に表示されるようなので、これらの機能は動いた方が良いと思います。 どなたか、この辺の経緯をご存じないでしょうか？ やっぱり、Technical requestsを出すべきですかね？ -- Tatata 2007年5月10日 19:23 (JST)

なるほど、これはバグというよりも単に未設定なのでしょう。日本語版の管理者さんでも設定権限があるのか、Sharedに出すべきなのかは、管理者さんしかご存じないでしょうね。いずれにせよ、パターンとしてはシンプルに「（記事名）　旅行ガイド」でしょうか。 --ぐら 2007年5月18日 06:05 (JST)

先日、本屋でSEOの本をちょろっと立ち読みして来たのですが、ページを検索され易くするためにはHTMLのtitleタグやmetaタグ（description・keywordsなど）の内容を調整をしたほうが良いということが書かれていました。この件をもう少し進めて行きたいのですが、やるべきことの整理や検討など長くなるかも知れませんので旅人の居酒屋とは別の場所を設ける提案を別途行なうことにします。 -- Tatata 2007年5月20日 18:42 (JST)

旅人の居酒屋とは別の場所としてWikitravel:機能の探検を設けました。早速ですが、この件については機能の探検に検索の最適化というサブページを作り、そこで進めて行きたいと思います。また、titleタグ、description metaタグ、keywords metaタグなどは個別の作業対象として実際に取り組むことになる可能性が高いことが判りましたので、これらについても併せてサブページを作りたいと思います。よろしいでしょうか？　-- Tatata 2007年5月31日 10:48 (JST)

異存ございません。というよりも、むしろ頭が下がります。よろしくお願いします。(余談ですが、マドレーヌ諸島はGoogle3位でした。タイトルワードなど設定の問題のほかに、相対的な充実度や他のページからのリンクの数など、やはり「中身が大事」であることも再確認しました。私は当面そちらの方で頑張りたいと思います。) --70.53.122.62 2007年5月31日 11:16 (JST)

読みにくい文章で恐縮ですが、Wikitravel:機能の探検の下に4つのサブページを作成しました。現時点で皆さんにご意見を頂きたいを考えている検討事項をWikitravel:機能の探検/検索の最適化#日本語版への導入可否の検討に書きましたので、宜しくお願いします。 -- Tatata 2007年6月4日 20:32 (JST)

検索の最適化に関連して次の2点を提案致します。

1. IsInテンプレートの使用は旅行ガイドに限定する。

2. 上記1.により旅行ガイド以外でパンくずナビを使用できなくなるので、記事冒頭に戻り先となる上位の記事へのリンクを表示・提供するためのテンプレートを新規作成する。

旅行ガイドとは場所についての通常の記事（destination guides）を指しています。この提案についてはノート（Wikitravel‐ノート:機能の探検/titleタグ#IsInテンプレートの取り扱いについて）で行われている会話をご参照ください。ご意見・ご提案もそちらの方へお願いします。 -- Tatata 2007年6月9日 07:12 (JST)

今週末迄に頂いたご意見・ご提案の取りまとめを来週（6月18日～）より行い、懸案事項が残っていないようでしたらEvanさんに一連の作業についての相談をしようと思いますので、もし疑問や懸念がありましたら該当事項のノートの方へお願いします。 -- Tatata 2007年6月14日 18:26 (JST)

ご意見・ご提案を取りまとめさせて頂きました。Evanさんへの事前連絡や許可をもらう必要は無いようですので、一連の作業を今週より開始します。 -- Tatata 2007年6月18日 13:15 (JST)

現在、Evanさんによるサーバー側での設定作業を待っています。今のところ、いつ実施してもらえるのかは全く判らない状況ですが、とりあえず報告させて頂きます。 -- Tatata 2007年8月13日 13:36 (JST)