ピッツバーグ

ダウンタウン ピッツバーグ (Pittsburgh) はペンシルバニア州の西部にある都市で、モノンガヒラ川とアレゲニー川が合流してオハイオ川となるデルタ(ゴールデントライアングル)の上に発展した。 地区 ダウンタウン ("ゴールデントライアングル") 3つの川 (three rivers) が合流する歴史的、経済的、行政上、そしてピッツバーグの中心地である。 イーストエンド・サウス ピッツバーグの"第二のダウンタウン"と呼ばれ、オークランドの大学地区だけでなく、多くの機関、公園、そして閑静な住宅地やショッピング街がある。この地域内の重要な主要地区は、オークランド、シェディサイド (Shadyside) 、そしてスクウィレルヒル (Squirrel Hill) である。 イーストエンド・ノース ピッツバーグの民族多様性の中心部であるこの旧工業地帯は、現在、ショップやレストランでにぎわっている。この地域内の重要な主要地区は、ストリップ地区 (Strip District) 、ローレンスビル (Lawrenceville) 、ブルームフィールド (Bloomfield) 、そしてイーストリバティ (East Liberty) である。 ノースサイド ピッツバーグのメジャーリーグスポーツチームの2つと多くの市内屈指の博物館は、この地域に拠点を置いている。この地域内の重要な主要地区は、ノースショア (North Shore) 、アレゲーニー (Allegheny) 、そしてメキシコ戦争通り (Mexican War Streets) である。注記：通俗的に"ノースサイド"は、ほとんどの場合、これらとこの地域内のいくつかの他の特定地区に言及する。詳細については、地区の記事を参照する。 サウスサイド とりわけその斜面と市内の素晴らしい景色だけでなく、格子状の光景で有名な小高い地域である。この地域内の重要な主要地区は、サウスサイド・フラッツ (Southside Flats) とマウント・ワシントン (Mt Washington) である。注記：通俗的に"サウスサイド"は、ほとんどの場合、この地域内の2つの特定地区（サウスサイド・フラッツとサウスサイド・スロープ Southside Slopes）に言及する。またこの地域は、ウエストエンド"だと考えられるいくつかの地区を含めている。詳細については、地区の記事を参照する。 分かる ダウンタウンの夜景 デラウェア族･ショーニー族･セネカ族･イロコワ族などの民族が暮らしていたこの地に毛皮貿易の拠点ができたのは17世紀。18世紀に初めて作られたPrince George砦はその後フランスによってドゥケーヌ砦に、ついでイギリス人がピッツ砦にと、大きく作り変えられ、ピッツバーグの地名もこの頃に生まれた。20世紀前半には鉄鋼の町として栄え水運も盛んであったが、戦後は次第に大学や医療産業が経済を牽引し、美しく住みやすい街へと変貌した。丘の多い町は郊外まで鹿の住む林など自然に触れる場所も広く残り、特に秋の紅葉が美しい。 観光案内 ピッツバーグの観光案内所では、観光客のために地図、パンフレット、その他の情報を提供している。 ダウンタウン・ピッツバーグインフォセンター （Downtown Pittsburgh Info Center） —  所在  ダウンタウンのポイント州立公園 (Point State Park) に近いゲートウェイセンター (Gateway Center) に隣接するリバティアベニュー (Liberty Avenue) 。  時間  月～土 9:00～17:00（11月～3月 16:00迄、ただし土曜日を除く）、日 10:00～15:00。  WEB  [1] ピッツバーグ国際空港インフォセンター （Pittsburgh International Airport Info Center） —  時間  月 9:00～16:00、火～金 10:00～17:00（土 18:00まで）、日 14:00～18:00。 上院議員ジョン・ハインツ歴史センター （Senator John Heinz History Center） —  所在  1212 Smallman Street, Strip District.  時間  10:00～17:00。無休。 着く 飛行機で ピッツバーグ国際空港は、ダウンタウンから西へ約20マイル。US Airwaysやサウスウェスト航空のハブだが、その他の北米の大手航空会社はすべて就航している。出発・到着ロビーは各社共用で1箇所にまとまっており、手荷物検査後に空港内シャトルで搭乗口へ移動する。空港ターミナル内では無線LANが無料で利用可。 空港から市内へ タクシー $35～$45、30分。 乗合シャトルExpress Shuttleは、7:00～23:30（土のみ21:00）の30分毎の運行。所要30～60分、主要ホテルを回る。片道$23～$28、学生は$10。一般には往復割引も。 市バス[2]は28X Airport Flyerが到着階から20～30分毎、ダウンタウンやShady sideまで所要40～60分、片道$2.25。大きな荷物を持っては乗れない。Hilton前の停留所から徒歩50mのホテルからタクシーに乗り換える方法もある。 手荷物受取所内に大手レンタカー全社のカウンターがある。 列車で 車で バスで 船で 動く フォーブス・アベニュー バス・地下鉄で 交通局HP[3]の他、Google transitから時刻やルートを調べられる。地下鉄に限りゴールデントライアングル内の4駅間は無料で改札すらない。橋を渡って南北に移動する場合は降車時に支払う(つり銭は出ない)。 船で Gateway Clipper (+1-412-355-7980)がPNC ParkやHeinz Fieldでの試合やイベントにあわせて南北の岸を結ぶシャトル線を運行、片道$5。 足で 観る PNC Park   Pittsburgh Piratesの本拠地となる野球場。  所在  115 Federal Street  電話  (+1-800)289-2827  WEB  [4]  開場時間  -  料金  - Heinz Field   Pittsburgh Steelersの本拠地となるフットボール場。  所在  100 Art Rooney Avenue  電話  (+1-412)323-1200  WEB  [5]  開場時間  -  料金  - ドゥケーヌ・インクライン （The Duquesne Incline）   ドゥケーヌの丘の斜面を登るケーブルカーからはダウンタウンが一望でき、車内や駅舎ではピッツバーグの歴史を学ぶことができる。  所在  ステーションスクエアの南側へ徒歩数分1220 Grandview Ave, Pittsburgh, PA 15211-1204  電話  (+1-412)381-1665  WEB  [6]  開場時間  月～土05:30～24:45、日祝07:00～24:45　年中無休  料金  大$2/6-11才$1/幼児無料。市バスとの通し券も同額。 アンディ・ウォーホル博物館 （Andy Warhol Museum）   ピッツバーグに生まれ育ったアンディ・ウォーホルは、1960年代のポップアートの芸術運動のリーダーの一人になった。そしてこの博物館の七階では、彼の生涯に描かれた作品を見ることができる。  所在  117 Sandusky Street  電話  (+1-412)237-8300  WEB  [7]  開場時間  土～木10:00-17:00、金10:00-22:00  料金  大$15/大学生$8/3-18才$8/幼児無料。 カーネギー科学センター （Carnegie Science Center）   説明  所在  One Allegheny Avenue  電話  (+1-412)237-3400  WEB  [8]  開場時間  日～金10:00～17:00、土10:00～19:00  料金  料金 国立鳥園 （National Aviary）   国立鳥園はアメリカで一番大きな鳥園であり、世界各地から集めた鳥を見ることができる。また、ケージ内で来館者と鳥が一緒に歩いたり、鳥にエサを食べさせてあげるといったようなアトラクションも楽しめる。  所在  700 Arch Street  電話  (+1-412)323-7235  WEB  [9]  開場時間  月～土10:00～17:00、日12:00～17:00  料金  大$12/2-12才$9.50/幼児無料。 ピッツバーグ子ども博物館 （Children's Museum of Pittsburgh）    所在  10 Children’s Way - Allegheny Square  電話  (+1-412)322-5058  WEB  [10]  開場時間  月～土10:00～17:00、日12:00～17:00  料金  大$11/2-18才$10/幼児無料 マットレス・ファクトリー （Mattress Factory）   説明  所在  500 Sampsonia Way  電話  (+1-412)231-3169  WEB  [11]  開場時間  火～土10:00～17:00、日13:00～17:00  料金  大$10/学生$7/幼児無料 ジョン・ハインツ上院議員ピッツバーグ地域歴史センター （Senator John Heinz History Center）   説明  所在  1212 Smallman Street  電話  (+1-412)454-6000  WEB  [12]  開場時間  毎日10:00～17:00  料金  大$10/大学生と4-17才$5/幼児無料 ピッツバーグ動物園とPPG水族館 （Pittsburgh Zoo and PPG Aquarium）    所在  7340 Butler Street  電話  (+1-412) 665-3640  WEB  [13]  開場時間  -  料金  大$13/2-13才$11/幼児無料。 ザー・フリック （The Frick）   説明  所在  7227 Reynolds St  電話  (+1-412)371-0600  WEB  [14]  開場時間  開場時間  料金  フリック美術館、車と馬車博物館は唯けどクレイトン家ツアーは$12 カーネギー美術自然史博物館 （Carnegie Museum of Art and Natural History）   アンドリュー・カーネギーの収集した恐竜の化石の中には、完全な状態で発見され、骨がすべてそろっている本物のティラノサウルスの化石がある。そのためカーネギー自然史博物館に展示されている恐竜の化石は世界でも有数の珍しい化石がある。1階には印象的な岩石や鉱石があり、2階にはモネやゴッホなどの近代絵画、3階には古代エジプトやアメリカ先住民族、エスキモーなどの展示がある。  所在  4400 Forbes Avenue  電話  (+1-412) 622-3131  WEB  [15]  開場時間  火水金土10:00～17:00、 木10:00～20:00、 日12:00～17:00  料金  大$15/大学生と3-18才$11/幼児無料 フィップス植物園 （Phipps Conservatory）   説明  所在  700 Frank Curto Drive  電話  (+1-412) 622-6915  WEB  [16]  開場時間  土～木9:30～17:00、金9:30～22:00  料金  大$12/大学生$11/2-18才$9/幼児無料 学びの聖堂 （Cathedral of Learning）   "学びの聖堂"と呼ばれる聖堂は42階建てで、36階にある展望エリアからピッツバーグの街並みを見渡すことができる。また1階と3階には様々な国をテーマとして設計された教室が27部屋あり、各教室ごとにそれぞれの国を表している。これらの教室は実際にその国に住んでいる建築家に依頼して設計されており、そのためその国における歴史のある時代の建築様式が忠実に再現されている。また今後もこのような国を模した教室の改築が予定されている  所在  1209 Cathedral of Learning  電話  (+1-412)624-6000  WEB  [17]  開場時間  月～土9:00～14:30、日11:00～14:30  料金  大$3/3-18才$1/幼児無料 遊ぶ ケニーウッド遊園 （Kennywood Park）   説明  所在  4800 Kennywood Blvd., West Mifflin  電話  (+1-412) 461-0500  WEB  [18]  営業時間  営業時間  料金  $35.99/五時の後$20.99 砂遊び・ウォーターパーク （SandCastle）   ウォーター・フロントにあるウォーターパーク。  所在  1000 Sandcastle Drive  電話  (+1-412)462-6666  WEB  [19]  営業時間  十一時午前から六時午後まで  料金  $29.99 リバー カジノ （Rivers Casino）   説明  所在  777 Casino Drive  電話  (+1-412)231-7777  WEB  [20]  営業時間  営業時間  料金  料金 ゲートウェークリッパーフリート （Gateway Clipper Fleet）   説明  所在  350 West Station Square Drive  電話  (+1-412)355-7980  WEB  [21]  営業時間  営業時間  料金  料金 学ぶ ピッツバーグにはたくさんの大学と研究所がある。ピッツバーグにはピッツバーグ大学(Pitt)、カーネギーメロン大学(CMU)、ドゥケーヌ大学、チャタム大学、そしてカーロー大学などがあり、全てオークランドにある。他にはポイントパーク大学、The Art Institute of Pittsburgh、Robert　Morris Universityなどがある。 買う ステーション・スクエア （Station Square）   旧鉄道駅跡地に開発されたレストラン街。レストランは深夜23時ごろまで、クラブはその後も深夜まで営業。川を挟んでゴールデン･トライアングルを一望できる。ドゥケーヌ・インクラインや川の遊覧船などの観光も。  所在  ダウンタウンから川を挟んだ南側。  電話  -  WEB  [22]  営業時間  -  値段  - ウォーター・フロント （Waterfront）   説明  所在  149 W. Bridge St  電話  +1 412-476-8889  WEB  [23]  営業時間  月-土10:00～21:00、日12:00～18:00  値段  値段 サウスサイド・ワークス （Southside Works）   説明  所在  Sidney St  電話  +1 412-481-1750  WEB  [24]  営業時間  営業時間  値段  値段 ロス・パーク・モール （Ross Park Mall）   説明  所在  1000 Ross Park Mall Dr  電話  +1 412-369-4401  WEB  [25]  営業時間  月-土10:00～21:00、日11:00～18:00  値段  値段 食べる 安食堂 De Luca's Restaurant   ストリップ地区にある有名なホットケーキのレストラン。  所在  2015 Penn Avenue  電話  (+1-412)566-2195‎  WEB  [-]  営業時間  営業時間  予算  飲物別$6~/人 Primanti Brothers   1934にPrimanti Brothersによって創業された店。元々ストリップ地区を行き交う大型トラックのドライバー向けにサンドイチを作っていたが、他の人にも人気が出てきたためにそれを売り出だした。現在ではピッツバーグで最も有名なレストランの一つに数えられる。  所在  所在  電話  (+1-412)263-2141  WEB  [26]  営業時間  営業時間  予算  飲物別$7~/人 中級 Abay   エチオピア料理のレストラン。  所在  130 S. Highland Ave  電話  (+1-412)661-9736  WEB  [27]  営業時間  営業時間  予算  飲物別$13～/人 高級 Monterey Bay Fish Grotto   Mt.Washingtonの上の高層マンションの最上階にあり、市全体を一望できる。全米から活けで取り寄せた魚を好みの味付けで料理してくれる。日本人好みの淡白な味付けもできる。平日でも予約して行くか、ダイニングバーで待つ覚悟で。  所在  1411 Grandview Ave, Pittsburgh PA 15211  電話  (+1-412) 481-4414  WEB  [28]  営業時間  月-木11:00～22:00、金11:00～12:00、土17:00～22:00、日17:00～21:00．  予算  飲物別$40～/人(メイン$20～30、ワイン$50～) 茶屋   説明  所在  2032 Murray Ave  電話  (+1-412)422-2082  WEB  [29]  営業時間  月～木17:00～21:30、金土17:00～21:45  予算  予算 飲む ペン・ブルワリー （Penn Brewery）   説明  所在  所在  電話  (+1-412)237-9402  WEB  [30]  営業時間  営業時間  料金  料金 The Firehouse Lounge   説明  所在  2216 Penn Ave  電話  (+1-412)434-1230  WEB  [31]  営業時間  営業時間  料金  料金 泊まる 安宿 市内のユースホステルは２軒とも無期休業中。7～8月は大学寮の夏季開放がある。 中級 高級 Sheraton Station Square   Station Squareに隣接し、食事の選択肢が広い。ダウンタウンへは無料送迎(空車次第、先着順)。空港行きExpress Shuttleが発着。鉄道と高速沿いのため、高層階がお勧め。15mプール・ジャグジー・サウナ・ジム・無線LAN無料。  所在  300 W Station Square Dr, Pittsburgh PA 15219 (地下鉄Station Square駅から300m)  電話  (+1-412) 261-2000  FAX  -  WEB  [32]  e-mail  [33]  時間    料金  $150～400。Hotwire.comに頻出、$70～90。 Hilton Pittsburgh   ゴールデン・トライアングルの先端Point State Parkに面し、川を挟んでPNC ParkやHeinz Fieldも徒歩圏内。ダウンタウンへ無料送迎。空港行きExpress Shuttleが発着。ジム・無線LAN無料。  所在  600 Commonwealth Pl, Pittsburgh PA 15222 (地下鉄Gateway Center駅から50m)  電話  (+1-412) 391-4600  FAX  (+1-412) 467-3400  WEB  [34]  e-mail  [35]  時間    料金  $150-250。Priceline.comに頻出、$70～100。 出かける Fallingwater （落水荘） — Frank Lloyd Wrightの名建築のひとつ。4-11月に公開される。ピッツバーグから東へ車で1時間半。新緑や紅葉(10月中旬)は特に美しい。  WEB  [36] アルトゥーナ （Altoona） — ゲティスバーグ （Gettysburg） — ハリスバーグ （Harrisburg） — フランクリン （Franklin） — エリー （Erie） — ホイーリング （Wheeling） — モーガンタウン （Morgantown） — ウェストバージニア大学の本拠地がある街。