シェキ

出典: Wikitravel

シェキ市
シェキ市

シェキ (Shaki, Sheki, Seki,Şəki) は、アゼルバイジャンの北部、大カフカス山脈の南側に位置し、標高約500m、人口約63,000人の国内第4の都市である。アゼルバイジャンの首都であるバクーからは約300Km程離れている。坂の多い地形なので、観て周るにはタクシーの利用などが便利である。


[編集] 分かる

シェキ市の地図
シェキ市の地図

[編集] 歴史

元々の町は青銅器時代に出来たものであり、その起源は2,700年程前にまで遡る。このため、シェキにはたくさんの遺跡が残されている。シェキ市は元々キシュ川の右岸に発達した町だったが、1772年に豪雨禍が起きた後、現在のように町の中心が左岸に移転し、その後シェキ州の首都となった。古くから養蚕の中心として知られており、1850年以降シェキはアゼルバイジャン第1の養蚕の中心となっている。工場の機械化は19世紀半ば頃から始まり、1854年にはカナバド絹布工場に42台の自動織機が導入された。当初、織機の動力は馬の力に頼っていたが、次第に蒸気機関に取って代わった。1854年から1920年まで詩人のアシュグモッラヅマがシェキ市で働いていたこともある。絹織物の他にも、タバコや果物、植物などの輸出が盛んである。1856年に18,000人だった町の人口は1897年に26,000人へと増加、その後も1908年に37,000人、1916年に52,000人と増加の一途をたどり、現在では63,000人あまりの人口を抱える。町の元々の名称は「ヌハ」だったが1960年に「シェキ」に変更された。

[編集] 気候

  • – 山々の新緑が美しい。
  • インスブルックのようなさわやかな天気である。
  • – 昼間は暖かいが、夜は肌寒いので、ジャケットや厚い毛布が必要。
  • – 寒いが、雪が多いのは1月と2月だけである。

[編集] 喋る

シェキには旅行客が多いが、日本語はもちろん英語もほとんど通じないので、アゼルバイジャン語会話集をもっていくか、シェキに行く前にアゼルバイジャン語かロシア語、またはトルコ語を勉強しておいた方が良い。

シェキの方言はアゼルバイジャンの標準語と比べると少し速い。また、標準語の k の音が ch に置き換わることが多い他、シェキ特有の語彙が、標準語の語彙に代わって使われることも多い。

[編集] 着く

[編集] 飛行機で

現在シェキ市の空港は改装中で、5年後に完成予定。

[編集] 列車で

シェキ市の駅は町の中部から5キロ離れていて少し不便である。寝台列車は毎日運行しており、バラカンバクー間の寝台列車がシェキに停車する。切符を買う時はパスポートを駅員に見せる必要がある。クーペ(中級)以上の客車を利用するのであれば前もって切符を購入したほうがよい。切符の予約は電話で依頼することができる(Mr. Xemlet(ヘンレト氏)・電話番号050-672-5538、Mr. Arxan・電話番号055-672-5758)。料金はプラスカルド(一般クラス)で2.6新マナト、クーペは3.6新マナト、SV/Super Vagon(上級)は5新マナトである。チケットカウンターの係員は相手が外国人旅行者の場合におつりをごまかそうとすることがよくあるので、切符購入の際にはおつりをよく確かめること。

  • シェキ駅へ行く電車
    • バクー(May 28th駅)発 - 22:20(毎日)
    • バラカン発 - 20:00(毎日)
    • ザガタラ発 - 21:00(毎日)
  • シェキ駅発の電車
    • バクー行き - 22:00(毎日)

[編集] タクシーで

空港の改装が終わって空路を利用できるようになるまでの間は、バクーからシェキ市へ行くにはタクシーが一番速い行き方。所要時間は約5時間、料金は40新マナト(数人で利用すれば1人当たり10新マナト程度)。

[編集] バス又はミニバスで

マルシュルットカ(アゼルバイジャンのミニバス)
マルシュルットカ(アゼルバイジャンのミニバス)
  • バスで

ルートの途中に山道が多く、バスはその車体の大きさから自家用車やマルシュルットカに比べて時間が掛かってしまうのが欠点であるが、逆に乗り心地はマルシュルットカよりも良い。所要時間は約7時間、料金は6新マナト。

  • マルシュルットカで

マルシュルットカとはミニバスのことで、アゼルバイジャンの各都市とシェキ市のバスターミナル (avtovağzal) の間を結んでいる。バクーからの所要時間は6時間、料金は6新マナト。マルシュルットカは車両と運転手によってそれぞれ状態が異なるため、利用するかどうかは自分で慎重に判断すること。

シェキのバスターミナルの切符売場営業時間は、平日が6:30~17:00と20:00~24:00、休日が10:30~11:30となっている。切符売場の電話番号は0177-4-46-17。切符売場の売り子はロシア語、トルコ語、アゼルバイジャン語を話すことができる。

  • シェキ・バスターミナル行きのバス・マルシュルットカの出発時刻
    • バクー発 - 9:40, 12:20, 17:30, 22:15(6新マナト)
    • ガンジャ発 - 1:45(1.8新マナト)
    • ミンゲチビル発
    • ガク発
  • シェキ・バスターミナル発のバス・マルシュルットカの出発時刻
    • バラカン行き - 10:10, 14:00
    • バクー行き – 1時間毎(6新マナト)
    • ベリダ行き - 9:00, 11:30, 16:30
    • ブラグ行き - 6:30, 10:00
    • ガンジャ行き - 8:00, 8:30, 13:30(1.8新マナト)
    • ケルダク行き - 13:00, 17:00
    • A クングト行き - 7:00, 13:00, 17:00
    • B クングト行き - 9:00, 15:00
    • ミンゲチビル行き - 6:50, 9:40, 13:00, 16:00(1新マナト)
    • ナフテラン行き - 15:10
    • オグズ行き - 7:20, 10:30, 11:40, 13:20, 15:00, 16:00
    • クァヤバシ行き - 14:00
    • クェバラ行き - 6:50, 14:00
    • ショルス行き - 7:00, 13:00, 16:00
    • イェブラク行き - 10:30
    • ザクァタラ行き - 7:00, 9:00, 11:00, 11:40, 15:00, 16:30

[編集] 動く

[編集] 列車で

[編集] 自家用車・レンタカーで

自動車も移動のために有効な手段だが、アゼルバイジャンで車を運転するのはとても危ないので避けた方が無難。公共交通機関か、もしくはアゼルバイジャンに友人がいるような場合であれば友人の自動車に乗せてもらうとよい。

[編集] タクシーで

タクシーで街中に行く場合の料金は0.4~0.6新マナト程度で、市内の移動には一番楽な移動手段である。近年多くの道路が改名されてしまったので、市内の住所が一致しない運転手が多い。そのため目的地の近くにある有名な場所の名前を言った方がよい。

[編集] バス又はミニバスで

バスとマルシュットカ(ミニバス)は毎日7:00から20:00まで動いている。0.1新マナトの運賃でほぼ全市に行くことができる。

営業路線

  • 1a 絹布工場, ジヤリット, ラジオタワー, 郵便局, 病院, バスターミナル, グシュレック薬屋, パビリオン, オリンピックビル。
  • 3a - 新バザー, ラジオタワー, 絹布工場, 教育学大学, ハンサライ, ゲンジュリメヘル, 隊商宿,郵便局
  • 4 - 新バザー, K/Tアフドッブ, 病院, バスターミナル, 都市ガス事務所, パビリオン
  • 5 - 新バザー, バスターミナル, 古バザー, 絹布工場, グネシュザボッド, バグバンラル道
  • 6 - オフッド村
  • 7 - オリンピックビル, バスターミナル, 病院, 劇場, 古バザー, 絹布工場, 国立大学, ドッヅ
  • 8 - 新バザー, バスターミナル, 病院, 10番目学校の近く, 絹布工場, ドッヅ
  • 9 - 絹布工場, バスターミナル, オリンピックビル
  • 11 - 新バザー, バスターミナル, 古バザー, 隊商宿, ハンサライ, 子供病院, オリンピックビル
  • 14 - 新バザー, グシュレック薬屋, パビリオン, 11番目学校
  • 15 - キシュ村, ドッヅ, 新バザー
  • 17 - 子供病院, ハンサライ, 隊商宿, 古バザー, バスターミナル, 新バザー
  • 18 - バスターミナル, グユムルア, サラスケ クチェ, アスファルト工場, 新バザー
  • 22 - オリンピックビル, バスターミナル, 病院, 劇場, 古バザー, 隊商宿, ハンサライ, 子供病院

[編集] 観る

[編集] 歴史的に有名な場所

隊商宿(キャラバン サライ)  
この建物はシルクロードを通って中国と行き来をする隊商のために、シェキ王カーンによって建てられたもの。隊商の滞在地はアゼルバイジャン国内に5つあり、ここはそのうちの1つで18世紀から19世紀にかけて利用され、シルクロード上の隊商宿としてはカフカス地域全体で一番大きい。現在でもここでの宿泊や食事が可能で、建物内を見ることもできる。
 所在  Shaki, M.F.Akhundov Avenue 185.  電話  (177) 4-31-72  WEB  [-]
 開場時間  -  料金  -
noframe

  • 金曜日回教寺院 (ジュマ メシド) - チェラビハンの近く。1745年に建造され、建物は見事な幾何学模様に覆われている。また、高さ40mの塔がある。

金曜日回教寺院

  • ハン王の夏宮 (ハンサライ) - シェキ市は17年代から19年代までシェキ王国の首都でした。この時代にフッセン王はこの王宮と公園と要塞を建設した。世界銀行金で2002年にハン王の夏宮を修復した。観覧料は.8新マナトである。要塞の外に夏か春にピクニックしたら良い。ハン王の夏宮の近くに博物館と公園と喫茶店があります。

  • 絹布工所 (イッペクコンビナット)- シェキ市の絹布作品はとても有名なため、絹布工所がある。市の中部から絹布工所に歩くと15分掛かります。絹布工所の近くに絹布のお店があり、このお店の作品はバザーより安い。

シェキ市の絹布工所

[編集] 博物館

ヘイダル・アリエフ博物館  
前大統領ヘイダル・アリエフを記念した博物館で、彼に対する個人崇拝を不朽にしている。館内には彼に献呈された絵・本・彫像などがたくさんある。
 所在  オリンピックビルの通りを挟んだ向い側にある。  電話  -  WEB  [-]
 開場時間  10:00~17:00、無休。  料金  無料

[編集] 遊ぶ

キシュのアルバン教会
キシュのアルバン教会
  • キシュ村 (Kiş) – この村はシェキ市から5キロが掛かってタクシーで行けば道は石で作ったからちょっと大変なのにこの教会を見ると素晴らしい気持ちが出来る筈である。この教会のサイトにエリウス使徒は異寺だったけど村人が改宗者させましてった。2000年から2002年まで教会場所を掘って5年代から遺体が捜し出して今教会の近くに置いて見せています。

[編集] ハイキング

アゼルバイジャンの北の方にたくさんハイキングコースがあってとても綺麗で楽しい。

  • シェキ市-キシュ村-"ゲルセンゴレセン"堅城-シェキ市
  • 22キロ (車で10キロ, ハイキングで12キロ); 最高時間6時間。 この通りはキシュ村のアルバン教会からキシュ川中でゲルセンゴレセン"堅城まであります。この通りに松林と茸がたくさんあります。ゲルセンゴレセンに歩いたら2時間を掛かります。通りから自分で案内が出来てとても面白いである。
  • シェキ市-オルタゼジット-バスザイジット-フズヨル-ハンヤラギ-マルハル-シェキ市 – 46キロ (車で32キロ, ハイキングで14キロ); 最高時間13 時間。この通りに二つアルバン教会とカニャラギ岳があってマルハルにはレストランがある。マルハルからシェキへ車で行けます。
  • シェキ市-バシュキュギュット-ビデイズ-シェキ市 - 55.5キロ (車で48.5キロ, ハイキングで 7キロ); 最高時間11時間を掛かるつもりである. バシュキュギュットてアルバン教会遺跡を見た後でハイキング通りで二つアルバン金石文は1番目から2番目まで5キロの間である。ビデイズに来れば車でシェキ市へ帰ります。
  • シェキ市-オラバン-バシュケデック-ケシュナザル-ギュラガラ-シェキ市 – 82キロ (車で78キロ,ハイキングで4キロ); 最高時間12時間を掛かるつもりである.この道はケシュナザル谷底の間にあったあとでとても綺麗なパナラマ があります。狩人の家で休んだ後で山に昔堅城を見てシェキ市へ帰ります。

[編集] 劇場と映画館

  • 劇場 (病院の北のほうから道の右側に行ったら.05キロである) - 劇場はアゼルバイジャン語でしているけどアゼルバイジャンの感じが入れているから面白い。他のことも劇場に起きています。喫茶店が劇場の近くにある。

チングズグラブ映画館
チングズグラブ映画館
  • チングズグラブ映画館 (ハンサライの通りから近い) この映画館は新しい映画館と博物館で週に二個映画を上映している。1つはアゼルバイジャンかトルコ映画、もう1つはヨーロッパ映画かアメリカ映画をアゼルバイジャン語かトルコ語に吹替えしたものを上映している。1切符は.4新マナトである。映画館の全部は40新マナトである。

[編集] 案内会社

シェキ市家族旅行協会: 電話番号:0177-4-23-49 か612-65-64. この協会に添乗員は案内してあげます。

[編集] 旅程

週末にシェキ市で来れば:

金曜日

  • 夜に着いて,ホテルに来ます。
  • チェレビハンでピチロシアサラダを食べてみます。
  • ハンサライの近くに喫茶店に行ってハルバを食べながら黒茶を飲みます。

土曜日

  • 朝食はバザーの隣のトルコカフェを食べます。
  • バザーで見に歩いて手工芸 を見ます。
  • ピクニック 昼食をキシュ村で食べるように買います。
  • タクシでキシュ村に行ってアルバン教会で歩いてピクニックを食べた後でシェキ市へ帰ります。帰るようにタクシ運転者に2時間(自分で時間決めて)に来ると言えばいいである。
  • タクシでハンサライに行って案内します。
  • 隊商宿に行って夕食をこの昔場所で食べます。
  • 帰り中に手工芸を見ます。

日曜日

  • シェキサライで朝食を食べます。
  • 金曜日回教寺院を遊歴します。
  • 今度の目的地に出掛けます。

[編集] 学ぶ

[編集] 働く

[編集] 買う

アゼルバイジャンの国際銀行自動金銭出入機
アゼルバイジャンの国際銀行自動金銭出入機
  • 自動金銭出入機 (バンコマト)は全国あります。BakcellかAzercell携帯電話があればアコントはこの自動金銭出入機でリチャージが出来ます。
  • 手工芸

ステンドグラス (シェベケ),と花毛氈と楽器と銅品と鉄品がバザーと旅行場所で打ていて花毛氈協会で85バダヂ道で打ています。

  • 絹布

シェキ市の絹布スカーフ

シェキ市は絹布道路にあたから絹布工業はこちら昔からである。シェキ市に絹布工所がありますから色々な絹布品を作ったりこちらで打ったり一番有名な絹布品はシェキ市の絹布スカーフ(カラガイ)である。

[編集] 郵便

アゼルバイジャン郵便局事務所
アゼルバイジャン郵便局事務所
  • アゼルバイジャン郵便は全都にあります。国際的な郵便手紙か葉書は.8新マナトかかる。

[編集] 食べる

地方的な食べ物:

  • シェキハルバ – ハルバとう言うことはある特別なバクーラバで黒茶を飲みながらハルバを食べると良い。

シェキハルバである

  • シェキ市のピチ - 芋と肉で作ったシチュで食べて見ると良い。
チェレビハン
チェレビハン

レストラン:

  • カラバンサライレストラン (シェキ市の隊商宿にあります) 電話番号:4-48-14; 値段 4-6 新マナト
  • チェラビハン (町の方) 電話番号:322-95-34; 値段3-5新マナトである。
  • イスタンブルレストラン (バザーの隣) このレストランはトルコ料理とケーキと色々な甘い物がメニューにある。値段は4-6新マナトである。
  • シェキサライホテルレストラン 電話番号:117-48181. シェキサライホテル内。西洋的な料理を作っているけどアゼルバイジャン料理を食べたかったらチェラビハンで食べた方が良い。このレストランでバク 値段で打っています。

[編集] 飲む

文化的なノート

欧米の女性達はハンサライの喫茶店に行けるが、一般的に女性はそのような喫茶店に行くことが許されていない。アゼルバイジャンでは女性が人前で物を飲むこともタブーである。

喫茶店/ チャイハナ

ハンサライの近くに素敵な外喫茶店があります。自分的な所で飲みながらハルバが食べられます。

喫茶店 (全国にあります) ベルを.5新マナトで打っているボドカは1本2新マナトである。

カフェ

一番良いコーヒーはシェキサライホテルのロビーで飲んだら良い。このホテルでたくさんカフェモカとカフェラテもあって新飲み物はシェキハルバラテでたくさん茶もあります。

新バザーの隣とても良いパン屋さんがあって地方的なパンと甘物があります。近いレストランでもこの甘物とパンがいい雰囲気で食べられます。一番美味しいケーキは高いが、スニッカツケーキである。

[編集] 泊まる

[編集] 安宿

  • Sheki B&B Association

この泊まり方は一番安くてアゼルバイジャンの文化を習いたかったらこの通りは一番良いである。ファルハアジゾブ様は安宿協会の監督である。電話をこの番号((994)050-612-6564)にかけたらロシア語かトルコ語かアゼルバイジャン語で話せなければなりません。なお、英語は通じない。

一人切り-食べる、べード、シャワーの為に:

  • 1番目良さ - AZN3.20
  • 2番目良さ - AZN2.80
  • 3番目良さ - AZN2.40

[編集] ホテル

隊商宿
隊商宿
  • カラバンサライ (隊商宿, ハンサライの道にあります) 電話番号:0177-4-31-724-4814. 18年代に出来て最近まだ良くなって、大会部屋に50人が入られてレストランと喫茶店と揚げ物屋もあります。建物のレストランの近い廊下に含み食室が10人か20人のためにあります。旅行期に食べ物がレストランに多いけど春と秋に少なくなります。宿泊代は12-60新マナトである。
  • パノラマ宿場 電話番号:050-622-9027. この宿場から全町が見られます。食事は美味しいが高い。5寝室が二人のためにあって寝室にアゼルバイジャンの手工芸 は奇麗なように置いてあります。宿泊代は26-35新マナト。
シェキ市ホテル
シェキ市ホテル
  • シェキ市ホテル (町の中部にカペタル銀行の上にチェラビハンレストランの隣にあります)。電話番号:050-318-3125. このビールは一番高いけどホテルにはとても不便で増しではありません。宿泊代は25-45新マナト。
シェキ市の体育館コンプレックス
シェキ市の体育館コンプレックス
  • シェキ市の体育館コンプレックス 電話番号:0177-5-12-63 ファクス:0177-5-11-55. この体育館コンプレックスの庭はとても奇麗で今頃の大統領のアゼルバイジャン全国プロジェクトである。この体育館コンプレックスは町からちょっと遠いためマルシュルットカかタクシーで行くとよい。体育はお客様のためにボレバルとバスケとバルとテニスとサッカがあってプールの調子は今頃悪いから2007年の春終わりに出来るつもりである。体育をしたら払わなければなりません。このブルに大会室は50人の為にあって食室もあって寝室もあります。室金は40新マナトである。
シェキサライホテル
シェキサライホテル
  • シェキサライホテル 電話番号:(994)177-48181 ファクス:(994)177-47099. このホテルは一番新しくて一番高くて金持ちアゼルバイジャン人と西洋人を意を迎えているからホテル人はロシア語と英語は通じるが、日本語が話せません。このホテルにたくさん快適さがバク外にこの時代までになくて寝室にインターネットはーサネットで出来てルームサービスもあって運転者もいます。大会室と喫茶店とバルとレストランが1階にあって2007年の中ごろに屋上に夜カフェができる予定。宿泊代は40-200新マナトである。

[編集] 連絡する

[編集] 気を付ける

緊急時の電話番号

  • 消防: 0177-101
  • 警察: 0177-102
  • 救急車: 0177-103
  • 市立病院: 0177-42-466

市立病院はシェキ中心部の近くにあり、劇場から見て、通りの向こう側にある。

ロシア語、アゼルバイジャン語またはトルコ語でないと医者と言葉が通じないので、これらの言葉を勉強しておく必要がある。

安全のために

  • 街灯が少なく、停電も頻繁にあるので、特に秋から春までは懐中電灯を携帯するほうが良い。
  • 夜は出歩かないほうが良い。電車ならば夜も比較的安全である。夜の道路は、窪みがあることがあり、車もライトを明るく点灯していないので、危険である。

[編集] 出かける

シェキ市から3つ行き方である:

1. ガクの方に行けばイリスと言うレジャーランドに来られて、ザガタラバラカン の後でグルジアの入境する。

2. ガンジャにバスで行ったらアゼルバイジャンの第2都会で案内が出来る。

3. バクの帰り中にオグズの竹を見る。

この記事「シェキ」は、この土地を旅したり、あるいは調べたりする際の参考になる可能性はあるものの、まだ書きかけです。加筆や訂正などをして下さるみなさんを求めています。