重要 : Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 への移行を計画しています。
承諾・拒否の意思表示はライセンス・アップグレードのページで受付中です。

ノート:英語会話集

出典: Wikitravel

[編集] 版の戻しについて

昨日の編集の一部におかしな部分(カタカナ表記そのものではなく、その記入位置がおかしい)があったので、単純にリバートするかどうか迷って履歴を少し遡ってみたのですが、次の点からとりあえずEpistemeさんによる2008年9月19日 23:55 JSTの版[1]まで戻そうかと思います。

  • 英語の発音の表記に拘ってもカタカナでは正確な表現に限界があり、あまり弄るとかえって音が分かり難くなる。
  • (改良は今後も継続されるとは思いますが、)英語会話集は既に完成されている。

戻してもいいでしょうか? (いくつかの他の言語の会話集も同じような編集を戻すかも知れません。) -- Tatata 2009年3月9日 03:18 (JST)

本日、英語会話集、スウェーデン語会話集、ドイツ語会話集、スペイン語会話集、フランス語会話集で版の戻しを行いました。 -- Tatata 2009年3月21日 19:46 (JST)
匿名投稿者による発音表記部分の編集合戦を避けるため、ページの半保護化を行いました。アカウント名を持たれている方は連絡がつきやすいので、保護の対象からは外していますが、上記でTatataさんが指摘されている点を十分に踏まえた上で、今後英語会話集の編集に参加していただくようお願いします。--Shoestring 2009年4月26日 10:11 (JST)