出典: Wikitravel

ポルヴォー（ポルボー、Porvoo）はフィンランド南部、首都ヘルシンキの東およそ50Kmにある小都市。

[編集] 分かる

スウェーデン語での地名はボルガ (Borgå) となる（フィンランドでは、二つの公用語であるフィンランド語とスウェーデン語で異なる地名であることが非常に多い）。

14世紀に生まれた町で、フィンランドではトゥルクに次いで2番目に古いとされる。旧市街における曲がりくねった小道と、パステルカラーに彩られたフィンランド的な木造建築物が印象的。ポルヴォー川沿いの赤い木造倉庫群は、ユネスコの世界遺産に登録することが提案されている。

• フィンランド政府観光局「ポルヴォー」 （日本語）
• ポルヴォー市の観光案内サイト （英語）パンフレットもダウンロード可。

[編集] 着く

[編集] 飛行機で

• ポルヴォーに空港はない。

[編集] 列車で

• 定期運行している列車はない。

• 夏季の土曜日のみ、Porvoo Museum Railwaysが旧型車両で運行するヘルシンキからの観光列車が走る。

[編集] 車で

• ヘルシンキから高速道路E75→E18で東へおよそ50Km。E18のインターチェンジは、ヴァンター国際空港からも近い。

[編集] バスで

• ポルヴォーを訪れるのに、最も一般的な公共交通機関。ヘルシンキ中央駅の西へ徒歩10分ほどのところにあるKamppi Center内のバスターミナルに発着する長距離バスが、1時間前後でポルヴォー旧市街のすぐ南東にあるバスターミナルに発着する。

• LocalとExpressがあり（所要時間の差は10分ほど）、前者が€10.3、後者が€13.2（釣銭はもらえるが、クレジットカードは使えない）。なお、Porvooが終着であるバスは少ないので、ヘルシンキのバスターミナルから乗り込む際には行き先表示に注意（電光掲示板などでは、途中に通過する町としてPorvooが表示される）。

• Matkahuoltoが、フィンランド国内のバスターミナル運営やチケット販売などを行なっている。

[編集] 船で

• 夏季のみ、ヘルシンキから島々の間を巡りながらの観光船をJ.L.Runebergが運航している。所要時間は4時間弱。

[編集] 動く

[編集] 足で

• ポルヴォー観光のメインである旧市街は、徒歩で回れる範囲。ただし、坂道が多く、石畳や未舗装の小道もあるので履物に注意。

• バスなどは運行されていないが、夏季は観光馬車がある。

[編集] 観る

旧市街を歩いて、小道や街並みの雰囲気を楽しむ。教会や小規模の博物館もいくつかある。

Porvoon Tuomiokirkko   1809年にフィンランドで初の議会が召集されたという大聖堂。2006年に放火で木造の屋根が全焼したということだが、最近修復が終わったようだ（2009年4月確認）。ここでかつて、Ｆ１レーサーのミカ・ハッキネンが結婚式を挙げたとのこと。  所在  Kirkkotori 1  電話    WEB  [1]  開場時間    料金

[編集] 遊ぶ

[編集] 買う

観光案内所から旧市街の広場にかけて、土産物店が並ぶ。バスターミナルがあるマーケット広場にも、露店が並ぶことがある。

[編集] 食べる

[編集] 安食堂

[編集] 中級

Old Town Cafe & Restaurant   観光案内所すぐそばにあるイタリアンレストラン。カフェとしての利用もできる。  所在  Välikatu 1  電話  +358 19 580 201  WEB  [2]  営業時間    予算

Seireeni Day & Night   旧市街の東にあるバー&レストラン。ランチの時間帯から営業している。Mannerheiminkatu通りの交差点に面した建物（レンタルビデオ店が入っている）の半地下にあり、建物の裏側に入り口がある。  所在  Linnankoskenkatu 45  電話  +358 19 5244 240  WEB  [3]  営業時間    予算

Cellar Cafe   ポルヴォー川沿い、赤い倉庫群とOld Bridgeの間にあるカフェ。テラスがあり、ビールも供する。  所在  Jokikatu 55  電話  +358 19 524 4866  WEB  [4]  営業時間    予算

[編集] 高級

[編集] 飲む

[編集] 泊まる

ヘルシンキから日帰りの観光客が多いようだが、旧市街や郊外にホテルやＢ＆Ｂもある。詳しくは、ポルヴォー市の観光案内サイトでダウンロードできる 、英語版パンフレットを参照。ユースホステルもあり。

[編集] 安宿

Gasthaus Werneri   シャワー・トイレ共同だが、シングルや家族部屋など何種類かの部屋が用意されている。共同台所で調理も可能。  所在  Adlercreutzinkatu 29  電話  0400-494-876  WEB  [5]  時間    料金  シングル€45、バスタオルレンタル€1

[編集] 中級

[編集] 高級

[編集] 出かける