重要 :投票の結果、Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 への移行が決定しました。今後ウィキトラベルへの投稿は、全て当該ライセンスに基づくものとなりますので、その点に留意の上編集に参加してください。

2011年11月16日付で、ウィキトラベル日本語版の記事が5,000件を突破しました。

フィンランド語会話集

出典: Wikitravel

移動: ナビゲーション, 検索

[編集] 文法

[編集] 発音

フィンランド語は、ラテンアルファベットを使用している。文字は英語のアルファベットにä、ö、åを加えた29文字。

[編集] 母音

母音は a, e, i, o, u, y, ä, ö の8つ。

a: 日本語の「ア」
e: 日本語の「エ」
i: 日本語の「イ」
o: 日本語の「オ」
u: 唇を突き出した「ウ」
y: ドイツ語のü。（ウの口で、舌をイの位置にする）
ä: アの口で、舌をエの位置にする。
ö: ドイツ語のö。（オの口で、舌をエの位置にする）

伸ばす音は文字を2つつなげて表す。

[編集] 子音

j: 「ヤ」行
r: 巻き舌の「ラ」行

[編集] ストレス（アクセント）

ストレス（俗にいうアクセント）は常に第1音節に置かれる。

[編集] 会話集

[編集] 挨拶

標識

開店: Auki, Avoinna（アウキ、アヴォインナ）
閉店: Kiinni, Suljettu （キーンニ、スルイェットゥ）
入口: Sisään（シサーン）
出口: Ulos（ウロス）
押す: Paina（パイナ）
引く: Vedä（ヴェダ）
洗面所: WC（ヴェーセー）
男性: Miehet, Herrat（ミエヘト、ヘッラトゥ）
女性: Naiset（ナイセトゥ）
禁止: Kielletty（キエッレティ）

こんにちは。: Hyvää päivää (かなり丁寧), Hei/Terve (常体)Moi（くだけた表現）（ヒュヴァーパイヴァー、ヘイ/テルヴェ/モイ）
おはよう(ございます)。: (Hyvää) huomenta.（｛ヒュヴァー｝フオメンタ）
こんばんは。: (Hyvää) iltaa.（｛ヒュヴァー｝イルター）
おやすみなさい。: (Hyvää) yötä.（｛ヒュヴァー｝ウュオタ）
お元気ですか。: Mitä kuuluu?（ミタクールー？）
元気です。: Kiitos, hyvää.（キートス、ヒュヴァー）
お名前は何ですか。: Mikä sinun nimesi on?（ミカシヌンニメスィオン？）
私の名前は____です。: Nimeni on ____ （ニメニオン＿＿＿）
はじめまして。: Hauska tutustua.（ハウスカトゥトゥストゥア）
____ 、お願いします。: ____, kiitos.（＿＿＿、キートス）
どうぞ。: Olkaa hyvä.（丁寧）/ Ole hyvä.（オルカーヒュヴァ／オレヒュヴァ）
(どうも)ありがとう。: Kiitos (paljon).（キートス｛パリヨン｝）
どういたしまして。: Ei kestä.（エイケスタ）, Eipä kestä.（エイパケスタ／少々くだけた表現）
はい。: Kyllä.（キュッラ）, Joo.（ヨー）
いいえ。: Ei.（エイ）
すみません。: Anteeksi.（アンテークスィ）
ごめんなさい。: Anteeksi.（アンテークスィ）
さようなら。: Näkemiin (丁寧), Hei hei (常体)（ナケミーン、ヘイヘイ）
フィンランド語を(うまく)話せません。: En osaa suomea (hyvin).（エンオサースオメア｛ヒュヴィン｝）
わかりません。: En ymmärrä.（エンウュンマラ）
日本語/英語を話せますか。: Puhutko japania/englantia?（プフットコヤパニア/エングランティア？）
だれか日本語/英語を話せますか。: Puhuuko kukaan täällä englantia/japania?（プフーコクカーンターッラエングランティア/ヤパニア）
トイレはどこですか。: Missä on vessa?（ミッサオンヴェッサ？）

[編集] トラブル

助けて!: Apua!（アプア！）
危ない!: Varo!（ヴァロ！）
やめて。: Lopeta!（ロペタ！）
事故にあった: Jouduin onnettomuuteen.（ヨウドゥインオンネットムーテーン）
襲われた。: Minun kimppuuni hyökättiin.（ミヌンキンップーニヒュオカッティーン）
警察!: Poliisi!（ポリースィ！）
待て! どろぼう!: Pysähdy! Varas!（ピュサフディ！ヴァラス！）
助けてください。: Auttakaa!（アウッタカー！）
私は今どこにいますか？: Missä minä olen?（ミッサミナオレン？）
鞄をなくしました。: Minä hukkasin laukkuni.（ミナフッカスィンラウックニ）
財布をおとしました。: Minä hukkasin lompakkoni.（ミナフッカスィンロンパッコニ）
熱がある。: Minulla on kuumetta.（ミヌッラオンクーメッタ）
風邪をひいた。: Olen vilustunut.（オレンヴィルストゥヌトゥ）
医者を呼んでください。: Voisitko kutsua lääkärin?（ヴォイシトゥコクトゥスアラーカリン）
この番号に電話してください: Voisitko soittaa tähän numeroon?（ヴォイシトゥコソイッタータハンヌメローン？）

[編集] 数字

短い番号

1: yks-
2: kaks-
3: kol-
4: nel-
5: viis-
6: kuus-
7: seit-
8: kaheks-
9: yheks-
10: -kyt

0: nolla（ノッラ）
1: yksi（ウュクシ）
2: kaksi（カクシ）
3: kolme（コルメ）
4: neljä（ネリヤ）
5: viisi（ヴィースィ）
6: kuusi（クースィ）
7: seitsemän（セイッツェマン）
8: kahdeksan（カハデクサン）
9: yhdeksän（ウュフデクサン）
10: kymmenen（キュンメネン）
11: yksitoista（－トイスタ）
12: kaksitoista
13: kolmetoista
14: neljätoista
15: viisitoista
16: kuusitoista
17: seitsemäntoista
18: kahdeksantoista
19: yhdeksäntoista
20: kaksikymmentä（カクシキュンメンタ）
21: kaksikymmentäyksi
22: kaksikymmentäkaksi
23: kaksikymmentäkolme
30: kolmekymmentä（－キュンメンタ）
40: neljäkymmentä
50: viisikymmentä
60: kuusikymmentä
70: seitsemänkymmentä
80: kahdeksankymmentä
90: yhdeksänkymmentä
100: sata（サタ）
200: kaksisataa（－サター）
1,000: tuhat（トゥハト）
10,000: kymmenentuhatta（キュンメネントゥハッタ）
1,000,000 （百万）: miljoona（ミリヨーナ）
半分: puoli（プオリ）
少ない: vähän（ヴァハン）
多い: paljon（パリヨン）

[編集] 時間

今: nyt（ニュト）
後で: myöhemmin（ミュオヘンミン）
前に: ennen（エンネン）
朝/午前: aamu/aamupäivä（アーム/アームパイヴァ）
午後: iltapäivä（イルタパイヴァ）
夜: ilta（イルタ）
夜中: yö（ウュオ）

朝6時: kello kuusi aamulla（ケッロクーシアームッラ）
午前9時: kello yhdeksän aamulla（ケッロウュフデクサンアームッラ）
正午: keskipäivä（ケスキパイヴァ）
午後1時: kello yksi iltapäivällä（ケッロウュクシイルタパイヴァ）
午後2時: kello kaksi iltapäivällä（ケッロカクシイルタパイヴァ）
夜12時: keskiyö（ケスキウュオ）

_____分: _____ minuuttia（＿＿ミヌーッティア）
_____時間: _____ tuntia（＿＿トゥンティア）
_____日: _____ päivää（＿＿パイヴァー）
_____週間: _____ viikkoa（＿＿ヴィーッコア）
_____ヶ月: _____ kuukautta（＿＿クーカウッタ）
_____年: _____ vuotta（＿＿ヴオッタ）

今日: tänään（タナーン）
昨日: eilen（エイレン）
明日: huomenna（フオメンナ）
今週: tällä viikolla（タッラヴィーコッラ）
先週: viime viikolla（ヴィーメヴィーコッラ）
来週: ensi viikolla（エンシヴィーコッラ）

[編集] 曜日

日曜日: sunnuntai（スンヌンタイ）
月曜日: maanantai（マーナンタイ）
火曜日: tiistai（ティースタイ）
水曜日: keskiviikko（ケスキヴィーッコ）
木曜日: torstai（トルスタイ）
金曜日: perjantai（ペルヤンタイ）
土曜日: lauantai（ラウアンタイ）

[編集] 日

1日: ensimmäinen päivä（エンシンマイネンパイヴァ）
2日: toinen päivä（トイネン－）
3日: kolmas päivä（コルマス－）
4日: neljäs päivä（ネリヤス－）
5日: viides päivä（ヴィーデス－）
6日: kuudes päivä（クーデス－）
7日: seitsemäs päivä（セイッツェマス－）
8日: kahdeksas päivä（カハデクサス－）
9日: yhdeksäs päivä（ウュフデクサス－）
10日: kymmenes päivä（キュンメネス－）
11日: yhdestoista päivä（ウュフデストイスタ－）
12日: kahdestoista päivä（カハデストイスタ－）
13日: kolmastoista päivä
14日: neljästoista päivä
15日: viidestoista päivä
16日: kuudestoista päivä
17日: seitsemästoista päivä
18日: kahdeksastoista päivä
19日: yhdeksästoista päivä
20日: kahdeskymmenes päivä
21日: kahdeskymmenesensimmäinen päivä
22日: kahdeskymmenestoinen päivä
23日: kahdeskymmeneskolmas päivä
24日: kahdeskymmenesneljäs päivä
25日: kahdeskymmenesviides päivä
26日: kahdeskymmeneskuudes päivä
27日: kahdeskymmenesseitsemäs päivä
28日: kahdeskymmeneskahdeksas päivä
29日: kahdeskymmenesyhdeksäs päivä
30日: kolmaskymmenes päivä
31日: kolmaskymmenesensimmäinen päivä

[編集] 月

1月: tammikuu（タンミクー）
2月: helmikuu（ヘルミクー）
3月: maaliskuu（マーリスクー）
4月: huhtikuu（フフティクー）
5月: toukokuu（トウコクー）
6月: kesäkuu（ケセァクー）
7月: heinäkuu（ヘイネァクー）
8月: elokuu（エロクー）
9月: syyskuu（スュースクー）
10月: lokakuu（ロカクー）
11月: marraskuu（マッラスクー）
12月: joulukuu（ヨウルクー）

[編集] 日付け

2005年3月24日（火）: (tiistai) kaksikymmenesneljäs maaliskuuta kaksituhattaviisi

[編集] 色

黒: musta（ムスタ）
白: valkoinen, valkea（ヴァルコイネン、ヴァルケア）
灰色: harmaa（ハルマー）
赤: punainen（プナイネン）
青: sininen（シニネン）
黄色: keltainen（ケルタイネン）
緑: vihreä（ヴィフレア）
橙: oranssi（オランッシ）
紫: violetti, sinipunainen（ヴィオレッティ、シニプナイネン）
茶色: ruskea（ルスケア）

[編集] 交通

[編集] バスや電車

バス: bussi（ブッシ）
電車: juna（ユナ）
いくらですか?: Paljonko se maksaa?（パリヨンコセマクサー）
席を１つ予約したい。: Haluan varata paikan（ハルアンヴァラタパイカン）
何時に出発しますか？: Mihin aikaan se lähtee?（ミヒンアイカーンセラハテー）
_____行きの電車はどれですか?: Mikä juna menee _____?（ミカユナメネー＿＿＿）
乗り換えは必要ですか？: Tarvitseeko vaihtaa?（タルヴィッツェーコヴァイヒター）
どの位かかりますか？: Kuinka kauan kestää?（クインカカウアンケスター）
ヘルシンキで降りたいのですが: Haluaisin jäädä pois Helsingissä（ハルアイシンヤーダポイスヘルシンギッサ）

[編集] 道順

_____はどちらですか?: Missä on _____?（ミッサオン＿＿＿）
駅: asema（アセマ）
バス停: linja-autoasema（リヌヤアウトアセマ）
空港: lentokenttä, lentoasema（レントケンッタ、レントアセマ）
ユース・ホステル: retkeilymaja（レトケイルュマヤ）
ホテル: hotelli（ホテッリ）
日本大使館: Japanin suurlähetystö（ヤパニンスールラヘトュストェ）
レストラン: ravintola（ラヴィントラ）
バー: baari（バーリ）
道: katu（カトゥ）
左: vasen（ヴァセン）
右: oikea（オイケア）
まっすぐ: suoraan（スオラーン）
_____の正面: _____n edessä（＿＿＿ンエデッサ）
_____の隣: _____n vieressä（＿＿＿ンヴィエレッサ）
_____の後: _____n takana（＿＿＿ンタカナ）
角: kulma（クルマ）
交差点: risteys（リステウュス）
北: pohjoinen（ポホヨイネン）
南: etelä（エテラ）
東: itä（イタ）
西: länsi（ランシ）
近い: lähellä（ラヘッラ）
遠い: kaukana（カウカナ）

[編集] タクシー

タクシー!: Taksi!（タクシ）
_____までお願いします。: _____, kiitos.（＿＿＿キートス）
_____までいくらですか?: Paljonko maksaa mennä _____?（パリヨンコマクサーメンナ＿＿＿）
そこまでお願いします。: Sinne, kiitos.（シンネキートス）

[編集] 宿泊

空いてる部屋ありますか?: Onko teillä vapaita huoneita?（オンコテイッラヴァパイタフオネイタ）
一人/二人用の部屋はいくらですか?: Miten paljon olisi huone yhdelle/kahdelle hengelle?（ミテンパリヨンオリシフオネウュヒデッレ/カハデッレヘンゲッレ）
部屋は ... 付きですか?: Tuleeko huoneen mukana ...?（トゥレーコフオネーンムカナ ...）
ベッドのシーツ...: lakanat?（ラカナト）
風呂場: kylpy?（キュルプュ）
電話: puhelin?（プヘリン）
テレビ: televisio?（テレヴィシオ）
部屋を見てもいいですか?: Voinko nähdä huoneen ensin?（ヴォインコナハダフオネーンエンシン）
もっと[静かな]部屋ありますか?: Onko teillä mitään [hiljaisempaa]? （オンコテイッラミターン [ヒリヤイセンパー]）
広い: isompaa（イソンパー）
きれいな: puhtaampaa（プフタンパー）
安い: halvempaa（ハルヴェンパー）
はい、これで良いです。: Otan sen.（オタンセン）
_____晩泊まります。: Yövyn _____ yötä（ウュオヴュン＿＿＿ウュオタ）
他の宿はご存知ですか?: Voitteko ehdottaa toista hotellia?（ヴォイッテコエヘドッタートイスタホテッリア）
[金庫]はありますか?: Onko teillä [turvasäilöä]?（オンコテイッラトゥルヴァサイロェア）
ロッカー: ...turvalokeroita?（トゥルヴァロケロイタ）
朝食/夕食は付きますか?: Kuuluuko aamiainen/illallinen hintaan?（クールーコアーミアイネン/イッラッリネンヒンターン）
朝食/夕食は何時ですか?: Mihin aikaan on aamiainen/illallinen?（ミヒンアイカーンアーミアイネン/イッラッリネン）
部屋を掃除してください。: Olkaa hyvä ja siivotkaa huoneeni.（オルカーヒュヴァヤシーヴォトカーフオネーニ）
_____時に起こしてください。: Voitteko herättää minut kello _____?（ヴォイッテコヘラッターミヌトケッロ＿＿＿）
チェックアウトです。: Haluaisin kirjautua ulos.（ハルアイシンキルヤウトゥアウロス）

[編集] お金

日本円は使えますか?: Hyväksyttekö Japanin jenejä?（ヒュヴァクスュッテコヤパニンイェネヤ）
アメリカ/オーストラリア/カナダドルは使えますか?: Hyväksyttekö Amerikan/Australian/Kanadan dollareita?（ヒュヴァクスュッテコアメリカン/アウストラリアン/カナダンドッラレイタ）
クレジットカードは使えますか?: Voinko maksaa luottokortilla?（ヴォインコマクサールオットコルティッラ）
両替できますか?: Voiko teillä vaihtaa rahaa?（ヴォイコテイッラヴァイヒターラハー）
お金はどこで両替できますか?: Missä voin vaihtaa rahaa?（ミッサヴォインヴァイヒターラハー）
トラベラーズ・チェックを両替できますか?: Voiko teillä vaihtaa matkashekkejä?（ヴォイコテイッラヴァイヒターマトカシェッケヤ）
トラベラーズ・チェックはどこで両替できますか?: Missä voin vaihtaa matkashekkejä?（ミッサヴォインヴァイヒターマトカシェッケヤ）
為替レートはいくらですか?: Mikä on vaihtokurssi?（ミカオンヴァイヒトクルッシ）
ATMはどこにありますか?: Missä on (pankki/raha)-automaatti?（ミッサオン｛パンッキ/ラハ｝アウトマーッティ）

[編集] 食事

一人/二人です。: Yksin/Meitä on kaksi kiitos.（｛ウュクシン/メイタオンカクシ｝キートス）
メニューを下さい。: Saisinko ruokalistan?（サイシンコルオカリスタン）
お勧めの料理はありますか?: Onko teillä suosituksia?（オンコテイッラスオシトゥクシア）
この辺の名物はありますか?: Onko teillä paikallisia erikoisuuksia?（オンコテイッラパイカッリシアエリコイスークシア）
お任せします。: Olkaa hyvä ja valitkaa puolestani.（オルカーヒュヴァヤヴァリトカープオレスタニ）
ベジタリアンです。: Olen kasvissyöjä.（オレンカスヴィッスュオヤ）
豚肉はだめです。: En syö sianlihaa.（エンスュオシアンリハー）
牛肉はだめです。: En syö naudanlihaa.（エンスュオナウダンリハー）
生の魚はだめです。: En syö raakaa kalaa.（エンスュオラーカーカラー）
油を控えて下さい。: Voitteko tehdä siitä kevyttä?（ヴォイッテコテヘダシータケヴュッタ）
定食: päivän ateriaa（パイヴァンアテリアー）
一品料理: a la carte（アラカルテ）
朝食: aamiainen（アーミアイネン）
昼食: lounas（ロウナス）
軽食: välipala（ヴァリパラ）
夕食: illallinen（イッラッリネン）
_____ 下さい。: Saisinko _____.（サイシンコ＿＿＿）
_____が入ってるものを下さい。: Saisinko jotain jossa on _____.（サイシンコヨタインヨッサオン＿＿＿）
鶏肉・チキン: kanaa（カナー）
牛肉: naudanlihaa（ナウダンリハー）
魚: kalaa（カラー）
ハム: kinkkua（キンックア）
ソーセージ: makkaraa（マッカラー）
チーズ: juustoa（ユーストア）
卵: kananmunaa（カナンムナー）
サラダ: salaattia（サラーッティア）
(生)野菜: (tuoreita) vihanneksia（（トゥオレイタ）ヴィハンネクシア）
果物: hedelmää（ヘデルマー）
パン: leipää（レイパー）
トースト: paahtoleipää（パーハトレイパー）
麺類: nuudeleita（ヌーデレイタ）
パスタ: pastaa（パスター）
ご飯: riisiä（リーシア）
豆: papua（パプア）
_____を一杯下さい。: Saisinko lasin _____.（サイシンコラシン＿＿＿）
_____を一本下さい。: Saisinko pullon _____.（サイシンコプッロン＿＿＿）
コーヒー: kahvia（カハヴィア）
緑茶: vihreätä teetä（ヴィヒレアタテータ）
紅茶: teetä（テータ）
果汁: mehua（メフア）
水: vettä（ヴェッタ）
ビール: olutta（オルッタ）
赤/白ワイン: puna/valkoviiniä（｛プナ/ヴァルコ｝ヴィーニア）
_____ありますか?: Onko teillä _____?（オンコテイッラ＿＿＿）
お箸: syömäpuikot（スュオマプイコト）
フォーク: haarukka（ハールッカ）
スプーン: lusikka（ルシッカ）
塩: suolaa（スオラー）
胡椒: pippuria（ピップリア）
醤油: soijakastiketta（ソイヤカスティケッタ）
灰皿: tuhkakuppi（トゥフカクッピ）
済みません: Anteeksi.（アンテークシ）
ご馳走さまでした。: Kiitos.（キートス）
お皿を提げてください。: Voitteko tyhjentää pöydän?（ヴォイッテコトュヒイェンターポェウダン）
お勘定下さい。: Saanko laskun.（サーンコラスクン）

[編集] お酒

お酒ありますか?: Myyttekö alkoholia?（ムューッテコアルコホリア）
テーブルサービスありますか?: Onko teillä pöytiintarjoilua?（オンコテイッラポェウティーンタルヨイルア）
ビール一杯/二杯下さい。: Yksi olut/kaksi olutta kiitos.（｛ウュクシオルト/カクシオルッタ｝キートス）
赤/白ワイン一杯下さい。: Lasi puna-/valkoviiniä kiitos.（ラシ｛プナ/ヴァルコ｝ヴィーニア北ブース）
ビールのジョッキ下さい。: Yksi tuoppi kiitos.（ウュクシトゥオッピキートス）
ビン下さい。: Yksi pullo kiitos.（ウュクシプッロキートス）
_____と_____下さい。: _____ ja _____, kiitos. （＿＿＿ヤ＿＿＿キートス）
日本酒: sake（サケ）
焼酎: ... (...)
ウイスキー: viskiä（ヴィスキア）
ウォッカ: votkaa（ヴォトカー）
ラム: rommia（ロンミア）
水: vettä（ヴェッタ）
ソーダ: soodavettä（ソーダヴェッタ）
トニックウォーター: tonic-vettä（トニクヴェッタ）
オレンジジュース: appelsiinimehua（アッペルシーニメフア）
コーラ: kolaa（コラー）
オンザロック: ... (...)
おつまみありますか?: Onko teillä pikkupurtavia?（オンコテイッラピックプルタヴィア）
もう一つください。: Yksi vielä, kiitos.（ウュクシヴィエラキートス）
もう一回りください。: Toinen kierros, kiitos. （トイネンキエッロスキートス）
閉店は何時ですか?: Mihin aikaan suljette?（ミヒンアイカーンスルイェッテ）

[編集] 買い物

私のサイズでありますか?: Onko teillä tätä minun koossani?（オンコテイッラタタミヌンコーッサニ）
いくらですか?: Paljonko tämä maksaa?（パリヨンコタママクサー）
高過ぎます。: Se on liian kallis.（セオンリーアンカッリス）
_____円はどうですか?: Miten olisi _____?（ミテンオリシ＿＿＿）
高い: kallis（カッリス）
安い: halpa（ハルパ）
(その位のお金の)持ち合わせがないです: Minulla ei ole varaa siihen.（ミヌッラエイオレヴァラーシーヘン）
要らないです。: En tahdo sitä.（エンタハドシタ）
興味ないです。: En ole kiinnostunut.（エンオレキーンノストゥヌト）
はい、それにします。: Hyvä, otan sen.（ヒュヴァオタンセン）
袋もらってもいいですか?: Voinko saada muovipussin?（ヴォインコサーダムオヴィプッシン）
海外まで発送出来ますか?: Lähetättekö tavaroita myös (ulkomaille)?（ラヘタッテコェタヴァロイタ｛ウルコマイッレ｝）
___を欲しいです。: Tarvitsen _____（タルヴィッツェン＿＿＿）
歯磨き: hammastahnaa（ハンマスタハナー）
歯ブラシ: hammasharjan（ハンマスハルヤン）
タンポン: tampooneita（タンポーネイタ）
石鹸: saippuaa（サイップアー）
シャンプー: sampoota（サンポータ）
鎮痛剤 ((例)アスピリン、イブプロフェンなど): särkylääkettä（サルキュラーケッタ）
風邪薬: flunssalääkettä（フルンッサラーケッタ）
胃腸薬: vatsalääkettä（ヴァッツァラーケッタ）
剃刀: partaterän（パルタテラン）
傘: sateenvarjon（サテーンヴァルヨン）
日焼け止め: aurinkovoidetta（アウリンコヴォイデッタ）
葉書: postikortin（ポスティコルティン）
切手: postimerkkejä（ポスティメルッケヤ）
電池: pattereita（パッテレイタ）
紙: kirjepaperia（キルイェパペリア）
ペン: kynän（キュナン）
日本語(英語)の本: japanin/englanninkielisiä kirjoja（｛ヤパニン/エングランニン｝キエリシアキルヨヤ）
日本語(英語)の雑誌: japanin/englanninkielisiä lehtiä（｛ヤパニン/エングランニン｝キエリシアレヘティア）
日本語(英語)の新聞: japanin/englanninkielisen sanomalehden（｛ヤパニン/エングランニン｝キエリセンサノマレヘデン）
和フィンランド辞典: japani-suomi sanakirjan（ヤパニ・スオミサナキルヤ）
フィンランド和辞典: suomi-japani sanakirjan（スオミ・ヤパニサナキルヤ）

[編集] 運転

レンタカーお願いします。: Haluaisin vuokrata auton.（ハルアイシンヴオクラタアウトン）
保険入れますか?: Voinko saada vakuutuksen?（ヴォインコサーダヴァクートゥクセン）
止まれ（道路標識）: stop
一方通行: yksisuuntainen（ウュクシスーンタイネン）
徐行: ... (...)
駐車禁止: ei pysäköintiä（エイプュサコェインティア）
制限速度: nopeusrajoitus（ノペウスラヨイトゥス）
ガソリンスタンド: bensa-asema（ベンサアセマ）
ガソリン: bensiini（ベンシーニ）
軽油/ディーゼル: diesel（ディーセル）

[編集] 警察

何も（悪いことを）していません。: En ole tehnyt mitään väärää.（エンオレテヘニュトミターンヴァーラー）
誤解でした。: Se oli väärinkäsitys.（セオリヴァーリンカシトュス）
どこへ連れて行くのですか?: Minne viette minut?（ミンネヴィエッテミヌト）
私は逮捕されているのですか?: Olenko pidätetty?（オレンコピダテットュ）
私は日本国民です。: Olen Japanin kansalainen.（オレンヤパニンカンサライネン）
日本領事館と連絡をとりたい。: Haluan puhua Japanin konsulaatin kanssa.（ハルアンプフアヤパニンコンスラーティンカンッサ）
弁護士と会わせて下さい。: Haluan puhua lakimiehelle.（ハルアンプフアラキミエヘッレ）
罰金で済みますか?: Voinko vain maksaa sakot nyt? （ヴォインコヴァインマクサーサコトニュト）

[編集] もっとよく知る

____はフィンランド語/日本語/英語で何といいますか?: Mikä ＿＿＿ on suomeksi/japaniksi/englanniksi?（ミカ＿＿＿オンスオメクシ/ヤパニクシ/エングランニクシ）
これ/あれは何といいますか?: Mikä tämä/tuo on?（ミカタマ/トゥオオン）

この記事「フィンランド語会話集」は、この土地を旅したり、あるいは調べたりする際の参考になる可能性はあるものの、まだ書きかけです。加筆や訂正などをして下さるみなさんを求めています。

"http://wikitravel.org/ja/%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E8%AA%9E%E4%BC%9A%E8%A9%B1%E9%9B%86" より作成